Észak-Magyarország, 1995. április (51. évfolyam, 78-101. szám)

1995-04-10 / 85. szám

10 A HÉTVÉGE SPORTTÁ zz Eredmények - Tudósítások 1995 Hárman csatáznak Labdarúgás, megyei I. osztály Miskolc (ÉM - KT, KN) - A 23. forduló talál­kozóit játszották le a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban. Hazai környezetben diadalmaskodott a Szik­szó. Idegenben egyaránt csak döntetlenre fu­totta a Mezőkövesd és a Mád erejéből. A bajno­ki cím megszerzésére így három csapatnak van esélye. Értékes győzelmet arattak hazai pályán a gönciek. Eredmények: Sátoraljaújhely - Sajóbábony 4-2 (1-2). Sá­toraljaújhely, 500 néző. Vezette: Geró H. Sátor­aljaújhely: Szakái (Kovács) - Takács, Ocsenás, Barna, Kenyitzky, Repka (Bordás), Pásztor, Varga, Tokár, Juhász, Trembulyák. Edző: Sza­kái Miklós. Sajóbábony: Regecz - Simon, Tóth, Braun, Lakatos, Szeráfi, Budai, Lipták, Szántó, Nyitrai (Horváth), Nyeső. Edző: Kapitány Béla. G.: Ocsenás, Pásztor, Juhász, Trembulyák, illet­ve Tóth, Braun. Jók: Barna, Pásztor, Tokár, il­letve Tóth, Budai, Nyeső. Ifi: 2-1. Gönc - Karcsa 1-0 (1-0). Gönc, 300 néző. Ve­zette: Butkai. Gönc: Bóni - Majoros, Kutasi, Molnár F., Léport, Bartus, Csányi, Csontos, Burka, Fekete, Rostás (Kopcsó). Edző: Puskás László. Karcsa: Papp - Homyák, Baba G., Nagy, Benő, Dakos, Kocsmárszki (Baba J.), Rusznyák, Kovács (Bányácski), György, Kele­men. Edző: Baba János. G.: Csányi. Jók: Kuta­si, Molnár F., Léport, illetve Papp. Ifi: 2-1. Szikszó - Tomor-Lak 2-1 (1-0). Szikszó, 650 néző. Vezette: Dávid F. Szikszó: Meczkó - Szo- bóczki Cs., Szentiványi, Szobóczki Z., Radaksz (Bodnár), Szűcs, Bódi I. (Buri), Müller, Bódi R., Mida, Vígh. Edző: Kőrössy Pál. Tomor- Lak: Drótos L. - Barbarics, Ladányi, Takács, Csorba, Tőszegi, Mogyoró (Drótos P.), Tóth (Ganyi), Kádas, Szalóczi (Göndör), Kótai. Edző: Szilvái Attila. G.: Mida, Bódi R., illetve Kótai. Jók: Meczkó, Szobóczki Cs., Szűcs, Szo­bóczki Z., Mida, Bódi R., illetve Kádas. Ifi: 0-2. Halmaj -Felsőzsolca 2-0 (1-0). Halmaj, 500 néző. Vezette: Geró I. Halmaj: Tamás - Ju­hász E., Juhász T., Mika, Kecskés, Becse, Kö­teles, Juhász I., Bitó (Tumyánszki), Parkánsz- ki, Varga. Edző: Becse László. Felsőzsolca: Grolmusz - Bóni, Leskó, Jáborcsik, Gonda, Borbély (Tóth), Lippai, Szobóczki A., Nagy, Sramkó (Rácz), Vasvári (Dóri). Edző: Pál Já­nos. G.: Varga (2). Kiállítva: Leskó. Jók: Var­ga, Juhász E., Köteles, Parkánszki, illetve sen­ki. Ifi: 3-2. Mezőcsát - Abaújszántó 0-0. Mezőcsát, 300 néző. Vezette: Gombos. Mezőcsát: Kiss - Koczka, Molnár, Hadari (Gályász), Dósa, Újvárosi, Rontó (Potyka), Szombati, Keresztú­ri (Farkas), Jezoviczki, Lupkovics. Edző: Ká­polnai László. Abaújszántó: Erdősi Zs. - Ko­csis J., Krompaszky, Erdősi Cs., Konyecsnyik, Szabó, Tuhtarov (Soltész), Gál, Trubnikov, Er­dősi L, Kocsis B. Edző: Krompaszky Gyula. Jók: Kiss, Molnár, Jezoviczki, illetve Krom­paszky, Konyecsnyik (a mezőny legjobbja), Szabó, Soltész. Ifi: 1-1. Sárospatak - Mád 2-2 (1-1). Sárospatak, 300 néző. Vezette: Drucskó. Sárospatak: Frikker I. - Pauleczki, Demkovics, Pálóczi, Wächter T. (Kerchner), Rák, Rácz, (Egyed), Hauber, Frik­ker L. (Sikorszki), Beimli, Vachter G. Edző: -Kelsánszki György. Mád: Kiss - Miklós, Báli, Majoros, Thury, Tatárka (Krompák), Paksi, Kalmár (Hauberger), Nagy (Galajda), Furka, Vidinczei. Edző: Szabó János. G.: Rák (2), illet­ve Kalmár, Thury (11-esből). Jók: Pauleczki, Demkovics, Rák, illetve Kiss, Majoros, Thury, Kalmár. Ifi: 3-1. Borsodszentgyörgy - Mezőkövesd 2-2 (0-1). Borsodszentgyörgy, 800 néző. Vezette: Bobkó. Borsodszentgyörgy: Balázs - Vin- cze, Halász, Horváth, Csépányi, Kakukk, Bíró, Varga (Oravecz), Kovács L., Mocsárkó, Mihal- csik. Edző: Kasza János. Mezőkövesd: Póta - Baranyi, Balogh, Nyeste, Bodnár, Sugár, Albu (Bóta), Bádea, Horváth, Birinyi, Pelyhe (Bo- hán). Edző: Újvárosi László. G.: Oravecz, Bíró, illetve Bádea (2). Jók: Balázs, Bíró, Mocsárkó, Mihalcsik, illetve Bodnár, Bádea. Ifi: 1:1 Borsodnádasd - Putnok 2-3 (2-2). Borsod- nádasd, 200 néző. Vezette: Jakab. Borsodná­dasd: Debrődi - Jakubik, Olexa, Sztasák, Ja­kab (Kolenicska), Nagy, Berki, Keresztes, Sza­bó, Káplár, Mocsárkó. Edző: Bilesch Gyula. Putnok: Takács - Sike (Hajnal), Deák, Hor­kai (Pápista), Vincze, Klement, Szunyái, Sze­gedi, Kéméndi, Magyari, Kozma (Váradi). Edző: Pápista Aladár. G.: Berki (2), illetve Kozma (11-esből), Klement, Deák. Kiállítva: Jakubik, illetve Szunyái. Jók: Berki, illetve Takács, Klement, Kéméndi. Ifi: 1-0. Sáta - Hejőcsaba 0-0. Királd, 150 néző. Ve­zette: Molnár II. Sáta: Hollósi - Németh D., Bóna, Molnár, Pataki, Lucza (Balyi), Karócz- kai, Goór, Tóth (Balogh), Makrai, Bíró (Szlobo- da). Edző: Békési György. Hejőcsaba: Juhász - Nagy, Sloszár, Mózsik, Tulai, Jáborcsik, Zsó­fi, Kiss, Kepecs, Karlecz, Hoffmann. Edző: Szűcs István. Jók: Pataki, Goór, illetve Ju­hász, Sloszár. Ifi: 0-1. Először nyertek a miskolci leányok A játszmák elején sokáig ólomlábakon mozogtak a hazaiak Egy vasutas-próbálkozás a sok közül. A felvétel tanúsága szerint a sánc már elkésett a közbeavatkozással. Fotó: Mák József Miskolc (ÉM) - Tegnap délután hazai környezetben lépett pá­lyára az MVSC élvonalbeli női röplabdacsapata. A vasutas leá­nyok első győzelmüket aratták. MVSC - Ajkai SE 3-1 (13, 5, -12, 11). Miskolc, 100 néző. Vezette: Zách, Varga N. NB L, női, a 7-12. helyért. MVSC: Sike, Kovács É., Urvancova, Boldizsár, Jánosik, Hel- li. Csere: Puskás, Hegedűsné, Pal­lós, Kaposvári. Edző: Kőhalmi Ri- chárd. A hazai gárda álmosan kez­dett, s így néhány perc alatt a ven­dégek 6-0-s vezetést szereztek. Sze­rencsére ez jó ébresztő volt a vas­utas lányoknak, lelkes mezőnyjá­tékkal, pontos leütésekkel, ügyes ej­tésekkel 7-6 után egyenlítettek. Ezt követően irányították a játékot, s magabiztosan nyerték az első játszmát. A második szettben folytatódott a hazaiak lelkes, helyenként ügyes, szellemes játéka, s fölényes bizton­sággal diadalmaskodtak. A harma­dikban ismétlődött az, amit az első­ben láthatott a kisszámú, de lelkes szurkoló gárda, már 8-0-ra vezettek a vendégek. Megint jött a „feltá­madás”, és 10-9 után egyenlítettek a hazaiak. Itt leblokkoltak, elúszott a szett. A negyedik, döntő játszmában már 10-2-re is vezettek a vasutas lá­nyok, amikor ismét „pauza” követ­kezett, ez szorossá tette a küzdel­met. Az ajkaiak egyre-másra sze­rezték pontjaikat, nem ismertek elveszett labdát s ez megzavarta a zöld-fehér együttest. Szerencsére lelkesen hajráztak, néhány ügyes megoldást is bemutattak, értékes pontokat gyűjtöttek, biztosan nyer­ték a játszmát és a mérkőzést. Vé­gül a jobb mezőnymunka, a bizto­sabb nyitásfogadás döntött a hazai­ak javára. Jók: Kovács É., Urvanco­va, Jánosik. Nagyszerűen menetel a BÉV SC NB III, Tisza csoport: pontokat veszítettek a szerencsiek Miskolc (ÉM - KT, KN) - Az el­múlt hét végén újabb fordulóra került sor az NB III-as labdarú­gó-bajnokság Tisza csoportjá­ban. Szombaton a Borsodi Épí­tők Volán 4-0-ra nyert Kunhe­gyesen, a Tiszaújváros viszont nem tudott gólt szerezni. Vasár­nap kikapott az Ózd, Karcagon „remizett” az Encs, a Szerencs- Balox VSE erejéből pedig csak gól nélküli döntetlenre futotta. Eredmények: Szerencs-Balox VSE - Vámos- pércs 0-0. Bekecs, 400 néző. Vezette: Hajdó. Szerencs: Rus - Vajkó, Ba­csó, Turbucz, Szántó, Balog A., Ha- raszin (Marczel), Kundrák, Koszta, Igo, Olajos. Edző: Földesi Károly. A helyzetei alapján győzelmet érde­melt volna a hazai csapat. Jók: Vaj­kó, Turbucz, Szántó. Ifi: 1-2. Karcag - Encsi VSC 1-1 (0-0). Karcag, 600 néző. Vezette: Nagy F. Encs: Kiss - Nagy, Szentidai, Var­ga, Planéta, Orosz, Adu (Tarr), Smolniczki (Csorba), Kotula, Tóth L. (Barta), Szegedi. Edző: Orlóczki Tibor. A gólok története, 70. perc: a lesre játszó hazai védelem mellett Kotula lépett ki és a hálóba emelt, 0-1. 71. perc: Kiss kényszerítője után Békési egyenlített, 1-1. A köze­pes iramú és színvonalú mérkőzé­sen igazságos eredmény született. Jók: Kiss, Planéta, Kotula. Ifi: 0-2. Sényő - Ózdi FC 1-0 (0-0). Sé- nyő, 400 néző. Vezette: Nagy. Ózd: Erdős - Bulavin, Kertész, Paulo- vics, Kozma, Agócs, Konyha, Kor- nyijenko, Tokár, Magyar (Majté- nyi), Kiss. Edző: Bíró István. A gól története, 62. perc: Lellt indítását Knoblok okosan helyezte a kapu jobb sarkába, 1-0. A nehéz helyzet­ben lévő ózdiak szívósan védekez­tek, de balszerencséjükre a hazai­aknak egyszer sikerült feltörniük az ózdi reteszt. Jók: Paulovics, To­kár. Ifi: 1-2. Tiszaújváros - Tiszafüred 0-0. Ti­szaújváros, 400 néző. Vezette: Szlo- moniczki. Tiszaújváros: Bán - Ba­lázsi, Vámosi, Molnár, Tömöri (Pé­kár), Szőke (Gulyás), Horváth (Nagy), Járai, Papp, Mészáros, Bor­dás. Edző: Szép Imre. A nagy szélben végigtámadta a mérkőzést a hazai együttes, de gólt nem sikerült sze­reznie. Jók: Járai, Bordás. Ifi:,8-0. Kunhegyes - Borsodi Építők Volán 0-4 (0-3). Kunhegyes, 400 néző. Vezette: Tomasovszki. BÉV SC: Grolmusz - Pós, Fenyvesi, Bir­ke, Mező, Nyeste (Kerényi P.), Agárdi, Szabó V., Lehoczki, Lója (Egri), Berecz (Poczetnyik). Edző: Demeter István. A gólok története, 21. perc: Berecz az alapvonalig cse­lezte magát, beadását pedig Lehocz­ki 3 méterről a hálóba passzolta, 0-1. 28. perc: formás jobb oldali tá­madás végén Pós beadását Lója csukafejessel a jobb alsó sarokba küldte, 0-2. 41. perc: Pós beadása az egyik hazai védőt érintve került a hálóba, 0-3. 86. perc: tetszetős tá­madást vezettek a vendégek. Keré­nyi P. beadását Poczetnyik a bal al­só sarokba passzolta, 0-4. A fegyel­mezetten és taktikusan futballozó vendégek ilyen arányban is megér­demelten nyertek. Jók: Pós, Szabó V., Birke, Lehoczki. Ifi: 1-5. Nyírbátor - Edelény 3-0 (1-0). Nyírbátor, 450 néző. Vezette: Sápi. Edelény: Mag - Simkó Cs., Almási, Bósa, Szlifka (Farkas), Rákos (Ti- szóczki), Takács, Bede, Simkó I., Kovács, Kótai (Marsalkó). Edző: Ko­csi József. A hazaiak góljai a 25., a 62. és a 63. percben születtek. Kiál­lítva: Bósa, a 81. percben. Alacsony színvonalú és rengeteg hibával tar­kított volt a találkozó. A hazaiak a szerencsével sem álltak hadilábon. A vendégek közül senkit nem lehet kiemelni. Ifi: 0-0. További eredmények: Rakamaz - Mátészalka 2-1 (0-1). Ifi: 0-0. Kis- várda - Nagykálló 5-1 (3-1). Ifi: 4-2. Ribbeck és Körbei lehetőséget kapott A W. Bremen tegnapi győzelmével utolérte a B. Dortmundot Hamburg, Miskolc (ÉM - DL) - Németország: A labdarúgó Bun- desligában a 25. fordulót hagy­ták maguk mögött a csapatok. Úgy tűnik, hogy a Dresden mel­lett a Duisburg is menthetetlen, a táblázat elején viszont to­vábbra is óriási harc dúl. A kiesés ellen harcolók közül a kre- feldiek kiütötték ellenfelüket. A svábok tompának tűntek, Passlack kétszer volt eredményes, rajta kívül Laessig és Feldhoff talált a Stutt­gart kapujába. A vendégek gólját a brazil Dunga szerezte. A Freiburg sem teketóriázott sokat a zebrák­kal: Spies két gólt jegyzett, a har­madikat Zeyer érte el. A Duisburg 11. olyan mérkőzését játszotta, amelyen képtelen volt gólt elérni... Még az sem segített, hogy a Finke- legénység a végére két emberrel megfogyatkozott. A Kaiserslautern nagy tervekkel érkezett a müncheni Olimpiai-sta­dionba, ahol telt ház, 63 ezer néző gyűlt össze. Stefan Kuntz a 43. percben gólt ért el, de Friedel Ra­usch tréner mindössze két percig örülhetett, érkezett Mehmet Scholl válasza. A bajorok tizenharmadszor döntetleneztek az idei bajnokság­ban, s ezért még prémiumot sem kapnak - a klub vezetésének dönté­se értelmében az egy-egy pontokért kizárólag akkor fizetnek, ha az együttes az első öt között található... Szombaton már nem Dragoszlav Sztepanovics ült a gyógyszergyári gárda kispadján... A sorozatos fias­kók miatt Calmund menedzser úti­laput kötött a szakvezető talpára, helyére Erich Ribbecket szerződtet­te. A Leverkusennél nem maradt hatástalan a lépés, ugyanis Völle- rék magabiztosan verték 3-1-re a nem túl régen még bajnoki címről álmodozó Mönchengladbachot. Thom és Stadler révén megnyugta­tó előnyt harcoltak ki, de Herrlich szépítését követően nyílt lett a ta­lálkozó. Berg játékvezető élvezte a dolgot, hosszabbított, s a 93. minu- tában Sergio befejezettnek nyilvá­nította a tusakodást. Ugyancsak új szakvezető foglalt helyet a csapni­valóan szereplő Frankfurt kispad­ján. Karl-Heinz Körbei annyit elért, hogy felforgatott csapata egy pontot el tudott csenni a sok sebből vérző Karlsruhétól. A Dresden sorsa megpecsételő­dött, hiába vezettek a félidőben a sárga-feketék, a fordulás után a gól­felelősök (Labbadia és Polster) meg­találták a kapu felé vezető utat. Labbadia 11. gólját szerezte, érde­kesség, hogy ezek közül hatot fejjel juttatott a vetélytársak hálójába. Gelsenkirchenben a legjobban a Schalke pénztárosa dörzsölhette a tenyerét, a 70 925-ös publikum szé­pen felhizlalta a bevételt. Eredmények: Bundesliga I.: Schalke - B. Dort­mund 0-0. Bayern München - Kai­serslautern 1-1. B. Leverkusen - B. Mönchengladbach 3-1. Bochum - Hamburg 0-0. B. Uerdingen - Stutt­gart 4-1. Freiburg - Duisburg 3-0. D. Dresden - FC Köln 1-3. W. Bre­men - 1860 München 2-0. Vezet a Dortmund (37), második a Bremen (37), harmadik a Freiburg (34), ne­gyedik a Kaiserslautern (34). Bundesliga II.: F. Köln - H. Ros­tock 1-0. Nürnberg - Hannover 0-0. FSV Frankfurt - Leipzig 1-1. FC Homburg - Meppen 0-0. Hertha BSC - Wattenscheid 3-1. Wolfsburg- W. Mannheim 0-0. St. Pauli - Sa­arbrücken 0-0. Mainz - Chemnitz 2-5. Zwickau - Düsseldorf 1-1. Kóma (ANSA) - Olaszország: A hétközi európai kupaküzdelmeket követően a figyelem ismét a Campi- onato felé fordult, a 26. forduló mér­kőzéseit játszották. Eredmények: A-osztály: Bari - Fiorentina 2-2. Brescia - Padova 1-3. Juventus - Torino 1-2. Napoli - AS Roma 0-0. AC Parma-AC Milan 1-2. Sampdo- ria-Cremonese 2-1. Internazionale- Genoa 2-0. Lazio - Reggiana 2-0. . Április 10-, Hétfő Mai továbbképzések Sárospatak, Miskolc (ÉM) - A sá­rospataki Comenius Tanítóképző Főiskola testnevelési tanszéke és az Arvay József Gyakorló Általános Is­kola ma 9 órától előadásokkal és gyakorlati bemutatókkal egybekö­tött továbbképzést tart: a főiskolán a megyében tanító 1-6. osztályos testnevelési szakembereknek. * Továbbképzést rendeznek a testne­velő tanárok részére ma 10 órától Miskolcon, a Rendezvények Házá­ban (Széchenyi u. 107) is. Az érdeklő­dők először „Pályám emlékezete” címmel Móré József nyugalmazott szakfelügyelő előadását hallgathat­ják meg, majd a testnevelés és a di­áksport aktuális kérdéseiről lesz szó. Kékfény—Zamat Kupa Miskolc (ÉM) - A Miskolci Rendőri Ezred Zászlóalja KéldTény-Zamat Kupa elnevezéssel meghívásos asz­talitenisz-versenyt rendezett. A résztvevőket két csoportba osztot­ták. Az I. osztályban hatan vetélked­tek körmérkőzéses rendszerben, a II. osztályban két ötös csoportban vias­kodtak a meghívottak, akik ezt köve­tően a helyosztókat játszották le. Eredmények, I. osztály: 1. Doros László (MEÁFC), 2. Abonyi László (Postás), 3. Tóth Sándor (Rendőri Ezred Zászlóalj), 4. Szarvas D. (Saj­tó SK), 5. Holdi (MEAFC), 6. Tóth T. (Postás). II. osztály: 1. Teráz Csa­ba (OC Transz), 2. Lévay Attila (OLMSK Garancia), 3. Galgóczy (Diósgyőr), 4. Varsányi, 5. Szabó J., 6. Fiíepkó (mindhárman Rendőri Ezred Zászlóalj). Tollaslabda Miskolc (ÉM) - A körcsarnokban került sor a Miskolci Egyetem és a Kassai Egyetem közötti barátságos tollaslabdaversenyre. Eredmények, női egyes: 1. Repkova (K), 2. Sán­dor R. (M.), 3. Sándor J. (M.) és Vigh Annamária (M.). Férfi egyes: 1. Dzi- mura (K.), 2. Oláh (M.), 3. Bodnár (M.) és Iván (K.). Vegyes páros: 1. Oláh, Sándor R. (M.), 2. Bodnár, Sándor J. (M.), 3. Dzimura, Repko­va (K.) és Maczkó, Szavicskó (M.). A női páros: 1. Machova, Repkova (K), 2. Sándor R., Sándor J. (M.), 3. Poliska, Michelova (K), 3. Vigh An­namária, Szavicskó (M.). Férfi pá­ros: 1. Iván, Majercsák (K.), 2. Oláh, Bodnár (M.), 3. Maczkó, Vigh Attila (M.) és Dzimura, Stanislav (K). Városi bajnokság Miskolc (ÉM) - A városi utánpót­lás úszóbajnokság győztesei, 100 férfi gyors (1982-83-as születésű­ek): Kulifai (Miskolci Vízművek) 1:18.1. 100 férfi gyors (78-79): Csi- csovszky (Vízművek) 58.2. 100 férfi gyors (84-85): Balogh (V.) 1:22.0. 100 női gyors (84-85): Petre (V.) 1:09.7. 100 női gyors (79): Rittenba- cher É. (V.) 1:05.4. 100 női gyors (86-87): Menner (V.) 1:54.1. 50 férfi mell (82-83): Kulifai (V.) 41.4. 50 férfi mell ((80-81): Rucskó (V.) 41.1. 50 férfi mell (78-79): Kertész (V.) 39.0. 50 férfi mell (77): Illés (Miskol­ci Postás) 40.9. 50 férfi mell (84-85): Szabó T. (V.) 47.2. 50 női mell (84-85): Petre (V.) 44.0. 50 női mell (86-87): Menner (V.) 1:00.2. 50 női mell (79): Mélypataki (V.) 38.7. 50 férfi hát (82-83): Csicsovszky (V.) 40.9. 50 férfi hát (84-85): Szabó T. (V.) 44.2. 50 férfi hát (77): Kertész (V.) 35.3. 50 női hát (84-85): Kollár (V.) 41.1.50 női hát (86-87): Menner (V.) 56.1. 50 női hát (79): Mélypata­ki (V.) 36.5. 50 férfi pillangó (82-83): Tugyi (V.) 40.0. 50 férfi pillangó (80-81): Rucskó (V.) 44.1. 50 férfi pillangó (84-85): Balogh (V.) 46.5. 50 női pillangó (84-85): Kollár (V.) 36.2. 50 női pillangó (82-83): Ho- ránszky (V.) 35.6. 50 női pillangó (79): Rittenbacher É. (V.) 34.5. 100 férfi vegyes (82-83): Tugyi (V.) 1:29.6.100 férfi vegyes (78-79): Ker­tész (V.) 1:16.2. 100 férfi vegyes (84-85): Szabó T. (V.) 1:34.0.100 női vegyes (84-85): 1. Kollár (V.) 1:25.7. 100 női vegyes (86-87): Menner (V.) 2:12.9. 100 női vegyes (80-81): Ho- ránszky (V.) 1:16.2. 100 női vegyes (79): Mélypataki R. (V.) 1:52.2. 50 férfi gyors (82-83): Tugyi (V.) 33.9. ,50 férfi gyors (84-85): Szabó T. (V.) 37.6. 50 férfi gyors (77): Kertész (V.) 30.2. 50 női gyors (84-85): Petre (V.) 32.8. 50 női gyors (86-87): Menner (V.) 45.7. 50 női gyors (82-83): Rit­tenbacher (V.) 33.1. 50 női gyors (79) Rittenbacher É. (V.) 30.5.

Next

/
Thumbnails
Contents