Észak-Magyarország, 1995. március (51. évfolyam, 51-77. szám)
1995-03-17 / 65. szám
10 ÉSZAK-Magyarország Hirdetés 1995. Március 17., Péntek 1 -4-"| r-Y ...BTOTilÉÍ í ísUKM a H ITELFELVÉTELI LEHETŐSÉG SZEMELYGEPKOCSI-VEZETŐI tanfolyamra jelentkezés március 18- án, szombaton 8-kor a Szemere Szakmunkásképző 1-es tantermében. Elméleti oktatás díjtalan. *64898/3K* lekkel! 46/383-221. ;i:64162/3K:!: „Búcsú nélkül mentem Én el tőletek Nem búcsúzom ma is élek köztelek Szíveteket ne eméssze fájdalom Vigasz legyen, hogy örökké álmodom.” KÖNNYES szemmel, fájdalommal emlékezünk életünk legszomorúbb napjára, Ő volt akit szerettünk, Ő volt akit soha nem feledünk. RÓZSA JÓZSEF szeretett férj, édesapa, nagyapa, egy éve, hogy itt hagyott bennünket. „Számunkra Te sosem leszel halott Örökké élni fogsz mint a csillagok." »65171/1K* FELEJTHETETLEN, drága jó édesapám ORTÓ FERENC nyugdíjas asztalosmester életének 84. évében örökre elköltözött. Elment szeretett Édesanyám mellé nyugodni. Búcsúztatása 1995. március 18-án, 14.30-kor lesz a szikszói temető ravatalozójából. Gyászoló lánya és szerettei. *65104/111* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam és testvérem KÁDAS ISTVÁN életének 44. évében elhunyt. Temetése 1995. március 18-án, 13 órakor a szikszói temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. *65220/iH* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, szerető édesapa, felejthetetlen rokon BÁRTFAI LÁSZLÓ MÁV főfelügyelő életének 79. évében hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1995. március 21- én, kedden 12.30-kor a Deszka templomból lesz. A gyászoló család. '65289/ik j MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy özv. LENCSÉS ANDRÁSNÉ sz. Takács Erzsébet volt hernádbüdi lakos 82 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1995. március 20-án, 10.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. A gyászoló család. *6530i/iK* FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy özv. BORBÉLY SÁNDORNÉ sz. Prahács Katalin folyó év március 5-én, életének 69. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1995. március 17- én, 10.30-kor lesz a Mindszenti temető ravatalozójában. A gyászoló család. *85272/1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy id. RÉPÁSI ISTVÁN hemádnémeti lakos 75 éves korában elhunyt. Temetése 1995. március 18-án, (szombaton) 14 órakor lesz a hernádnémeti temető ravatalozójából. A gyászoló család. *6528i/iK* SZÖVETES ES BORGARNITURAK ELERHETO ÁRON AKCIÓ AKCIÓ AKCIÓ RAKTÁRKÉSZLETÜNKBŐL A NYUSZI HOZZA ÚJ ÜLŐGARNITÚRÁJÁT KANIZSA Trend kft • Szulimán 3-2-1 • Zsuzsanna 3-1-1 • Donna sarok • Carlos sarok • New Orleans 3-2+3 asztal • Cardií 3-2-1 127-03S JZH&l &T5-2S7 70 170 Ft 123 068 Ft 117 609 Ft 84 748 Ft 510 000 Ft 450 000 Ft Cím: Miskolc, Zsolcai kapu (1) Zöldséges piacnál. Tel.: 46/326-897 k Nyitva: hétköznap 8-16.30. Szom.:-8-12 óráig | A GARANCIA BIZTOSÍTÓ RT. ÉRTÉKESÍTI Miskolc, Uitz Béla u. 2. sz alatt elhelyezkedő irodáját Az ingatlan alapterülete: földszint: 104,65 m2 I. emelet: 68 m2 Irányár: 15 millió Ft + áfa A vételi ajánlatot az ingatlanért felajánlott vételár megjelölésével a hirdetés megjelenésétől számított egy héten belül az alábbi címre nyújthatják be: Garancia Biztosító Rt. Miskolc, Uitz Béla u. 2. Íj ARANCIA BIZTOSÍTÓ RT. CSOPORT TAGJA MÉLY fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyám BÖSZÖRMÉNYI BÉLÁNÉ sz. Kazal Nóra a 35. sz iskola volt tanítója életének 64. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1995. március 21-én, 14.30-kor lesz a miskolci Szentpéteri kapui köztemetőben. *85245/lK* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy DÁVID KÁLMÁN életének 59. évében elhunyt. Temetése 1995. március 21-én, 12.30-kora vasgyári temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. *6533i/iK* SZOMORÚ szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvérünk özv. MONOSTORI ISTVÁNNÉ Simkovics Ilona 84. évében elhunyt. Temetése 1995. március 20-án, 12.30 órakor a perecesi temetőben lesz. Gyászoló testvérei. *65290/lK* SZOMORÚ szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk özv. KISS LÁSZLÓNÉ sz. Sarafi Irén volt martintelepi lakos életének 85. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Utolsó útjára 1995. március 20-án, 15 órakor kísérjük a Deszka temetőben. A gyászoló család. ' 65325/1K* MEGRENDÜLTÉN tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, nagymamánk özv. SZABÓ LAJOSNÉ sz. R. Szabó Margit életének 75. évében elhunyt. Temetése 1995. március 20-án, 13.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui köztemető nagyravatalozójából. Gyermekei és unokái. "65323/1K* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GALBÁCS PÉTER 48 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1995. március 20-án, 14 órakor lesz a kistokaji temetőben. A gyászoló család. >65327/ik* „.Álmodtam egy jövöt, varázsosat, szépet De a kegyetlen sors mindent összetépett. Vigaszom csak egy van, én is ide jutok és a boldog mennyben veled találkozók.” FÁJDALOMMAL, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk és rokonunk id. KOSIK LÁSZLÓ volt LÁEV-nyugdíjas szerető szíve örökre megszűnt dobogni. Temetése 1995. március 20-án, 14.30-kor lesz a diósgyőri római katolikus temetőből. „Könnyes az út mely sírodhoz vezet." Gyászolják: örökké bánatos szerető, hűséges felesége, gyermekei. *65296/iK* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy LÁSZKA BÉLA életének 72. évében elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1995. március 17-én, 14 órakor az alsőzsolcai temetőben lesz. A gyászoló család. *65285/iK* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik özv. LEHOCZKI BALÁZSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló gyermekei. *65i5i/iK* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik BODNÁR DEZSŐNÉ temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. ■ 65179/2K* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk BARNÓCZXI JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. *65212/1K* HÁLÁS köszönetét mondunk mindazoknak, akik SERES BARNABÁS temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *65129/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk DUNAI LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •65231/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk özv. KOTA PÁLNÉ sz. Balta Julianna (élt 85 évet) temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a kedves rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, munkatársaknak, tisztelőinek, a má- lyi Római Katolikus Rózsafű- zér Egyletnek a sok szép énekért és imáért, továbbá azoknak, akik mély gyászunkban mellettünk álltak. Legyen áldott emléke! A gyászoló család. '65236/lK HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik feledhetetlen édesanyánk, nagyanyánk, rokonunk KISRÉDE1 RHÉDEY JÓZSEFNÉ sz. Szmrek Gizella temetésén részt vettek sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *6B043/ik* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk DSUPIN FERENCNÉ sz. Zsibay Borbála nyugdíjas tanítónő temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. *65126/2K* Tisztelt Olvasóinki Gyászhirdetéseket, köszönetnyilvánításokat a Regionális Szerkesztőségekben is felveszünk! S ! 1 KILÓSBAN IS KÜLÖNLEG | RUHAVÁSÁR Miskolcon a II. Rákóczi F. | Megyei Könyvtárban § | - március 18-án (szombaton) . 7.30-12 óráig I RENDKÍVÜL OLCSÓ ÁRAKON! | □ Blúz 50-100 Ft g □ Szoknyák 200 Ft I | □ Blézer300 Ft, stb. nnár/A|| |JÖJJÖN VÁROM ZSOKAJj ORVOSLATOGATOI MUNKAKÖRBE orvos es gyógyszerész kollégákat külföldi gyógyszergyárnál betöltendő állásra. , ic Érdeklődni lehet § a 06/30/424-239-es telefonszámon. I i o i t g f p n t r v I i Használt fénymásológépek forgalmazása nagy kedvezménnyel! Tel.: 46/411-590 Tel./Fox: 46/356-813 3525 Miskolc Mátyás kir. u. 112. KÖZLEMÉNY! A Zemplén-Abaúj Közműfejlesztő és Szolgáltató Kft. értesíti a leendő gázfelhasználókat, hogy a Zemplén-Abaúj térség gázhálózat-fejlesztési munkálatairól a jövőben folyamatos tájékoztatást fog nyújtani a helyi napilapokon és az önkormányzati hivatalokon keresztül. Értesítjük továbbá a lakosokat, hogy a belső gázszerelési tervezést és kivitelezést ajánló vállalkozóknak egyelőre nem áll rendelkezésükre a szükséges információ a munkálatok elkezdéséhez, így arra felelősséggel nem is vállalkozhatnak. A tervezés és kivitelezés feltételeit, a tervek szolgáltatói felülvizsgálatának rendjét a Zemplén-Abaúj Kft. a helyi önkormányzatok és a Tigáz Rt. közösen fogja kialakítani. Ennek eredményéről a lakosságot időben, legkésőbb 1995. június 30-ig értesíti. A gázhálózat-fejlesztéssel kapcsolatos helyi lehetőségekről további információt az önkormányzati hivataloktól kérhetnek. Köszönjük figyelmüket. Zemplén-Abaúj Kft. ügyvezetése *65244/1H*-Lt* AZ ALFA PROTEKTOR HUMÁNSZOLGÁLTATÓ ÉS TANÁCSADÓ BT. keres megbízói számára KÖZLEKEDÉSI MÉRNÖKÖT számítógépes softver - hardver ismerettel, 35 éves kor alatt. Előnyt jelent a gépjárművek üzemeltetésével kapcsolatos tap; Jelentkezés írásban: ALFA PROTEKTOR BT. 3525 Miskolc, Kazinczy u. 28. Információ: 46/321-076 űvek 8 ítpasztaial. W 1 ɧ ú A legyesbényei MÜGÉRT KFT. megnyitotta Szerencs, 37-es főút mellett a Benzinkút mögötti DIGÉP Szivattyúgyár Kft., volt üzemi konyha helyiségében: MŰANYAG ÁRUK BOLTJÁT I különféle háztartási műanyag eszközök ) egyéb műanyag áruk, . mezőgazdasági műanyag ~ cikkekkel, csőárukkal állunk £ ; . v ásárlóink rendelkezésére. FIGYELEM! PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala pályázat útján értékesíti a Szentpály-Szeles-Madarász V. utcák által határolt, 3459-, 3460., 3457/2 hrsz-ú, 96.36 nr ossz. alapterületű belterületi földingatlanát a rajtuk lévő 4 épülettel. A terület országos főút mellett, közlekedési csomópontban található, mely kereskedelmi, idegenforgalmi, szolgáltatói, irodai és egyéb funkciók megvalósítására alkalmas. A területet (tömbtelek) beépítésére vonatkozó előírásokat a tájékoztató anyag tartalmazza. A terület közműrácsatlakozási lehetőségei biztosítottak. Minimál ár: 148 500 000 Ft + 3 314 250 Ft áfa A pályázatok benyújtási ideje: 1995- április 11-én, (kedden) 10 és 10.30 óra között A pályázatok bontási ideje: 1995- április 11-én, (kedden) 10.30 órakor. A pályázatok benyújtási helye: Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatala Képviselői tárgyaló Miskolc, Városház tér 8. sz. III. udvar, földszint. A pályázaton való részvétel feltétele: ✓ 10 % bánatpénz, azaz 14 850 000 Ft befizetése a Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Képviselő-testületének OTP-nél vezetett 641-472004 számú elszámolási számlájára \Z pályázati tájékoztató megvásárlása. Részletes információt a pályázati tájékoztató tartalmaz, amely 2 000 Ft + áfa vételárért megvásárolható Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának vagyonkezelő és vállalkozói osztályán (Miskolc, Városház tér 8. sz. II. em. 218. ajtó Bakk Györgynél vagy Hegedűsné Szakács Évánál, telefon: 46/327-211/348-as mellék). Konzultációs időpont: í 1995- március 28-án, (kedden) 10 órakor Helye: Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Képvise lői tárgyaló (Miskolc, Városház tér 8. III. udvar, földszint).
