Észak-Magyarország, 1995. június (51. évfolyam, 128-152. szám)
1995-06-15 / 139. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Világpolitika 1995, Június 15., Csütörtök O’Grady kórházban Lábfájdalmakra panaszkodik Scott O'Grady százados (képünkön), amerikai pilóta, akit gépének lelövése után hat nappal egy amerikai kommandó kimentett Boszniából. Gradynek, amikor szerb üldözői elől menekült, a hideg, nedves körülmények közepette megfázott a lába, és most utólag fájni kezdett. Gradynek egynapos fekvést javasoltak az orvosok, akik elmondták, hogy állapota nem meglepő egy ilyen megpróbáltatás után. Fotó: AP Párizsi lakáspanama Párizs (MTI) - Újabb párizsi lakáspanamáról adott hírt szerdai számában a Le Canard En- chainé című francia szatirikus hetilap: eszerint Párizs főpolgármesterének, a nemrégiben ebbe a tisztségbe került Jean Tibérinek két gyereke is a főváros tulajdonában lévő alacsony bérű, úgynevezett „szociális” lakásokban lakik, miközben szüleiktől kapott, s saját tulajdonukban lévő otthonaikat jó pénzért bérbe adják. A lap újságírói megdöbbenésüknek adnak hangot, hogy a 35, illetve 34 éves Tibéri gyerekek miért nem költöznek át saját lakásaikba, lehetővé téve, hogy az így felszabadult hajlékokat a valóban rászorulók (az utcákon, fedél nélkül élő 20 ezer párizsi, avagy az alacsony bérű lakásra váró, és az elsőbbségi listán szereplő 60 ezer család) valamelyike kaphassa meg. Jean Tibéri, illetve a párizsi polgármesteri hivatal egyelőre nem reagált a vádakra. A főváros nem pusztán „szociális lakásokkal” rendelkezik, de további 1300 olyan többségében igen jó helyen lévő és luxusjellegű lakás is hozzátartozik, amelyek odaítéléséről személyesen a város vezetői dönthetnek. Ezeket azután különböző politikusok, művészek, hírességek, vagy azok családtagjai kapják meg, a bérek pedig jóval alacsonyabbak, mint a piaci árak, hiszen - mint Tibéri nemrégiben közölte - „mi nem kezdhetünk lakásspekulációba”. ESZAK-MAGmORSZÁG Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316, Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon, telefax: (46) 411 -425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Rlchárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesltőinól, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés dija egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat : Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Horn és Meciar - memorandum Az alapszerződés ratifikálásának pozsonyi visszhangja Pozsony (MTI) - A Miagyar Országgyűlés alapszerződést szentesítő döntésére a Szlovák Televízió kedd esti „Presclub” című műsorában Vladimír Meciar szlovák miniszterelnök - röviden - reagált. Meciar üdvözölte a magyar döntést és kijelentette: „ezzel sikerült pontot tenni a múltra. A jövőben a két ország együttműködése előtt új távlatok nyílnak”. A Magyar Országgyűlésben a várakozásoknak megfelelően zajlott le az alapszerződés ratifikálása. Előzetesen is tudtuk, hogy az ellenzék nem fogja azt támogatni, de a parlament tulajdonképpen így is magára vállalta az alapszerződésből származó pozitív és negatív következmények összes ódiumát — mondta Duray Miklós, az Együttélés Politikai Mozgalom elnöke. Duray szerint azért indokolt ódiumokról beMoszkva (MTI) - Ismeretlen terroristák - feltételezések szerint Dzsohar Dudajev elnök fegyveresei - szerdán rajtaütöttek a Csecsenfölddel határos sztavropoli területen fekvő Bugyonnovszk városán. Heves tűzharcot követően elfoglalták a település több középületét, köztük a telefonközpontot, és ott negyven túszt ejtettek. A géppisztolyokkal és aknavetőkkel felfegyverkezett terroristák - összesen mintegy negyvenen - két Kamaz típusú teherautóval rendőrségi terepjáró kíséretében hatoltak be a városba. A Csecsenfóld és a sztavropoli terület határán lévő ellenőrző ponton állítólag úgy sikerült átjutniuk, hogy arra a kérdésre, mit szállítanak, a sofőrök azt válaszolták: 200-as kódszámot viselő rakomány, azaz elesett orosz katonák koporsói vannak a raktérben. A rendőrök erre nem vizsgálták meg a rakteret. A terroristák a városban tüzet nyitottak, és támadást intéztek a helyi közigazgatás, a rendőrség, illetve a biztonsági szolgálat, valamint a telefonközpont épülete ellen. Elfoglalták a helyi telefonközponBukarest (MTI) - A román szenátus szerdán az RMDSZ frakció tagjainak távollétében 94 vokssal 2 ellenében, 8 tartózkodás mellett elfogadta a tanügyi törvényt, amely jelentős mértékben rontja a kisebbségek nyelvén történő oktatás lehetőségeit. Miután a megszavazott szöveg különbözik az egy éve a képviselőházban elfogadott tervezettől, a két ház között egyeztetést tartanak: ezen az RMDSZ választottai ismét kísérletet tesznek arra, hogy elfogadtassák a romániai magyar közösség igényeit az anyanyelvű oktatás tekintetében, és ha próbálkozásuk eredménytelen marad, az alkotmánybíróságnál is megóvják a törvényt - közölték szerdai sajtóértekezletükön. Az RMDSZ szenátorai, akik kedBécs (MTI) - A legutóbbi ausztriai levélbombák készítőit a külföldieket és nőket gyűlölő idősebb emberek között kell keresni - állítják a bécsi hatóságok.- Nem a hagyományos értelemben vett újfasisztákról van szó, mivel nem a nagy német birodalom megteremtésén fáradoznak - mondta Caspar Einem osztrák belügyminiszter. Einem szerint szektaszerű kis csoportok állnak a merényletek mögött, amelyeknek tagjai 50-60 év közötti emberek és némiképp fundamentalista nézeteket vallanak. szólni, mert „a másik szerződő fél, Szlovákia az alapszerződés szellemével ellentétes törvények szentesítésére készül. Emiatt helyénvaló lett volna, ha - Budapest - legalább egy kérdést intéz a szlovák félhez, mielőtt a ratifikációs folyamat befejeződik”. Ján Camogursky, szlovák kereszténydemokrata pártvezető szerint, a magyar-szlovák alapszerződés budapesti ratifikálását követően eljött az ideje annak, hogy a szlovák kormánykoalíció tárja fel a dokumentum szlovákiai ratifikálásával kapcsolatos álláspontját. Peter Weiss, a Demokratikus Baloldal Pártjának (SDL) elnöke szerint a Magyar Országgyűlés döntésére teljes bizonyossággal számítani lehetett. Weiss javasolni fogja, hogy Horn Gyula és Vladimír Meciar állapodjanak meg az Európa Tanács 1201-es ajánlásának közös értelmezésében, és ezt memorandumtot, túszul ejtve mintegy 40 embert. A terroristák elvágták a kábeleket, megszakítva az összeköttetést a várossal. A későbbi jelentések szerint az összesen mintegy 50-200 túszt ejtő terroristák megpróbáltak visz- szavonulni. A terroristák az utcákon kisebb csoportokban tüzet nyitottak lakóépületekre is. den, miután a többség módszeresen és érvelés nélkül leszavazta az általuk tett módosító indítványokat, kivonultak a vitáról, nyilatkozatban szögezték le: nem legitimizálhatják részvételükkel egy olyan megkülönböztető és paternalista törvény elfogadását, amely súlyosan veszélyezteti a romániai kisebbségi közösségek nemzeti, etnikai, nyelvi önazonosságának megőrzését és fejlesztését. Az RMDSZ szerdai sajtóértekezletén Markó Béla szenátor, az RMDSZ szövetségi elnöke, Verestóy Attila, a szenátusi csoport elnöke, Frunda György és Magyari Lajos szenátorok ismertették, milyen kitartó küzdelmet folytatott több éven át az RMDSZ annak érdekében, hogy az alkotmányban mindenfajta korlátozás nélkül biztosított jogot a kisebbségek nyelvén történő oktatásra a készülő törvény is érvényeA bécsi rendőrség úgy véli, hogy egy nagyobb létszámú csoportot kell keresni, mert a technika, a kémia, a történelem és az elektronikus adat- feldolgozás területein egy ember nem rendelkezhet ilyen nagy szaktudással. Egy „összeesküvőkből” álló csoportra kell gondolni, akiknek tagjai már régóta ismerik egymást, és feltétlenül megbízhatnak egymásban. A hatóságok szerint lehetséges, hogy a merényleteket háttérből irányító személyek a terrorizmus területén sokéves tapasztalatokkal rendelkező pokolgép-barkácsolók, ban is rögzítsék. A szlovák kormánykoalíció Vladimír Meciar vezette legfontosabb pártja, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (HZDS) képviselője, Alica Bieliková azt nyilatkozta, hogy a pozsonyi ratifikálásra is számítani lehet, még akkor is, ha a kormánykoalícióhoz tartozó - a dokumentumot elvető - Szlovák Nemzeti Párt (SNS) továbbra is elzárkózik a támogatástól, vagy jobbik esetben tartózkodni fog a szavazáskor. A Jozef Moravcík vezette Demokratikus Unió (DU) képviselője, Anton Hrnko, a DU korábbi elzárkózó nyilatkozataival ellentétben üdvözölte a budapesti döntést, de kijelentette, hogy pártja a szlovák parlamenti ratifikálást megelőzően fontolóra kívánja venni, vajon az Európa Tanács 1201-es ajánlásainak kötelező érvényéből eredően milyen kötelezettségek hárulnák a Szlovák Köztársaságra. A helyi katonai egységek alakulatai és a belügyi erők délután kiszorították a Bugyonnovszk városába behatolt terroristákat. A visszavonuló fegyveresek kisebb csoportokban Csecsenföldre tartanak, és túszaikat magukkal hurcolták. A terrortámadásnak a rendőrökön kívül vannak polgári áldozatai is. sítse. A gyakorlatban viszont már a képviselőházban tavaly elfogadott változat is korlátozta ezt a jogot, és a szenátus még tovább rontotta a szöveget. Eredménytelenek maradtak az RMDSZ kísérletei a politikai párbeszédre ebben a kérdésben. A sajtóértekezleten számos példával érzékeltették, hogy a törvény egésze korlátozza, másodrendűvé teszi, sorvasztja a romániai oktatási rendszeren belül a kisebbségek anyanyelvén történő oktatást. Jól mutatja ezt, hogy nem engedélyezi a szakoktatást a kisebbségek nyelvén. A nemzeti kisebbségek nyelvén folyó oktatásról szóló 12. fejezet voltaképpen csupa jogcsorbítást tartalmaz - mutattak rá az RMDSZ szenátorai a sajtóértekezleten, hangsúlyozva, hogy a törvény jelenlegi formájában elfogadhatatlan választóik, a romániai magyarok szemében. akiknek talán mint nyugdíjas tisztviselőknek bejárásuk van egyetemekre. Végül a levélbombák feladóiként az eszméikkel rokonszenvező embereket fogadnak fel, akiknek azonban nincsenek közvetlen kapcsolataik a csoport magjával. Brigitte Bailer, a szélsőjobboldali szerveződéseket kutató osztrák történész szerint a tetteseket az Aula nevű szélsőjobboldali folyóirat körül kell keresni. - Az illetők Ka- rintiában vagy Stájerország déli részén otthonosak, ahol már sok szélsőjobboldali beállítottságú csoportot fedeztek fel - mondta Bailer. Suchman Tamás izraeli útja Kairó (MTI) - A magyarországi privatizációs lehetőségekről és az eddigi tapasztalatokról folytatott tárgyalásokat Izraelben Suchman Tamás privatizációs miniszter, aki az üzleti élet kiemelkedő személyi; ségeivel, Sulamit Aloni távközlési miniszter asszonnyal, Miha Haris kereskedelmi és ipari miniszterrel találkozott, és szerdai elutazása előtt fogadta őt Jichak Rabin kormányfő is. A miniszter közölte, hogy az 1994 végéig Magyarországon regisztrált izraeli befektetések 180 millió dollárt tesznek ki, és jelenleg összesen mintegy 200 millió dollárnyi befektetés van kilátásban. IMF-tisztségviselő a készenléti hitelről Budapest (MTI) - A Bokros-féle megszorító intézkedési csomag helyett a Nemzetközi Valutaalap immár az 1996-os évre szóló magyar költségvetési tervre összpontosítja figyelmét, mielőtt eldönti, hogy jé' váhagyja-e a készenléti hitelt Ma; gyarország számára - jelentette kJ egy olyan magas rangú tisztségviselő, aki szoros kapcsolatban áll az IMF küldöttsége és a magyar pénzügyminisztériumi tisztségviselők várhatóan csütörtökön kezdődő tárgyalásaival. A forrás szerint a privatizációs bevételek bizonytalansága miatt kérdéses, hogy Magyaron szág teljesíteni tudja-e a maga ele tűzött gazdasági célokat, így az IMF figyelme kicsit afelé tolódott, hogy vajon Magyarország elő tud-e állm kiegyensúlyozott gazdasági programmal a következő évre szólóan. Román—magyar tárgyalások Budapest (MTI) - Június 19-én és 20-án Bukarestben folytatódnak a szakértői tárgyalások a magyar-román alapszerződésről. Ezen egye2' tetik a két ország álláspontját a még nyitott kérdésekről, azaz többek között az 1201-es Európa-taná- csi ajánlás megközelítéséről, a k>' sebbségek nyelvhasználatáról es pártalakítási jogáról. Bécsi akció — reszkess kelet! Bécs (MTI) - Hétfőtől éles ellenőrzési akciót indítanak Bécsben a ke; leti országokból érkező, a biztonsági és környezetvédelmi előírásoknak nem megfelelő szállítójárművek kiszűrése érdekében. Az akciót Bécs város közlekedési szenátora hirdette meg: a június 19-ével kezdődő heten szünet nélkül munkában les2' nek az ellenőrök, és a rostán fenn" akadó teherautók és autóbuszok rendszámtábláját a helyszínen le' szerelik. Az intézkedésre azért van szükség, mert a „guruló bombáknak” is becézett - elsősorban m3' gyár, szlovák, cseh és lengyel - jár* művek súlyosan veszélyeztetik 3 közlekedés biztonságát, rendszere; sen okoznak baleseteket. A korábbi szúrópróbaszerű ellenőrzéseknél 3 megállított járművek 45 százalék3 mutatott hiányosságot. Röviden — • BUKAREST - A bukaresti Eve- nimentul Zilei szerdai száma forrás megjelölése nélkül keretes írásban közli: működésbe lépett a román es a magyar védelmi minisztérium között létesített „forródrót”. • NICOSIA - Gláfkosz Kleridesz, a Ciprusi Köztársaság elnöke búcsú- látogatáson fogadta Bokor Balázst, a Magyar Köztársaság Nicosiában is akkreditált nagykövetét. • BELGRAD - Csütörtökön Béig' rádba érkezik Konrád György, hogy részt vegyen Jugoszláviában mos megjelent könyve, az „Európa köldökén” bemutatóján. • RÓMA - A milánói ügyészség újabb ügyben kéi’te az illetékes vizsgálóbírótól Silvio Berlusconi volt miniszterelnök bíróság elé állítását adócsalás miatt. • KAIRÓ - Az izraeli hadsereg szerdán Egyiptom és a Gáza-övezet határánál lelőtt három palesztint, közülük kettő az elnöki testőrseg tagja. Csecsen támadás orosz városban Dzsohar Dudajev csecsen elnök (képünkön) elismerte, hogy kedden este a szövetségi erők elfoglalták Satoj és Nozsaj-jurt településeket. Dudajev cáfolta a sebesülésére vonatkozó híreket és közölte, hogy más formában, de folytatják a harcot. Fotó: Reuter Eredménytelen maradt a küzdelem Az RMDSZ nélkül is megszavazták a tanügyi törvényt Idősebb fundamentalisták a merénylők Az osztrák belügyminiszter a levélbombák készítőiről
