Észak-Magyarország, 1995. május (51. évfolyam, 102-127. szám)
1995-05-08 / 107. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Világpolitika 1995, Máius 8., Hétfő | Adolf Hitler német ; városok díszpolgára Bonn (MTI) — Ötven évvel a harmadik birodalom bukása után Adolf Hitler és más náci ve- , zetők még mindig szerepelnek több német vá- I ros díszpolgárai között. Waren díszpolgárai- i nak lajstromában 1933 óta megtalálható Hit- 1 ler és Hermann Göring neve; a városi tanács mind ez ideig képtelen volt új rendtartást elfo- i gadni a díszpolgári cím adományozására, illet- i ve megvonására vonatkozólag, i A bajorországi Plattlingban botrányt ka- ■ vart a következő két sor, amely az év elején közzétett hivatalos évkönyv díszpolgárokat felsoroló rovatában szerepelt:,Adolf Hitler bi- i rodalmi kancellár”, továbbá „Heinrich Himm- £ ler, a birodalmi SS vezetője”. A városi hatósá- 1 gok elnézést kértek, kivonták a forgalomból az első kiadást, és mind a hétezer példányából ‘ filctollal kihúzatták a kínos sajtóhibát. Egyes német városok, így Wiesbaden díszpolgári címe sírba száll a viselőjével együtt - 1 ami de facto megoldotta a náci kitüntetettek ‘i problémáját. Néhol egyszerűen megfeledkez- ‘ tek e gondról. Több kelet-németországi város, j köztük Lipcse, Potsdam vagy Rostock csak I 1990-ben, a berlini fal leomlása után tette ad < acta a náci díszpolgárokat. Ffanria válasTtás A franciák tegnap köztársasági elnököt választottak. Az csak lapzártánk után derült ki, hogy a tizennégy éve „trónon" lévő Francois Mitterrand-t ki követi az elnöki székben. Az előzetes felmérések a jobboldal jelöltjének, Jacques Chiracnak (balra) a győzelmét ígérték !: a baloldal jelöltjével, Lionel Jospinnel (jobbra) szemben. A két elnökjelölt a választás ;j előtti napon még szívélyesen üdvözölte egymást a francia rugby-döntőn, amelyen rajtuk kívül részt vett Francois Mitterrand is. Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csomók Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Poros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7„ tel: (49) 343-316. ‘ Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) ! Associated Press (AP) j Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. í 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József J Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon, telefax: (46)411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. . Telefon: 341-893. ( Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen. Balmazújvárosi út 11. (06-52)413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat : Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Győzelem napi megemlékezések A meghívottak - köztük Kleridesz ciprusi és Weizman izraeli elnök (jobb oldali képünkön), akik egyaránt a brit hadsereg világháborús veteránjai - a himnuszok magasztos hangulatában emlékeztek a fél évszázaddal ezelőtti szövetséges diadalra. A bal oldali kép a mauthauseni megemlékezésen készült. Fotók: AP Pozsony (MTI) - Katonai díszszemlével adóztak szombaton Pozsonyban a győzelem napja emlékének. A díszemelvényen Szlovákia vezető politikusai és nyolc külföldi ország képviselői foglaltak helyet. Vladimír Meciar miniszterelnök, az esemény szónoka kijelentette, hogy „a fasizmust nem a szlovákok szabadalmazták. A Spanyolországban, Olaszországban, Németországban masírozó fasizmus a müncheni és a bécsi döntés nyomán érkezett hozzánk” - mondta. A díszemelvény előtt elvonuló gépesített alakulatok szemléje után katonai légiparádéval zárait a pozsonyi ünnepség. Groesbeek (MTI) - Jean Chrétien kanadai és Wim Kok holland miniszterelnök részvételével több mint hatezer második világháborús kanadai veterán emlékezett meg szombaton a hollandiai Groesbeek- ben az ország felszabadításakor elesett katonatársakról. Jean Chrétien a groesbeeki katonai temetőben koszorút helyezett el a háború idején Hollandiában meghalt körülbelül négyezer-egyszáz kanadai katona tiszteletére. Hollandia nagy részét a kanadai csapatok szabadították fel Bécs (MTI) - Húszezer ember emlékezett vasárnap a felső-ausztriai Mauthausen egykori koncentrációs táborának Appelplatzán az ötven évvel ezelőtti felszabadításra. Az emlékezők, köztük a világ harminc országának hivatalos küldöttsége, a borzalmak túlélői, volt foglyok, az áldozatok hozzátartozói azon a kapun léptek be az egykori tábor területére, amelyen 1945. május 7-én az amerikai csapatok érkeztek. Magyarország népes küldöttségét Nagy Ferenc államtitkár, az Országos Kárrendezési és Kárpótlási Hivatal elnöke vezette. Jelen voltak és elhelyezték a kegyelet koszorúit a Budapesti Zsidó Hitközség és a Magyar Ellenállók és Antifasiszták Szövetségének képviselői, valamint Peisch Sándor bécsi magyar nagykövet. Belgrád (MTI) - A győzelem napja 50. évfordulója alkalmából Zoran Lilie jugoszláv államfő szombaton koszorút helyezett el az ismeretlen katona Avala-hegyi emlékművénél. Az államfő egyperces hallgatással emlékezett meg a fasizmus áldozatairól, majd beírt az emlékkönyvbe. „Jugoszlávia a mostani május 9-én is a győztesek között van. Örökké büszkén emlékezünk arra, hogy népünk hősies ellenállásával jelentősen hozzájárult a szövetségesek győzelméhez” - írta Zoran Lilie. Párizs (MTI) - Évek óta nem látott olyan nagyszabású ünnepséget Párizs, mint amilyenre hétfőn délelőtt kerül sor a francia fővárosban: nyolcvanhárom külföldi delegáció (közöttük ötvenöt államfő, tíz miniszterelnök és 18 trónörökös) vesz részt azon az emlékünnepségen, amelyet a II. világháború európai harcai befejezésének ötvenedik évfordulóján tartanak. Magyarországot Göncz Árpád képviseli. Maga a hétfői program Párizs híres idegen- forgalmi látványossága, a Diadalív környékére összpontosul. Moszkva (MTI) - A moszkvai május 9-i ünnepségekre érkező külföldi vendégeket külön erre az alkalomra készült győzelmi jelképekkel és orosz népi motívumokkal díszített órákkal készül meglepni Jelcin elnök. Az 55 külföldi vezetőt megajándékozzák egy alkalmi érem- gyűjteménnyel, illetve a legendás hadvezér, Georgij Zsukov marsall győzelemig vezető útját bemutató fényképalbummal is. A magyar pénzügyi vezérkar Japánban Tokió (MTI) - A japán befektetők Magyarország iránti bizalmának a megerősítése a legfontosabb célja annak a látogatásnak, amelyre vasárnap érkezett Tokióba Bokros Lajos pénzügyminiszter, Surányi György, a Magyar Nemzeti Bank elnöke és Hárshegyi Frigyes MNB- alelnök. Látogatásuk csak kétnapos ugyan, de ezalatt igen zsúfolt programot bonyolítanak le. Hétfőn és kedden találkoznak Kono Johei külügyminiszterrel, Takemura Ma- szajosi pénzügyminiszterrel, Macu- sita Jaszuóval, a japán jegybank kormányzójával, több nagy kereskedelmi és hitelbank, a Daiwa és a Nomura értékpapír-forgalmazási társaságok, valamint a Japán Hitelminősítő Intézet vezetőivel. Mint Boleros Lajos elmondta, a kormányzat képviselőivel tartandó tárgyalásokon azt szeretnék elérni, hogy reális kép alakuljon ki bennük Magyarországról. Újabb gázincidens a tokiói metrón Tokió (MTI) - Tízezer ember halálát okozó ciángáz kerülhetett volna a levegőbe péntek este a tokiói metró egyik állomásán, ha a földalatti alkalmazottainak közbelépése nem akadályozza meg a szivárgást. Az incidens a főváros egyik legforgalmasabb üzleti negyedében lévő Sin- dzsuku állomáson történt. A metró- és a vasútállomás keleti kijáratait összekötő átjáró egyik mellékhelyiségében két műanyag zacskót fedeztek fel egymás mellett. Az egyik nátriumcianidot, a másik hígított kénsavat tartalmazott; a nátriumcianidot tartalmazó zacskó égett, amikor az állomás alkalmazottai megtalálták. A két zacskót úgy helyezték el, hogy amikor a lángok átterjedtek volna a másik zacskóra, a kémiai reakció eredményeként ciángáz került volna a levegőbe. Dél-koreai diákok tüntetése Markó Béla: Korrekciókra szükség van Marosvásárhely (MTI) - Markó Béla, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) elnöke, aki mandátumának megújítására pályázik a három hét múlva nyíló kolozsvári kongresszuson, az eddigi politika folytatása mellett száll síkra.- Bizonyos korrekciókra szükség van, de az utat, amelyen haladunk, elég jól meghatározottnak látom. Erről egyik vagy másik irányba letérni, vagy más utat választani nem időszerű - szögezte le a jelenlegi szövetségi elnök, még azelőtt, hogy az RMDSZ „belső parlamentjének” marosvásárhelyi tanácskozásán, szombaton, Borbély Imre RMDSZ- képviselő pamfletben támadást intézett ellene. Borbély írásában Markot olyan politikusnak igyekezett beállítani, mint aki az egyik oldalt, az RMDSZ úgynevezett mérsékelt szárnyát segíti politikájában, és nem a két tábor között áll. Mint Markó közölte, azért vállalta a jelölést, mert úgy gondolja, hogy még egy mandátum erejéig el tudja és el akarja látni ezt a tisztséget. Az elmúlt időszakban véleménye szerint sokkal egészségesebb munkamegosztás alakult ki a szervezetben, jó az együttműködés a különböző testületek között. Markó Béla kifejtette: egy sokszínű, többplatformú szervezet elnökeként tulajdonképpen az egyensúlyt kell hogy megteremtse a szervezeten belül. Az autonómia témájáról szólva kifejtette: - A területi autonómiát, mint az egyik megoldást a kulturális és a személyi autonómia mellett, a romániai magyarság számára elengedhetetlennek látom. Azon kell dolgoznunk, hogy a megvalósuláshoz szükséges helyzethez minél közelebb kerüljünk. Szlavónia - helyzetkép a menekültekről Zágráb szerint a fogságba ejtett mintegy ezer krajinai szerb katona közül már közel kétszázan visszatértek Pakracba, és hamarosan újabb csoportok indulhatnak vissza otthonaikba. A hadifoglyokat vizsgáló bizottságok eddig 17 olyan személyt találtak, akik horvát vádak szerint valószínűleg háborús bűn- cselekményeket követtek el. A fogolytáborrá átalakított varasdi sportcsarnokból távozó szerbek szerint a horvát rendőrség mindvégig tisztességesen bánt a foglyokkal. A horvátok kezére került Nyu- gat-Szlavóniában folytatódik az életkörülmények normalizálása: megkezdték az ivóvíz- és áramhálózat kijavítását. Belgrádi értesülések szerint a horvátországi szerb ellenőrzés alatt lévő területeken tartózkodik Zeljko Raznatovic-Arkan, aki ígéretet tett arra, hogy önkéntesei élén visszafoglalja az elvesztett nyugat-szlavóniai területeket. Az ENSZ emberei mintegy 100 menekültek kérdeztek ki, akik elmondták, hogy a horvátok heves támadást intéztek az Okucani és Stara Gradiska között lévő Növi Varos közelében haladó menekültekre. Szerb állítások szerint a polgári lakosság elleni támadásokban 400- 1500 ember vesztette életét. Mintegy harmincezer diák vonult szombaton a dél-koreai Teguban a pár nappal ezelőtti gázrobbanás helyszínéhez; a robbanás több mint 100 ember életét követelte. A Kjongbuk egyetemről elinduló diáktüntetők Kim Jung Szám elnök lemondását követelték. A hatóságok azt követően engedélyezték a felvonulást, hogy ígéretet kaptak a megmozdulás békés jellegére. „Röviden Washington - Hatalmas vihar söpört végig Texas állam északi részében pénteken késő este. Az elemek tombolásának nyolc ember esett áldozatul, négyen eltűntek. A sebesültek száma eléri a százat. Bonn - Vasárnap felszentelték az újjáépített berlini Új Zsinagógát, az ország vezetőinek és több mint kétezer vendégnek a jelenlétében. Valparaiso - A chilei törvényhozás hatvankilenc év késéssel elfogadta a rabszolgaság eltörléséről szóló törvényt. Algír - Algériában szombaton meggyilkolták a fővároshoz közeli település, Médea ügyészét. Bonn - A németországi szélsőjobb- oldaliak vasárnapra virradóra gyúj- togatásos merényletet követtek el a lübecki zsinagóga ellen.