Észak-Magyarország, 1995. április (51. évfolyam, 78-101. szám)

1995-04-07 / 83. szám

6 ÉSZAK-Magyarország

Műsor - Állás - Programok

1995« Április 7., Péntek

televízió

VTV - MISKOLC

5.30 Gazdatévé

5.50 Határtól-határig

6.00 Nap-kelte

9.00 Tízórai

9.05 Határváros 78/69. Az újonc

9.50 Játék

10.00 Egészség-betegség 10.50 Játék

11.05 Dallas

12.00 Déli harangszó

12.05 Üzlet délicJőben

13.05 Gyerekeknek!

15.05 Muzzy comes back, 20/8.

15.10 This is the Way, 28. (ism.)

15.30 7színvilág

15.45 Szia, kapcsolj!

16.10 Üzlet

16.25 A kisasszony 170/95.

17.00 Évgyűrűk

17.30 Téka

17.40 Ablak melléklet

18.00 Ablak

19.00 Esti mese

19.10 Múzsa 20.08 Telesport

20.20 Dallas (ism.)

21.15 Desszert

22.20 A Kutyaházi. filmsor. III/3.

23.45 Találkozunk a klubban. Amerikai zenés film

16.00 Képújság 18.30 Miskolc Ma- „Zsaru"-találkozó a Megyei

Rendőr-főkapitányságon- Ónodi vár- Amerikai-magyar kapcsolatokról

a városházán- Hétvégi programajánlat- DKSK-Sem - BSE Kosárlabdamérkőzés

19.00 Képújság

20.00 Hiszünk a dalban (Zorán) - magyar film

20.27 Ramona - am. vígjáték

VTV - EDELENY

20.00: Szív TV

BZ32Z232

ÉÉMÉéa

16.00: HTV-30 19.00: Szív TV

VTV - TISZAÚJVÁROS

17.00: HTV-30 19.00: ATV

12.00 Szieszta

14.45 Drehscheibe Európa 15.15 Mozart hangverseny (ism.)

16.00 Magyarország ma

16.30 SOrSok

17.30 Rin-Tin-Tin. Am. filmsor.

18.20 Örcgberény. 20. Püspökkenyér 18.55 Borostyán. Olasz filmsor. 44/14. 19.50 Nosztalgia bár (ism.)

20.20 Apolló 13. - Visszatérés a semmi kapujából. Am. dók.film

21.25 Zenéről - „papucsban" - Kováts Kriszta otthonában

22.00 Objektív

22.40 Kékpercek. - Reflex

22.45 Ha megeszünk egy hódot... Dok.fi lm

23.45 NBA kosárlabda-mérkőzés.

VTV - ENCS

8.00: Képújság 9.00: ATV (ism.) 11.50: Képújság 19.00: ATV

VTV-SZIKSZÓ

ATV és Szív TV az országos hálózaton meghirdetett kezdési időpontokban.

DUNA TELEVÍZIÓ

HTV 30

8.00-Képes krónika

12.00 Lapozó

12.20 Első szerelem, ifjúsági film.

12.45 Kobold kópék

13.05 Vidám ördög barátja. Lengyel mesefilm

14.30 Régiók - Tudósítók stúdiója

15.15 Oregon. Dzsesszműsor

15.25 Regina révbe ér. 10. rész

16.20 Zenei pillanatok. A fúvósötös

16.25 Talpalatnyi zöld

17.10 Muzzy Comes Back. 6. rész

16.15 This is the Way 16. rész 17.40 Mese

18.15 Tangó. Spanyol filmsor.

19.15 Belső világunk. Az élet születése 1. rész

20.00 Közép-európai magazin

20.45 Esti kérdés

21.15 Fantom az éjszakában. Am. film

18.30 Stúdiók magazinműsora, benne: Hiszünk a

dalban - Zorán. (Magyar zenés film)

20.30 Ramona (mb. am. romantikus vígjáték)

SZÍV TV

20.10 Havi érzés

21.00 Seiko-shop

21.15 Az ördög és az inkvizítor 13. rész (I.filmsor.)

22.15 Pénzvilág-gazdasági magazin

22.45 Utazzon velünk!

23.00 Dokumentumfilm

16.30 Tapsi Hapsi és vendégei

17.30 Kutyavilág 24..(mb rajzfilm) 18.00 Memphis Belle (játékfilm) 19.50 Britannia Gyógyintézet (mb.

ang. filmszatíra)

21.45 Dermesztő szenvedélyek (mb. am. lélektani krimi)

23.45 Utcai bűnügyek (akciófilm)

19.00-21.50 Esti zenés magazinműsor, benne: Műsorism. - Esti mese. - Horváth Rozi konyhája. - Film. - Aktualitások. - Könnyűzenei klipválogatás

Csak egy kis zaklatás

A Zaklatás című amerikai produkció történetébe sok minden belefér. Cherchez la femme! Azaz: nő (Demi Moore) van a dologban. És ha a nő már megvan, akkor egy zaklatott férfinak (Michael Douglas) is lennie kell. A filmet a Kossuth mozi délutáni programjában vetítik.

Nagyszínház

Rómeó és Júlia

Csarnok

Sörgyári capriccio

Upor-bérlet

Bérletszünet

este 7 óra du. 4 óra

Béke: Kő egy csapat! (amerikai) 15.30, 16.45/18.30; A maszk (am.) 20; Béke Kamara: Négy esküvő és egy temetés (angol) 16, 18, 20;

Béke Video:,Az özvegy (magyar) 14, 16, 18, 20;

Kossuth: Jim Carrey: A maszk (amerikai) 09, 11; Zaklatás (amerikai) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30;

Hevesy: Tokiói történet (japán) 09.30,11.30,15,17; Woyzeck (magyar) 19,20,45; Kazincbarcika Béke: Szabadnapos baba (amerikai) 16, 18;

Sárospatak Rákóczi: Kis gézengúzok (amerikai) 17,19 óra

KIÁLLÍTÁSOK

Kunt Ernő festőművész emlékkiállítása. Miskolci Galéria (Déryné u.5.). Nyitva: délelőtt 10-től délután 4 óráig.

Macskássy Izolda festő- és grafikusművész kiállítása. Ózd, Általános Művelődési Központ. Nyitva: reggel 8-tól este 6 óráig.

Banga Ferenc grafikusművész kiállítása. Lillafüred Galéria, Lillafüred, Palotaszálló.

Mező István karikaturista kiállítása. A Megyeháza Galériája (Miskolc, Városház tér 1.).

Steven Dachy amerikai fotóművész kiállítása. Szerencs, Rákóczi-vár. Nagy Sándor szobrászművész kiállítása. Sárospatak, Művelődés Háza Galériája. Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig.

A Paál László Képzőművészeti Kör alkotóinak kiállítása. Sajószent- péter, Petőfi Sándor Művelődési Ház.

Sidló Gábor fotóművész kiállítása. Miskolc, Szemere Bertalan Középiskola kollégiuma.

A madarak világa (időszaki kiállítás). Sátoraljaújhely, Kazinczy Múzeum. Óvodások rajzkiállítása. Miskolc, Ady Endre Művelődési Ház. Törőcsik Jolán faintarziái. Kazincbarcika, Városi Kiállítóterem. Borsodi szobabelső - a B.-A.-Z. Megyei Népművészeti Egyesület fafaragóinak, szövő- és hímzőasszonyainak, valamint az edelényi Díszítőművészeti Kör munkáinak kiállítása. Edelény, Városi Rendezvények Háza. Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig.

RADIO

KOSSUTH

PETŐFI

4.30 Reggeli Krónika 4.40 Határok nélkül 5.40 Falurádió 8.10 Műsorszemle 8.28 A Szabó család (ism.) 9.05 Napközben 11.05 Cigányfélóra 11.35 jókai Mór élete és kora, 15. rész 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Vendég a háznál 13.20 A hit hangjai

13.30 Az Ür közel 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Versek 15.05 A rigók 15.25

Ne higgy a szemednek! 15.55 Cégér 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Forródrót a rendőrséghez 16.25 Népzenei Napló 17.Ó5 „Magyarországról jövök..." 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 ]ó éjszakát, gyerekek! 19.40 Látjátok feleim. Lakatos István műsora 20.05 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül 21.05 Kossuth- Klub 22.30 Eladó a múlt - teljes komforttal 23.05 Hangversenymúzeum

URH 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 23.00-24.00 A BBC késő esti magyar műsora.

4.30 Hajnal 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Zöld/sport/reggel 8.10 Rivaldafényben 8.45 Heíykereső 9.10 Villám angol öt percben 9.15 Sok hűhó (ism.) 10.00 Zene-szó 11.30 Trubadúr 11.52 Gordiusz plusz 12.00 Nóták 12.50 Korkérdés 13.10 Az én generációm 14.00 Péntektől-péntekig 14.40 Poggyász 16.35 Natúr hét 16.45 Szfinx 17.10 Trubadúr (ism.)

17.30 Mágnes 18.10 Kölyökrádió

18.30 Szocio-krimi 17.50 Bermuda háromszög 19.03 Garázs 19.35 Táncházban 20.00 A Zsebrádiószínház bemutatója. A botcsinálta orvos 20.20 Hip-hop 21.15 Sárga tengeralattjáró 21.45 Péntek esti jazz 22.15 Sok hűhó 23.03 Sporthíradó. 23.10 Záróra

BARTÓK

6.00 Muzsikáló reggel 6.50 Lélekjelenlét 9.05 Pódium 10.05 Rilke levelezése 10.55 Operaslágerek 11.40 Magyar régiségek ---------- lélid

M

ISKOLCI RÁDIÓ

5.55-9.00: az 1.116 kHz-s középhullámon a 71.3 tokaji, a 71,2 kékesi, a 66,8 MHz-s URH és középhullámon.

A tartalomból: Tajvani kereskedelmi küldöttség Miskolcon. - Nógrád megye közgyűléséről tudósítunk. - Országos ifjúsági politikai tanácskozás Egerben. - Agytréner professzor. - Előttünk a hétvége. - Reklám. - Szerkesztő: Monos Márta és Mács Ildikó

16.30-18.00: A Miskolci Stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében.

12.05 Hangverseny délidőben

14.05 Szorult helyzet 14.42 Pátria 14.57 Zenekari muzsika 16.05 Francia kamaramuzsika 17.00 Kritikus füllel 17.50 Ez van!

18.05 Don Pasquale 19.05 Zenei emlékcsillámok 19.35 A Liszt Ferenc Kamarazenekar Mozart hangversenye 20.17 Novella 21.10 A dallam sorsa - versben és zenében (ism.) 22.05 Zenei panoráma 22.37 Jazz 23.00 Tizenkét rádió - hét nyelven 0.05 Lemezújdonságok

NONSTOP RÁDIÓ

Eszak-MagyarorSzág előzetes lapszemle: 17.45.

10.00 Szabadidős sportok magazinja, Tóth-Szántay József közreműködésével

11.00 Siker, pénz, kockázat egy órában, Pogány Istvánnal a Tiszai Vegyi Kombinát Rt. támogatásában

13.00 Éliás-Tóbiás show, Éliás Gyula műsora

16.00 Rögzített telefonos kívánságműsor

18.00 Coca Cola Hot 20 19.00-22.00 Doktor Orbán rendel

Állandó műsorok

Kossuth: 4.30-8.00-ig félóránként, utána éjfélig óránként Petőfi: 4.30-8.00-ig félóránként, utána 23.00-ig kétóránként Bartók: 6.00-8.00-ig félóránként, utána 2.00-ig kétóránként TV1:7.00,12.00,16.00,19.30 TV2:18.00, 21.30

Miskolci Rádió: 6.30-8.30-ig óránként Nonstop Rádió: 10.00-22.00-ig óránként

Megjegyzés: hétvégén és ünnepeken változhatnak az időpontok

RÁDIÓ - TOP

6.00- 11.00 Ébredjen a Rádió Toppal! Zenés, információs szolgáltatóműsor. Szerkesztő: Kalácska Gábor

11.00- 16.00 Itt a hétvége! Benne: Kvaterka. Autó Show (A DL Stúdió műsora). Műsorvezető: Lukács Balázs

16.00- 21.00 Kultúráról - zenével. Kulturális programajánlatok, hírek a tudomány világából. Szerkesztő: Eszenyi Miklós

21.00- 6.00 Rögzített adás

PROGRAMAJÁNLAT

Miskolc, Földes F. Gimnázium: Angyali korona, szent csillag - gondolatok egy koronaünnepről, Pap Gábor művészettörténész előadása. Délután 5 órakor. Tiszaújváros, Városi Kiállítóterem: Afrika című kiállítás megnyitója. Délután 5 órától.

Miskolc, Búza tér: Donnert-Korona Cirkusz előadása. Este 6 órakor.

Miskolc, Vian klub: A debreceni Necropsia koncertje (előzenekar a Trident). Este 9 órától.

ÁLLÁSKERESŐK FIGYELMÉBE!

MUNKALEHETŐSÉGEK Borsod-Abaúj-Zemplén megyében

Szakma/állás

Lélsz. Település Érd, (tel.)

Szakma/állás

Létsz. Település Érd, (tel.)

Szakma/állás

Létsz. Település Érd, (tel.)

Szakma/állás

Létsz. Település Érd, (tel.)

MMk Kirí»nrh»IUÉM» Mukolr UáUAr/i ti 1 ’) 46/346-077 ' Miskolc, Herczeg F. u. 43.46/379-217

Aps-állványozó 30

Angol nyelvtanár 1

Analitikus vegyész /egy/ 1

Autó-vili. szer. /német nyelv/ 3 Bádogos 2

Bizt. vámügyi előadó/németny/1

Bizt. tanácsadó Bet. szabó-varró Bolti eladó

Bútorasztalos /szakm./ Bútorasztalos Bútorasztalos német nyelv CO-hegesztő /német ny./ CNC marós/német nyelv/ Élelmiszer-eladó Felszolgáló szakm.

Faipari mérnök /egy./ Fodrász

Fodrász női /szakm./ Házfelügyelő lakáscserével Hegesztő/CO elektrodos/ Hirdetésszervező Hirdetésszervező lllemhelykezelő

Készüléklakatos /német ny./10

Kertész /ffi/

Kozmetikus Kozmetikus Kőműves Kőműves/szakm./ Kőműves

Kőműves/alapf.német ny./ Kőműves vállalkozóival Manikűrös Masszőr

Munkavédelmi ügyintéző Nevelő tanár /német nyelv/ NC esztergályos /szakm./ Nehézgépkezelő Női gépmunkás Nőiruha-készítő /szakm./ Onkológiai szakápoló Ortopéd cipész Parkgondozó /segédm./ Pénzügyi üi. gépírói gyak. Pék /szakm./

Pék /szakm./

Pék

Szakács szakm. Szakács/szakm./

Szakács /szakm./

Szakács /szakm./

Budapest Megyaszó Miskolc. Németország Miskolc Zalaegerszeg Változó.

Alsózsolca Miskolc Miskolc Tengiz Németország Németország Németország Miskolc Bükkszentkereszt Miskolc Miskolc Miskolc Miskolc Budapest Miskolc Miskolc Miskolc Németország Miskolc Miskolc Miskolc Dunaújváros Miskolc Budapest Németország Változó Miskolc .Miskolc Miskolc Miskolc Miskolc Nyékiád háza Miskolc Miskolc Miskolc Miskolc Miskolc Miskolc G öröm boly Miskolc Miskolc Bükkszentkereszt Nagymaros Miskolc Miskolc

464-470

Megyaszó-39.

355-211/181

328-666

379-244

06-92/316-955

411- 800 383-027 331-974 346-812

357- 074 328-666 328-666 328-666 346-800

390- 143 346-812 356-252

323- 794 372-494

412- 895 06-30/452-836

324- 894

358- 426 06-1/153-7075

368-622/374

312-993

356- 252

357- 836 06-30/434-399 06/30-442-953

335-510/131

350- 252 328-381

356- 252 365-828

362-211/27

411-211/795

391- 431 346-433/7

342-727 368-622/462 344-279 320-211/45 321-211/1108

357- 200

351- 704 364-416 390-163

06-1/1556-728 360-81 I

325- 622

Szerkesztő-bádogos Szervező-üzletkötő-képv. Tanító/napközis/

Tanár /biológia-techn/ Tanár /angoí-bármi/

Tanár /testnev.-bármi/ Tanár /fiz.-számtechn./ Tanár /német-bármi/ Tanár /erdőmérnök/

Tanár /biológia-testnev./ Tanár/rajz-bármi/

Tanár /kémia-bármi/ Tanár /testnev.-német/ Tanár /ének-bármi/

Tanító

Tanár/angol-bármi/

Tanár /matem.-fizika/

Tanár /fiz.-kémia/

Üzletkötő

Üzleti munkatárs

Varrónő

Varrónő szakm.

Varrónő/szakm./ Varrrónő/szakm./ Vendéglátós-pultos Vegyipari gépész/főisk./ Vegyésztechnikus /techn./

Németország B.-A.-Z. megye Sajókeresztúr Hejőpapi Hejőpnpi BorsocJszirák Borsodszirák Miskolc Miskolc Megyaszó Megyaszó Megyaszó Miskolc Megyaszó Hejőpapi Tiszabáfxilna Miskolc Sajókeresztúr Miskolc Miskolc Miskolc Miskolc Miskolc Alsózsolca Miskolc Miskolc Mályi

33S-510/131 06-36/311-764 321-262 49/351-372 49/351-372 Fő u.14. Föu.14. 439-182

349- 867 Megyaszó-145 Megyaszó-145 Megyaszó-145

314-881 Megyaszó-145 49/351-372/169 49/356-134 439-182 321-262 353-306

350- 481 347-604 357-287 356-166 383-027 331-974 343-315 319-622

Ruhakészítő

Szabász

Varrónő /szakm. és bet/

60 Sátoraljaújhely 10 Sátoraljaújhely 20 Pálháza

47/322-211 47/322-211 47/322-211/53

MMK Kirendeltség Tiszaújváros, Munkácsy u. 20. 49/341-357

Gyógypedagógus Min. hegesztő Müszakicikk-eladó Szerkezeti lakatos Üzletkötő bizt. Üzletkötő

Girincs Változó Tisza új város Változó Tiszaújváros Hejőszalonta

49/341-732

49/341-732

49/341-732

49/341-732

49/341-732

49/341-732

MMK Mezűcsátl iroda Mezőcsát. Hősök tere ti. Tel.: 49/352-725

Bizt. üzletkötő Cukrász

Gépjárművill. szerelő Laboratóriumi asszisztens Pék Pék

Védőnő

Vendéglátóipari eladó szakm. Vendéglátóip. eladó Vas-fémszerk. lak.hegesztő

Mezőcsát Mezőcsát Ti szakeszi Mezőcsát Mezőcsát Ti szakeszi Mezőcsát Ároktő Mezőcsát Mazőcsát

49/346-222

49/353-740

49/352-233

49/352-444

49/353-740

49/352-404

49/352-444

49/354-189

49/353-943

49/352-733

MMK Kirendeltség Szikszó, Szent Anna u. 33. Tel.: 46/396 637

Gönci Iroda Gönc. Kossuth u; 47. TÖ.: 46/388-1114

Bizt.üzletkötő Igazgatási csop.vez. Szakács

3 Gönc és körzete 1 Gönc

1 Kéked

46/385-000

46/388-355

46/388-014

Aneszteziologiai assz. Bizt. helyi képviselő Gyógytornász Tanító/hat.időre/ Üzletkötő

Szikszó

Szikszó

Szikszó

Aszaló

Szikszó

46/396-300 48/311-300 46/396-300 46/396-704 46/358-088

MMK Edelény* Kirendeltség Edelény, István K, u. 48/341 *211'

Pénzügyi előadó 1

Bútorasztalos/szakm./ 3

Varrónő -4

Szakácsi 48/349-004

Edelény 48/342-780

Edelény 48/341-211/37

MMK Kirendeflség K.i/intbardka, Tóth Árpád u. 2.43/M.t-311

Tolmács /nemet-angol/ Szobafestő oktató Varrónő

1 Kazincbarcika 48/3 10-211/1580

1 Kazincbarcika 48/312-509

10 Kazincbarcika 48/313-170

Sáiőszeflfnéferi Iroda Sátószentbétcr, Somogyi 8. u. 9.

Logopédus Tanár /német-bármi/ Tanár /német-bármi/ Tanár /angol-matem./ Tanár /magyar-ének/

1 Sajószentpéter 1 Sajószentpéter I Sajószentpéter 1 Sajószentpéter 1 Sajószentpéter

48/345-685

48/345-542

48/345-695

48/345-542

48/345-439

MMK Sátoraliaúihéfvi Kir. Kossulh tőr 5. Tel.; 47/321-432

Ápolónő /szakm./ Ruhakészítő

20

Sátoraljaújhely

Karcsa

47/322-758

47/321-755

Üzletkötő

5

Szikszó

48/311-300

Varrónő

5

Szikszó

46/342-727

MMK Kirendeltség Tokái, BaÍcsv*Z$. Hí 16. Tel.: 47/352*042

Angol nyelvtanár

1

Tokaj

47/352-611

Biztosítási üzletkötő

3

Változó

47/352-072

I MMK Kirendeltség Szerencs, Kossuth t. u. TV Tel.: 47/361*909

Acs-állványozó /szakm./

2

Budapest

47/361-909

Biztosítási üzletkötő

1

Változó

' 47/361-909

Cipőfelsőrész-készítő

5

Bekecs

47/3^2-480

Kozmetikus

1

Szerencs

47/361-351

Kőműves /szakm./

5

Budapest

47/361-909

Tanár /magy.-tört.-filozófia/

1

Szerencs

47/361-458

MMK Kirendeltség Ózd, Vasvári u.

56. Tel.; 48/472-546

Autófényező

8

Budapest

1/277-8848

Autóvill. szer.

8

Budapest

1/277-8848

Aneszteziológus

2

Ózd

48/473-241

Belgyógyász

3

Ózd

48/473-241

Bútor- v. épületasztalos

2

Érd

23/365-540

Dietetikus

2

Ózd

48/473-241

Gyógytornász

1

Ózd

48/473-241

Ideggyógyász

1

Ózd

48/473-241

Kér. ügyintéző

1

Ózd

48/473-241

Min. hegesztő

r:

Budapest

1/277-8848

Orr-fül-gégész

1

Ózd

48/473-241

Onkológus

1

Ózd

48/473-241

Röntgenorvos

2

Ózd

48/473-241

Tanár /biológia-földrajz/

1

Ózd

48/471-746

Tanár /fizika-kémia/

1

Ózd

48/471-746

Tanár/matem.-fizika/

2

Ózd

48/471-746

Tanár/angol/

1

Ózd

48/471-746

Tanár/német/

1

Ózd

48/471-746

Varrónő/bet. és szakm./

10

Csernely

48/473-241

Varrónő /szakm./

40

Ózd

48/373-544

Varrónő /szakm./

50

Ózd

48/473-434

Varrónő /szakm/

5

Somsály

48/471-015

Varrónő/bet .és szakm./

40

Csernely

48/471-797

I MMK Kirendeltség Mezőkövesd, Dózsa Gy. u. 2.49/313*054

Bizt. tanácsadó

5

Mezőkövesd

46/327-481

Esztergályos

2

Mezőkövesd

49/313-854

Gépi varró

2

Mezőkövesd

49/313-854

Gyógytornász

1

Mezőkövesd

49/313-854

Hímző-bedolgozó

10

Mezőkövesd

49/313-854

Idegenforg. ügyintéző

1

Mezőkövesd

49/313-854

Lakatos hegesztő

3

Mezőkövesd

49/313-854

Ügynök, üzletkötő

10

Mezőkövesd

49/311-887

Pék

1

Mezőkövesd

49/313-854

I MMK Kirendeltség Sárospatak, Rákóczi <i. 78, Tel.: 47/323-124

Csapos, vendéglátóip. eladó 2

Erdőhorváti

47/323-124

Mozgóárus /bet./

1

Sárospatak

47/323-124

Varrónő

10

Sárospatak

47/323-124

A közölt adatokat a

Megy

ei Munkaügyi Központ

bocsátja szerkesztőségünk rendelkezésére, így esetleges észrevételeikkel, problémáikkal a ki- rendeltségek munkatársaihoz fordulhatnak személyesen vagy telefonon.

Felhívjuk az érintettek figyelmét: a munkanélküli járadékban részesülők az előfizetési díjból havi 100 forint kedvezményre jogosultak. A visszajáró összeget az előfizetési szelvény és a járadék folyósítását igazoló postai utalvány ellenében vehetik át a kiadó pénztárában (Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15.).

'::"'T£anE2sr<~m:i