Észak-Magyarország, 1995. március (51. évfolyam, 51-77. szám)
1995-03-29 / 75. szám
12 ESZAK-MAGYARORSZÁG Hirdetés 1995. Március 29», Szerda HALÁLOZÁS „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott, Számunkra Te sosem leszel halott Örökké élni fogsz mint a csillagok.” MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága gyermekünk, szeretett feleségem, édesanyánk, anyósom, nagymamám, testvér és rokon BEM FERENCNÉ sz. Éles Veronika életének 44. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1995. március 30-án, 11.30-kor a Vasgyári temetőben lesz. A gyászoló család. *66015/ik* FÁJÓ szívvel tudatom, hogy drága jó féljem ÁRKUSI ISTVÁN 79 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1995. március 31-én, 10.30 órakor lesz az avasi református temetőben. Gyászoló felesége. *65966/ik* SZOMORÚ szívvel tudatjuk, hogy MAKRAI ISTVÁN volt LKM-nyugdíjas életének 60. évéberi csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1995. március 31- én, 14.30 órakor lesz a Szent- péteri kapui temető kisravata- lozójából. A gyászoló család. *65594/1K* „A szeretet soha el nem fogy." MEGRENDÜLTÉN tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk RÁCZKEVI ISTVÁN a Hadkiegészítő Parancsnokság volt munkatársa életének 57. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1995. március 30-án, 13 órakor (csütörtökön) lesz Nyékládházán a ládházi temetőben. A gyászoló család. *66005/1K* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy KISS LAJOS alsóvadászi lakos, DIGÉP-nyugdíjas 61 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése a diósgyőri temetőben 1995. március 31- én, 12.30-kor lesz. A gyászoló család. *66026/1K* „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott, Számunkra Te sosem leszel halott Örökké élni fogsz mint a csillagok." MÉLYSÉGES fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MÁTRAY BÉLA a legdrágább férj, és a legjobb apa, életének 48. évében váratlanul visszaadta nemes lelkét teremtőjének. Temetése 1995. március 29-én, 16 órakor lesz az alsózsolcai temető ravatalozójában. A gyászoló család. *66023/ik* SZOMORÚ szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama, dédmama BODNÁR ÁRPÁDNÉ sz. Gyurkota Erzsébet volt Bedegvölgy utcai lakos, a Miskolci Nemzeti Színház nyugdíjasa, 1995. március 26-án türelemmel viselt betegség után 85. évében elhunyt. Utolsó útjára 1995. március 30-án, 13.30 órakor kísérjük a Deszka temetőben. A gyászoló család. *66016/ik* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. MAGINECZ DEZSŐNÉ életének 83. évében csendesen elhunyt. Temetése 1995. március 31-én, 15.30 órakor lesz a Törkölyösi temetőben. Lánya, Veje. •66002/1K* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy KÖRMÖNDI JÁNOS tűzoltó főtörzsőrmester életének 46. évében súlyos betegség következtében elhunyt. Temetésére 1995. március 30- án, 14.30-órakor kerül sor a diósgyőri temetőben. A Tűzoltóság a testület halottjaként búcsúzik Tőle. Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Tűzoltóparancsnokság. *65985/lK* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy CZIGÁNY ERZSÉBET életének 48. évében hosszan tartó súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1995. március 30-án, 15.30-kor a Törkölyösi temetőben lesz. Gyászoló testvérei és családjuk. *66017/1K* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen halottunk KRIZSÁN SÁNDOR (volt kereskedő) életének 73. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1995. március 30-án, 16.30-kor a Mindszenti Evangélikus temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. *66027/ik* köszönetnyilvánítás 11 KÖSZÖNETÉT mondok mindazoknak, akik gyermekünk HAJDÚ NORBERT elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították. Külön megköszönöm a Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakközép- és Szakmunkásképző Iskola, a Baross Gábor Szakközépiskola, a Szemere Bertalan Gimnázium tantestülete és diákjai, valamint kollégáim, az Észak-Magyarország szerkesztősége és a Lapkiadó Kft. dolgozói részvétét. Hajdú Imre MELY fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj SZEDLACSEK LÁSZLÓ az Avas Szálló felszolgálója 73 éves korában elhunyt. Földi maradványait 1995. március 30-án, 13 órakor a legyesbé- nyei református temetőben helyezzük örök nyugalomba. Gyászoló felesége. *66025/ik* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BOROS FERENCNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel is fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. »66897 /ik* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk KÖRMÖNDI JÁNOS tűzoltó főtörzsőrmester életének 46. évében elhunyt. Temetése 1995. március 30-án, 14.30-kor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. *6597i/iK* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen halottunk MÉSZÁROS GYULÁNÉ sz. Petra Piroska életének 65. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1995. március 30-án, 10.30-kor lesz a Vasgyári temetőben. A gyászoló család. *66033/ik* MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZÉKELY ISTVÁN autóbusz-vezető 44 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1995. március 31-én, 15 órakor lesz a hejőcsabai református temetőben. A gyászoló család. •66034/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága Édesanyám, Mamikám özv. KOCSI JÁNOSNÉ Lakatos Piroska temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fajdalmunkban részvétükkel osztoztak. Leánya, unokája. -mwtoikKÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik SZATMÁRI JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •esflii/iK* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik TAMÁS ZOLTÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. »65478/ih* „Elcsitul a szív mely értünk dobogott. Pihen a kéz, mely értünk dolgozott, Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok.” FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága felejthetetlen halottunk SZABÓ LÁSZLÓ nyugdíjas kőműves-kisiparos, volt mádi lakos 70 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1995. március 29-én, 14 órakor lesz a mádi temető ravatalozójából. A gyászoló család. *65989/ik* FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy özv. HAJDÚ JÁNOSNÉ sz. Bohati Veronika Ín ! életének 76. évében elhunyt. i Temetése 1995. március 29-én, 14.30 órakor lesz E a görömbölyi temetőben. Gyászoló család. ♦66036/1K* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik édesanyánk VÁRHEGYI LAJOSNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló CSalád. *61S813/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ORBÁN ENDRE temetésén megjelentek es részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló CSalád. •85818/lK* \ \ „Én már alszom zúgó lomb alatt, Ó ne zavard meg édes álmomat, Borulj síromra halkan csendesen, Ne félj nekem már nem fáj semmi sem." VESZTESÉGÜNK fájdalmától megrendültén, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagymamánk özv. VARGA ISTVÁNNÉ sz. Cserba Erzsébet áldozatos életének 95. évében csöndesen megpihent. Temetése 1995. március 31-én, 14.30 órakor a diósgyőri katolikus temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. *eeo35/iK* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik édesanyánk özv. SOMOSKŐI KÁLMÁNNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ezzel mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. *65862/ik* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik PERJÉSI ANDORNÉ temetésén megjelentek és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló CSalád. * 68700/1 k* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk TÖRÖK JÁNOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték és a család fájdalmában részvétükkel osztoztak. A gyászoló család. *66ois/ik* „Soha bánatof nem okoztál, csak mikor bennünket örökre itt hagytál.,, FÁJDALMAS szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, a háziorvosunknak, a 2. Sz. Szociális Gondozószolgálat vezetőjének és minden munkatársának, akik drága halottunk özv. GADUS GYÖRGYNÉ temetésére eljöttek, utolsó útjára elkísérték. A kegyelet és a hála virágait elhelyezték, szívünk fájdalmát ezzel is enyhíteni igyekeztek. A gyászoló CSalád. *65682/18' MEZŐBANK RT. meghirdeti eladásra az alábbi ingatlanokat: MEZŐCSÁT, Kiss J. út 24/a. szám alatti lakóház, udvar Ára: 1 400 000 Ft Edelény belterületi építési telkek: a. 859 nr terület 814/23 hrsz. b. 880 nr terület 814/24 hrsz. c. 972 nr terület 814/25 hrsz. Ára 300 Ft/m2. KARCSA 1109 túl. lapsz. 523/2. hrsz.-ú Vendéglő (Benzinkút mellett) Ára: 1 000 000 Ft MISKOLCTAPOLCA, Görömbölyi út 83/b. szám alatti ingatlan Ára: 1 000 000 Ft ÓZD 48-as út 26. sz. alatti 726 nr nagyságú ingatlan Ára: 3 500 000 Ft Érdeklődésre felvilágosítás: MEZŐBANK RT. Területi Igazgatósága Miskolc, Déryné u. 10. szám alatt | Telefon: 46/358-021, 46/358-466........ i ^ APRÓHIRDETÉSÉIN 1 szelvény kivágásával ON IS FELADHATJA 1 Legkisebb hirdetés 10 szó. Ára: szavanként 35 Ft (szombaton: 52,50 Ft). Az első szó duplának számít. Névelő, telefonszám, jelige egy szó. Jeligedíj: 375 Ft. Jeligés levelek átvehetők: ÉM Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajesy-Zs. u. 15. Jeligés levelek postázása 30 Ft. A hirdetési díj befizetése: postán, postautalványon. Cím: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Pf.: 178. Hirdetése az összeg beérkezése után 2 napon belül megjelenik. X HIRDETÉS SZÖVEGE:* NÉV: . TELEFON: X LAKCÍM;. OLVASHATÓ AI AIRAS: . *Kijelentem, hogy a szövegben félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs! •y:** ;u>r,-v,V nem adható fel! fttlAK! Ingyenes céginformáció az Észak- Magyarországban CÉGJEGYZÉK címmel új rovatot indítottunk lapunkban, amelyben díjmentesen közöljük az új vállalkozások legfontosabb adatait, valamint a működő cégek egyes változásait. A cégek az alábbi adatlap kitöltésével és szerkesztőségünkbe való eljuttatásával kérhetik a közlést. I | új vállalkozás | I működő cég tulajdonosainak változása | | működő cég üzletrészarányának változása I | új telephely nyitása I | új üzletág bevezetése (Kérjük a megfeleliQ -et jelölni) A cég neve: i_ J __L J__L J___L K özpontja (cím, telefon): i i i i i___l I___1___I___L J___I___I___L J__I___I___L A cég képviselője: I I__1__I___I----1----L F ö tevékenységi köre: i i i i___i i i J___I J__L J___L J___L J___L V áltozás esetén annak rövid leírása: i___i_ I__I__L__I__1___1__I__I__I__I___I__1__Ilii J__L I I I I I Ilii J___I__I__I___L I I I Ilii J__1__I___L I I I J__I__I___L J___I J___I___I___I___I___I___I J___I___I___I___I i i J___I-----1___I___I___I___I J___I___I___L J___I J___I___I___I___I___L J__I__I___I__I___L J__I__I___I__I I I J__I___I__Ilii C ím: Észak-Magyarország szerkesztősége, 3501 Miskolc Pf.: 351 A borítékra kérjük, írják rá: CÉGJEGYZÉK
