Észak-Magyarország, 1995. április (51. évfolyam, 78-101. szám)
1995-04-15 / 90. szám
1995. Április 15., Szombat Sport ESZAK-Magyarország 7 Ma: Kispest — FTC Miskolc (ÉM) - A labdarúgás első vonalában ma hét összecsapást rendeznek. A legnagyobb érdeklődés bizonyára a Népstadionban sorra kerülő Kispest - Ferencváros rangadó iránt nyilvánul meg. Ameny- nyibcn a Kozma-legénység nyer, ismét kiélezetté válik a harc a bajnoki elsőségért. Kérdés, hogy képes-e folytatni remek sorozatát a Győr, amely a súlyos helyzetben lévő fehérváriakat látja vendégül. Az újpestiek Akasztóra látogatnak, jó esélyekkel veszik fel a küzdelmet Sándor István legénységével szemben. A 21. forduló szombati műsora: Békéscsaba - Zalaegerszeg, Debreceni VSC - BVSC-Dreher, Nagykanizsa - Soproni LC, Stadler FC - UTE-Novabau, Kispest-HFC - Ferencváros, Csepel-Kordax - PMSC- Fordan, Győri FC - Parmalat FC. Tegnap játszották: Vác FC-Sam- sung-Vasas 1-1 (1-1). Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:18: Ran, fo- cishow. A Bundesliga szombati mérkőzéseinek összefoglalója. Eu- rosport: 8.30: Tenisz ATP-torna Totóéból. 11.30: Tunézia rali. 12 és 22: Ökölvívás. 14.30: Golf, Katalán Nagydíj. 17: Mű- és toronyugró világkupa. 18: Harci sportok. 19.30: Pankráció. Büntetések Miskolc (ÉM) - Az NB III-as Tisza csoport és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága a következő büntetéseket szabta tó az elmúlt heti fordulóban kiállított játékosoknak. NB III: Magyar (Ózd) 1 mérkőzés. Bósa (Edelény) 1 mérkőzés. Megyei I. osztály: Leskó (Siegel SE) 1 mérkőzés. Jakubik (Borsodná- dasd) 1 mérkőzés. Szunyái (Putnok) 2 mérkőzés. Megyei II. osztály: Móré (Mezőnagy- mihály) 1 mérkőzés. Ficsor (Mező- nagymihály) 2 mérkőzés. Besenyei (Vatta-Északszer) 3 mérkőzés. Tóth (Tiszakarád) 1 mérkőzés. * Az április 9-én a Tokaj - Rátka megyei II. osztályú ifjúsági mérkőzésre a vendégek nem érkeztek meg. A 3 pontot 3-0-ás gólkülönbséggel a tokajiak javára igazolták.-Röviden Tudósítóinkhoz! Kérjük, hogy a szombaton és vasárnap sorra kerülő megyei I. osztályú mérkőzések után a szokásos számokon adják le beszámolóikat. A megyei II. osztályú találkozókról szóló tudósításokat pedig kedden délelőtt várjuk. Asztalitenisz. B. Kinizsi - Sajóke- resztúr 10-5. Miskolc, NB II., férfi. Gy.: Szabó (4), Temesvári (3), Géczi (1), Pávelkó (1), a Szabó, Pávelkó pár, illetve Licsák (2), Boros Z. (1), Tisza (1), a Boros Z., Tóth F. pár. A két együttes előrehozta egymás elleni találkozóját, amelyen érvényesült a papírforma. A Kinizsitől már nem lehet elvenni a bajnoki címet, az újonc keresztúriak teljesítményére sem lehet panasz. Labdarúgás. Gyöngyösön rendezték meg a megyék közötti utánpótlás tornát. A végeredmények, serdülők: L Borsod-Abaúj-Zemplén, 2. Hajdú- Bihar, 3. Szabolcs-Szatmár-Bereg, 4. Heves. Ifjúságiak: 1. Borsod, 2. Szabolcs, 3. Hajdú, 4. Heves. (Az eseményre lapunkban visszatérünk.) Jótékony célú mérkőzést rendeznek április 19-én, szerdán 16 órától Tolcsván, ahol a helyi együttes ellenfele az NB I-es Debreceni VSC lesz. Kézilabda. A Miskolcon megrendezett Németh Jenő emléktorna végeredménye, fiúk: 1. Herman Ottó Alt. Iskola, 2. Kazinczy Ált. Isko- m. 3. Vörösmarty, Ált. Iskola, 4. Könyves Kálmán Ált. Iskola. Leányok: 1. Herman Ottó Isk., 2. Pattantyús Isk., 3. Könyves Isk., 4. Vörösmarty Isk. Élni, félni, túlélni! A Magyar Rákellenes Liga és az In-Kal Hungary Security április 18. és 22. között rendezi meg a rákbeteg gyermekek megsegítését célzó 1200 kilométe- i es futást, amely a Budapest - Debrecen - Szeged - Pécs - Budapest útvonalon halad.-ü Rangadót játszanak a fővárosban Az MVSC gólokra vágyik, a KBSC győzelemről álmodik Miskolc (ÉM - DL) - A labdarúgó NB II Keleti csoportjában a hét végén újabb fordulót rendeznek. Az MVSC hazai környezetben fogadja a Hatvant, a DFC rangadót játszik a Hungária körúti pályán az MTK-val, míg a Kazincbarcika Hajdúnánáson kísérli meg szaporítani pontjai számát. A miskolci vasutasok háza táján nem a legrózsásabb a hangulat. Érthető. A gárda aligha kerülheti el a kiesést, ráadásul bátortalan produkcióval rukkol elő. •Tudom, nekünk nem a DFC ellen kell pontot szereznünk, mégis bosszantott, hogy tulajdonképpen komoly ellenállás nélküi adtuk meg magunkat - fogalmazta meg véleményét Németh Attila, az MVSC vezető edzője. - A mérkőzés a 9. percben eldőlt, gyáván futballoztunk, képtelenek voltunk nagyobb erőbedobásra késztetni vendéglátóinkat. □ Mi lesz a Hatvan ellen? A vasárnapi ellenfél korántsem tűnik félelmetesnek... • Ez igaz, az őszi idényben idegenben szinte csak statisztáltak. Tavaszra azonban „megtáltosodtak”, s néhány figyelmet érdemlő eredményt értek el. Amióta a létükért futballoznak, mintha odaadóbban szerepelnének. Azt remélem, hogy megszűnik a vészes gólínség... A héten sokat gyakoroltuk a kapuralö- vést, beadásokat, támadásbefejezést, ideje lenne, ha véget érne a rossz sorozatmik. Arra buzdítom a srácokat, hogy meijenek játszani! Megkísérelünk egy bátrabb felfogást átültetni a gyakorlatba, a döntő momentum azonban a góllövés. □ Tervez-e változást az összeállításban? • Asszonyra nem számíthatunk, kár volt legutóbb erőltetni a játékát. Jáger eltiltása letelt, ő játszhat. A tervezett kezdő tizenegy: Simon I. - Szakos, Schnek, Simon A. - Jáger, Földeák, Szabó I., Varga Zs., Koppány - Kovács, Kalász. Az MVSC - FC Hatvan összecsapás vasárnap délután 5 órakor kezdődik, a játékvezető Hidasi lesz. A barcikaiak legutóbb remek produkcióval rukkoltak elő, s másodVédők egymás között... Balról Szakos (MVSC), jobbról Szabó Zs. (DFC). Az elmúlt héten még egymás ellen csatáztak, ezúttal a zöldfehérek hazai környezetben, a piros-fehérek a Hungária körúti pályán szerepelnek. Fotó: ÉM-archív szór is elhúzták a bajnokesélyes nótáját. A tévénézők láthatták, hogy olykor a második vonalban sokkal jobb mérkőzést játszanak, mint az NB I-ben... • Jómagam elégedett voltam, harcosan, lelkesen és jól futballoztak a srácok - kommentálta a látottakat Lipcsei Imre vezető edző. - A produkcióval magasra tették a lécét, s egész héten azt igyekeztem tudatosítani bennük, hogy nagy kilengést nem engedhetnek meg maguknak. □ A Hajdúnánás „papíron” könnyű ellenfélnek ígérkezik... • Igen, de az MVSC is annak mutatkozott! Persze, rossz álmomban sem jön elő még egyszer olyan ener- vált, tompa teljesítmény, mint Miskolcon. Gondolom, a KBSC valamennyijátékosa tudja: saját, jól felfogott érdeke diktálja a nívós játékot, mert csak ezzel képes felhívni magára a figyelmet. A szakvezető elmondta, hogy öt (!) futballistának van 2-2 sárga lapja, ezért nem árt a fokozott óvatosság. A kicsi és elég rossz talajú hajdúnánási pályán vasárnap délután öt órakor veszi kezdetét az összecsapás, amelyen a KBSC a Nagy G.- Komlósi, Sztahon, Raducu - Göndör, Pribék, Molnár P., Kiser, Lukács — Csipke, Hanyecz összetételben veszi fel a küzdelmet. A sípot Győr fújja majd. * Nem a legjobb előjelekkel utazik holnap a fővárosba a DFC együttese. A piros-fehérek rangadót játszanak a táblázat élén tanyázó MTK ellen, s Oláh Ferenc szakvezető nem számíthat a kiállított Csízire, valamint a három sárga lapot begyűjtött Szabó Zsoltra. • Ennek ellenére szeretnénk „pontosan” hazatérni - latolgatta az esélyeket a vezető edző. - Fontos összecsapás előtt állunk, számunkra minden egység sorsdöntő lehet. Különösen azért, mert Hódmezővásárhelyen elkótyavetyéltünk egy biztosnak gondolt győzelmet. □ Mit tud az MTK-ról, látta-e a Bicskei-legénységet? • Megnéztem videón a KBSC elleni találkozót, s az együttes rendkívül jó benyomást tett rám. A kihagyott 11-es jelentett fordulópontot, a döntetlent elérhették volna a kék-fehérek. Gyorsak, erőszakosak, van fantázia és elképzelés a játékukban. Nehéz dolgunk lesz. □ Jelszó a biztonság mindenekelőtt? • Nem akarunk túlságosan mélyen, hátul védekezni, mert ezzel csak magunkra hoznánk ellenfelünket, s előbb-utóbb bekövetkezhet egy baki. Szerintem gól nélkül a döntetlent sem igen lehet kiharcolni, éppen ezért rendkívül fontosnak tartom csatáraink hatékony teljesítményét. A DFC minden valószínűség szerint a Hanyecz - Molnár L, Vámosi, Farkas A., Farkas J. - Varga S., Danes, Buliga, Viteltó - Tóth Gy., Rácz összetételben lép pályára. Az MTK -DFC találkozó vasárnap délután 3 órakor kezdődik a Hungária körúti pályán, a mérkőzést Varga Sándor vezeti. * A további mérkőzések: Tiszakécske- Tiszavasvári, Hódmezővásárhely- III. Kér. TVÉ, Balmazújváros - Salgótarján, Kaba - Nyíregyháza, Gödöllő - Szarvas. Schumacherék visszakapták pontjaikat Párizs (MTI) - Visszakapta az idei Forma-l-es évad első versenyén, a Brazil Nagydíjon elért első, illetve második helyét Michael Schumacher és David Coulthard: a Nemzetközi Autósszövetség, a FIA fellebb- viteli bírósága csütörtök éjszaka Párizsban, egy maratoni hosszúságú, több mint 12 órás tanácskozás után úgy határozott, hogy megsemmisíti a két versenyzőt korábbi kizáró határozatot. Ennek megfelelően a Brazil GP első hat helyezettjének sorrendje: első lett Michael Schumacher, majd utána David Coulthard, Gerhard Berger, Mika Häkkinen, Jean Alesi és Mark Blundell következik. A Forma-l-es világbajnokságon pedig két futam után Schumacher vezet 14 ponttal, a 10 pontos Damon Hill, majd a 8 pontos Jean Alesi előtt. A fellebbviteli bíróság ugyanakkor úgy határozott, hogy a két versenyző csapata, a Benetton-Rena- ult, illetve a Williams-Renault nem kaphatja meg az első, illetve második helyezésért járó pontokat a konstruktőrök versenyében, s emellett a csapatoknak 200 ezer dolláros pénzbüntetést kell fizetniük. Az egész ügyet az robbantotta ki, hogy a FIA illetékesei szerint a két csapat a Brazil Nagydíjon nem szabványos benzint használt. Ezt az érintettek (a Benetton, a Williams, illetve a benzint szállító francia Elf cég) egészen most szerdáig tagadták, akkor viszont elismerték, hogy egy technikai probléma miatt a felhasznált, illetve a FIA-nak előzetesen bemutatott benzin között valóban volt eltérés, s hogy a FIA korrekt vizsgálati módszert alkalmazott. Nyilván ez a „megbánó magatartás” is közrejátszott a mostani viszonylag kedvező ítéletben. Újra nyert a Borsodi Építők Volán Miskolc (ÉM) - Tegnap játszották le az eredetileg április 15-ére tósorsolt Borsodi Építők Volán - Raka- maz NB III-as labdarúgó-mérkőzést, amelyre a Tisza csoport keretében került sor. A miskolciak az eddigi tavaszi fordulókban nagyszerű teljesítményt nyújtottak és ezúttal az élcsoporthoz tartozó nyírségiekkel szemben is begyűjtötték a három pontot. Borsodi Építők Volán - Rakamaz 1-0 (0-0). Miskolc, népkerti sporttelep, 600 néző. Vezette: Gyur- kovics. BÉV SC: Grolmusz - Fenyvesi, Mező, Pós, Szabó V., Nyeste, Birke (Sverla), Kerényi P., Lója (Po- czetnyik), Lehoczki, Berecz (Egri). Edző: Demeter István. A gól története, 59. perc: Lehoczki jobb oldali beadását Berecz 8 méterről a kapuba fejelte, 1-0. A sáros, nehéz talajú pályán végig nagy küzdelem alakult ki. Ä hazai együttes szervezetten futballozott, óriási lelkesedéssel küzdött és megérdemelt sikert aratott. Figyelemre méltó a BÉV SC sorozata, lűszen öt találkozójából négyet megnyert, egyszer döntetlent ért el. Jók: Mező, Fenyvesi, Lehoczki, Be- reCz. Ifi: 2-0. Gólhelyzet a vendégek kapuja elölt Fotó: Fojtán László Polgármesteri fogadás Miskolc (ÉM) - Miskolcon jártak a Magyar Birkózószövetség vezető tisztségviselői. Hegedűs Csaba elnököt és Gutman József szak- tanácsadót pénteken délelőtt hivatalában fogadta Kobold Tamás polgármester. A baráti hangulatú megbeszélésen a sportág sikereiről, gondjairól, a diósgyőri birkózás jelenéről és jövőjéről, valamint az atlantai olimpára való felkészülésről váltottak szót. Masírozik a Freiburg Miskolc (ÉM - DL) - A német labdarúgó-bajnokságban már csütörtökön este lejátszottak három találkozót. A listavezető Dortmund csak Fortunának, illetve Habermann játékvezető jóindulatának köszönhette, hogy sikerült fordítania. A Westfalen-stadionban ugyanis a Karlsruhe 76 percig nyerésre állt Metz találatával, akkor azonban Zorc értékesítette a megítélt büntetőt, majd négy minutával a vége előtt Sammer is betalált, így fellélegezhetett a 42 800-as publikum. Tovább masírozott a Freiburg! Volker Finke legénysége ezúttal az északi kikötővárosban gyűjtötte be mindkét pontot, a siker fő részese a csapatkapitány Spies volt, aki két góllal jeleskedett. Lecskov szépítése szépségflast- rom volt, de a nézők tüntettek Benno Möhl- mann edző ellen. A Freiburg lassan készülődhet az UEFA Kupa-szereplésre, az előrenyomulás tovább tart. Szép jubileumot könyvelhetett el a születésnapját ünneplő Rudi Völler. A veterán csatár (35. évét töltötte a találkozó napján) 11-es- ből szerzett góllal köszönt be Krefeldben. Krug játékvezető a brazil Sergio akasztásáért mutatott a büntetőpontra. A találatnak Erich Ribbeck örült a leginkább, az edző jobban aligha debütálhatott volna új csapatánál. Érthető, hogy elégedetten nyugtázta a látottakat. Eredmények: Bundesíiga I.: Hamburg - Freiburg 1-2. Bayer Uerdingen - Bayer Leverkusen 0-1. Borussia Dortmund - Karlsruhe 2-1. Bundesliga II.: Waldhof Mannheim - Hansa Rostock 0-2. Fortuna Düsseldorf - FSV Frankfurt 2-2. Brescia (Reuter) - Gigi Maifredi, az olasz labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Brescia szakvezetője megvált vezetőedzői tisztségétől. Utódja Adelio More lett. _TOTÓZZONÖNIS! 2000 forint felett: felezünk! Miskolc (ÉM) - A Szerencsejáték Rt. 5. Számú Területi Igazgatósága, valamint az Észak- Magyarország Szerkesztőségének közös játékára a héten 753 tippszelvényt küldtek be olvasóink. Közülük sorsolás után ezúttal is négy játékos tippjeit fizettük be. A szabály ismert: amennyiben 2000 forint feletti a nyeremény, felezünk, a kisebb összeg viszont olvasóinkat illeti teljes egészében. A múlt héten befizetett szelvényeken nem akadt nyerő találat. A Szerencsejáték Rt. a 25. hétig rendkívüli akciót hirdetett meg a 13+1 találatot elérő fogadók között, akik - sorsolás útján - minden héten egy darab milliós értékű autót is nyerhetnek. Áz elmúlt héten befizetett szelvényeken nem akadt nyerő találat. A heti játékosok: 1. Bráz Tímea (Miskolc, Mednyánszky u. 2.). 2. Habi Károly (Miskolc, Akna u. 4.). 3. Istvánffy György (Miskolc, Maj- láth u. 3.). 4. Magyar Gyula (Nyomár, Dózsa György u. 21.). 1. 2. 3. 4. 1. X2 12 X IX 2. 12 IX 12 IX 3. IX IX X 1 4. 1 X 12 12 5. X X X 2 6. 12 12 12 12 7. IX IX X 2 8. 2 X 12 12 9. X X X X 10. X 1 12 2 11. X X X 2 12. 2 2 2 X 13. X 1 1 2 +1. X 1 X X