Észak-Magyarország, 1995. április (51. évfolyam, 78-101. szám)
1995-04-15 / 90. szám
LI. évfolyam, 90. szám 1995. április 15., szombat Ara: 21,90 Ft / rMAGYARORSZAG BORSOD - ABAUJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA „Szerencsés időben érkeztem” Jövőre lesz 140 éves a miskolci Semmelweis kórház, és ugyanennyi idős a sebészete is. És most tíz éve, hogy újra van mellkassebészet - tíz éve egy vezetővel. (5. oldal) ÉM-hétvége Heti mellékletünkben húsvéti riport, inteqú, tudósítás, történelmi visszatekintés, hétvégi programok és heti eseményösszefoglaló olvasható. (9-16. oldal) Rangadó a fővárosban Nem a legjobb előjelekkel utazik a fővárosba a DFC. És nem túl rózsás a hangulat az MVSC háza táján sem. Pedig a hét végén mindkét csapat játszik. (7. oldal) Több tonna sonka elfogyott Nem volt és nincs hiány a másik fontos húsvéti kellékből, a tojásból sem. Az üzletekben és a piacokon is bőséges a kínálat. Fotó: Fojtán László A pótköltségvetési törvényj avaslatról Budapest (MTI) - A kormány eljuttatta pénteken az Országgyűléshez az 1995. évi pótköltségvetési törvényjavaslatot. A törvényjavaslat szerint a központi költségvetés tőketörlesztés nélküli hiányát az eredetileg tervezett 282,7 milliárd forintról 156 milliárd forintra kell csökkenteni. A bevételeknek mintegy 157 milliárd forinttal kell meghaladniuk az eredeti költségvetési törvényben rögzített szintet, miközben a kiadások 30 milliárd forinttal növekedhetnek. A törvényjavaslat általános indoklása szerint a kialakult gazdasági körülmények közepette az eredeti költségvetés teljesítése lehetetlenné vált. Ezentúl a kormány stabilizációs programjának végrehajtása is megkívánja a központi költségvetés előirányzatainak módosítását. Sztráj khangulatban a hatvani tanárok Hatvan (MTI) - Amennyiben a hatvani önkormányzat április 27-i ülésén elfogadja azt az intézkedés- csomagot, amely a tervek szerint 10 százalékkal csökkenti valamennyi oktatási intézmény költségvetését, illetve 62 pedagógus és iskolai dolgozó elbocsátását irányozza elő, nem kizárt, hogy a város pedagógusai a sztrájk eszközéhez nyúlnak. Könnyen előfordulhat ugyanis, hogy az intézményi költségvetések csökkentése miatt október végére már a dologi kiadásokra sem lesz pénz, ami azt eredményezheti, hogy be kell zárni az iskolákat-óvodákat -jelentette ki Vojnárovics József, a Pedagógusok Szakszervezete Hatvani Körzeti Bizottságának titkára. Farkas Kálmánná, Hatvan alpolgármestere úgy nyilatkozott, hogy az intézkedéscsomagról az egyeztető tárgyalások csak most kezdődtek meg. A döntéshozatalba be kívánják vonni a pedagógusokat is. A folyó fizetési mérleg januárban Budapest (MTI) - A folyó fizetési mérleg deficitje 1995 januárjában elérte a 471 millió USA-dolíárt - hozta nyilvánosságra a Magyar Nemzeti Bank pénteken. Az MNB közleménye szerint a folyó fizetési mérleg tavaly januárhoz mért romlása a tőkebefektetésekkel járó jövedelemtranszfer - elsősorban a kamatfizetések - következménye. A kereskedelmi mérleg hiánya 313 millió dollár volt az MNB adatai szerint, ami 76 millióval kevesebb a tavaly januári hiánynál. Az ország bruttó adósságállománya 1995. január 31-én 29,6 milliárd USA-dol- lár volt, míg a nettó adósságállomány elérte a 19,9 milliárd dollárt, 1994 januárjához képest mintegy 4,2 milliárd dollárral növekedett. Január 31-én a jegybanki tartalékok értéke 7 milliárd dollár volt. Megfeneklett a víziszálloda Soroksár (MTI) - A Soroksári Du- na-ágban a Gubacsi-híd közelében kikötött százszemélyes úszó szálloda pénteken kora délelőtt az oldalára dőlt, mert az építményt tartó úszó pontonok közül az egyik kilyukadt, és belesüllyedt az iszapba. Személyi serülés nem történt, az ott-tartózkodókat kiköltöztették, és a fővárosi tűzoltók nyújtottak elsősegélyt az elferdült víziszállodának. Miskolc (ÉM - ME) - A háziasszonyok ezen a héten megrohamozták az üzleteket, hogy beszerezzék az ünnepre valót. Gazdag volt a kínálat, de aki az utolsó pillanatra hagyta a beszerzést, már nem a teljes választékból válogathat. A húsvét a hagyományok szerint nem múlhat el sonka nélkül. Öt tonna sonkát adtak el az elmúlt napokban a Centrum SzupermarketjéMiskolc (ÉM - U. J.) - A törvényi szabályozás szerint a települési önkormányzatoknak március 31-ig kellett elkészíteniük éves költségvetési tervüket. Borsod- Abaúj-Zemplén megye összesen 356 képviselő-testülete határidőre végzett e feladattal. A Belügyminisztérium Borsod-Aba- új-Zemplén Megyei Területi Államháztartási és Közigazgatási Információs Szolgálatánál elkészítették a költségvetések nyersmérlegét. Az elemzés tapasztalatairól Kerezsi Lóránt, a szolgálat igazgatója lapunknak elmondotta, hogy az önkormányzatok anyagi helyzete - miután az elválaszthatatlan a magyar gazdaság általános állapotától - ebben az évben tovább rosszabbodik. • Az önkormányzatok tevékenysége elválaszthatatlan a gazdaságtól, mintegy annak tükörképeként működnek - mondotta az igazgató. - Szolgálatunknak nincs, és nem is lehet beleszólása a helyi célok meghatározásába és azok pénzügyi alapjainak ellenőrzésébe. Ugyanakkor feladatunknak tekintjük segíteni őket a pénz előteremtésében, a pályázatok elkészítésében, rendszerezésében és továbbításában. A hozzánk eljuttatott dokumentumok ugyanakkor jelzik, hogy az állam által az önkormányzatoknak eljuttatott milliúrdok a legtöbb esetben jó kezekbe kerültek, és a településeben, tudtuk meg. A kereskedők jól kalkuláltak a várható kereslettel, megfelelő minőségű és mennyiségű áru állt a vásárlók rendelkezésére. Persze, aki ma indul bevásárló körútra, annak már szükebb választékkal kell beérnie. A szokásos forgalom háromszorosát bonyolították le a Búza téri Arucsamok dolgozói pénteken, ami egyben az idei „sonkaszezon” csúcsnapja volt. Fogyott a húsvéti étek, összesen 15 mázsányi került ebből a ken, elsősorban a kisebb falvakban komoly eredmények születtek a fejlesztésben. Sok helységbe eljutott a vezetékes gáz, az egészséges ivóvíz, és előrébb léptek a környezetvédelemben is. □ Milyen tapasztalatokra tettek szert a gyorsmérleg elkészítésekor? • Ebben az esztendőben a megyében 164 önkormányzat költségvetése forráshiányos. Éz a szám lényegesen meghaladja az előző évek adatait. A várható hiány 2 milliárd 462 millió 345 ezer forintra rúg. □ Vannak, akik az anyagi nehézségek miatt az önkormányzatok csődjét is megjósolják. boltból a vásárlók asztalára. A tavalyihoz képest - a magas ár ellenére - emelkedett a kereslet, mondta a bolt vezetője. És ez nem csak a sonkára érvényes, a csokifigurák is jóval kelendőbbek voltak a korábban megszokottnál. Érdekességként érdemes megemlíteni, hogy ez utóbbiak közül a drágábbak vezették az eladási listát. Pedig - éppen a sokat emlegetett nehéz gazdasági helyzet, a pénztelenség miatt - ezúttal nem számítottak ekkora rohamra. •Véleményem szerint a vészharangok kongatásának még nem jött el az ideje. A rendelkezésre álló - egyébként valóban kevés - pénzt gondos gazda módjára felhasználva, élve a pályázati és a hitellehetőségekkel, összefogással még úrrá lehetnek a nehézségeken. Természetesen az állam sem hagyhatja magukra az önkormányzatokat. Ez egyébként nem is szándéka. A Belügyminisztériumban már dolgoznak egy koncepción, amely a helyi önkormányzatok fizetőképességének helyreállítására, adósságaik rendezésére irányuló eljárás elveit és szabályait határozza meg. Két és fél milliárdnyi lehet a hiány Elkészült az önkormányzatok költségvetésének összegzése Az iskolák fenntartása alapfeladat. Sok helyen ez is gond.Fotó: Laczó józset „KOMMENT ÁR Árnyékos húsúét Görömbölyi László Nem olyan húsvétunk lesz az idén, mint amilyet szeretnénk, amit megszoktunk, amilyen húsvétokra szívesen emlékszünk. Persze, a hívő ember számára a húsvét mindig ugyanazt jelenti; a lélek emelkedettsége, megtisztulása nincs szoros összefüggésben a földi lét mindennapjaival, a külső körülményekkel. De kötődnek másfajta élmények is ehhez az ünnephez: családi együttlétek, kirándulások és locsol kodások, a tavasz napsütése - ki- nek-kinek a maga kedve, szokása és lehetősége szerint. Mindezt borúsabbá teszi most az előrejelzések szerint továbbra is sötét felhőkkel borított ég, a havazással váltakozó eső, az itt felejtett tél utolsó néhány epizódja. De sajnos másról, nem kevésbé borús kilátásokról is szólnak az előrejelzések. Sztrájkolni fog a vasút, most már egészen biztosnak látszik, s nem csupán egy napig, két napig - hanem mindaddig, amíg meg nem születik a szakszervezeti képviselők által kívánatosnak ítélt megegyezés. Sztrájkolni kell, ha nincs már más megoldás, ha jogos követelések másként nem teljesülnek. Általában igaz, általában helyes elv - függetlenül attól, hogy vizsgálni kezdenénk most: mi a jogos és mi nem az, ki szabhatja meg a mércét, ki ítélkezhet határokról és határok megsértéséről. Mint ahogy általában igaz az is: a sztrájk a munkaharc része, a munkavállalók és a munkaadók közötti érdekkülönbségek közelítésének végső eszköze. S ez az, ami elgondolkodtat, ami megrémít. Nem a napi 700 milliós kár aggaszt engem igazán - ami bár kétségkívül jelentős tétel, de ez ügyben számomra nem több, mint a MÁV és a kormány „bel- ügye". Az aggaszt inkább, hogy ez a sztrájk nem tartható egy vállalat kapuin belül, ez érinti az egész országot, érinti Európát is. Emberek ezrei nem jutnak el megszokott módon a munkahelyükre, ügyeik intézésének színhelyeire - tervezhetetlenül, kiszámíthatatlanul hosszú időn át, a bizonytalanság egyre feszültebb légkörében. És nem lehet keresztül utazni majd az országon, az európai utas a fejlett világból nem juthat el a Balkánra - s a gát éppen a mi országunk lesz. Kiszámíthatatlanul, a bizonytalanság egyre feszültebb légkörében. Ajándékot szeretnék ezen a húsvéton, az ország polgárainak szóló ajándékot: józanságot, megértő kompromisszumot, szűk érdekeken túllátó felelősséget. Egy romjaiból feltámadni készülő országnak szóló ajándékot. A közösség védőhálója Vindornyaszőlős (MTI) - Minél kevesebbet várni az államtól, annál többet megtenni a saját közösségeinkben, ez a feladatunk - mondta Göncz Árpád pénteken Vindornvaszölősön. A köztársasági elnök zalai programja során a tizenhat település életét átfogó ZALA-KAR Térségi Innovációs Társaság vendegeként polgármesterekkel és önkormányzati képviselőkkel találkozott. Az államfő a gyermekek helyzetéről úgy vélekedett, hogy sem anyagiakban, sem lelkiekben nem kapnak meg mindent, és ennek az is az oka, hogy a magyar társadalom az elmúlt negyven évben a hangoztatott közösségi eszme ellenére darabjaira hullott. Most az a feladat vár a helyi közösségekre, így a mező- gazdaság összeomlásával hátrányosan érintett kis falvakra is, hogy- újrateremtsék az ön- szerveződés bázisát, és emberi szinteken állítsák helyre a közösségek védőhálóját. 1