Észak-Magyarország, 1995. július (51. évfolyam, 153-178. szám)
1995-07-11 / 161. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Világpolitika 1995. Július 11., Kedd Német baráti bírálat Chirac címére Bonn (MTI) - A keddi francia-német csúcstalálkozón Helmut Kohl kancellár „a baráti beszélgetés keretében szóba fogja hozni a francia atomkísérletek felújítását, és ismerteti a német közvélemény álláspontját, de a bonni kormány nem kíván nyilvános vitát folytatni az ügyről” - mondta a német kormányszóvivő hétfői sajtóértekezletén. Peter Hausmann egyúttal emlékeztetett arra, hogy a német kormány a kísérleti atomrobbantások általános és teljes betiltását szorgalmazza. Üdvözölte, hogy Franciaország 1996-tól kész csatlakozni a robbantásokat betiltó atomcsendegyezményhez. Szöul: 177 halott, de még vannak túlélők Choi Myong-suk 10 napig volt a romok alatt Szöul (MTI) - A legfrissebb hivatalos adatok szerint immáron 177 halálos áldozata van a szöuli áruházi katasztrófának. Az eltűnt személyek száma meghaladja a 250-et. Vasárnap a mentőalakulat emberei újabb túlélőt találtak az összedőlt épület romjai között, és ezért fokozták erőfeszítéseiket. A törmelékek közül hétfőre 20 holttestet szabadítottak ki. A munkálatokat a heves esőzések hátráltatják. A mentést kézi szerszámokkal végzik, mert félő, hogy a gépek keltette rezgések további csu- szamlásokat idézhetnek elő. Az ügyészség időközben kérte, hogy adjanak ki letartóztatási parancsot az ellen a városi kerületi vezető ellen, aki csúszópénzeket elfogadva szemet hunyt az áruház épületében végrehajtott szerkezeti változtatások felett. Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341 -630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316.- Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon, telefax: (46) 411 -425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen. Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat : Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Roham a Greenpeace hajója ellen Franciaország nem éri be nyolc kísérleti atomrobbantással A francia kommandósok 28 embert találtak a környezetédők megrohamozott hajóján. A kapitány megígérte: „visszajövünk". Fotók: AP Papeete (MTI) - A francia atomkísérletek felújítása ellen tiltakozó Greenpeace-hajót, a Rainbow Warrior H.-t hétfőre virradóra a francia haditengerészet kommandós egysége könnygáz bevetésével elfoglalta. Az indoklás: tilos vizeken való hajózás, és a hatóságokkal szemben tanúsított engedetlenség. Senki sem sérült meg. Az ausztrál kormány közölte: a Külügyminisztériumba kéretik a francia nagykövetet, hogy magyarázatot kérjenek tőle a Greenpeace hajójának megrohamozása miatt. A Greenpeace nemzetközi környezetvédő szervezet hajója a tervezett francia atomkísérletek elleni tiltakozásként érkezett Mururoához, és a tilalmat megszegve vasárnap este behajózott a szigetet övező területi vizekre. A francia hatóságok utasítást adtak a visszafordulásra. Mivel ez nem vezetett eredményre, kommandósok szállták meg a hajót. A legénység elbarikádozta magát, és a francia alakulat könnygázt használt, hogy kijövetelre késztesse őket. A hajó fedélzetén, illetve a vízre tett gumicsónakokban összesen 28 embert találtak: 22 környezetvédő aktivistát (közöttük a szimpatizánsként velük tartó volt évreux-i püspököt), valamint hat újságírót. Ez utóbbiakat elengedték, a többieket viszont rövid időre őrizetbe vették. Szabadon bocsátásuk után kénytelenek voltak távozni. A hajó Szarajevó, Zágráb (MTI) - Alija Izetbegovic boszniai elnök Bili Clinton amerikai elnökhöz és Helmut Kohl német kancellárhoz intézett levelében sürgős segítséget kért, miután a boszniai szerb erők előrenyomultak a nemzetközileg védett övezetnek nyilvánított kelet-boszniai Srebrenica felé, és mindössze másfél kilométerre állnak a város határától. Hétfő reggel súlyos harcok törtek ki Srebrenicánál a muzulmán beékelődést védő kormánycsapatok és boszniai szerbek között. Az összecsapások hajnal előtt robbantak ki délkeletre a holland ENSZ-katonák védelmi vonalától. Gary Coward alezredes, az ENSZ-erők szóvivője Szarajevóban elmondta: nincs jele II. János Pál levele a nőkhöz Vatikánváros (MTI) - A nők egyenjogúságának és emberi méltóságának teljes elismerését sürgette II. János Pál pápa a világ nőihez küldött levelében. A hétfőn közzétett levél hangsúlyozza, hogy az ENSZ szeptemberben Pekigben sorra kerülő konferenciája, ahol a nők helyzetével foglalkoznak majd, jó lehetőség arra, hogy valamit törlesszen a világ a nőkkel szembeni történelmi adósságából. A nőt Isten egyenjögúnak teremtette a férfival. Minden szempontból „egyenjogúak különbözőségükben”, s ezért a pápa arra szólította fel a világ államait, a nemzetközi szervezeteket, hogy tartsák teljes mértékben tiszteletben „méltóságukat és szerepüket”. A világ köszönettel tartozik mindazért, amit a nők tettek érte a történelem folyamán. De a köszönet nem elegendő, a társadalomnak súlyos adóssága van a nőkkel szemben. A történelem folyamán minden időben, minden helyen „olyan helyzetet teremtettek, amely a nők útját nehézzé tette, méltóságukat lebecsülték” - írta a pápa, hozzátéve azt, hogy e helyzet kialakulásáért az egyházat is felelősség terheli, mert volt idő, amikor az egyház emberei megfeledkeztek arról, hogy Isten a férfit és a nőt egyenjögúnak teremtette. A katolikus egyházfő azt is leszögezte levelében, hogy a súlyos bűnnek számító abortuszért nem kizárólag a nők felelősek, hanem környezetük és a férfiak hibáztathatok elsősorban. kapitánya mindenesetre közölte: „visszajövünk”. A francia akció hatalmas visszhangot váltott ki. Az új-zélandi miniszterelnök szerint a lépés „túllépte a határokat”, Ausztráliában az ügyvivő külügyminiszter „aránytalannak” mondta a bevetést, a Greenpeace szervezetei a világ minden részén tiltakoztak az esemény miatt. A francia ellenzék maga is bírálta az akciót: tiltakoztak a zöldek, Lionel Jospin szocialista vezető pedig úgy fogalmazott, hogy „Franciaországnak nem lett volna szabad ilyen helyzetbe hoznia magát”. azonban annak, hogy lőnének azokra a holland kéksapkásokra, akik huzalvezérlésű harckocsi elhárító rakétákkal felszerelve védelmi harcállásba húzódtak. Figyelmen kívül hagyva az ENSZ-vezetésnek azt a figyelmeztetését, hogy a szerb támadások folytatására azonnali NATO-légicsapás lesz a válasz, szerb katonák hétfő reggel továbbra is támadásokat hajtottak végre Srebrenica világszervezeti védelmi övezete ellen. A támadásoknak sok polgári áldozata van. Az általános zűrzavar és pánik következtében azonban az áldozatokat össze sem lehet számolni. ENSZ-becslések szerint a srebreni- cai muszlim etnikai szigeten 40 ezer ember él. A Srebrenicából való „biztonságos kijutást” ajánlott fel egy szerb főtiszt hétfőn minden táUgyanakkor a Libération című francia napilapban hétfőn olyan információjelent meg, hogy a Jacques Chirac által kilátásba helyezett, 1996-ig tartó nyolc kísérlettel nem fejeződnek be a robbantások Muru- roán. Hétfői sajtóértekezletén közvetve Juppé kormányfő is megerősítette ezt az információt, közölve: az atomkísérletek végleges betiltásáról szóló, Franciaország által aláírandó szerződés „maga is előirányozza olyan tevékenységek folytatásának lehetőségét, amelyek ösz- szeegyeztethetőek magával a szerződéssel”. vozni kívánó polgári személynek. Milan Gvero tábornok, a boszniai szerb fegyveres erők főparancsnokának helyettese ugyanakkor „vendégeknek” minősítette a szerbek által fogságban tartott holland kéksisakosokat, akik „biztonsági megfontolásokból” kerültek szerbek által ellenőrzött területekre. Süleyman Demirel török elnök több állam vezetőjéhez fordult hétfőn azzal a kéréssel, hogy „nyújtsanak segítséget Boszniának, kiváltképpen Srebrenicának”. Demirel azt kérte, hogy minden szükségeset tegyenek meg „a Srebrenica elleni szerb támadás megállítására”. A Srebrenicától délre fekvő Ze- pából és környékéről is folytatódó harcokról érkeztek jelentések Belg- rádba. Csökkent viszont az összecsapások hevessége Szarajevónál. Hőgutától halt meg 12 orosz rab Moszkva (MTI) - Hőguta következtében szombaton és vasárnap 12 rab vesztette életét egy orosz börtönben, a nyugat-szibériai Novo- kuznyeck városának fegyintézetében. A hétfői jelentésből kiderült, hogy a börtönőrök maguk is rács mögé kerülhetnek. Az eset miatt a felelősök ellen ugyanis, több ember halálát okozó gondatlan veszélyeztetés miatt eljárást készülnek indítani. A tragikus eset részletei egyelőre nem ismertek. Oroszország több részében, így Szibéria nyugati részén hetek óta tombol a kánikula. Emellett a novokuznyecki börtönben történt tragédiához valószínűleg hozzájárulhattak a katasztrofális orosz börtönállapotok is. A túlzsúfolt börtönökben nemritkán embertelen körülmények között tartják fogva a rabokat. Meciar, a „kis különc diktátor” Brüsszel (MTI) - „Kis különc diktátor” címmel és „Európa visszahőköl egy haragtartó populistától” alcímmel közölt egész oldalas cikket a Newsweek legújabb kiadása Vladimír Meciar szlovák miniszterelnökről. Az amerikai hírmagazin július 17-i keltezéssel Európában már a héten paicra dobott számában található cikk emlékeztet az ellenzéki Demokratikus Unió tagjai ellen kezdett rendőrségi nyomozásra, az állami kézben lévő tájékoztatásra gyakorolt nyomásra, illetve arra, hogy a múlt hónapban a kormányfő leállította az állami ipar magánkézbe adását, aggodalmakat keltve, hogy az egykori kommunista Meciar lassan visszacsúszik a hajdani szocializmus felé. Csecsenföldi közeledés Moszkva (MTI) - Csecsenfóld jogállása ügyében az álláspontok némi közeledésére utaló közös nyilatkozatot tettek közzé hétfőn a grozniji béke tárgyal ások résztvevői. Hangsúlyozták, hogy sikerült az álláspontokat illetően érintkezési pontokat találni. Közben letartóztatták a Groznij melletti, nagy felzúdulást kiváltó múlt pénteki gyilkosságok egyikének tetteseit, három orosz katonát. Nincs hiány magyar bankszakemberben Bonn (MTI) - A magyar bankok komolyan szenvednek az állam nagymértékű eladósodásától, a nehezen behajtható hitelektől, de szakemberekben nincs hiány - úja a Handelsblatt című német üzleti napilap hétfői számában a kelet-európai reformországok bankrendszerérői szóló írásában. A jó szakember-ellátottság mellett a magyar bankrendszer előnyei közé sorolja a betétbiztosítás 1993-as bevezetését, és a Bankfelügyeletjogkörének bővítését. Röviden • JERUZSÁLEM - Az izraeli hadsereg tévedésből lőtt vasárnapra virradóra egy dél-libanoni házat: két fiatal lány a támadás következtében életét vesztette. • ATHEN - Az Európa Tanács égisze alatt tanácskozás kezdődött vasárnap az izraeli és a palesztin hatóságok képviselői között a görögországi Rodosz szigetén. • TOKIÓ - Az AUM Sinrikjo szekta Proton típusú orosz rakétahordozót akart beszerezni fegyvervásárlásai során. • BONN - Klaus Kinkel német külügyminiszter a ’80-as évek elején, amikor a német hírszerzést irányította, horvát szélsőséges csoportokat támogatott Jugoszlávia szétszakítása érdekében - állítja egy német újságíró legújabb könyvében. • PEKING — Egy kínai napilap szerint Mao Ce tung titokban maga járult hozzá, hogy a dalai láma - az 1959-es sikertelen felkelést követően - Indiába meneküljön. • MOSZKVA, BUKAREST - Oroszország készen áll arra, hogy újból fegyvereket szállítson Romániának. HIRDETÉS-------------------HIRDETMÉNY!---------------------A Hcjőcsabai Cement- és Mészipari Részvénytársaság (székhelye: Miskolc, Fogarasi u. 6.) igazgatósága értesíti Tisztelt részvényeseit, hogy 1995. augusztus 11. napján 9 órai kezdettel rendkívüli közgyűlést tart. Napirendi pontok: 1. Az alapszabály módosítása zártkörű alaptőke-emelés lehetőségének megteremtése érdekében. 2. A társaság 1995. első félévi külön mérlegének elfogadása. 3. A társaság alaptőkén felüli vagyonából 388 375 M Ft összeg alaptőkévé való átalakítása. 4. A társaság alaptőkéjének további legalább 450 M Ft-tal való zártkörű felemelése, új névre szóló részvények kibocsátásával. 5. Alapszabály módosítása az elhatározott alaptőke-emelések miatt. 6. Egyebek. A közgyűlés helye: a társaság székhelye Miskolc, Fogarasi út 6. nagytanácsterem. Az igazgatóság a meghirdetett napirendi /Hunokkal kapcsolatban az alábbi tá jékoztatást adja: > a/, alaptőke-emelés indoka a társaság tervezett beruházásainak megvalósításához szükséges pénzügyi fedezet I )izt< isítása, I az alaptőkén felüli vagyon egy részének alaptőkévé alakításával kapcsolatban az igazgatóság azt a javaslatot terjeszti elő, hogy a részvények névértékét 10 000 Ft-ról 12 500 Ft-ra emelje fel, és a tőkeemelést a társaság a részvények felülbélyegzésével hajtsa végre, I az alaptőke-emelés következtében valamennyi részvény felülbélyegzésre kerül. Ebből a célból a részvényeket a külön hirdetményben közzétett időpontban és helyen kell letétbe helyezni, í a további alaptőke-emelésre az. igazgatóság javaslata alapján zártkörűen, új névre szóló részvények kibocsátásával kerül sor, és a jelenlévő részvényesek tulajdoni arányoknak megfelelően veszenek részt a részvényjegyzést>en, I új részvény jegyzésére az igazgatóság javaslata alapján az jogosult, aki a közgyűlésen szavazati joggal képviselteti magát, és akit a közgyűlés határozata a részvény jegyzésére név szerint kijelöl, I az igazgatóság javaslata szerint a részvényjegyzők csak olyan arányban jogosultak jegyzésre, hogy az. eddigi részvényesek alaptőkében való részesedés sorrendjében változást ne okozzon. % a részvényesek az egymás közötti megállapodásuk alapján, vagy önállóan legkésőbb a közgyűlésen jelenthetik be, hogy kívánnak-e részvényt jegyezni, I a részvényjegyzés helye a közgyűlés helyszíne, ideje: 1995. augusztus 17-18. napja, 8-12 óráig, I a jegyzett részvény névértékének 30%-át legkésőbb a jegyzéssel egy időben be kell fizetni, további 70%-ot az alaptőke-emelés cégbejegyzésétől számított 30 napon belül kell teljesíteni, értesítést követően az új részvényesre eső teljes összeg befizetését követő 15 napon belül, > a részvényjegyzésben résztvevő részvényesek az igazgatóság határozata alapján vételi jogot kapnak, a társaság tulajdonában lévő valamennyi részvény megvásárlására 30 napos ajánlati kötöttséggel, I a további tájékoztatást az igazgatóság a Gt. 303. paragrafus (5.) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján mellőzi. Az. alaptőke-emelés elfogadása esetén az alapszabály VI. fejezet 1., ill. 2. I. pontja az. elhatározott tőkeemeléseknek megfelelően módosul. Az alaptőke-emelés a részvényfajtához fűződő jogokat nem érinti. Tisztelt részvényeseink a közgyűlésen szavazati jogukat személyesen vagy közokiratba, illegve teljes bizonyító erejű magánokiratban foglalt meghatalmazás alapján meghatalmazott útján gyakorolhatják. Minden részvény egy szavazatot jelent, de a kibocsátott részvények 1/3-ánál több szavazattal egyetlen részvényesen sem rendelkezhet. Részvényeseink képviseleti jogosultságának regisztrálása a közgyűlés napján K--0 óráig történik. A határozat képtelenség eseten a megismételt közgyűlés helye változatlan, ideje: 1995. augusztus 11. 10 óra. ,,,. HCM Rt. igazgatósága Védett övezetet támadnak a szerbek Boutrosz-Ghali NATO-légicsapást helyezett kilátásba i