Észak-Magyarország, 1995. március (51. évfolyam, 51-77. szám)
1995-03-01 / 51. szám
1995, Március 1., Szerda Megyei Körkép ÉSZAK-Magyarország 5 Ismét kevesebben Szomorúan fogadtuk a hírt: ismét kevesebben vagyunk. Kollégánk, Drenkó Éva türelemmel viselte súlyos betegségét; a halál győzedelmeskedett felette. Február 18-án, 47 éves korában elhunyt. Fiatalon kei-űlt a Napjaink szerkesztőségébe, ahol tizenkét esztendőn át volt adminisztrátor. A redakcióbán Éva magától értetődő természetességgel látta el a háziasszonyi teendőket is. Mindig kacérkodott az írással. Erre rövid délihírlapos kitérő után a Diósgyőri Munkásnál adódott lehetősége. Itt vált újságíróvá. Innen a sors a Borsodi Vegyészhez vetette. Nem tudott meggyökerez- ' ni. Ezért szabadúszásra adta a fejét, vállalva az ezzel járóviszontagságokat. Mindig arra vágyott, hogy egy szakmai közösség tagja lehessen. Ez sajnos nem adatott meg neki. Gyermekei: Zita és Péter anya nélkül maradtak. És mi is szegényebbek lettünk egy szerény, de nagyszerű kollégával... Elhunyt az elnök Miskolc (ÉM) - Az ’56-os Szövetség Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Szervezete közleményben tudatta, hogy életének 65. évében február 25-én elhunyt a szövetség megyei elnöke, Nyizsnyik László. Március 3-án, pénteken délután 2-kor búcsúztatják a Mindszenti temető ravatalozójából a római katolikus egyház szertartása szerint az emlékét örökké megőrző bajtársai, ismerői. Holnap... ' Orosz Lajos, a 2. számú önkormányzati választókörzet képviselője lakossági fórumra váija az érdeklődőket délután öt órától Miskolcon, a Kisfaludy u. 39. szám alatt. A 'árumon, amelynek témája a Mar- jjntelep közbiztonsága, részt vesz Orosz László rendőr alezredes is. r Ismét karosszékben ülve járatják be a világot, akik szeretik feleleveníteni utazási élményeiket. . megyei TIT Széchenyi utcai Ka- zmczy-klubjában holnap délután öt érától vetítéssel egybekötött előa- Qast rendez a kiadónk és a TIT által eletre hívott, több utazási iroda ál- ml szponzorált Utazók klubja. Elóa- o: Farkas Gyula tanár, a téma pe- mg ezúttal a magyar tenger, a Bálámé lesz. A belépés most is díjtalan. 'Fogadóórát tart csütörtökön elután 4-től Faragó Péter, a megye -°s számú egyéni választókerületnek szocialista párti parlamenti ftpviselöje. Boldván, a polgármes- , ri hivatalban várja az érdeklődő- f i r A'acskat fogadóórája délután 0* 6-tól kezdődik, a helyi művelődé- 81 házban. ^Kazincbarcikán tart fogadóórát 1 ^arfás Ildikó, a 7-es választókerü- szocialista párti parlamenti kép- selöje. Holnap délután 3-tól 5-ig ir rf3-32 érdeklődőket pártja helyi Rmjába, a Rákóczi tér 4. szám alá. J°gi segítség Miskolc (ÉM) - A Nyugdíjasok Me- np«1 • Képviselet (Kamarája) ingye- w Jogsegélyszolgálatot, tart Mező- alaHSden a Varga Pál út 5. szám kol 1 ma reSSel 8-tól délig és Mis- d,iifa Mindszent tér 3. sz. alatt és a ^an h'töl 5-ig. Az időskorúakat ^jvyugdíj asokat várják. ^endőrjutalmazás JfiM* (ÉM) - Rendőrjárőrökct Rgjj m^tak tegnap a Miskolci ryt „ mJ^apitányságon. A négy zsa- gat,í!.,Ua|/r°P Kft. ügyvezető igaz- ritékVvreSZes^e*'*:e egy-egy bélelt bo- jú n an- ,^z előzmények: néhány if- Mú(-.,erni,'ógiben betört Miskolcon a Már 38 kirá,y utcán lévő ABC-be. ni a?k?Gn heréket készültek oldatnék a i egyenruhások jelentek is 0]Va ettnelyen. Az üzletbe ugyan- arnelvi!1 !'lasztórendszei-t szereltek, jelez p kfizvetlenül a rendőrségen ért volrfrSZe maSa a riasztó grit sem közre,T,ma-5andúrok Sy°rs és precíz -k emukodese nélkül. Egyelőre marad a fűtés ára Mától ingyen utazhatnak a buszon, a villamoson a 65-70 évesek Mától a város 65 és 70 év közötti polgárai is ingyen utazhatnak a tömeg- közlekedési eszközökön Fotó: Farkas Maya Miskolc (ÉM - MSZ) - Gyakorlatlanság miatt nem szavazták meg a fűtés és a melegvíz-díj emelését tegnapi ülésükön a miskolci képviselők. Sikerrel voksoltak ellenben a vízdíj emeléséről és a 65-70 közöttiek ingyenes utazási lehetőségéről. Kobold Tamás polgármester vezetésével ülésezett tegnap Miskolc közgyűlése. A képviselő-testület sürgősséggel tárgyalt meg és fogadott el három rendeletet - hiteligénycsökkentés a Digéppel szemben, az átmeneti gazdálkodási rendelet kiegészítése, önkormányzati hitelgarancia a vízműveknek-, majd hosz- szas vitába bocsátkozott az idei költségvetés első olvasatának előnyeit, hátrányait latolgatva. Az előterjesztő polgármester azt már az elején leszögezte: a város idei büdzséje még nem az, amit szeretne, nem a költségvetési reform jegyében készült. Ám alapvető funkcióinak, lrogy tudniillik, a város működjön, teljesítse kötelességeit, segitse a rászorultakat, miközben fizetőképes marad, meg tud felelni. A jövő Kobold szerint a gördülő tervezésé, amikor a 4-5 éves távlati célokhoz igazítják évente a büdzsét, ám ennek még nincsenek meg a feltételei - azon igyekszenek, hogy mihamarabb megteremtsék. Miskolc 500 millió forintos pénzmaradvánnyal kezdte az évet, így is majd’ 900 milliós hitelfelvételre kényszerül, miközben 500 millió forintot fizet vissza korábbi hitelezőinek. A költségvetést a bizottságok és a pártfrakciók vitára alkalmasnak találták, az apróbb észrevételek elmondása mellett Szűcs Erika (MSZP) és T. Asztalos Ildikó (SZDSZ) elemezte részletesen. Az utóbbi felszólaló bírálóan megállapította: „Ez a költségvetés nem a reform kezdete” - ezzel azonban egyetértett az előterjesztő polgár- mester is. A költségvetést március végén öntik végleges formába. Az 1996-ra kérhető címzett és céltámogatások megpályázását célzó előterjesztés nem várt nagy vitát kavart. Többen is arra intettek, hogy megfontolt politikára van szükség a támogatás igénylésekor. Végül jelentős arányban - 35 igennel - elfogadta a testület az előterjesztést. Nem sikerült így a szavazás a sokakat érintő távbő és használati meleg víz árának emelésekor. Volt ugyan vita az előterjesztés körül, ám nyilvánvaló: a kormánypártoknak akkora többségük van a közgyűlésben, hogy csak valamilyen szavazási malőr miatt nem jött össze a szükséges 25 igenlő voks. Márciusban ismét szavaz a testület, addig marad a régi távfűtési díj. A vízdíjaknál már sikeresen működött a közgyűlési szavazógép, 35- en értettek egyet azzal, hogy március l-jétól Miskolcon egy köbméter ivóvíz 66,70, a csatornadíj egy köbméterre 40,90 forint legyen, vagyis: 107,60 forint együttesen - a díjak 10,71 százalékos forgalmi adót tartalmaznak. S hogy valami jóról is számot adhassunk: március l-jétól nemcsak a 70 év felettiek, hanem a 65-70 év közötti állandó miskolci lakosok is ingyen utazhatnak a tömegközlekedési eszközökön. (Ennek részleteiről lapunk holnapi számában írunk.) Óvóhelyek — otthon Miskolc (ÉM - KJ) - A polgári védelem nem tervezi új óvóhelyek kialakítását, az a törekvésük, hogy saját otthonukban védjék meg az embereket. Március 1-je a polgári védelem nemzetközi napja. Ennek apropóján kérdeztük Csibi Károlyt, Borsod-Abaúj-Zemplén polgári védelmi parancsnokát: milyennek látja megyénkben a polgári védelem helyzetét? A parancsnok elmondta, hogy mint minden állami intézmény, sajnos a polgári védelem is abban a rendkívül mély pénzügyi válságban van, mint általában a költségvetésben dolgozó intézmények. Gyakorlatilag a béren kívül semmilyen állami finanszírozást nem kapnak. Dologi kiadásokra havonta 100 ezer forintot fordíthatnak az egész megyében, ami a telefonszámlákat se fedezi. Ennek ellenére mindenképpen eleget kívánnak tenni annak a feladatnak, amely a szervezetre hárul: a lakosság védelmének. Egyrészt a békeidőben bekövetkező rendkívüli helyzetekben (katasztrófák során), másrészt háború vagy bizonyos fegyveres konfliktusok esetén. Idén - éppen a pénzügyi helyzetük miatt - a hangsúlyt a költségkímélő feladatok megvalósítására helyezik - mondta a parancsnok. Elősorban az elméleti felkészítést részesítik előnyben, illetve a kormány 133-as rendeletéből fakadóan a lakosság riasztásának új formáit szervezik meg. Nevezetesen be kívánják vonni a helyi elektronikus médiumokat is a riasztásba oly módon, hogy' a szirénák megszólalása után a részletes információkat illetve tennivalókat, tanácsokat az említett városi, regionális televíziók, rádióadók sugározzák. Ezt természetesen meg kell előznie a lakosság felkészítésének is. Ez a munka az év második felében kezdődik el. A régi óvóhelyek megvannak - tájékoztatott a parancsnok - újak építését azonban nem tervezik. Ugyanis világszerte az a tapasztalat és a törekvés, hogy a lakosságot legkönnyebben a saját otthonában lehet megvédeni. Az úgynevezett „védett otthon” kialakítása a cél, de nem arra kell gondolni, hogy minden lakást bunkerré kell átalakítani. Inkább arról van szó, hogy a lakások meglévő lehetőségeit különböző kiegészítésekkel kihasználják. Például minden család képes legyen az ablakait légmentessé szigetelni mondjuk egy vegyi katasztrófa esetén. Törekvésük továbbá, hogy minden lakóház alatt kialakítsanak egy olyan helyiséget, amely műszakilag is alkalmassá tehető arra, hogy’ az embereket megvédje a komoly mechanikai hatástoktól: bombázás, földrengés esetén, elbírják a ház romterhét. Ez persze nagyon hosszú távú munka és feladat. Könnyebb a csődöt megelőzni Miskolc (EM - MSZ) - Zsuffa István közigazgatási államtitkár szerint nem az önkormányzati csődökre, hanem azok megelőzésére kell berendezkedni. Zsuffa István, a Belügyminisztérium közigazgatási államtitkára tegnap megyénk közigazgatásával ismerkedett: találkozott Orosz Gáborral, a megyei közigazgatási hivatal vezetőjével, Szabó Györggyel, a megyei közgyűlés elnökével és Kobold Tamással, Miskolc polgármesterével. A közigazgatási hivatalok a megszűnt köztársasági megbízotti hivatalok helyett működnek tavaly december óta, vezetőik ez év januárjától töltik be posztjukat - ezért látogatják sorra munkatársaival a megyéket. Szeretnének személyes kontaktusba kerülni az új hivatal- vezetőkkel, a decemberi választás után posztjukra került új megyei vezetőkkel. A BM vezetésének célja, hogy a közigazgatási hivatalok politika- mentesen lássák el feladataikat - ennek mikéntje volt a tegnapi ismerkedő megbeszélés egyik lényeges eleme -, és hogy a törvényességi felügyelet mellett hatékonyan segítsék is az önkormányzato- kat.Üjságírói kérdésekre válaszolva Zsuffa István elmondta, ma még csak néhány csődbe jutott önkormányzatról tudnak. Ä csőd oka az önkormányzati vezetés felelőtlen magatartása, vagy olyan objektív körülmények, amelyek miatt az adott önkormányzat nem tud eleget tenni a vele szemben támasztott követelményeknek. A készülő törvényi szabályozás lényege, hogy a megelőzés szerepe legyen elsődleges, mert könnyebb a csődöt megelőzni, mint kezelni - állapította meg az államtitkár. HÍRHÁTTER; Határnyitás Pácinban és Újhelyben Sátoraljaújhely-Pácin (ÉM - I.S.) - Jeles nap Pácinban, és Sátoraljaújhelyben is a mai. Határkapuk nyílnak a két településen, átjáró a szomszédba, Szlovákiába. A páciniak, élükön polgármesterükkel, Barati Attilával fél évtizede küzdenek az átkelőért, az újhelyiek pedig tulajdonképpen maguknak köszönhetik, hogy belvárosukban, a Rákóczi utca végén 1986. szeptember 15-én, déli 12 órakor lakat került a határsorompóra. Igaz, ugyanakkor, ugyanabban az időpontban megnyílt a város határában a valóban európai színvonalú határállomás, ám annak, áld szlovák Újhelyben (Slovensko Nőve Mesto) akart átrán- dulni egy pohár sörre, brinzáért vagy ruszliért, cirka tíz kilométert kellett kerülnie. Alig száz méterért. Az újhelyiek persze jót akartak azzal, hogy belvárosukat mentesítették a meglehetősen nagy forgalmat lebonyolító átkelőtől, de a városlakók nem örültek a kerülő- útnak. Mától örülhetnek. Nem kell kerülni. Igaz, csak gyalogosan vagy kerékpárral mehetnek keresztül a trianoni békeszerződés által hajózhatónak ítélt Rony- va patak hídján, amely egyben a határ is, de azért ez is eredmény. És óriási eredmény a pácmi átkelő léte. Ezért ettek, ezért éhségsztrájkoltak, ezért levelek sokaságát írták, ezért politikusokat hívtak meg ide, s tulajdonképpen ennek a kitartó harcnak érett meg most a gyümölcse. És hogy el ne feledjük: e kitartó harc miatt ítélte ügy Göncz Árpád, hogy Barati Attila pácini polgármester akár az év embere is lehetne. Mindenesetre Barati betartotta választási ígéretét. Igaz, polgár- mesterségének nem az első, hanem a második ciklusában, de a község lakói bíztak benne. Ot évvel ezelőtt, 1991-ben Barati és a Pácinnal átellenben lévő szlovák területen fekvő Nagykövesd polgármestere, Jakus Péter a határ- sorompó két oldalán külön-külön, közös ebédet fogyasztott el. Akkor, ezzel a demonstrációval protestáltak a hatái- mielőbbi megnyitása mellett. Nem jártak sikerrel. Két évre rá mindketten, de ismét külön-külön, mégis közösen, a határsorompó két oldalán éhségsztrájkot kezdtek a határ mielőbbi megnyitásáért. Magyar és szlovák nyelvű röpiraton tudatták a két ország sajtójával, rádiójával, televíziójával, Bodrogköz népével, az Európa Tanács és az Európai Parlament képviselőivel, bizottságaival, a két ország vezető politikusaival: az új magyar-szlovák határátkelőhely megnyitásáért éhségsztrájkolnak. Éz sem vezetett eredményre, a határ zárva maradt, bár azért minden évben - ideiglenes jelleggel - egy-két-három napra megnyílt. Persze már akkor is biztos volt: a magyar kormány 1992 áprilisi rendeletében hitet tett a pácini határállomás megnyitása mellett. A magyar határőrség és a vámosok azóta készek a szolgálat felvételére. Ma felvehetik. A szlovákok is kimondták a végszót. Kellett ez az átjáró. Bodrogköz szlovákiai és magyarországi - csaknem ötvenezres - népe ezentúl, ha rokonait, szeretteit látni kívánja egymás országában, könnyen megteheti. A határállomás a téli időszakban reggel nyolc és délután négy, májustól szeptember végéig reggel nyolc és este nyolc között lesz nyitva. Az újhelyi reggel hattól este nyolcig. Csákányt választották Miskolc (ÉM) - Csákány Bélát választotta tegnap a párt megyei választmánya az Agrár- szövetség Borsod-Ábaúj-Zemplén megyei elnökévé. Ezt a posztot eddig Szilágyi Adolf töltötte be, aki más fontos beosztásba kerülése és elfoglaltsága miatt mondott le. Hitelt kérnek Sajószentpéter (ÉM) - Ülést tartott tegnap délután a képviselő-testület. A Matáv Rt. tájékoztatójából megtudhatták, hogy a város távbeszélő-ellátásának fejlesztésére idén 260 millió forintot terveznek. Ez magába foglalja többek között egy 3600 állomás kapacitású digitális központ elhelyezését, amelynek köszönhetően a Sajókápolnán, Sajólászlófalván, Alacs- kán telefonra várók igényeit is ki tudják majd elégíteni. A város vízellátását biztosító ÉRV tevékenységével kapcsolatban aggodalmát fejezte ki a testület. Szorgalmazták a borsodszi- ráki ivóvízkútrendszer vízbázisának védelmét, felhívták a figyelmet az ismert Epres-tanyai és egyéb szennyezés veszélyeire. Kifogásolták, hogy az utóbbi időben a csapon kifolyó víz kellemetlen szagú. Elhangzott, hogy a víz- vezetékrendszer sok helyen felújításra szorul. Az ÉRV illetékesétől ígéretet kaptak arra, hogy ebben az évben a Bethlen Gábor utcában megkezdik a rekonstrukciót. A testület immár harmadik fordulóban foglalkozott a város költségvetésével. Hosszú vita után az 1995. éri kiadásaik összegét 557, bevételeiket 526 millió forintban állapították meg. A hiányzó 31 milliót hitel felvételével kívánják biztosítani. Térdtörést ígértek Miskolc. (ÉM - FJ) - Két meglehetősen agresszív salgótarjáni férfiút vettek őrizetbe a miskolci zsaruk hétfőn - értesítette lapunkat Óvári András őrnagy. N. L-lel és B. B-vel szemben önbíráskodás alapos gyanúja látszik fennforogni. A rossz palócok egy miskolci embertől autót vásároltak vasárnap, de később azon kapták magukat, hogy százezer forinttal túllőttek a vételáron. Ezért 27-én hajnalban telefonon felhívták új kocsijuk régi tulajdonosát, és figyelmébe ajánlották: amennyiben nem adja vissza a „százast”, térdét törve kényszerítik huzamosabb időre tolókocsiba.