Észak-Magyarország, 1995. május (51. évfolyam, 102-127. szám)

1995-05-08 / 107. szám

12 ÉSZAK-Magyarország

Hirdetés

1995- Mátus 8., Hétfő

INGATLAN

..

\t~ELADÓ Bánrévén, befejezés előtt álló nagy családi ház, fizetési kedvezménnyel, vagy Ózdi kétszobásra cserélhető. Érdeklődni: 06-48/344-221-en Jónás Csillánál. *67968/lK*

LÁCACSÉKE, Boglyoska út 2. alatt 2 szobás családi ház 400 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Felső- zsolca, Bodzás út 6., 14—18-ig. »67976/1K*

HÁROMSZOBÁS, összkomfortos gázos családi ház eladó. Sajószentpé- ter, Munkácsy u. 3. alatt. ♦67815/2K*

ELADÓ Kisgyőr, Akác út 9. alatti komfortos családi ház, bútorok, pince, szántó, szalagfűrész. Érdeklődni a helyszínen szombat-vasárnap, 7.30-17-ig, vagy 46/392-465,17 órától. *67884/lK*

ELADÓ Ózdon, a Sajóvárkonyi vasútállomásnál, vállalkozásra is alkalmas 2163 m2-es telek, elhanyagolt házzal és melléképülettel. Budapesti telefonszám: 135-1069. »67823/2K*

ALSÓZSOLCÁN 1342 m2 telken, 2 szobás,, közművesített családi ház eladó. Érdeklődni: Alsózsolca, Deák F. 115. mindennap 16 óra után. *67930/lH*

ELADÓ Szólósardóban új családi ház. Érdeklődni: 48/463-215. *67870/lK*

BÜKKARANYOSON 2 szoba, konyha, fürdőszoba, központi fútéses ház nagy kerttel eladó. Telefon: 316-410. »67886/1K*

KAMATMENTES részletre öröklakások, valamint tetőtéri lakások leköthetők, tőkével nem rendelkező családok számára is. Szoc. Pol. Új cím: ABDA-ÉP KFT. Bajcsy-Zs. út 17. Telefon: 355-036, 357-912, 441-615. ♦67963/1K*

MISKOLCON, a Széchenyi utcában II. emeleti 107 m2-es telefonos öröklakás 4,8 millió forintért eladó. Telefon:, 06/1-201-2645. *67712/3H* FELÚJÍTOTT állapotban lévő magas- földszinti, 2,5 szobás, 62 m2-es, 2 telefon fővonallal ellátott társasházi öröklakás eladó, vagy kisebb méretű budapesti lakásra cserélhető, esetleg kiadó. Irányár: 1 480 000 Ft. Érdeklődni lehet: 18-tól 20-ig, 374-785. »67797/2K*

MISKOLC, Torontáli utcában kétszobás, gázfűtéses, téglaépítésú bérházi lakás eladó. Telefon: 337-475. *67871/2K*

GYŐRI kapuban 2 szobás, felújított lakás eladó. 46/381-219. *67889/lK*

ENCSEN kétszobás, összkomfortos lakást vennék. Válaszokat: „Sürgős 27797” jeligére a kiadóba. »67873/1K*

BÚTOROZOTT, telefonos 2 szobás bérházi lakás kiadó. Érdeklődni: 319-598. *67849/2K*

200-300 m2-es raktárhelyiséget bérelnék Miskolcon. Telefon: 46/358-810, munkaidőben. *67874/lK* NYÉKI-TÓNÁL hétvégi telek 300 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: 46/324-202. *67958/2K*

KÖTOSÖK FIGYELEM! 1,40 cm széles vasalógép eladó. Érdeklődni: 46/31.7-712. »67969/1K*

ELADÓ kitűnő állapotban MTZ-80- as, tolólapos, KCR-4010-es rakodóval felszerelve. Érdeklődni: 46/396- 683 délután. »67997/3H*

45LE JOHNDEER 350 000 Ft, és 75LE FIAT.traktor 460 000 Ft-tól, ekék, rendsodrók, függesztett permetező 60 000 Ft-tól, E5-ÖS pótkocsi 45 000 Ft, platós TUDOR, 5 éves dízel ARO autócsere érdekel. Fiatal Simson Sztár 25 000 Ft-ért eladó. Tárcái, Szondi 23. *67872/lK*

KENYELEM. PRAKTIKUM ELÉRHETŐ ÁRON!

TECHNIKA HAZA MISKOLC

GÖRGEY U. 5. Tel.: (4B) 325-055/19

CSIRKEVÁSÁR! Nálunk még mindig csak 155 Ft/kg áron pecsenyecsirke vásárt tartunk május 10-20-ig, egész nap, hétvégén is. Sajólád, Kinizsi 1. (erdő alatt). Tel.: 393-003. »67864/1K*

HÍZOTT hússertés eladó. Érdeklődni: Gesztely, Bajcsy-Zs. 11. Szentiványi Károly. *67892/lK*

ELADÓ 150 db anyajuh. Sajóvámos, Zrínyi u. 10. sz. *68003/lK*

KÉT NAPIG A VASASBAN!

1995. május 9-10-én,

7-17 óráig Bálásruha-vásár I Minden darab 50-150 FI, Kabátvásár 150-300 Ft | Bálás cipők már 50 Ft-tól JUI

„ÁR-STOP” A FAIPARBAN! Falburkolópanel 8 színben 1 720 helyett 1 350 Ft/m2, tölgy lamellaparketta

1 530 helyett 1 270 Ft/m2, Mozaikparketta 1 350 helyett 1 150 Ft/m2, Akác csaphornyos 2 800 helyett

2 500 Ft/m2. Kerítésléc, típusléc 10%-os engedménnyel. Lambéria 650 Ft/m2-tól. Miskolc, Csaba vezér 41. Tel.: 46/314-314. *67572/4K*

ÁGI TÚRI

ismét a

Rónai Művelődési Központban

BÁLÁSRUHA-, CIPŐ-, LAKÁSTEXTILVÁSÁR

május 9-12-ig (keddtől péntekig)

7-17 óráig

EXTRA ÁRU IS!

K-442-es német kiskocka bálázó, bálás lucerna eladó. 46/317-842. *67802/2K*

4,5 ha LUCERNÁS egész évre eladó Ináncson. Érdeklődni: 46/456-136. *67868/lK*

ZSÁKOS laskagomba eladó. Érdeklődni: 46/319-107. »67890/1K*

KÁRPITVÁSÁR! Amerikai mikrop- lüss bútorszövetek 840-999 Ft-os DISZKONTÁRON kaphatók. Raktár: Miskolc, Pallós u. 16. (Jókai lakótelep). Tel.: 46/359-106.

»67941/1K*

HÁROMNAPOS

BÁLÁSRUHA-AKCIÓ!

1995. május 9,10,11 (Kedd, Szerda, Csütörtök) 8-17 óráig BUTIKMINŐSÉGŰ SELYEMRUHÁK és egyéb extra áruk vására. Miskolc,

Havanötösök út 11. _ Tel.: 46/324-880.

KÖVETKEZŐ HETI AKCIÓNK: SORT- ÉS TÁSKAVÁSÁR!

TÖRÖTT, totálkáros autót veszek. 06- 1/283-0237, 30/423-784. *67358/5H

AUTÓVÁSÁRLÁSI utak Hollandiába. Telefon: 06-52/448-560,

06-60/455-529. «67703/1H*

CENTRUMMAL

KERÉKPÁR

MINŐSÉG

aiMIMIIilSM

MUNKALEHETOSEG Japánban! Előny: angolnyelv tudás, magyar népitánc-ismeret. Munka egymáshoz közeli, kulturált japán bárokban, kizárólag hostess, karakóé (tánc, éneklés) megnyerő külsejű, barátságos, becsületes, húsz fiatal lány és két fiatal fiú számára (3-6 hónap). Fizetés: 100 000 japán yen az első hónapra, később megegyezés szerint több. Ellátás, útiköltség (belföldön is) szervezés, legalitás a japán alkalmazó által garantált. Önéletrajzot 3 db fényképpel május 14-ig kérünk. TOOEI BT. Budapest, Pf.: 105. 1507 Bővebb felvilágosítás: 221-0261 8-20 óráig. *67491/11H* EXPORT szalagmunkában gyakorlott varrónőket felveszünk. Üzemünk (a Gömöri Pályaudvar mellett) vonattal könnyen megközelíthető. OS- TERTEX KFT. Miskolc, Állomás u. 5. Telefon: 46/320-866 és 326-294 (este: 364-254). *67558/511*

MAGAS kereseti lehetőséggel keresünk vidéki (városi, községi) helyi bemutató előadás szervezőket, eseti megbízásokra. Cégek és magánszemélyek jelentkezését várjuk a 06-1-272-2352. *67718/1H*

AZ INTEGRALE Autójavító és Kereskedelmi Kft. keres adminisztrációs munkakör betöltésére, jogosítvánnyal és könyvelési ismeretekkel rendelkező hölgyeket. Jelentkezés levélben. Integrale Autójavító és Kereskedelmi Kft. 3450 Mezócsát, Kossuth út 131. *67928/lH* TERÜLETI ÉRTÉKESÍTÉSI KÉPVISELŐT keres kozmetikai termékeket gyártó és forgalmazó cég, országos hálózat kiépítéséhez. Borsod- Abaúj-Zemplén megye területén. Telefon: 06-1/250-3807. *67977/lH* AUTÓVAL rendelkező fiatalokat keresünk Encs környékéről. Kereset 40 000 Ft/hó. Telefon: 06-60/307- 677. *67959/lK*

PANZIÓ étteremmel eladó vagy kiadó Aggteleken. Telefon: 06-1/1563- 533/168, Varsányi. *67569/4K*

IGÉNYESEN kialakított, bevezetett Videotéka Kazincbarcikán, sürgősen eladó. Telefon: 18-tól,

06-46/337-259, 06-30/453-996.

*67789/2K*

ELADÓ a Győri kapuban 622 m2-es telken 80 m2-es irodaház 50 m2-es műhellyel. Érdeklődni: 347-915, 9-16-ig. *67790/lK*

ELADÓ az Andrássy utcán 3043 m2- es üres telek. Kereskedelmi célra alkalmas. Érdeklődni: 347-915, 9-16- ig. *67791/1K*

ELADÓ a Szemere utcán 69 m2-es, 3 helyiséges, iroda céljára kialakított lakás. Érdeklődni: 347-915, 9-16-ig. *67792/lK*

ISTVÁN-TÓNÁL szezonális vegyesbolt kiadó. Érdeklődni: 46/391-532. Ugyanitt családi ház eladó. *67902/lK*

NYÍREGYHÁZA belvárosában 56 m2 üzlet eladó. Tel.: 42/314-999, 30/430-345. *67972/lH*

II I Ilii —

TANULT amerikai fiatalember keresi miskolci barátnőjét. 3502. Miskolc Pf.: 129. *67437/2K*

HOMOK, sóder szállítását vállalom rövid határidővel, kedvező áron. 46/382-264. *67127/3K*

KFT.-k és BT.-k részére vállalunk teljes körű ügyviteli szolgáltatást, mely tartalmazza a bérszámfejtést, tb-ügyintézést, könyvelést, adóbevallások készítését, adóhatóság előtti képviseletet. ADÓ-SZOLG Kft. Miskolc, Toronyalja u. 25. Tel.: 326-845. *67863/lK*

TEMETŐI KÖZLEMÉNY! Kesznyé- teni Református Egyházközség Presbitériuma felhívja az egyház- község „régi” temetőjében nyugvók hozzátartozóinak figyelmét, hogy a 25 évnél régebben vásárolt sírhelyek használati ideje lejárt. A temető ezen része rendezés alá kerül, kérjük a sírhelyek újraváltását 1995. szeptember 1-ig, a Lelkészi Hivatalban (3579 Kesznyéten, Béke tér 15., 49/355-557). A lejárt és újra nem váltott sírhelyek a rajtuk lévő síremlékkel együtt az ide vonatkozó Miniszteri Rendelet értelmében a temetőfenntartó tulajdonába mennek át! *67869/lK*

oktatás

ÉRETTSÉGIZŐK! Igényes, kétéves, nappali képzés - keresett, megbecsült hivatás. IDEGENNYELVI TITKÁRNŐKÉPZŐ MAGÁNISKOLA. 1139 Budapest, Rozsnyai u. 3., 270-1782. *67659/2H*

NYÁRI

NYELVTANFOLYAMOK ANGOLBÓL május 22-től.

A választható heti óraszámok 4, 6 és 10 órák.

A hatfős csoportos órákon kívül a nyelvtanulók egyéni konzultációkon és beszédfejlesztésen vesznek részt.

QUALI-SCHOOL-NYELVISKOLA

nemzetközi vizsgaközpont 3529 Miskolc,

Soltész Nagy Kálmán u. 27. Rádiótelefon: 06-60/350-637 Telefon/Fax: 46/431-213.

;s:V . P| . I | III!

™§pjp:Z

J I l III/1 v'

jHH

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk

LUKÁCS ISTVÁN nyugdíjas MAV-főfelügyelö kereskedelmi oktató

életének 78. évében elhunyt. Temetése 1995. május 10-én, 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. •67!i:io/iK*

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és após

HUSZÁR ZSIGMOND

életének 85. évében, türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1995. május 9-én 12.30-kor, római katolikus szertartás szerint lesz a diósgyőri temető ravatalozójából.

A gyászoló család. ‘68013/2K*

HÁLATELT szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunktól

özv. ZABARI SÁMUELNÉ sz. Kapus Zsuzsannától végső búcsút vettek, sírjára virágot helyeztek, bánatunkban osztoztak. A gyászoló család.

KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

MOLNÁR LAJOS temetésén megjelentek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették.

A gyászoló család. *67834/ik*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk OLÁH TIBOR

temetésén megjelentek és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a lakótársaknak együttérzésükért.

A gyászoló család. *g7751/iK*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a B.-A.-Z. Megyei Növényvédő Állomás igazgatójának és dolgozóinak, a Mátyás király út 26. szám lakóinak, az upponyi szomszédoknak, ismerősöknek és mindenkinek, aki FÁBIÁN KÁROLY temetésén részt vett, és sírjára virágot helyezve fejezte ki együttérzését.

A gyászoló család. *6789i/iK*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk

DR. SIMON GÁBOR temetésén megjelentek, fájdalmunkban velünk éreztek.

A gyászoló család. *67743/iK*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapám SZOMBATFALVI FERENC temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték és fájdalmamban osztoztak.

Lánya és a gyászoló család.

p

ELI UL ViMÜ

(iiuiüinß)

kiknek, mennyiért.

nzas. milyen eredménnyel hirdet•

y c ' * <. ' s A ><.. * f >' 7 ''

Azért dolgozunk* hogy megtaláljuk

közösen sikerre % igyuk

Várjuk vagy felkeressük.

Számítunk Önre!

I1B11 lifjpllli _____________

.-MAGYARORSZÁG

Megrendelem az Észak-Magyarország megyei napilapot.............példányban

M

EGRENDELŐ■ SZELVÉNY

Megrendelő neve..

Címe.,

Egy hónapra

465 Ft

Negyed évre

1370 Ft

Fél évre

2700 Ft

Egy évre

5100 Ft

Az előfizetési díjat a számlával jelentkező Inform Stúdió kézbesítőjének kifizetem.

A megrendelőszelvényt az alábbi címre kérjük borítékban feladni: ÉSZAK-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Pf. 178

X

J

SVÉD-MAGYAR KFT.

országos hálózatába keres, sikerorientált partnereket, vegyi termékek forgalmazásához, magas jövedelmi lehetőséggel.

Jelentkezni: május 12-ig a 06-1-276-7714-es telefonszámon lehet

1 I

["lRENDKÍVÜLI AKCIÓ!! f]

* I. osztályú, hazai gyártású 34%-os, '

I AMMÓNIUMNITRÁT MŰTRÁGYA I

balmazújvárosi átvétellel, s / 15 300 Ft/tonna + áfa áron, /

amíg a készlet tart! | Rakodást 200 Ft/tonna + áfa |

>: áron biztosítunk.

1 Értékesítünk még *

■ bálakötöző zsineget, !■

■ raschel zsákot, l;

I igény szerinti méretben és színben. ■ 1 Érdeklődni: Ádám és Társa Kft. j

Debrecen, Tüzér u. 4.

Tel.: 52/416-046,448-538 Fax: 413-282 Telex: 72-629 /

[group4]

^«■SICURITAS« • • V

SS

PRIVAT LŐTÉR

■ SPECIÁLIS LŐGYAKORLATOK

■ LÖVÉSZETEK

■ FEGYVERISMERETI VIZSGÁRA TÖRTÉNŐ FELKÉSZÍTÉS

Önvédelmi, maroklőfegyverekkel, sportpisztolyokkal, számszeríjjal történő lövészetek.

Nyitva tartás:

hétfőtől — péntekig: 8 — 16-ig szombat, vasárnap igény szerint

Előzetes bejelentkezés, időegyeztetés:

46/367-1 33/1 73, 183 mellék

OLCSÓ ÁRAK, MAGAS SZINTŰ SZOLGÁLTATÁS.