Észak-Magyarország, 1995. június (51. évfolyam, 128-152. szám)

1995-06-20 / 143. szám

1995» Túnius 20., Kedd

Hirdetés

ESZAK^Magyarország 11

SÁROSPATAKI, kétszintes családi ház, gyógyfürdő mellett, nagy műhellyel, ipari árammal eladó vagy elcserélhető nyugati gépkocsira, Budapest környéki ingatlanra vagy egyéb értéktárgyakra. Tel.: 06-1/156-2452, 06/23/376-927.

*69197/5K*

LYUKÓBÁNYÁN, sorházban lévő 2 szobás, összkomfortos, 64 nP-es családi ház eladó. Irányár: 1 100 000 Ft. Érd.: Lyukóbánya 4/6. 8-16-ig. *70062/lK*

ELADÓ Sajópálfala, Akác u. 23. alatti összkomfortos családi ház. Érdeklődni személyesen 17 órától. *70065/lK*

AVASON, kellemes lakókörnyezetben 2,5 szobás szövetkezeti lakás sürgősen eladó. 1,2 millió. Garázs megoldható., 46/369-961. »69879/4K* ELADÓ Stadion 71. alatti 2 szobás, 51 m2-es, 4 emeleti telefonos lakás. Érdeklődni este: 375-354.

*70055/lK*

SZÉCHENYI utcai 3 szobás, saját tulajdonú, lakásomat sürgősen, áron alul eladom. Megegyezünk! Érdeklődni: 18-20-ig, 354-451.

‘70056/1K*

ELADÓ Bátaszék határában, 8300 m2-es bekerített telek. Szőlő, gyümölcsös, 60 nP-es alapterületű padlástér-beépítésű tanyával. Téglázott pince, kút. Telefon: 06-74/313-577. *69980/lH*

HÁZ, házhely- szőlővel sürgősen eladó. Érd.: Stromp Béláné. Tolcsva, Bem József út 16. *69991/2H* ELADÓ Komlóstetön 220 négyszögöl közművesített zártkerti ingatlan, kétszintes nyaralóval. Érdeklődni: 46/387-774. »70035/1K*

VÉNUSZ rekamié (kihúzható) 2 db fotellal eladó. 46/373-580 vagy 355-425. *70030/2K*

7 és 5 csillagos rendsodró, rendsodróalkatrész eladó. Tiszavasvári, Bocskai 44., 42/372-529. *69816/1H* ANV-5-ös és ANV 7-es finomságú, komputeres kötőgépek kifogástalan állapotban eladók. Érd.: 06-30/433-180 tel. »69862/1H*

2 DB fejőstehén, 2 db bikaborjú eladó.

Telefon: 46/317-842. *70063/lK* NÉMETJUHÁSZ fajtiszta kiskutya eladó 3500-4500 Ft-ért. Telefon: 46/367-526, délelőtt: 8-9-ig, délután: 19-20.30-ig. *70066/1K*

KIS Spitz kölyökkutyák eladók. Érdeklődni: 46/312-029. »70083/1K*

' ÍPTCN flUÓZSOUA KFT

Néhány ajánlat kínálatunkból

Konvektorok

GF-25 pp GF-30 pp GF-35 pp GF-40 pp F-8-50 pp Lampart 30 pp Lampart 50 pp Lampart 30 kémónyes Lampart 50 kéményes

Leértékelt áron, amíg a készlet tart! KM-125/6 fm 10 bar nyomócső 2 971 Ft/db KM-150/6 fm 10 bar nyomócső 5171 Ft/db 32x1,8x2000 lefolyócső muffolt 74 Ft/db 40x1,8x2000 lefolyócső tokos 63x1,8x2000 lefolyócső tokos KPE- gáznyomócső 10 bar 1/2”

PE ivóvíz nyomócső 10 bar átmérő 63 PE ivóvíz nyomócső 6 bar átmérő 63 PE ivóvíz nyomócső 6 bar átmérő 90 UKS- karmatyjj átmérő 200

Áraink az áfát nem tartalmazzák! Továbbá széles választékban kínálunk még csöveket, beton* és idomacélokat, alumínium és vaslemezeket, csaptelepeket, golyóscsapokat, víz-gázszerelvényeket, csempéket, padlóburkolókat.

NAGYKER. ÉRTÉKESÍTÉS: Alsózsolca.Gyáru.2. Tel.: 46/383-611,383-612 HÁZÉPÍTŐK BOLTJA Kossuth u. 116. Tel.: 46/383-034.

50 000 FT FELETTI VÁSÁRLÁS ESETÉN 20 KM-ES KÖRZETBEN INGYENESEN HÁZHOZ SZÁLLÍTUNK!

15 560 Ft 17 880 Ft

16 760 Ft 20 680 Ft 19 320 Ft

15 488 Ft

17 240 Ft 14 960 Ft

16 808 Ft

138 Ft/db 159 Ft/db 27 Ft/fm 231 Ft/fm 214 Ft/fm 334 Ft/fm 1550 Ft/db

ELADÓ elbontható pavilon, eddig lángossütó volt, berendezéssel vagy anélkül. Érdeklődni: Kabók utcai lángossütóben. *70061/1K*

* ASZ-TURIV

Olcsó cipővásár (Tabaki Bt.)

AKCIÓS NYÁRI RUHAVÁSÁR 50-100-300 Ft/db

a II. Rákóczi F. Könyvtárban június 21-én, (szerdán) 8-18 óráig * Szombatonként a Vasasban!

TÖRÖTT, totúlkúros autót vennék 1984-estől. 06-30/440-110.

♦68964/6H*

LADÁT, Moszkvicsot vennék 10 éves korig. Hívásra házhoz megyek. Telefon: 06-30/454-806. *69813/2H* WARTBURGOT (2, 4 üteműt), Skodát keresek 1985-tól, azonnali fizetéssel. 06-60/355-865. »69865/1H* ELADÓ billenős, 8 tonnás Skoda Li- az, valamint 3 q-ás személykocsi utánfutó. Érdeklődni: 46/368-081. *70064/lK*

mrnmm

34 éves egyedülálló, 3 gyermekes nő állást keres. Éjjelióri, vagy portás munka is érdekel. Tel.: 46/314-957. »70084/1K*

PANZIÓ Aggteleken 19 millióért eladó. 06-1/1563-533/168, Varsányi *69701/7K*

MISKOLC belvárosában földszinti üzlethelyiség kiadó a MESE-Cuk- rászda épületében. Érdeklődni: 46/340-800-as telefonon.

»69891/1K*

HASZNÁLT eszközeit vállalkozásába beviheti! Hívjon! 47/374-015. »70054/1K*

..... 1

N

YARALÓT bérelnék Miskolc környékén, július végétől 14-16 napra, 2 felnőtt és két gyerek részére. Ajánlatokat a 06-30/471-089-es telefonra kérek. *69882/2H*

MŰHOLDVEVŐT

Miskolc, Szeles u. 4.

[%?44-67V

Csobádi és Körösy Kft. ANTENNASZAKB0LTJAB0L

HOMOK- sóderszállítás billenős IFA- val. Telefon: 06-46/350-342 vagy 06-30/434-354. »69602/3K*

mineral wolle

Miskolc, Fonoda u.8 Tel.: (46) 325-866

NYÁRI KEDVEZMÉNNYEL indítunk tanfolyamokat

Személygépkocsi 14 000 Ft

Tehergépkocsi 31 450 Ft

Nehézpótkocsi 15 500 Ft

Autóbu.sz 29 900 Ft ^

+ vizsgadíj! |

Délelőtti és délutáni képzés! £ 46/357-687 ?

REGI ELYEN

/W\ÍF,

nnnnnr új

ZÖIDLÁNCOIAT NÉVEN

Telephely: Miskolc, Fonoda u. 8. Tel.: 46/325-866 —- Tiszaújváros, Tisza út 2. Tel: 49/341-1 (»6 ——

AKCIÓS ÁRAKON

Gerenda építő min. 4-6 m

Lambéria

Hajópadló

Német falburkolópanel

16 000 Ft 400 Ft-tól 600 Ft-tól 1 190 Ft-tól

9

mineral

wolle

Áraink az áfát nem tartalmazzák!

* OYŰJTIE ÖHZEl

★ Ragassza fel!

★ Küldje be!

♦ DU

A

Kőbányai

SÖRGYÁR

10 OOO Ft

ÉRTÉKŰ

TERMÉKE

I július 5-ig egy levelezőlapon vagy borítékban a naponta j megjelenő szelvényekből kivágott, 1-től 21-ig sorrendbe rakott szerencseszamokat. Háromszor JOKER jelenik meg, amelyekkel bármelyik szám helyettesíthető!

I Cím: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft., Miskolc,

■ Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Jelige: Nyerő 21!

**• Sorsolás: július 7-én, pénteken!

DU

A MISKOLCI

Calypso KISVENDÉGLŐ 4 SZEMÉLYES, ÖSSZESEN SOOO Ft ÉRTÉKŰ EBÉD- V AGY VÁC SOR A JEGYE

COLOR-SHOPÜ! Minitokos-redó- nyök, Szalagfüggönyök, Harmonikaajtók, Svédreluxak, Hevederzárak, Napellenzók, 30% árengedménnyel. Részletre, garanciával!!! 46/349-815. *67364/20K*

TI

•• ........., n < •

N

APONTA? HETENTE?

MELY fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy a legdrágább házastárs, apa és nagyapa

MIKLÓS JÁNOS volt sajópetri lakos

életének 81. évében hozzátartozói körében csendesen elhunyt. Búcsúztatása a római katolikus egyház szertartása szerint 1995. június 21-én, 12.30 órakor lesz a miskolci Mindszenti temető ravatalozójában.

A gyászoló család.

MEGRENDÜLVE, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy esperesünk

JASKÓ GÁBOR

1995. június I5-én életének 64. évében elhunyt.

Temetési szertartás 1995. június 21-én 11 órakor az encsi római katolikus templomban.

Sírba tétel: Károlyfalván 15 órakor.

Az Encsi Egyházközség

MÉLY megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk és anyósunk

özv. NAGY MIKLÓSNÉ sz. Csemai Julianna

életének 76. évében, 1995. június 16-án, váratlanul elhunyt. Temetése 1995. június 22-én, 14.30-kor a Deszka temető ravatalozójából lesz a református egyház szertartása szerint.

A gyászoló család.

•70128/1K*

FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

OLÁH JÓZSEFNÉ martintelepi lakos

életének 99. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1995. június 23-án, 14.30-kor a Deszka temetőben lesz.

A gyászoló család.

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott Pihen a kéz, mely értünk dolgozott,

Számunkra Te sosem leszel halott,

Örökké élni fogsz mint a csillagok."

FÁJÓ szívvel tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel és mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

özv. POLEFKÓ SIMONNÉ sz. Reskó Mária volt. baktakéki lakos

életének 77. évében rövid, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1995. június 20-án, 14.30-kor lesz a felsőzsolcai temető ravatalozójából.

A gyászoló család.

*70140.'1IP

MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen halottunk

TRAJTER JÓZSEF

életének 46. évében, gyógyíthatatlan súlyos betegségben 1995. június 18-án elhunyt.

Temetése 1995. június 22-én, 10.30-kor lesz a Deszka temetőben.

Trajter család, Makai család.

•70180/1K*

FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, ill. nagymamánk SIMONYÁK JÁNOSNÉ sz. Szabó Ilona

folyó hó 15-én rövid betegség után elhunyt.

Temetése 1995. június 23-án, 16.30-kor lesz a Diósgyőri temetőben.

Szerető férje és unokái.

•70122/1K*

KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik

PARÁDI SÁNDOR sírjánál megjelentek és virágot hoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló testvérei. *70oo9/3K*

TISZTELT OLVASÓ!

C^nsdwtóÉstteí,

kóssnúfyiuiniásctat

KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk NÉMET KÁROLY temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték.

A gyászoló család. *70ii8/iK*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik LÓVÉI LAJOSNÉ temetésén megjelentek és drága halottunk felett érzett mély gyászunkban osztoztak.

A gyászoló család. •70119/110

FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy

özv. BALOG JÁNOSNÉ sz. Simon Erzsébet életének 75. évében váratlanul elhunyt.

Temetése 1995. június 21-én, 10.30-kor lesz a Deszka temetőben.

A gyászoló család.

•70097/1K’

sP

KERÉKGYÁRTÓ TEMETKEZÉS

ÚJABB SZOLGÁLTATÁSOKKAL BŐVÍTI TEVÉKENYSÉGÉT HOZZÁTARTOZÓK SZÁLLÍTÁSA IGÉNY SZERINT.

VIDÉKEN TÖRTÉNŐ TEMETÉSEK TELJES KORÚ LEBONYOLÍTÁSÁT VÁLLALJUK.

FELVÉTEL! IRODA MISKOLC, SZENTPÉTERI KAPU 103.

TEL.: 46/343-310

rzrccs*

Tisztelt Olvasóink

(11

Ät

118 I m I m I

212. sz. Ady-hfdi Csemege Ady lit 14,

Dohánybolt Andrássy út 63.

ticzky Kér, Bt. Élelmiszerbolt Bacsinszky utca 63; : 201. sz. Élelmiszerbolt Bajcsy-Zs. út 35;

Mátra Fűszert. 16.'sz. bök Bajcsy-Zsilinszky út 34. ■K Diszkont . ' Balassi Bálint utca 30;

221. sz. ABC Baross G. út 1.

ABC Áruház Besenyői út 12;

: Papagáj-Markét Élelmiszerbolt , Báthori sor 3.3. Kertész Áruház Búza tér 10.

903. sz. ABC Búza tér 5;

Minta-Markét ABC Áruház' Búza tér 5.

ARAL-Benzinkút Búza tér

Mozgóárus ' Búza tér aluljá.

MOl. Rt. Benzinkút Búza tér

; Mozgóárus ; Búza tér

Mozgóárus Búza tér

Berek-Rolód III. Corvin utca 4,

919. sz. Tapolca ABC Csabai út 3.

Fűszer-Csemege '93. Bt. Csabai kapu 26.

Tüdőkórház - Büfé Csabai kapu 42.

... 912. sz. Csaba ABC Csabavezér út 70,

Élelmiszerbolt Csabavezér út 1S.

Erenyő-Shop ■ Csehov utca 3.

, Csemege '94. ABC Daru úti.

Lugosi és Társa Élelmiszerbolt Dorottya út 1. ORÖP-IN l.sz. bolt Eszperantó tér

Mozgóárus Forgács utca 35.

934. sz. ABC ' Futóul

Mini Vegyesbolt Futó utca 17,

932. sz. ABC Fábián út 6.

■ Mátra Húszért 15. sz. bolt ■ Gyula "utca 26.

401. sz. Kereknap ABC Győri kapu 149,

Dohánybolt . Gyűli kapu 60

. Balázs Zsoltné Győri kapu 45

Dohánylrolt Győri kapu 120;

Csemege-Élelmiszerbolt Győri kapu 46;

Vegyes Élelmiszerbolt Gyár utca 28;

; 909. sz. Rózsakért ABC : Cáfffyűt2.

923. sz. ABC Hegyalja út 29.

Hegyalja ABC Hegyslja út 149.

CTC Diszkont ABC Hegyalja út 6.

249. sz. ABC Iván út 1;

Nasser Átpádné ált kisk. lános utca 31.

ZsóknABC Jósika utcai.

Dohánybolt józsef Attila út 3.

SHELL Töltőállomás-Sbop József Attila út 76

210. sz. ABC Kandó K. tér 2.

Dohány-Ajándékbolt Kandó Kálmán út 28. 269. sz. Kassai Csemege Kassai út 78.

Vegyesbolt Király utca 30.;

Zöldség-Gyümölcs (garázs) Kis-Hunyad utca 28,j Mini-Diszkont V , Kisfaludy utca 42.

922. sz. Buigárfóldi ABC Kiss tábornok út 4. Tom & Mary

Virág és pal. italok boltja Klapka utcai pavi 931. sz. ABC Klapka Gy. út 27.

Diszkont Áruház Klapka György út 9-1J.

929. sz. Márka ABC Klapka György út 9.

918. sz. Kuruc ABC Kuruc út 37.

Élelmiszerbolt , Kuruc utca 59.

Sallai Élelmiszer i Középszer űt 68.

Vegyesbolt Középszer út 76.

Mozgóárus' Laborfalvi utca 2.

Élelmiszerbolt : tavolta itt 28.

Vegyesbolt Munkás út 1.

516, sz. Csemege ABC Mátyás király út 65. Holló ABC Áruház Nagy Lajos király út 16. Három-Testőr

Kiskereskedés Nagy Lajos király útja 42.

Origó 2000. Bt. Napfürdő utca 7.

MOL RT.

Görömbölyi benzinkút (Pest felé) Pesti út 82.

924. sz. ABC Petneházy út 64.

Élei miszer Vegyesbolt Soltész Nagy K. út 2.

Berek Rolád

Demendi Élelmiszerbolt ' Stadion utca 37. 905. sz. KomlósABC , Szederül 29.

Szeder-diszkont . Szeder utca 50.

936. sz. Péteri ABC - Szeles út 9.

206.' sz. Avas Csemege $zentgyőrgy út 60. - 911. sz. Zamat ABC Szentpéteri kapu 95.

MULTI-SMÖP Dohánybolt Szentpéteri kapu 55. Mozgóárus , , .." . : Szentpéteri kapu 76.

211. sz. Weidlich Csemege Széchenyi út 19. B.SZ.D. Bt. Tejbolt Széchenyi utca 46.

Pátria ABC ^ Szécheny i utca 3.

Mozgóárus 1 iszai pu.-homiokzat

Dohánybolt , _ Vasgyári út 19. :

928. sz. ABC Vörösmarty út 74.

Dohánybolt ' ^ Vörösmarty utca IS.

Lukács & Társa Élelmiszerbolt Városház tér 2. Anikó Bt. Élelmiszerbolt Zalka Máté út 2. DROP-IN 9. sz. bolt Ács utca 4,

509.SX. Csemege ABC Árpád út 2.

917. sz. ABC Árpád út 62.

Berek Rolád élelmiszerbolt V-. ' Árpád utca 2. UNITRÁL BT. , . Ógyár tér 5.

935; sz. ABC Újgyőri főtér 32.

Ajándékbolt Újgyőri főtér

910, sz. Élelmiszerbolt . Andrássy út 94.

ABC Áruház Állomás tér 1.