Észak-Magyarország, 1995. július (51. évfolyam, 153-178. szám)
1995-07-03 / 154. szám
10 A HÉTVÉGE SPORTJA ...................z Eredmények - Tudósítások......................:........ 1995, Július 3., Hétfő T OTÓ. 26. HÉT 1. Naestved - Békéscsaba 3-3 X 2. Ton Pentre - Heerenveen 0-7 2 3. R. Velenje - Tottenham 1-2 2 4. Bordeaux - Norrköping 6-2 1 5. HJK Helsinki - Bohemians 3-2 1 6. FC Zagreb - Linzer ASK 0-0 X 7. P. Thistle -IBKKeflavik 3-1 1 8. Constanta - P. Szczecin 2-1 1 9. Beveren - Ceahlaul Piatra 0-2 2 10. Etir Timovo - B. Brno 3-2 1 11. Bursaspor - B. Jerusalem 2-0 1 12. Strasbourg - Genclerbirligi 4-1 1 13. Petah-Tikva - Floriana V. 1-1 X +1. P. Vilnius-V. Steyr 1-1 X TÁBLÁZATOK Labdarúgás, megyei II. osztály, a Nyugati csoport végeredménye, felnőttek 1. Nyékládháza 30 23 2 5 75- 22 71 2. Bocs 30 19 6 5 61-24 63 3. Rudabánya 30 17 8 5 59- 34 59 4. Sajóker. 30 15 5 10 72- 47 50 5. F.-nyárád 30 14 4 12 57-60 46 6. Mezőker. 30 13 7 10 47-53 46 7. Ónod 30 13 6 11 40- 45 45 8. Sz.-besenyő 30 13 5 12 72-57 44 9. Vatta-É. 30 11 7 12 63- 60 40 10. MEAFC 30 12 3 15 63-51 39 11. Alsóvadász 30 10 8 12 44- 52 38 12. Titán SE 30 7 7 16 39- 53 35 13. Bánhorváti* 30 16 4 10 62- 49 31 14. M.-mihály 30 3 4 23 25-100 13 15. B.-szirák 30 2 3 25 38-102 9 16. GLAS-SVSE* 30 7 7 16 39- 53 0 * = A Bánhorvátitól 21, a GLAS-SVSE-től 42 pont levonva. Labdarúgás, Bódva-völgye körzet, a bajnokság végeredménye 1. Bódvaszilas 17 4 1 68-12 38 2. Hidvégardó 17 1 4 71-27 35 3. Perkupa 12 7 3 48-33 31 4. Szendrőlád 11 4 7 49-40 26 5. Szalonna 10 4 8 45-46 24 6. Szin 10 3 9 49-43 23 7. Meszes* 10 3 9 51-42 21 8. Szögliget 6 4 12 31-59 16 9. Rakaca 6 2 14 34-56 14 10. Szuhogy 6 1 15 41-72 13 11. Martonyi* 4 4 14 32-53 10 12. Szendrő 3 3 16 31-67 9 * = 2-2 büntetőpont levonva Labdarúgás, Sajóvölgye körzet, a felnőtt bajnokság végeredménye 1. Dédestap. 25 1 4 102-38 76 2. Rudabánya 22 3 5 109-40 69 3. Szuhavölgy 20 7 3 78- 31 67 4. Tardona 20 3 7 96- 52 63 5. Sajókaza 18 5 7 74-40 59 6. Trizs 17 4 9 69-42 55 7. Mályinka 15 5 10 73- 59 50 8. F.-telekes 12 7 11 52- 51 43 9. Felsőkel. 10 5 15 56- 75 35 10. Zádorfalva 9 5 16 56-77 32 H.Zubogy 8 4 18 46- 90 28 12. Nagybarca 8 3 19 30-66 27 13. Múcsony 7 5 18 31-15 26 14. Jákfalva 7 5 18 40-76 26 15 Ragály 5 3 22 26-110 18 16. Alsószuha 3 3 24 23-100 12 Hriszto Sztoicskov aláírt a Parmához Róma (AFP, Reuter) - Hriszto Sztoicskov hároméves szerződést kötött az olasz AC Parma együttesével. A hírt parmai részről nem erősítették meg, de a bolgár sajtó és az ANSA olasz hírügynökség is kész tényként kezeli. Az UEFA Kupa-győztes itáliai klub 15 millió dollárt fizetett a bolgár válogatottért. A 29 éves labdarúgó 1990-ben szerződött a CSZKA Szófia csapatából Barcelonába. A katalán együttessel Johan Cruyff irányítása alatt négy bajnoki címet, egy BEK-győzelmet, négy spanyol Szuper Kupa- és egy európai Szuper Kupa-győzelmet szerzett. Sztoicskov a bolgár válogatottban 58 mérkőzésen 30-szor talált a hálóba. A Bocs és a Prügy Miskolc, Gönc (ÉM) - Tegnap visszavágó mérkőzéseket rendeztek a B.-A.-Z. megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságba jutásért kiírt osztályozó keretében. (Az első mérkőzéseken, mint ismeretes, a Bocs 4-1-re, a Prügy pedig 2-1-re győzött.) Eredmények: Hejőcsaba-Bőcs 1-1 (0-1). Hejőcsabai sporttelep, 500 néző. Vezette: Bukovics. G. : Zsámba (11-esből), illetve Oláh. Kiállítva: Karlecz, illetve Kovács Cs. Jók: senki, illetve az egész csapat. Gönc - Prügy 1-1 (0-0). (Tudósítást nem kaptunk.) Ősztől a Bocs és a Prügy szerepelhet az I. osztályban. Schumacheré a Francia Nagydíj A világbajnok tizenegy ponttal vezet a brit Damon Hill előtt Magny-Cours (Reuter) - A For- ma-l-es autós gyorsasági világbajnokság idei hetedik futamát, a Francia Nagydíjat a német Michael Schumacher (Benetton-Renault) nyerte, a brit Damon Hill (Williams-Renault) és az ugyancsak brit David Coulthard (Williams-Renault) előtt. * A Benetton-Renault pilótája idei negyedik, pályafutása 14. futamgyőzelmét ünnepelhette, s így az összetettben is megerősítette vezető helyét. A rajtnál a brazil Barrichello és a francia Panis kiugrott, így mindkettőjüket megbüntették. A verseny elején úgy látszott, hogy az első kockából rajtolt Hill magabiztosan őrzi előnyét, ám Schumacher már a 14. körben ráijesztett a brit pilótára. A német versenyző előzési kísérlete azonban ekkor nem járt sikerrel, így Hill maradt az élen. A 22. kör hozta meg a fordulatot. Hill éppen a boxutcában tartózkodott, Schumacher pedig természetesen kihasználta a lehetőséget és 7 mp- es előnnyel az első helyre ugrott. Hill nem tudta tartani a lépést Schumacherrel, így a kettőjük köSchumacher francia földön megleckéztette a mezőnyt zötti távolság egyre nőtt. Nem túl sok izgalom jellemezte a futamot, a hátralévő időben már csak két jelentős változás történt. Az egyik: szemerkélni kezdett az eső, a másik pedig, hogy Coulthard megelőzte Brundle-t, így felállhatott a dobogó harmadik fokára. * A Francia Nagydíj végeredménye: 1. Michael Schumacher (német, Benetton-Renault) 1:38:28.429 ó - 72 kör, 306 km, 186.332 km/órás átlag- sebesség, 2. Damon Hill (brit, Williams-Renault) 31.309 mp hátrány, 3. David Coulthard (brit, Williams- Renault) 1:02.826 p h, 4. Brundle (brit, Ligier-Mugen) 1:03.293 p h, 5. Alesi (francia, Ferrari) 1:17.869 p h, 6. Barrichello (brazil, Jordan-Peugeot) 1 kör h. A vb-pontverseny állása, pilóták: 1. Schumacher 46 pont, 2. Hill 35, 3. Alesi 26, 4. Berger (osztrák, Ferrari) 17, 5. Coulthard 13, 6. Herbert (brit, Benetton-Renault) 12. Konstruktőrök: 1. Benetton-Renault 48 pont, 2. Ferrari 43, 3. Williams-Renault 42, 4. Jordan-Peugeot 13, 5. McLaren-Mercedes 8,6. Ligier-Mugen 6. Népes mezőnyök a Zemplén Kupán Lukács vereséggel rajtolt, Kerek Krisztián javított helyzetén Sárospatak (ÉM) - Sárospatakon rendezték meg a Zemplén Kupa nemzetközi egyéni minősítő sakkversenyt, amelyen - amint azt Spala János, a rendezőbizottság vezetője elmondta - népes mezőnyök vettek részt, A végeredmények, A-csoport: 1. Varga Z. (Honvéd Mediflóra) 7.5, 2. Zsinka (Statisztika) 7, 3. Deák (Debreceni SE) 7, 4. Mészáros (HMÖ SE Eger) 7,5. Dobzsik (Mátra SE) 6.5,6. Krizsány (Sárospataki TC) 6.5, 7. Sinkovics (Postás SE) 6.5, 8. Vadász (Gázláng SE) 6.5, 9. Najgebauer (ukrán) 6.5,10. Klemanyics (Sárospatak) 6. Különdíjasok, a legjobb mesterjelölt: Isépy (Sárospatak). A legjobb ifi: Csizmadia (Szeged). A legjobb I. osztályú: Simon (Sárospatak). A legjobb külföldi: Husek (szlovák). A legjobb serdülő: Kundrák (Hidasnémeti). A legjobb sárospataki: Kiss Pál. B-cso- port: 1. Halmi (Tiszavasvári) 7, 2. Kalmár (Nyíregyháza) 7, 3. Lukács (Sátoraljaújhely) 7. A legjobb ifjúsági: Mikó (Derecske). A legjobb külföldi: Bánóczi (szlovák). C-csoport: 1. Tömöri (Sátoraljaújhely) 7,2. Fehér (Sátoraljaújhely) 7, 3. Rákos (Taktaharkány) 7. A legjobb serdülő: Várhomoki (Székesfehérvár). A legjobb külföldi: Remák (szlovák). A legjobb sárospataki: Bene Viktor. A legfiatalabb: Szobonya László (Sárospatak). A legjobb női: Magyari Claudia (Hollóháza). * Budapest (MTI) - Az Első Szombat nemzetközi sakkverseny első fordulójában: McDonald (angol) — Lukács 1-0. * A lengyelországi Zaganban folytatódott az utánpótlás sakk Európa-baj- nokság. A hetedik fordulóban a 16 éves fiúk között győzött Kerek Krisztián, a Miskolci Sakk SC sportolója, aki 4 pontos. Országos csúcs Budapest (ÉM) - Meghívásos atlétikai versenyt rendeztek Budapesten. A férfiak 800 méteres viadalában a diósgyőri Nagy Viktor 1:50.8- as idővel új országos serdülő csúcsot állított fel. Ezzel teljesítette az ifjúsági Európa-bajnoki szintet és rajthoz áll a Nyíregyházán július végén sorra kerülő eseményen. Gonda sikere Miskolc (ÉM) - A Győri kapuban lévő Junior sporttelepen került sor a Midrasz Kupa férfi teniszversenyre. A kevés nevező miatt a sportolók csak egyesben mérték össze tudásukat. A végeredmény: 1. Gonda, 2. Temesi R., 3. Körösi és Temesi A. Domonyik: bronz Mende (MTI) - Mendén rendezték meg nagy hőségben és nagy bozótban a tájfutók rövid távú bajnokságát öt korcsoportban. A felnőtt nőknél az exvilágbajnok Oláh Katalin győzött, míg a férfiaknál Viniczai Ferenc nyert. Jól helytállt a miskolci Domonyik, aki a dobogó harmadik fokára állhatott. A hölgyek között a diósgyőri Zámbó vitte a legtöbbre, aki a hatodik helyen érkezett célba. Eredmények, nők: 1. Oláh Katalin (SZVSE) 28:37 p, 2. Lovasi Katalin (PVSK) 29:83, 3. Skerletz Noémi (SMAFC) 33:38..., 6. Zámbó (DTC) 34:07. Férfiak: 1. Viniczai Ferenc (PVSK) 27:32 p, 2. Hajdú Martin (TIPO TE) 29:15, 3. Domonyik Gábor (MEAFC) 29:18. Műholdsport Miskolc (ÉM)-SAT 1:19.15: Napi sportösszefoglaló. RTL: 13: Tenisz, élő közvetítés a wimbledoni nemzetközi füves pályás teniszbajnokságról. Eurosport: 13: Forma-1, Francia Nagydíj, összefoglaló. 14: Atlétika. 15.30: Tour de France, nemzetközi kerékpárverseny. 18.30: Labdarúgás, Copa Mundial ’95. 20: A sebesség világa. DSF: 13 és 18: Varázslatos sportok. 15 és 22: Autó-motor sport. 16: A sport klasszisai. 16.15: Atlétika. 20: Tenisz, Wimbledon. Kevésnek bizonyult a három gól Budapest (APA, AFP, dpa) - A hét végén a második fordulóra kerül sor a labdarúgó UEFA-Inter- totó Kupában. Ezúttal sem maradtak el a meglepetések, de ezt már a korábbi években megszokhatták a szurkolók. Hazai környezetben szenvedett vereséget a Gornik Zabrze, a Ton Pentre és a Beveren. Ez utóbbi tekinthető a legváratlanabb eredménynek, hiszen kevesen gondolták, hogy a román együttes képes a bravúrra. A békéscsabaiak hatalmas lehetőséget szalasztottak el, ugyanis Dániában már 3-0-ra (!) vezettek, de ez a tekintélyes előny is kevésnek bizonyult a győzelem kiharcolásához. Kár az esélyért, ugyanis könnyen lehet: egy értékes helyezésnek mondanak búcsút a második döntetlennel... Eredmények: 1. csoport: Gomik Zabrze - Basel 1-2. Karlsruhe - Aarhus 3-0. 2. csoport: Rudar Velenje - Tottenham Hotspur 1-2. FC Luzern - Ös- ters 3-2. 4. csoport: Ton Pentre - Heeren- veen 0-7. Naestved - Békéscsaba 3-3. 5. csoport: Bordeaux - Norrkö- ping 6-2. 6. csoport: Partick Thistle - Kefla- vik 3-1. 7. csoport: Salamina - Tervis Pámu 2-0. 8. csoport: Dnyepr Mogiljev - FC Becej 2-1. Farul Constanta - Pogon Szczecin 2-1. 9. csoport: Veliko Timovo - Boby Brno 3-2. Beveren - Ceahlaul Piaira 0-2. 10. csoport: Bursaspor - Beitar Jerusalem 2-0. 11. csoport: Hapoel Petah Tikva - Floriana La Valletta 1-1. Strasbourg - Genclerbirligi 4-1. 12. csoport: Panerys Vilnius - Vorwärts Steyr 1-1. Tarango felesége megpofozta a bírót London (Reuter, AP, AFP) - Vasárnap szünnap volt a wimbledoni nemzetközi teniszbajnokságon, de volt miről beszélniük a sportág rajongóinak. A szombati botrány példátlan a sziget- országi Grand Slam-toma történetében. Mint ismert, a férfi egyes harmadik fordulójában az amerikai Jeff Tarango, a német Alexander Mronz elleni mérkőzésen elhagyta a pályát. Az összecsapáson - 7:6, 2:l-re — Mronz vezetett, s a 26 éves amerikaijátékos szerint a francia mérkőzésvezető, Bruno Rebeuh szándékosan téves ítéletekkel sújtotta őt. A feszültségeket nemcsak Tarango lelépése fokozta, hanem az is, hogy az egykori egyetemi bajnok teniszező felesége a nyomaték kedvéért arcon vágta Rebeuh-t. A mérkőzés után Tarango azzal vádolta meg a francia bírót, hogy már többször is befolyásolta bizonyos találkozók végeredményét. Az amerikai versenyző egy nevet is említett, szerinte Rebeuh a svájci Marc Rosset-nek is „ajándékozott” már mérkőzést. Súlyos a vád, hiszen Rebeuh a Nemzetközi Teniszszövetségnél nagyon elismert bírónak számít. Tarangót természetesen rögtön kizárták a további küzdelmekből, Graf jól játszik és eltökélten halad célja, a győzelem felé. Vajon ki állítja meg? Fotók: AP így az idei wimbledoni bajnokságon már vegyes párosban sem folytathatja a játékot. A nagy botrányt kavaró játékos azonban sem saját, sem felesége tettét nem bánta meg.- Örülök, hogy feleségem így cselekedett, pedig nem írtuk meg előre a forgatókönyvet... — jelentette ki Tarango. John McEnroe, az egykori kitűnő teniszező, aki sokáig a sportág fenegyerekének volt elkönyvelve, Tarangóval szimpatizál. Nem csoda, hogy a háromszoros egyéni wimbledoni bajnok megértést tanúsít honfitársa iránt, hiszen annak idején ő is jó néhányszor összetűzésbe került a bírókkal. McEnroe véleménye szerint azonban, ha Tarango előre sejtette, hogy gondja lesz Rebeuh-vel, akkor már a mérkőzés előtt új bírót kellett volna kérnie.- Ez a legőrültebb dolog, amit valaha is láttam. Tarangónak vége, szerintem legalább egy évre eltiltják - jegyezte meg Brad Gilbert, a világelső Andre Agassi edzője. A nyolcaddöntő párosítása, férfi egyes: Agassi - Mronz, Eltingh - Ferreira, Becker — Norman, Pioline- Korda, Kafelnyikov - Krickstein, Martin - Ivanisevic, Matsuoka — Joyce, Rusedski - Sampras. Női egyes: Graf - Gorrochategui, M. J. Fernandez - Davenport, Novotna- Bradtke, De Swardt - Date, Saba- tini - Raymond, Kamstra - Martinez, Basuki - Schultz, Huber - Sánchez-Vicario. Balesettel kezdődött St. Brieuc (AFP) - Bár még csak a prológon vannak túl a versenyzők a Tour de France-on, máris történt egy sajnálatos baleset. A brit olimpiai és világbajnok Chris Boardman az esős időben megcsúszott egy bal kanyarban, és a bukás után kórházba kellett szállítani. Az orvosi vélemények szerint Boardman a bal kezén kettős törést szenvedett, s ugyancsak eltörött a bal bokája is. A szerencsétlenül járt kerekes a történtek után visszalépett a versenytől. Boardman számára sokkal szerencsésebb volt a tavalyi francia országúti körverseny, hiszen akkor nemcsak megnyerte a prológot, hanem három napon keresztül viselte az élen álló kerekesnek járó sárga trikót. Hárman utaztak Budapest (MTI) - Vasárnap három magyar sakkozó kelt útra. Prágában a jövő héten kezdődik az a nem hivatalos FIDE-verseny, amelyen a női világválogatott és a szenior világválogatott méri össze erejét. A tavaly Monacóban rendezett viadalhoz hasonlóan a női csapatban ezúttal is Polgár Judit és Polgár Zsuzsa, a szenior válogatottban pedig Portisch Lajos szerepel. A női világválogatott összeállítása: Polgár Judit, Polgár Zsuzsa, Xie Jun (kínai), Cramling (svéd), Joszeliani (grúz). A szenior világválogatott: Portisch Lajos, Szpasszkij (francia), Szmiszlov (orosz), Ivkov (jugoszláv), Korcsnoj (svájci). Nemcsak a csapatprodukciókat, hanem az egyéni teljesítményeket is értékelik. Bartova nagy ugrása Gateshead (Reuter) - Új világcsúcs született az angliai Gates- head-ben rendezett nemzetközi atlétikai versenyen. A cseh Daniela Bartova női rúdugrásban átvitte a 4,14 métert és ezzel két centiméterrel megjavította korábbi, saját rekordját, amelyet a múlt hónapban Duisburgban állított fel.