Észak-Magyarország, 1995. március (51. évfolyam, 51-77. szám)
1995-03-30 / 76. szám
2 ÉSZAK-M.AGYARORSZÁG .......... Z VILÁGPOLITIKA 1 995» Március 30», Csütörtök Göncz Árpád Zájid bin Szultánnál Abu-Dzabi (MTI) - Göncz Árpád köztársasági elnök szerda délután megérkezett Abu-Dza- biba, az Egyesült Arab Emírségek fővárosába. A magyar államfőt katonai tiszteletadással fogadták az Arab-öböl partján fekvő város nemzetközi repülőterén, ahol felsorakozott az uralkodói gárda. Göncz Árpádot már a repülőtéren köszöntötte Zájid bin Szultán an-Nahajan sejk, az emirátus elnöke, s ez csak igen magas rangú, kedves vendégeknek kijáró figyelmesség. A repülőtéri fogadtatási ceremónia után szinte azonnal megkezdődött a két államfő közötti párbeszéd: Zájid bin Szultán sejk elkísérte Göncz Árpádot szálláshelyére, ahol szűk körű megbeszélést folytattak. Az Arab-félszigeten fekvő, olajgazdagságáról híres országban tett látogatás első napjának programja az ötórás repülőút és a kelet félé „elvesztett” kétórás időeltolódás miatt szűkre szabott. A megbeszélést követően csak rövid pihenőre futotta az időből. Kora este,az emírség elnöke díszvacsorát adott Göncz Árpád tiszteletére. Haiti merénylet Haiti fővárosában kedden ismeretlen tettesek agyonlőtték Mireille Durocher Bertin ügyvédnőt, Jean Bertrand Aristide elnök ellenzékének vezéralakját. Az ügyvédnő és egy másik, meg nem nevezett személy éppen egy forgalmas belvárosi úton haladt gépkocsiján, amikor a tettesek egy taxiból tüzet nyitottak rájuk. Mindketten életüket vesztették. Bertin 1991 szeptemberében támogatta az Aristide elleni puccsot, és nemrég ellenzéki politikai pártot alapított „Mozgalom a nemzeti integrációért" néven. Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doras László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. "■ Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7„ tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ÍSB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám 1 Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon, telefax: (46)411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató , Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a ki- , adóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónaprá“378 forint. A lap példányonkénti , ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a ( pénteki lapszám 24,50 forint. . Index: 25 655 ISSN 0133-0357. ‘ Nyomás: Inform Stúdió Kft., ' 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem örzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat : Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Háború kordok között Irakban Iraki kurd gerillák: egyelőre még kitartanak Fotók: AP Nicosia (MTI) - A Maszud Barza- ni vezette Kurdisztáni Demokratikus Párt (DPK), az északiraki területeket ellenőrző kurd pártok egyike azzal vádolta meg kedden az egyik rivális pártot, hogy erőszakkal elfoglalta az kurd „parlament” székhelyét Irbilben. A párt közleményében az áll, hogy a Dzsalal Talabani vezette Kurdisz- táni Hazafias Szövetség (PÚK) százfős egysége körülvette a parlament épületét, lefegyverezte a biztonságra vigyázó rendőröket, és erővel bevette az épületet. Az északiraki Irbilben székelő „parlament”, amelynek törvényességét a bagdadi hatóságok nem ismerik el, 1992-ben alakult meg. A török hadsereg ezalatt folytatta a múlt hétfőn indított offenzíváját az észak-iraki területen található szakadár kurdok állásai ellen. A török hadművelet a török-iraki határ közelében, mintegy 40 kilométeres mélységben folyik, Irbiltől mintegy 120 kilométerre északnyugatra. Á DKP és a PÚK fegyveresei nem avatkoztak be a török hadsereg és a Kurd Munkáspárt (PKK) háborújába. Török csapatok nem engedték meg, hogy ENSZ-katonák a hadműveleti térségben kurd falvakat keressenek fel, és elvégezzék járőröző tevékenységüket. Ezt a térségben állomásozó ENSZ-csapa- tegység parancsnoka jelentette ki szerdán. Bagdadi ENSZ-források szerint a bevonuló katonaság fosztogat, háztól házig terjedő házkutatásokat végez, és a nőket elkülöníti a férfiaktól. „A lakosság rémült és ideges. Egyre azt kérdezik tőlünk: miért jöttek ide? Miért fosztogatnak? Miért ütnek-vernek minket?” - hangoztatta egy bagdadi ENSZ-forrás. Hírek szerint az amerikai AWACS felderítő repülőgépek segítséget nyújtanak a törökök kurdok elleni észak-iraki támadásához. Az AWACS típusú gépek fedélzetén török tisztek is teljesítenek szolgálatot, és az amerikai felderítő repülőgépek folyamatosan adatokat szolgáltatnak a török hadseregnek. Az AWACS-ok eredetileg azért vannak a térségben, hogy ellenőrizzék a bagdadi kormányra kirótt észak- iraki repülési tilalmat. Mehmet Golhan török védelmi miniszter elismerte, hogy „a nyugati légierők adatokat szolgáltatnak a török hadsereg kurd szélsőségesek elleni támadásaihoz”. A miniszter szerint az AWACS típusú felderítő repülőgépektől kapott információk arra szolgálnak, hogy pontosan meg tudják határozni a bombázások helyét, és lehetőség szerint megkíméljék az iraki kurdok polgári településeit. Külön sáv az Bű-polgároknak Kuncze Gábor és Franz Löschnak bécsi megbeszélései Bécs (MTI) - A közeljövőben a magyar-osztrák határátkelőkön külön sávot létesítenek az EU-polgárok, a magyar utasok és a többi, kívülálló országból érkezők számára - ebben állapodott meg Kuneze Gábor magyar és Franz Löschnak osztrák belügyminiszter szerdai bécsi megbeszélésén. A tanácskozás után bejelentették, hogy április elején Győrben megkezdik a szakértői tárgyalásokat a megegyezés gyakorlati megvalósításáról. Ahol a műszaki feltételek adottak, ott igen hamar, még a nyári turistaidény megindulása előtt számítani lehet a három sáv létesítésére. Mindamellett Löschnak belügyminiszter elmondta: húsvét előtt semmiképpen nem lehet számítani az utasok szétválasztására, hiszen a tárgyalásokat május végéig tervezik befejezni. Az osztrák miniszter ugyanakkor elmondta: a burgenlandi hatóságok nem terveznek a közeljövőben a két héttel ezelőttihez hasonló összpontosított akciót az illegális határátlépők kiszűrésére, így nem kell tartani a torlódás megismétlődésétől. Löschnak leszögezte, Kuncze Gábor pedig tudomásul vette, hogy az említett vasárnap éjszakai osztrák intézkedés - amely Hegyeshalomnál kilencórás várakozási időt okozott, nem függött össze sem Ausztria EU-belépésével, sem a schengeni egyezmény próbaüzemelésével, hanem a burgenlandi hatóságok szigorított ellenőrzése volt. A miniszterek nem tagadták, hogy fennakadás volt a tájékoztatásban. Kuncze elmondta: Az áprilisban kezdődő szakértői tárgyalásokon kidolgozzák annak gyakorlatát is, hogy hasonló esetekben mód nyíljék gyors helyszíni intézkedésre. A szerdai tanácskozáson szó volt a magyar parlament által február végén ratifikált toloncegyezményről: a ratifikációs okmányok cseréje után az egyezmény életbe lép. Kuncze kijelentette, hogy az Ausztriával kötött megállapodás része a többi szomszédos országgal már aláírt egyezmények hálózatának, és annak eredményeként Magyarországot semmiféle káros hatás nem éri, mivel az Ausztriából esetleg kitoloncolt illegális határátlépők továbbutaztatására a többi egyezmény módot ad. A két minisztérium közötti együttműködést mindkét politikus kitűnőnek nevezte. Hamarosan aláírásra kész az átfogó kormányközi megállapodás a szervezett bűnözés, a kábítószer-kereskedelem és a terrorizmus elleni közös harcról. Körülzárták Sálit és Gudermeszí Moszkva (MTI) - A Csecsenfóldön tartózkodó orosz haderő parancsnoksága szerint egységeik kedd estére körülzárták a Groznijtól keletre lévő Gudermesz illetve a déli irányban fekvő Sáli városát. Szerdán reggel a belügyi csapatok megkezdték Gudermesz megtisztítását Dzsohar Dudajev fegyvereseitől. Az orosz hadsereg a jelek szerint a múlt héten elfoglalt Argun városánál alkalmazott forgatókönyv alapján szorítja ki Dudajev híveit támaszpontjaikról. Az orosz alakulatok a múlt hét végén vonultak a csecsen fővárostól 25 kilométerre keletre fekvő Gudermesz illetve a 35 kilométerre délre lévő Sáli ellen, s kedd estére gyűrűt vontak a két város köré. Az orosz csapatok hat embert, vesztettek, tizenegy katona megsebesült. Gudermesz körülzárása után, szerdán reggel az orosz parancsnokság ultimátumot intézett a csecsen szabadcsapatok vezetőihez, majd a belügyi egységek megkezdték a város megtisztítását a felkelőktől. A moszkvai védelmi minisztérium szerdán megerősítette, hogy Gudermesz körül bezárult a gyűrű. Sáli esetében ezt még nem sikerült elérni, a harcok folytatódnak. A közléseket független forrásból nem erősítették meg. Radovan Karadzic: Szerb ellentámadás Belgrád (MTI) - A szerbek újabb területek elfoglalásával fognak megbüntetni minden egyes muzulmán offenzívát - jelentette be Radovan Karadzic boszniai szerb elnök. Karadzic kijelentette: „Alapvető célunk, hogy eléijük a boszniai szerb állam nemzetközi elismerését, szuverenitásának szavatolását és az állam részeinek összekötését. Ha célkitűzéseinket nem tudjuk elérni politikai eszközökkel, akkor minden bizonnyal a katonáknak kell majd megrajzolniuk Bosznia-Hercegovina felosztási térképét”. A boszniai szerb elnök azt is hangsúlyozta, hogy a hadsereg legalább hetvenféle új fegyverrel rendelkezik, és ha szükség lesz rá, a szerbek nem fognak késlekedni új fegyvereik bevetésével. Karadzic elismerte, hogy a múlt hétfőn indított offenzíva eredményeként a muzulmán erők a közép-boszniai Vla- sic-hegységben és az északkeletboszniai Majevica-hegységben mélyen behatoltak a szerb kézen lévő területekre. „Ezek már elveszett emberek, a parancsokat ugyanis már kiadtuk az ellentámadás megindítására”-mondta Karadzic, majd hozzátette: A tuzlai polgárok biztonságban érezhetik magukat, mivel a szerbek tiszteletben tartják az ENSZ-által védelmi övezetnek nyilvánított terület státusát. A szerb politikus kijelentette, hogy a muzulmánok akkor sem győzhetnek, ha újabb fegyvereket kapnak, mivel a szerb katonák és tisztek sokkal inkább képzettek, mint a muzulmán hadsereg fegyveresei. ,Az erkölcsi fölény is a mi oldalunkon van, mivel mi védjük területeinket, míg a muzulmánok megkísérlik elvenni a szerbek földjét” - tette hozzá. Karadzic azt is megismételte, hogy a boszniai szerbek ellenségként kezelik majd az ENSZ-erőket, ha a NATO harci gépei a világszervezet kérésére újabb légitámadásokat hajtanak végre a szerb hadsereg állásai ellen. Szerb katonai jelentések szerint szerdára jelentősen csökkent a boszniai frontokon dúló harcok hevessége: a Majevica-hegységben és a Vlasicon az ellenfelek kedd este óta alig használták tüzérségüket, és a gyalogsági harcok hevessége is alábbhagyott. Pál László bonni tárgyalásai Bonn (MTI) - Németország 50 millió márkás hitelkeretet biztosít magyar kis- és közepes vállalkozások támogatásához. Többek között erről született megállapodás Pál László ipari és kereskedelmi miniszter, valamint Günter Rexrodt német gazdasági miniszter szerdai bonni megbeszélésén. A találkozó után Pál László elmondta, hogy ez a támogatás független attól a nagy összegű hitelkerettől, amelynek folyik az előkészítése és a bankokkal a feltételek egyeztetése. A két miniszter tárgyalt a gazdasági együttműködés bővítésének lehetőségeiről, valamint Magyarország Európai Unióhoz történő csatlakozásának előkészítéséről. Thürmer Gyula pekingi látogatása Peking (MTI) - A Munkáspárt azt szeretné, ha stabil lenne Magyarország és Kína viszonya, a magyar kormányoknak nem kellene „újra meg újra felfedezniük a kínai nagy falat” - mondta szerdán Thürmer Gyula, a párt Pekingben tartózkodó elnöke, aki a Kínai Kommunista Párt vendégeként tartózkodott Kínában. Hatnapos látogatásán találkozott többek között Hu Csin-taó- val, a KKP PB Állandó Bizottságának tagjával és Táj Pin-kuóval, a kínai külügyminiszter kelet-európai ügyekben illetékes helyettesével. Fiaskóval végződött orosz rakétakísérlet Az orosz kísérleti hordozórakéta hibája miatt nem sikerült pályára állítani egy izraeli és egy mexikói műholdat. Az oroszországi pleszecki űrállomásról még kedden indított kísérleti rakéta letért az eredeti pályáról, és a műholdakkal együtt a Föld légkörének sűrű rétegeibe érve megsemmisült. Rövidfn Budapest - Keleti György honvédelmi miniszter vasárnap négynapos hivatalos látogatásra Londonba utazik brit partnere, Malcolm Rif- kind meghívására. Rijád - Heroincsempészés vádjával Szaúd-Arábiában lefejeztek három nigériai és egy pakisztáni állampolgárt. San Francisco - San Francisco kedden testvérvárosi kapcsolatot létesített Ho Si Minh-várossal, az egykori Saigonnal. Tokió - Tizenegy év óta első ízben látogatott Japánba a dalai láma. Moszkva - Az orosz parti őrség kedden este illetve szerdán délelőtt két külföldi tengeralattjárót fedezett fel az észak-oroszországi Kola- öböltérségében. Varsó - Először az új alkotmányt kell elfogadni, és csak ezt követően kerülhet sor a köztársasági elnök megválasztására - jelentette ki Lech Walesa. Bécs - Ferdinand Lacina szociáldemokrata pénzügyminiszter az ez évi költségvetés elfogadása után, várhatóan a jövő hét végén távozik posztjáról. Az utód személyéről nincs értesülés.
