Észak-Magyarország, 1995. július (51. évfolyam, 153-178. szám)
1995-07-10 / 160. szám
8 ÉSZAK-Magyarország Kultúra 1995. Július 10., Hétfő _APRÓ A betű szent Brackó István Némi önelégültséggel regisztráltam, hogy a képviselők, a politikusok, a bankárok, a közéleti személyiségek egyre gyakrabban hivatkoznak - cáfolva vagy erősítve valamit - az írott sajtóra. A minap például a magánbank elnöke kétséggel fogadta az állami pénzintézet első emberének nyilatkozatát (nem 30, hanem 26 százalék lesz az infláció), de aztán fejet hajtott, lévén ha a régi kollégája ad nyilatkozatot a sajtónak, akkor az számára elfogadható, bár más a véleménye. Felértékelődött a nyomtatott betű szerepe. Súlya van. Elhihető, elfogadható, nyomatékosításra használható, ami leíródik. A betű, az írott szó újra (vagy mégis újra?) nem veszített értékéből. Gutenberg mester találmánya nem ment ki a divatból. Igaz, drágább lett a könyv, az újság. A szó elszáll, az írás megmarad - mondták a rómaiak, akik nem ismerték a golyóstollat, a sokszorosító gépet, a könyvnyomtatást. A szép szó - akár elhangzik, akár leíródik - túléli a piramisokat, a földrengésbiztos házakat, a CD-re vett napi slágereket. Én hiszek a könyvben, s fenntartással fogadom a futurológus, McLuhan jóslatát: a kor a Gutenberg-galaxisból a Macone-féle konstelláció felé tart... A számítógép gyorsítja, egyszerűvé teszi az adatnyilvántartást, a kulturális és információs közlést. Én azonban konzervatív vagyok. A betű, a leírt szó nem megy ki a divatból, nálam egy Pallas-lexikon többet ír (és ér), mint egy videoklip a nílusi krokodilról. Talán foglalkozási mánia ez. De nekem a betű: szent. Károly Gáspár Bibliája, Arany jános Toldija többet ér, mint az MTV összes clipje. Gyerekdal Japánban Gifu (MTI) - Nagy sikerrel adta elő programját a Budapest Gyermekkórus szombaton az egyik legelegánsabb japán koncertteremben, a gifui Salamanca Hall-ban. Botka Valéria és Csányi László együttesét öthetes koncertkör- útjának első kiemelkedő fellépésén a teltházas koncert végén nagy ünneplésben részesítette a japán közönség. A kórus ezúttal is a tőle megszokott Bartók-, Kodály-kórusművekből, magyar népdalokból és a klasszikus kórusirodalom remekeiből állította össze műsorának nagy részét. Offenbach-titkok Kecskemét (MTI) - Európa számos teátruma közül a kecskeméti nézőtéri elrendezettsége, befogadóképessége hasonlít leginkább arra a színházra, amelyet 1855-ben Jaques Offenbach először megnyithatott. A német ZDF, a francia ARTE, az EuroArts, valamint a magyar MTM Kommunikáció koprodukciójában készülő Offenbach-titkok című film magyarországi forgatásának helyszíne tehát nem véletlen, hanem hosszas keresés eredménye. A koprodukciós film Offenbach két eddig ismeretlen egyfélvonásos vígoperája köré írt keretjátékban dolgozza fel a zeneszerző és a francia császári udvarban nagybefolyású Mor- ni gróf kapcsolatát. A várhatóan egész Európában képernyőre kerülő, a francia és német nyélvterületű országok mellett az elsők között hazai televízióban látható film rendezője Szabó István, Oscar-díjas filmrendező. Offenbach szerepét Jordán Tamás játssza, az akkor uralkodó III. Napóleon féltestvérének, Momi grófnak az alakját pedig Kulka János személyesíti meg. Az Offenbach két művére és élettörténetére épülő játékfilm hangfelvételei hét ország művészeinek közreműködésével már ez év elején Németországban elkészültek. A magyarországi forgatás során pedig egy teljesen újszerű, a korábbinál csaknem kétszer nagyobb képfelbontásra képes technikát alkalmaznak, hazánkban először. A már jövő századinak minősített technikát is figyelembe véve a film költségvetése 2,3 millió márka, ami például a Tetthely című tv-sorozat egy epizódjának költségéhez hasonló - hallottuk Tolvaly Ferenctől, az MTM Kommunikáció elnök-vezérigazgatójától. A mostani koprodukció finanszírozásának megszervezésében oroszlán részt vállaló cég tulajdonosa és vezetője ügy ítélte meg, hogy a Kecskeméten forgatott film várakozásaik szerint ez év végéig elkészül, s jövőre láthatják a magyar televízió nézői. Tevékenységükről szólva Tolvaly Ferenc hangsúlyozta: a közkedvelt eurovíziós szórakoztató műsorok magyarországi adaptációja mellett évi árbevételük 2,5 százalékát fordítják a nemzeti filmgyártás támogatására. A közeljövőben újabb 2-3 koprodukciót szerveznek, segítve ezzel a szétzilálódott magyar filmgyártás európai hírű szakembereinek alkotási lehetőségeit. Versek között cinkos, aki... Verskoncért(ek) a XVI. Nemzetközi Kaláka Folkfesztiválon Dobos Klára Miskolc (ÉM) - A zene ott kezdődik, ahol a szó hatalma véget ér... - mondta Debussy, én pedig szívesen idézgetem e gondolatát. Még ha most kicsit különleges is a helyzet, annyiban, hogy itt - énekelt versekről lévén szó- együtt él szó és zene. Ezek szerint ez lenne a tökéletes műfaj? Ez így természetesen nem mondható ki, hiszen a vers, ha „csendben” van is, éppen olyan tökéletes. De „tisztán” is eljut hozzánk valamilyen dallam, hiszen a ritmus, a hangzás - na és persze a tartalom - kiváltanak egy zenei hangulatot. S a „megtalált” zene felerősítheti (el is ronthatja?) az adott vers világát... A XVT. Kaláka Folkfesztivál verskoncertjén persze nem csak megzenésített verseket hallhattunk, hanem - a szerzők előadásában is - poémákat Beszédes Istvántól, Horváth Gyula miskolci költőtől és Zalán Tibortól. Hallgatva őket - és megzenésített verseiket - cinkosaik voltunk valami olyasmiben, amihez jó esetben nem kellene cinkosság. De ma úgy tűnik, versek között cinkos, aki zenél- és aki hallgatja. Vagy nincs is így, csak divat arról beszélni, hogy senki nem olvas verseket, és otthon titokban mindenki a József At- tila-kötetet bújja? Mint a Ray Bradbury sci-fi-ben, mikor elégetik a könyveket, rejtegetésükért börtönjár, de sokan inkább megtanulják kívülről a verset, regényt, s - cinkosokként - önmagukban, önmagukkal éltetik tovább az úgyis halhatatlant... A műsor második részében a Merlin színház József Attila-estjét hallgathattuk végig. Közreműködött Jordán Tamás, Galkó Balázs, Hobo, Sebő Ferenc és a Kaláka. Ők heten. Mint a... De nem! Ültek, előttük a mikrofon a tökéletes rádiófelvételhez (bár a hangosítással olykor mégis akadtak a műsort, ráhangoHIRDETÉS 1 Sebő Ferenc és Jordán Tamás lódást, harmóniát szétverő - recsegő - gondok itt a Bartók Béla Művelődési Házban). E világon, ha... hétszer... a hetedik... ; Lesznek, akik majd kinevetnek!... (De) Ki tiltja meg?!... Ti jók vagytok... innen vagy?... hiába hát a bánat... Te kemény lélek... üres szívedhez... fölsír a hat... mint a kutya hinnél... Légy ostoba! József Attila szóban és zenében. A zene sokféle dallammal, sokféle műfajban. Talán a zene mutatja meg igazán, mi is rejlik a költőben. Visszacseng Zalán Tibor gondolata, hogy az ember nem egyforma, és éppen abból építkezik, hogy minden nap más és más. Egyszer avantgárd, egyszer romantikus formában fogalmaz. S ha egy embernél is így van, hogyne lenne így, mikor egy költő verséhez más és más személyiségek, más és más műfajban nyúlnak! Amint a versmondók is. A Merlin-előadásba belefért Galkó Balázs hetykesége, Jordán Tamás meditativ értelmiségije, meg Hobo „hobósága” -, kilátástalanság és optimizmus, érthető érthetetlenség és A szerző felvétele érthetetlen érthetőség, s az egész műsort egy nagy közös játékosság fogta át. Hogy itt a vége? József Attila után már nem lehet másról írni? Na nem! A koncert utáni beszélgetéskor hangzott el a gondolat, miszerint a nagy költők minden korban megszólalnak, és minden kort megszólítanak. Kort? A szó értelmezhető az egyénre is. Úgyis, mint a gyermekkorra. Mert ha megállók a hosszú tapsviharnál, mi van az őszi éjjelen, mikor izzik a galagonya ruhája és a szél meg szalad ide-oda? Mi van a bálnával, aki ha tudná, hogy milyen jó a málna, csak málnát zabálna, vagy a hangyával, akinek ez a jó nap arra, hogy a Holdra szálljon? Szombaton délelőtt ugyanis a gyerekek „folytatták”, amit mi előző este azzal hagytunk abba, hogy „a hetedik te magad légy!” És ez a kis koncert - a gyermekversekkel - annak a látványos előzménye, hogy idővel ők is cinkosaink lehetnek a versben - a hallgatásban... Egyházi muzsika Gönc (ÉM) - A Magyar Continental Singers ad evangelizációval egybekötött koncertet július 11-én, kedden este fél 7-től a gönci római katolikus templomban. A megye díjai Miskolc (ÉM) — Borsod-Abaúj- Zemplén Megye Közgyűlése a 14/1992. (X.29.) sz. rendelettel módosított 8/1991. sz. rendeletében döntött a Pro Comitatu és Alkotói díj alapításáról és adományozásáról. A díjak odaítélésére július 23-áig javaslatot tehetnek: a megye települési önkormányzatai; a megyei közgyűlés tagjai, bizottságai, tanácsnokai; a megyei intézmények; a megyei érdekképviseletek, szakmai szövetségek, egyesületek, egyházak, tudományos intézetek vezetői; a megyei sportági szakszövetségek és sportegyesületek. A kitüntetések azoknak a személyeknek és közösségeknek adományozhatok, akik a megyében élnek, vagy munkásságukkal a megyéhez kötődnek és kiemelkedő, áldozatos munkát végeztek, illetve érdemeket szereztek a közélet, a tudomány, a művészet, a közoktatás, a közművelődés, a testnevelési és sportmozgalom, valamint az egészségügyi és szociális ellátás, a gyermekvédelem és az egészséges életmódra nevelés területén. A kitüntető díjakra beküldött javaslatokat szakmai kuratórium bírálja el. A Pro Comitatu díjból - mely általában több évén át végzett alkotómunka elismeréseként adható — évente kettő, az Alkotói díjból évente négy adományozható az október 23-ai ünnepi közgyűlésen. A javaslatokat - melynek tartalmaznia kell a díjra felterjesztett személy rövid életrajzát, illetve az adott közösség működésének főbb állomásait, valamint a javaslattevő személy, testület szakmai indoklását - a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat Hivatala oktatási és közművelődési osztály címére - Miskolc, Városház tér 1.3525 - kell elküldeni. Operaláz Miami (MTI) - Zsúfoltak az operaházak az Egyesült Államokban, de különösen annak délkeleti államaiban. Marketing szakemberek szerint még soha nem volt akkora az operaházak látogatottsága, mint az elmúlt évadban. Az érdeklődés ilyen arányú növekedése oda vezetett, hogy a regionális operaegyüttesek létszámban és anyagiakban egyaránt növekedtek. Most már olyan dalműveket is előadnak, amelyek rendszerint nem hallhatók a nagyobb operaházakban - kamaraoperákat, operetteket, jazz-operá- kat és új szerzeményeket. Ugyanakkor ezek az operaegyüttesek olyan új formákkal is kísérleteznek, amelyeket az északi államok nagy operaházai többnyire elutasítanak. Emellett azonban nem hanyagolják el a klasszikusokat sem és műsoraikon szerepel például Wagner Bolygó hollandija is. A nevesebb vidéki operaházak közé tartozik Miamiban a Grand Opera. „Napjainkban többen járnak operába, mint valaha” - nyilatkozta büszkén a miami operaház sajtótitkára. A három évvel ezelőttihez képest 12 ezerrel nőtt az operalátogatók száma. Hasonló nézőszám-növekedésről számolt be sarasotai operaházak igazgatása is. Georgiában, a déli hagyományokat őrző államban is rohamosan nő az érdeklődés az opera iránt. Az elmúlt évben 25 százalékkal nőtt az operalátogatók száma, s ezen belül 50 százalékkal a fiataloké. Atlantában, az 1996-os Olimpiai Játékok színhelyén rövidesen megnyílik a 4678 férőhelyes űj operaház. Országos statisztikát tekintve az 1990/91-es évadhoz viszonyítva 1992/93-ban kétszázezerrel többen látogatták az operaelőadásokat az Egyesült Államokban, s számuk összesen 4,2 milliót tett ki. Rock-party Miskolc (ÉM) - Első diósgyőri rock-party címmel külön fesztivált szervez három miskolci zenekar. A forró nyárban a S.T.A.B., az Excelsior és a Kingston muzsikáját július 14-én, pénteken délután 2 órától hallgathatják az érdeklődők - akár fürdőzés közben is - a jéghideg vizéről ismeretes diósgyőri strandon.
