Észak-Magyarország, 1995. június (51. évfolyam, 128-152. szám)

1995-06-19 / 142. szám

10 A HÉTVÉGE SPORTTÁ _" Eredmények - Tudósítások ~~ —~ 1995. Túniijs 19», Hétfő

„Szüret” Újhelyen

Labdarúgás, megyei I. osztály

Miskolc (ÉM — KT) - A 33. forduló találkozóira került sor a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság keretében. Valamennyi összecsapást vasárnap délután rendezték meg.

Eredmények:

Sárospatak - Borsodnádasd 5-0 (1-0). Sárospatak, 600 néző. Vezette: Kovács. Sárospatak: Frikker I. (Kol) - Pauleczki, Demkovics, Bódi, Vachter T., Rák (Géczi), Sikorszki, Pá- lóczi, Frikker L., Beimli (Egyed), Vachter G. Edző: Kelsánszky György. Borsodnádasd: Kovács - Jakubik, Olexa (Kelemen), Barna, Jakab, Nagy, Szabó, Keresztes, Káplár, Kole- nicska, Mocsárkó (Lázár). Edző: Bilesch Gyula. G.: Frikker L. (3), Demkovics, Vachter G. Jók: az egész csapat, illetve senki. Ifi: 4-2.

Siegel SE - Putnok 2-0 (0-0). Felsőzsolca, 500 néző. Vezette: Szemán. Siegel SE: Grol- musz - Bóni, Tóth A., Molnár (Jáborcsik A.), Gonda, Borbély, Lippai, Szobóczki A., Rácz (Balogh J.), Sramkó (Nagy Zs.), Dóri. Putnok: Takács-Vincze (Hajnal), Deák, Kispál, Pápista, Szögedi, Kéméndi (Szunyái), Kozma (Vára- di), Bodnár, Magyari, Sike. Edző: Pápista Aladár. G.: Rácz, Dóri. Jók: Bóni, Tóth A., Lippai, Rácz (a mezőny legjobbja), illetve Deák, Kispál, Szögedi. Ifi: 4-2.

Szikszó - Halmaj 4-0 (2-0). Szikszó, 1000 néző. Vezette: Kormos. Szikszó: Czeglédy - Szobóczki Cs., Szentiványi, Szobóczki Z., Bódi I. (Krom- pák), Szűcs, Bodnár, Müller (Buri), Bódi R., Mi- da, Vígh. Edző: Kőrössy Pál. Halmaj: Tamás - Juhász E., Juhász T., Mika, Kecskés (Tur- nyánszki), Bitó, Köteles, Juhász I., Csurilla, Parkánszki, Varga. Edző: Becse László. G.: Bodnár, Bódi R., Mida, Vígh. Kiállítva: Juhász E., Csurilla. Jók: a gólszerzők, illetve senki. Ifi: 4-0.

Hejőcsaba-Abaújszántó 1-2 (0-2). Hejőcsa- ba, 300 néző. Vezette: Molnár. Hejőcsaba: Juhász - Nagy Z., Zsámba, Kavecsánszki, Mó- zsik, Jáborcsik, Sloszár, Kepecs, Karlecz, Hoffman, Zsófi. Edző: Szűcs István. Abaújszántó: Posta - Erdősi I., Konyecsnyik, Soltész L, Er- dősi Cs., Gaál, Tuhtarov, Kocsis B. (Gresák), Szabó, Soltész P., Trubnikov. Edző: Krom- paszky Gyula. G.: Mózsik, illetve Tuhrarov (2). Jók: Mózsik, illetve Erdősi L, Gaál, Tuhtarov, Szabó. Ifi: 2-4.

Gönc - Sáta 0-0. Gönc, 200 néző. Vezette: Páz- mándi. Gönc: Tóth - Majoros, Végh, Léport, Bartus (Molnár F.), Kopcsó, Csányi, Csontos, Burka (Kozmáid), Fekete, Mondlik, Rostás. Edző: Puskás László. Sáta: Hollósi - Molnár, Bóna, Tóth, Füijes, Szloboda (Horváth), Goór, Makrai (Szalóki), Karóczkai, Albert (Lucza), Bíró. Edző: Békési György. Jók: Léport, Csontos, illetve Hollósi, Molnár, Füijes, Goór. Ifi: 5-1.

Sajóbábony - Borsodszentgyörgy 0-1

(0-1). Sajóbábony, 200 néző. Vezette: Szabó S. Sajóbábony: RÍegec - Csanya, Tóth, Braun, Herbák, Lakatos, Lipták, Sivák, Szántó, Kapitány, Nyeső. Edző: Kapitány Béla. Borsodszentgyörgy: Balázs - Vincze, Halász, Lukács, Csépányi, Kakukk, Bíró, Mihalcsák (Németh), Varga (Kucs), Mocsárkó, Horváth. Edző: Kasza János. G.: Bíró. Jók: Regec, Braun, Nyeső, illetve ném kaptuk meg. Ifi: 3-3.

Sátoraljaújhely - Mezőcsát 5-1 (2-0). Sátoraljaújhely, 500 néző. Vezette: Pecze. Sátoraljaújhely: Kovács - Fodor, Bordás, Barna, Bodnár, Szabó (Varga), Pásztor, Ocsenás, Tokár, Trembulyák, Krenyitzky. Edző: Szakái Miklós. Mezőcsát: Kiss - Gályász, Bubenko, Molnár (Mulató), Keresztúri, Újvárosi, Rontó (Hadart), Barna (N. Varga), Kántor, Kojsza, Potyka. Edző: Kápolnai László. G.: Krenyitzky (2), Szabó (2), Bodnár, illetve Kántor. Kiállítva: Trembulyák, illetve Kiss. Jók: Fodor, Bodnár, Ocsenás, Pásztor, Bordás illetve Kántor, Bubenko. Ifi: 1-0.

CSER Tomor-Lak - Mezőkövesd 3-0 (0-0). Lak, 300 néző. Vezette: Kurmai. Tomor-Lak: Drótos E. - Göndör (Mogyoró II), Ladányi, Takács (Csányi), Csorba, Tőszegi, Mogyoró I, Tóth (Drótos P.), Kádas, Szalóczi, Kótai. Edző: Szilvái Attila. Mezőkövesd: Póta - Baranyi (Birinyi), Balogh, Nyeste, Bodnár, Sugár, Ä1- bu, Bádea, Bóta (Jablonkai), Papp, Bohán. Edző: Újvárosi László. G.: Mogyoró I, Kótai, Csorba (11-esbői). Jók: az egész csapat, illetve senki. Ifi: 1-4.

Mád - Karcsa 4-2 (már közöltük.)

Miskolci Sport Show

Miskolc (ÉM) - A harmadik alkalommal kiírt Miskolci Sport Show keretében kispályás labdarúgótornára is sor kerül. A selejtezőket a városi sportközpont pályáin június 20-23-a között, naponta 17 órától rendezik meg. A döntő időpontja: július 2., 9 óra, Mályi. A díjazás, 1-4. helyezett: 15, 12, 10 és 8 ezer forint. Különdí- jat kap majd a gólkirály, a legjobb kapus és mezőnyjátékos is. Nevezni ma 16 óráig lehet a sportcsarnokban.

Nyolcvanat! léptek a lőállásba

Miskolc (ÉM) - A Nyírfa utcai lőtéren került sor a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei felnőtt és ifjúsági kispuska, valamint sportpisztoly- bajnokságra, amelyen nyolcvanon léptek a lőállásba:

Eredmények, sportpisztoly, ifjúsági leány: 1. Danyi (BÉFAG Fete) 103, 2. Lajkó (BEFAG Fete) 81. Ifjúsági fiú: 1. Sivák (BEFAG Fete) 165, 2. Bamóczky (BEFAG Fete) 144, 3. Bujdosó (Taktaharkány) 97. Női: 1. Kérésziné (Diósgyőri LK) 159,2. Török (Diósgyőri LK) 154, 3. Szobosz- lainé (Taktaharkány) 122. Férfi: 1. Farkas (MVSE) 179, 2. Piróth (Diósgyőri LK) 172, 3. id. Beregi (Taktaharkány) 169. Kispuska, ifjúsági leány: 1. Csobaji (MVK Rt.) 166. Ifjúsági fiú: 1. Bujdosó (Taktaharkány) 149,2. Serfőző (Diósgyőri LK) 148, 3. Benkő (Diósgyőri LK) 133. Női: 1. Szoboszlainé (Taktaharkány) 171, 2. Kérésziné (Diósgyőri LK) 169, 3. Jónyemé (MVSE) 161. Férfi: 1. Pintér (Ózdi Meteor) 187,2. Maczkó (Taktaharkány) 183, 3. Butykai (Taktaharkány) 182. Csapatban, női pisztoly: 1. Diósgyőri LK 366,2. BEFAG Fete 305. Férfi pisztoly: 1. BEFAG Fete 490, 2. Taktaharkány 476, 3. MVSE 466. Női puska: 1. Diósgyőri LK 426, 2. ÉMASZ (Ózd) 422, 3. MVK Rt. 358. Férfi puska: 1. Taktaharkány A 528, 2. ÉMÁSZ (Ózd) 496, 3. Taktaharkány C 495.

A női sportpisztoly egyéni érmesei. Balról Török Nóra, középen a győztes Kérészi Ferencné (mindketten a Diósgyőri LK sportolói), jobbról Szobosz- lai Lászlóné (Taktaharkány). Fotó: Mák József

Ózdi találatok a kiesési „rangadón”

NB III, Tisza csoport: magabiztosan nyertek az encsiek

Edelény, Ózd, Encs, Szerencs, Szolnok, Debrecen, Nyíregyháza (ÉM - KT) - Tegnap az utolsó előtti forduló mérkőzéseit játszották le az NB Ill-as labdarúgó-bajnokság Tisza csoportjában. Eredmények:

Szerencsi VSE-Karcag 2-1 (1-1). Bekecs, 200 néző. Vezette: Hajdó. Szerencs: Rus - Olajos, Bocsó (Vaj- kó), Biszku, Szántó, Balogh A., Ha- raszin, Kundrák, Koszta (Balogh R.), Igó, Turbucz. Edző: Földesi Károly. Gólszerzők: Biszki (40. percben) és Koszta (a 69. percben), illetve Kocsmárik (11-esből, a 21. percben). Kiállítva: Igó, az 52. percben. Tíz emberrel is megérdemelten győzött a hazai együttes. Jók: Biszku, Szántó, Balogh A., Turbucz. Ifi: 2-0. Edelény - Kunhegyes 1-0 (1-0). Edelény, 200 néző. Vezette: Józsa. Edelény: Mag - Simkó, Szakács, Turcsik, Bede, Almási, Rákos, Farkas, Tiszóczki (Marsalkó), Kovács (Bósa), Kótai. Edző: Kocsi József. Gólszerző: Tiszóczki (a 17. percben). Végig kiegyenlített küzdelmet vívtak a csapatok. A lelkes hazaiak megérdemelten nyertek. Kiállítva: Almási, az 50., illetve Czövek, a 78. percben. Jók: Mag (a mezőny legjobbja) és az egész csapat. Ifi: 4-0. Ózdi FC - Borsodi Építők Volán

3-0 (1-0). Ózd, 2500 néző. Vezette: Dávid. Ózd: Erdős - Bulavin (Maj- tényi), Kertész, Paulovics, Kozma, Agócs, Konyha (Füleld), Kornyijen- ko (Bartus), Kiss, Herczeg, Magyar. Edző: Tóth József. BÉV SC: Keré- nyi J. - Fenyvesi, Mező, Pós, Szabó, Nyeste, Lasztóczki, Agárdi, Kerényi P. (Hegedűs), Lehoczki, Poczetnyik (Kovács). Edző: Demeter István. Gólszerzők: Bulavin (a 44. percben), Herczeg (11-esből, a 47. percben), Magyaar (a 70. percben). A sportszerű találkozón az ózdiak mindkét félidőben fölényben játszottak és rászolgáltak a sikerre. Jók: Bulavin, Paulovics, Kozma, Agócs, Magyar, illetve Fenyvesi, Nyeste, Agárdi. Ifi: 1-2. Encsi VSE - Mátészalka 4-1 (1-1). Encs, 700 néző. Vezette: Sápi. Encs: Kiss - Nagy, Orlóczki, Varga B., Orosz, Szentidai, Adu (Glonczi),

Smolniczki, Kotula, Tóth (Hor- nyák), Szegedi. Edző: Orlóczki Tibor. Gólszerzők: Szegedi (a 28. percben), Kotula (a 49. percben), Kotula (a 73. percben), Smolniczki (a 75. percben), illetve Krasznai (a 18. percben). A hazaiak helyzeteik alapján nagyobb arányban is nyerhettek volna. Jók: az egész csapat. Ifi: 4-3.

Kisvárda - Tiszaújváros 1-2

(0-2). Kisvárda, 1000 néző. Vezette: Soós. Tiszaújváros: Bán - Pékár, Vámosi, Molnár, Balázsi, Szőke (Kovács), Horváth, Járai, Papp (Versényi), Gulyás, Bordás. Edző: Szép Imre. Gólszerzők: Dudás (a 74. percben), illetve Papp (a 21. percben), Papp (a 46. percben). A hazaiak lendülete csak húsz percig tartott. A vendégek jobb helyzetkihasználása döntött. Jók: Bán (a mezőny legjobbja), Papp. Ifi: 1-3. További eredmények:

Tiszafüred - Nagykálló 0-0. Ifi:

4-l.Nyírbátor - Sényő 4-6 (2-4). Ifi: nem kaptuk meg. Vámospércs - Rakamaz 2-1 (2-0). Ifi: 1-1.

A célegyenesben előzött a Dortmund

A Bremen nem tudta elviselni az esélyességgel járó terhet

Hamburg, Miskolc (ÉM — DL) - Németország: Párját ritkító izgalmak között ért véget a labdarúgó Bundesligában a pontvadászat. A DFB illetékesei két salátástálat készítettek elő, az eredetit Münchenbe vitték, a másolatot pedig a dortmundi Westfalen-stadionba. A bajnokságot Ottmar Hitzfeld edző legénysége nyerte!

A müncheni Olimpiai stadion 63 ezres közönsége kíváncsian várta, mire lesz képes a bajnokság első számú esélyese? A találkozónak az különös pikantériát kölcsönzött, hogy mindenki tudta: július elsejétől Otto Rehhagel a bajorok alkalmazottjaként lát munkához, s ugyancsak a bőmadrágosoknál vállal munkát Andreas Herzog. Vajon megédesítik, netán keserítik a leendő kollégák szájízét?

Nos, újólag igazolódott (amit persze nagyon is jól tudtunk), hogy a Bundesliga nem a magyar NB I...

A brémaiak meglehetősen idegesen kezdtek, láthatóan nyomasztotta őket az esélyesség terhe, a nagy lehetőség. A Bayern a sok csalódást hozó szezon utolsó 90 percében alaposan kivágta a rezet, s egyik legjobb produkciójával rukkolt elő. Ziege fejesből már a 14. percben betalált a sérült Recket helyettesítő Gundelach kapujába. A félidő vége előtt Basler 11-esből egyenlített, két perccel később azonban Zickler a

Andreas Möller szerezte a Dortmund első gólját Fotó: ÉM-archív

bal felső sarokba ívelt. A szünet után nagy csata folyt a pályán, a Bremen nem tudott újítani, s Zickler fejese a 78. minutában minden vitás kérdést tisztázott.

Dortmundban ugyanakkor az elképzeléseknek megfelelően alakult a játék menete. Andreas Möller már a 8. percben tapsra ragadtatta a 42 800 nézőt, ugyanis szinte lehetetlen szögből, jobbról, jobbal csavart egy szabadrúgást a hamburgi kapu bal oldalába. Még félóra sem telt el, a fiatal Ricken következett, aki a jobb alsó sarokba bólintott. Ezután óvatosabb lett a Dortmund, jobbára a rádióra figyelt mindenki. Amikor

tudomást szereztek a müncheni eredményről valóságos fieszta vette kezdetét. Ottmar Hitzfeld edzőt csaknem „halálra szerették” a lelkes drukkerek, a tréner sokáig csak a könnyeket törölgette szemeiből... A Ruhr-vidék fantasztikus örömünnepet ült, harminckét esztendő telt el, hogy Dortmundban ismét bajnokcsapatot „csináltak.” A Bayern háza táján most már csak azért szorítanak, hogy a Mönchengladbach nyerje a DFB Pokalt.

Eredmények:

Bundesliga I.: Dortmund - Hamburg 2-0. Bayern München - Bremen 3-1. Karlsruhe - Bochum 2-2. Schalke - Freiburg 1-2. Leverkusen - Dresden 2-2. E. Frankfurt - 1860 München 3-1. Stuttgart - Duisburg

3-1. Uerdingen - Mönchengladbach 3-2. Kaiserslautern - FC Köln 3-1. A bajnokságot a Borussia Dortmund nyerte (49), második a Werder Bremen (48), harmadik a Freiburg (46), negyedik a Kaiserslautern (46), ötödik a Mönchengladbach (43), hatodik pedig a Bayern München (43) lett. Az első osztálytól a Bochum, a Duisburg és a Dresden búcsúzott.

Bundesliga H.: Fortuna Köln - Zwickau.5-0. Saarbrücken - Leipzig 3-3. Wattenscheid - Meppen 0-2. Hertha BSC - Wolfsburg 1-3. St. Pauli - FC Homburg 5-0. Mainz - FSV Frankfurt 7.1. Chemnitz - F. Düsseldorf 0-2. Hannover - Mannheim 2-2. Nürnberg - Rostock 0-1.

Tomesz aranyérme

Miskolc (ÉM) - Püspökladányban rendezték meg a diók B-korcsopor- tos (13-14 évesek) szabadfogású országos birkózó bajnokságát. A 45 kilós súlycsoportban Tomesz Róbert (Diósgyőri BC) remekül szerepelt: az első helyet harcolta ki. Edzője: Juhász József és Görcsös József.

Encián Kupa

Aggtelek (ÉM) - Aggtelek adott otthont a Természetjárók Országos Találkozójának, amelyet a Borsod- Abaúj-Zemplén megyei szövetség rendezett meg. A résztvevők háromnapos program keretében vetélkedtek és ismerkedtek a nevezetességekkel. Az esemény keretében sor került az Encián Kupa tájékozódási csapatversenyre.

Eredmények, felnőtt kategória: 1' Tiszaújvárosi SC I, 2. Sárospatak II, 3. Sárospatak III, 4. MVSC női, 5. Vörösmarty I, 6. MVSC „Nyúl- láb”. Ifjúságiak: 1. Irinyi Szakközépiskola 1,2. Kazincbarcikai TE, 3. Tiszaújvárosi SC, 4. Irinyi Szakközépiskola II, 5. Encsi szakközépiskola, 6. Irinyi Szakközépiskola IIIPárostenisz

Miskolc (ÉM) - A Junior sporttelepen rendezték meg a Ford és a Tónus Kupa amatőr férfi páros tenisz- versenyt, amelyen népes mezőny állt rajthoz. A végeredmény: 1- Egervári, Körösi, 2. Porkoláb, id- Sárosi, 3. Paulisinyecz, Elek (valamennyien miskolciak).

Kikapott az Elán

Miskolc (ÉM) - Lejátszotta utolsó bajnoki mérkőzését az Elán FC (Miskolc) OB I-es, alsó ágon szereplő labdarúgócsapata.

Győri Patent Ciklámen - Elán FC 4-0 (1-0). Győr, 100 néző. Vezette: Kiss A. Elán FC: Balogh (Vágási)-Tárnái, Hódiné, Szajlai (Kazárnál, Földi, Mizser (Kovács), Sze- geczki, Horváth, Gyarmati, Samu, Szomorú. Edző: Tóth János. G-- Jándiné (3), Bödör. Jók: Balogh, Mizser, Horváth.

Új-Zéland döntős

Fokváros (dpa) - A házigazdák után Új-Zéland is biztosította helyét a Dél-afrikai Köztársaságban zajló rögbi világbajnokság döntőjében. A vasárnapi elődöntőben elmaradt a nagy csata, az új-zélandiak simán győztek.

Új-Zéland - Anglia 45-29 (25-3). A finálét június 24-én rendezik.

Kiesők már vannak

Budapest (MTI) - A labdarúgó N® I. 29. fordulójában eldőlt, hogy 3 Sopron és a Nagykanizsa vesz búcsút az első vonaltól. A kanizsaiak ugyan legyőzték a győrieket, de sanyarú sorsukon ezzel sem tudtak javítani.

Mindez aligha mondható el a ferencvárosiakra, akik bajnoki elsősegük tudatában ismét fittyet hánytak népes táborukra, s hiába szerezték meg a vezetést a súlyos helyiben lévő fehérváriakkal szemben,3 találkozó későbbi részében elcgge furcsán alakították az eredményt-- A DVSC hazai környezetben fordított, s nagy lépést tett a dobogó harmadik foka felé, miután ellenlábasai egyaránt vereséggel hagyták el a pályát a szombati fordulóban. A jelenlegi állás és az utolsó fordul0 párosítása azt ígéri, hogy az osztag lyozóra a Parmalat és a Győri FC kap „beutalót...”

Csepel - Békéscsaba 1-1 (0-0). G~ Puskás, illetve Balogh. .

Debrecen - Kispest HFC 2-1 (0-1). G.: Madar, Arany, illetve Ha- mar.

Vasas - Zalaegerszeg 1-0 (O-Oh G.: Juhár. .

Nagykanizsa - Győri FC 1"”

(1-0). G.: Hegedűs. .

Vác FC - UTE-Novabau 2-0 (0-0) G.: Füle, Nagy T.

Stadler FC - Soproni LC 4-0

(1-0). G. Nyicsenko (2), Csehi I-, Le- hota. „

Ferencváros - Parmalat 2-rf (1-1). G.: Lipcsei, Szekeres, illetve Kuntics (2), Horváth F. PMSC-Fordan - BVSC-Dreher

4-2 (2-0). G.: Fehér, Warzycha, Szabados, Jaki, illetve Vincze I., Bognár Gy. (11-esből).