Észak-Magyarország, 1995. augusztus (51. évfolyam, 179-205. szám)
1995-08-10 / 187. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Világpolitika 1995» Augusztus 10«, Csütörtök Lemondták a rizstárgyalást Szöul (MTI) - Észak-Korea lemondta a délkoreai rizssegélyről csütörtökön Pekingben tervezett harmadik tárgyalási fordulót, miután kémkedéssel vádolta meg egy dél-koreai teherhajó húszfőnyi legénységét. A Venus nevű hajó a múlt hét elején rakott ki ötezer tonna rizst az észak-koreai Cshong- dzsin kikötőjében. Dél-Korea leállílja a rizsszállítást, amíg csak az északiak haza nem engedik a hajót és legénységét - szögezte le a szöuli egyesítési minisztérium. A júniusi előző két tárgyalási fordulón született megállapodásban Dél-Korea 150 ezer tonna ingyenrizst ígért az éhező Északnak, amelyből eddig mintegy 70 ezer tonnát szállított le. Kigali: rablás a Vöröskeresztnél Kigali (MTI) - A ruandai fővárosban, Kigali- ban öt katonai egyenruhát viselő fegyveres kirabolta a Nemzetközi Vöröskereszt ottani irodáját. A rablók 200 000 dollár készpénzt vittek el. A fegyveresek behatoltak a Vöröskereszt irodájába, és arra kényszerítették a személyzet ott tartózkodó tagjait - összesen ötven személyt -, hogy feküdjenek le a folyosón a földre. Ezután ráparancsoltak az egyik adminisztrátorra, hogy nyissa ki a páncélszekrényt. A fegyveresek nem tudtak minden alkalmazottra odafigyelni, úgyhogy az irodavezetőnek - akinél rádiótelefon volt - sikerült értesítenie az épületen kívül tartózkodó kollégáját. Az illető kihívta a rendőrséget. A rendőrök azonban csak tíz perccel az után érkeztek a színhelyre, hogy a rablók gépkocsin elmenekültek. Busztragédia — húsz halott Peking (MTI) - Húszán életüket vesztették, és huszonnégyen megsérültek, amikor egy turistabusz egy kétszáz méter mélyen fekvő völgybe zuhant, majd kigyulladt a kínai Sze- csuan tartományban. Az áldozatok között van két francia turista is. A sebesültek közül többen súlyos égési sérüléseket szenvedtek. ESZAK-magiarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csomók Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport). Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341 -630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon, telefax: (46)411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. > Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesitőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655 ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza! Tévesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat : Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Elmarad a moszkvai találkozó Magyarokat is behívnak az újvidéki hadtest állományába Belgrad (MTI) - A kelet-szlavó1 niai (horvátországi) szakadár szerbek szerdán bejelentették, hogy közös katonai parancsnokságot hoznak létre a Szerbiából és Montenegróból álló Jugoszláv Szövetségi Köztársaság hadseregével. A Belgrád közelében lévő pancsovai laktanyában 26 ezer behívó parancsot írtak alá, és a jugoszláv hadvezetés Sidbe vezényelt egy páncélos dandárt, hogy feltöltse az újvidéki hadtest állományát. Az újvidéki hadtest felelős a kelet-szlavóniai térség megvédelmezéséért. A behívók többségét a magyarok, szlovákok és ruszinok fogják megkapni. Az újvidéki hadtest megerősítése nem jelenti azt, hogy Jugoszlávia mindenképpen megvédi a Jugoszláviával határos, krajinai szerb kézen lévő területet. Franjo Tudjman horvát államfő az utolsó percben lemondta moszkvai útját. így kudarcba fulladt Borisz Jelcin orosz elnök kezdeményezése arra, hogy Moszkvában tárgyalóasztalhoz ültesse Slobodan Milosevic szerb és Franjo Tudjman horvát államfőt. A csúcstalálkozót csütörtökön tartották volna. Franjo Tudjman horvát elnök azért nem utazik Moszkvába, és azért nem találkozik ott Slobodan Milosevic szerb elnökkel, mert Borisz Jelcin A szerb menekültek konvoja a bosznia-hercegovinai Bihacnál Fotó: AP nem hívta meg a tárgyalásokra Alija Izetbegovic boszniai elnököt. A horvát elnök azt is hangsúlyozta, hogy véleménye szerint hosszabb időre van szükség egy szerb-horvát csúcstalálkozó előkészítéséhez. Az ENSZ jelentése szerint a szerdán aláírt túzszüneti egyezmény ellenére folytatódnak a harcok Dvor környékén, ahol a horvát erők gyakorlatilag túszul ejtették a menekülni akaró szerb polgári személyeket, s addig nem engedik tovább őket, amíg a szerb katonák nem adják át nehézfegyvereiket. A muzulmán erők szerdán ismét tüzérséggel lőtték az északkelet-boszniai Doboj városát. Félelem a végleges letelepedéstől Ágoston András, a VMDK elnöke a vajdasági betelepítésekről Belgrad (MTI) - Nagy a veszélye annak, hogy az eddig nem tapasztalt méretű szerb menekülthullám jelentős részben a Vajdaságban csapódik le - hangsúlyozta Ágoston András, a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének (VMDK) elnöke. A Magyar Köztársaság belgrádi ügyvivőjéhez, Szabó Istvánhoz küldött levélben a VMDK vezetője közölte: az érdekvédelmi szervezet síkra száll azért, hogy a vajdasági magyarság tőle telhetőén segítse a valóban súlyos humanitárius helyzetben lévő menekülteket. Ugyanakkor aggódva figyeli a fejleményeket, mert tudja, hogy a szerb kormány 1992-es - a mai napig is érvényben lévő - döntése értelmében a magyar többségű községekbe a lakosság tíz százalékának megfelelő számú menekültet kell betelepíteni. „Ez a magyar többségű községekben élő lakosság nemzetiségi összetételének mesterséges, esetleg erőszakos megváltoztatását jelenti, és ezt a nemzetközi dokumentumok is tiltják” - hangsúlyozta Ágoston András, majd hozzátette: a VMDK három évvel ezelőtt kemény és sikeres politikai küzdelmet folytatott a terv megvalósítása ellen, és most is azon az állásponton van, hogy a szervezet kész a menekültek megsegítésére, de a betelepítés elleni politikai közdelemre is. Ágoston András elmondta: a levél elsősorban megelőző intézkedés a VMDK részéről. „Pillanatnyilag annyit tudunk, hogy a körzeti vezetők berendelték magukhoz a községi vezetőket, és azt kérik, hogy nyújtsanak ideiglenes elhelyezést a menekülőknek” - mondta a VMDK elnöke, majd hozzátette: a VMDK attól tart, hogy nem ideiglenes, hanem végleges letelepedésről lenne szó, és ezzel megváltozna a tömbben élő magyarság által lakott területek nemzetiségi összetétele. Rangon aluli volt az amerikai bírálat Szlovák külügyi álláspont Michal Kovác nyilatkozatáról Pozsony (MTI) - Jozef Sesták szlovák külügyi államtitkár kedden este reagált Michal Kovác köztársasági elnök keddi, washingtoni nyilatkozatára. A nyilatkozatban Kovác elmondta, hogy az Egyesült Államoknak és az Európai Unió tagországainak vezető politikai körei úgy ítélik meg, hogy a szlovákiai demokrácia lépés- hátrányban van a visegrádi csoport másik bárom országával szemben. Sesták a szlovák televízió esti hírműsorában elmondta, hogy a szlovák külügyi tárca „kénytelen volt jegyzékben fordulni az USA külügyminisztériumához, melyben feltette a kérdést: vajon változik-e az amerikai kormány Szlovákiához való viszonya?” Sesták kifejtette, hogy e kérdésfelvetést a szlovák államfő keddi washingtoni nyilatkozata indokolta. Felidézte az USA pozsonyi nagykövetségének két héttel ezelőtt kiadott állásfoglalását is, melyben Washington arról biztosította Pozsonyt, hogy Szlovákia számíthat az USA sokoldalú, így az átalakulással és az európai integrációs törekvésekkel kapcsolatos támogatására. A szlovák külügyi államtitkár a washingtoni szlovák nagykövet tájékoztatására hivatkozva elmondta, hogy a Michal Kovác államfő keddi nyilatkozatában elhangzottak „megközelítőleg sem csengenek egybe” a washingtoni szlovák nagykövetség információival. Sesták megkérdőjelezte, hogy a szlovák államfő washingtoni munkaebédjén részt vett amerikai politikusoknak , jogában állt volna” arra kérni Michal Kovácot, hogy a szlovák miniszterelnök és a politikai pártok, illetve a szlovák közvélemény felé közvetítse a rádiónyilatkozatában elhangzott amerikai üzenetet. Jozef Sesták végezetül hozzátette: az ebéden Michal Kovác tisztjéhez mérten „az amerikai adminisztráció relatíve igen alacsony rangú” személyiségei voltak jelen, nem is beszélve arról a körülményről, hogy az amerikai kormány számos dokumentumban nyilvánította ki: támogatja a jelenlegi szlovák kormány törekvéseit. Paul Philippi: „A románok történelme” A német kisebbség vezetője a román oktatási törvényről Bukarest (MTI) - A romániai német kisebbség vezetője szerdán bírálta az új román oktatási törvényt, mert szerinte a történelemkönyvek gyakorlatilag mellőzik a több száz éve ott élő német közösség szerepét.- Az, aki a román történelmet ezekből a könyvekből tanulmányozza, aligha tudhat meg bármit is arról, hogy mit tettek a német nemzetiségűek Erdély történetében, eltekintve néhány lényegtelen mozzanattól — mondta Paul Philippi, a Német Demokratikus Fórum elnöke. Az Ion Iliescu elnök által a múlt hónapban szentesített oktatási törvényről szólva Philippi hangsúlyozta, hogy az a „Románia történelme” tantárgy helyett ,A románok történelme” elnevezésű tantárgyat teszi tananyaggá az iskolákban. A vitatott törvényt bírálta az Európa Tanács közgyűlése, és a jogszabály kiváltotta az 1,6 milliós romániai magyarság vezetőinek tiltakozását is. A magyar kisebbség képviselői szerint a törvény csorbítja nyelvi és kul turális jogaikat. A romániai németek 800 éves történelemre tekinthetnek vissza Erdélyben és a Bánátban, ahol a szász és sváb telepesek erődítményeket, illetve megerősített falvakat építettek, hogy megvédjék a keresztény Európát a tatároktól és a törököktől. AII. világháború előtt több mint 800 ezer német élt a balkáni országban. A Német Demokratikus Fórum az elmúlt évek tömeges kivándorlása után Romániában maradt mintegy 100 ezer német ajkú állampolgár érdekeit képviseli. Philippi bírálta az új oktatási törvényt, mondván, hogy a tankönyvek csupán „felvillantják” majd a romániai nemzetiségek történelmét és hagyományait, jelentéktelennek tüntetve fel szerepüket és helyzetüket a balkáni állam történetében.- Szomorúak vagyunk az új oktatási törvény miatt - mondta a német kisebbség képviselője. - Azok, akik az I. világháborúig az erdélyi és a bánáti történelmet csinálták, nemcsak románok voltak, hanem inkább más nemzetiségűek - vélekedett Philippi. Horn Gyula ősszel Zágrábba látogat Zágráb (MTI) - Varga Imre, Magyarország zágrábi ügyvivője ismertette Ivó Sanader horvát külügyminiszter-helyettessel Horn Gyula miniszterelnök ama kezdeményezését, hogy Budapesten rendezzenek új békekonferenciát a boszniai rendezésről, és jelezte: Horn elfogadta Nikica Valentic kormányfő meghívását, amely őszi horvátországi látogatásra szól. Sanader tájékoztatta a magyar diplomatát a jórészt szakadár szerbek ellenőrizte Kelet- Szlavónia és baranyai háromszög (Baranja) békés reintegrálására irányuló horvát tervekről. Gyorsvasutassztrájk Franciaországban Párizs (MTI) - A francia vasutasszakszervezet háromnapos sztrájkra szólította fel a Nagy-Britanniát és Franciaországot összekötő csatorna- alagútban közlekedő Eurostar gyorsvonatok mozdonyvezetőit. A tervek szerint csütörtöktől éjféltől hétfőn reggelig tartó munkabeszüntetés még nem vehető biztosra, de esélye 90 százalékos - mondta egy szak- szervezeti szóvivő. A felhívásra amiatt került sor, hogy kudarcba fulladtak az FO francia vasutas-szakszervezet és a gyorsvasutat üzemeltető vállalati vezetés tárgyalásai a mozdonyvezetők juttatásairól. Vádemelés AIDS-es vérplazma miatt Bonn (MTI) — A göttingai (Göttingen) államügyészség vádat emelt az osterodei Haemoplas cég ügyvezető igazgatója ellen háromszoros gyilkosság és több mint 5800 esetben elkövetett gyilkossági kísérlet címén. A cég AIDS-szel fertőzött vérkészítményt forgalmazott. A vád szerint a Haemoplas 1986-87-ben kilenc alkalommal különböző németországi klinikáknak AIDS-vírussal fertőzött vérplazmát adott el. 1989 és 1993 között újabb 5831 esetben nem megfelelően tesztelt vérplazmát forgalmazott. Ugyancsak vádat emeltek egy észak-rajna-vesztfáliai laboratórium vezetője ellen is, aki a Haemoplas vérkészítményeit vizsgálta. A fertőzött plazma miatt AIDS-ben megbetegedett emberek közül időközben hárman meghaltak. „Röviden ___ _ • WASHINGTON - Közös amerikai-orosz tengeri hadgyakorlatot tartanak augusztus 27. és 31. között a hawaii partoknál, az Egyesült Államok Csendes-óceáni Parancsnokságának irányítása alatt. • PEKING - A kínai rendőrség őrizetbe vett egy ismert aktivistát, aki a második világháborús japán agresszió kínai áldozatainak kárpótlásáért folytatott kampányt. • BUKAREST - A Románia és a NATO közötti együttműködés ül> Románia euro-atlanti integrációját elősegítő formáinak kereséséről tárgyalt kedden Bukarestben Robin Beard, az atlanti szövetség főtitkár- helyettese és Gheorghe Tinea román védelmi miniszter. • ALGÍR - Algériában két pokolgépet robbantottak kedden feltehetően muzulmán szélsőségesek. Az egyik robbanószerkezet vonatsíneken, míg a másik autóparkolóban lépett működésbe. Mindkét merényletnek több halottja és sebesültje van. • BUKAREST - A romániai Cam- pina városban, a század eleji poh' hisztor és nevelő, Bogdan Petriceicu Hasdeu emlékházában szándékoznak megnyitni a spiritizmusnak es a parapszichológiái tudományoknak a világon legelső múzeumát. • VARSÓ - A lengyel belügyminisztérium elrendelte azoknak az állításoknak a kivizsgálását, amelyek szerint egyes katonai körletekben törvényellenes aláírásgyűjtés kezdődött Lech Walesa elnök újraválasztásának támogatására. • ÚJDELHI - Indiai nacionahstaK hangos kampányt kezdtek a külföldi áruk ellen. A Mahárástra állam- ban hatalom lévő radikális jobboldali Bháratíja Dzsanata Párt sze - sőséges szárnyának hívei szerdán Újdelhiben kólásüvegeket törteK össze. x
