Észak-Magyarország, 1995. március (51. évfolyam, 51-77. szám)
1995-03-13 / 61. szám
2 ÉSZAK'Magyarország Világpolitika 1995. Március 13., Hétfő Marinko Magdát távollétében elítélik Újvidék (MTI) - A szabadkai körzeti bíróság büntető tanácsa elfogadta a körzeti ügyész javaslatát, hogy Marinko Magda fölött - a Jugoszláviában elkövetett bűntettei miatt - távollétében ítélkezzenek. Marinko Magdát azzal vádolják, hogy hat bűntársával együtt 1994. január 24-ére virradóra, haszonlesésből megölte Milan, Stana és Dane Petricet, Josip és Vera Agaticot, valamint Fehér Idát. Milo- van Salatic, a szabadkai körzeti bíróság elnöke a Tanjugnak kijelentette, hogy várhatóan április végén kezdődik meg a Marinko Magda elleni bírósági tárgyalás. Hangsúlyozta, hogy a nemzetközi előírások szerint Magdát a magyar hatóságok nemcsak az ott elkövetett bűntettekért kimondott ítélet után adhatják ki Jugoszláviának, hanem a magyarországi börtönbüntetés letöltése után is. Lisztyj ev-ügy: téves nyom Moszkva (MTI) - A népszerű orosz tévés személyiség, Vlagyiszlav Lisztyjev meggyilkolásával gyanúsított két személyről a hét végén kiderült: azok nem azonosak a riporter gyilkosaival. Ezt Borisz Uvarov, a nyomozócsoport vezetője közölte vasárnap. Uvarov szombaton arról számolt be, hogy a szemtanúk leírása alapján készített fatomké- pek alapján sikerült azonosítani azt a két férfit, aki az újságíró meggyilkolásával gyanúsítható. Az orosz főügyészség különleges ügyekkel megbízott nyomozója vasárnapi nyilatkozatában azonban elmondta: a férfiak valójában a riporter lakását felújító munkások voltak, akik az udvaron vártak, amíg harmadik társuk a részleteket tisztázta Lisztyjev feleségével. A csoport jóval a bűntény elkövetése előtt távozott a helyszínről. Újabb betörés az Együttélésnél Pozsony (MTI) - Szombat reggelre virradóan ismét betörtek - immár harmadszor - az Együttélés pozsonyi irodájába. Az ismeretlen tettesek a két héttel ezelőtti betörés maradékait, egy telefaxot és egy másológépet vittek el, és ezúttal jelentős kárt okoztak a pártiroda berendezésében. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csomók Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341 -630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon, telefax: (46) 411 -425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Eszak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem örzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat : Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 „A társadalom elöregszik” Göncz Árpád felszólalása a koppenhágai ENSZ-találkozón A magyar köztársasági elnök a konferencia zárónapján mondta el beszédét Fotó:.ÉM-archív Koppenhága (MTI) - „A szegények szegénysége veszélyezteti a gazdagokat, a szegény országok szegénysége a gazdag országokat, a szegény világrészek szegénysége a gazdag világrészeket, a világ egészét” - hangsúlyozta Göncz Árpád a koppenhágai szociális fejlesztési világfórumon vasárnap elmondott beszédében. Kiemelte, hogy ez a felismerés gyűjtötte egybe a dán fővárosban megrendezett tanácskozás résztvevőit, akik olyan kérdések megvitatását tűzték napirendre, amelyek nemzedékek óta sújtják a világot. A szegénység felszámolása világméretű közös feladat, amelynek erkölcsi és anyagi terhe elsősorban a gazdag országok vállán nyugszik. ,A versenytársadalmak valóságával most szembesülő, az átalakulás nehézségeivel küzdő országokban - mint Magyarország - a társadalomra hirtelen rászakad a létbizonytalanság, a romló lakáshelyzet visszahatásaként a ■ születésszám meredeken csökken, a társadalom elöregszik. Olyan tünetegyüttes ez, amely tüneti szinten is kezelést igényel, de tartósan csak a kiváltó okok radikális felszámolásával, azok a gazdaság egyensúlyának helyreállításával, folyamatos fejlődésének fenntartásával, gyorsításával gyógyítható” - mutatott rá. Magyarország a felső szintű világtalálkozó elé terjesztett nemzeti jelentésében számot adott mindezen jelenségek magyarországi mértékéről, és arról is, hogy a bajok pontos ismeretében az ország kormányzata milyen eszközökkel igyekszik társadalma egészségét helyreállítani. Zárónyilatkozat és akcióprogram elfogadásával vasárnap befejezte munkáját az ENSZ Szociális Fejlesztési Világkonferenciája. A dokumentumokat elfogadó államok vezetői kötelezettséget vállaltak arra, hogy a szegénység, a munkanélküliség és a társadalmi ldrekesztettség megszüntetésén fognak munkálkodni. Ennek érdekében az egyes államok, valamint a nemzetközi szervezetek az akcióprogram szerint egyebek között a közegészségügy, az oktatás és az élelmezés javításával, a fejlesztési támogatások növelésével, a szegényebb országok adósságának csökkentésével és elengedésével léphetnek fel. Arra kell törekedniük, hogy amennyiben az lehetséges, a fejlettebb országok GNP-jük 0,7 százalékát fejlesztési támogatásra fordítsák, 0,15 százalékát pedig a fejlődő országok segítésére. Pozsony - egy dokumentum készül Kovács László és Juraj Schenk a szlovák-magyar alapszerződésről Pozsony (MTI) - „Visszatértünk a korábbi állásponthoz, miszerint egy dokumentum készül, ez azonban egy tartalmas, részletes kisebbségi cikkelyt foglal majd magába. A szlovák fél elállt eddigi érvelésétől, hogy a kisebbségi cikkely aránytalanná tenné az alapszerződést” - mondta szombaton Kovács László magyar külügyminiszter, aki szlovák kollégájával, Juraj Schenkkel és Vladimír Meciar miniszterelnökkel tárgyalt az alapszerződésről. „Fontosnak tartom hangsúlyozni: ennek a kisebbségi cikkelynek a lényege az, hogy meg tudtunk állapodni abban, hogy megnevezett eu- í'ópai és nemzetközi dokumentumokat a két fél kész belső jogi normaként alkalmazni” - mondta Kovács kulcsfontosságú előrelépésnek minősítve ezt a fejleményt, mert „ez azt jelenti, hogy a felek a tételesen felsorolt - ENSZ-, EBESZ-, Európa Tanács- — dokumentumokat hiánytalanul, mintegy kötelezettségvállalással az alapszerződés kisebbségi paragrafusának elemeként készek alkalmazni” - fogalmazott Kovács. „Mi arra törekszünk, hogy március 20-áig a dokumentumok megszülessenek, de természetesen március 20. előtt sem írunk alá olyan alapszerződést, amilyent március 20. után már nem írnánk alá. A sürgető idő tehát nem jelenti azt, hogy bármiféle engedményt teszünk, de addig akár folyamatosan is készek vagyunk tárgyalni” - mondta Kovács László. Ä külügyminiszter közölte Vladimír Meciarral, hogy Horn Gyula magyar kormányfő a hét második felében kész egy újabb miniszterelnöki találkozóra. Ettől Vladimír Meciar nem zárkózott el. A pozsonyi találkozó után Juraj Schenk szlovák külügyminiszter esélyesnek nevezte az alapszerződés további sorsának alakulását. Schenk elmondta, hogy szombaton „néhány lényeges kérdésben elmozdulás történt”. Csecsenföld: légitámadás Argon ellen? Moszkva (MTI) - Dzsohar Duda- jev csecsen elnök szóvivőjének állítása szerint az orosz légierő szombaton este légitámadást intézett a Groznijtól keletre fekvő Argun városa ellen. Movladi Udugov azt közölte, hogy az orosz harci gépek mintegy 40-50 percen át támadták Argunt. A légitámadás következtében találatot kapott a helyi malom, és megsemmisült mintegy 350 tonna gabona. Károk keletkeztek a lakónegyedekben, és mintegy tucatnyi ház megsérült. Udugov szerint az orosz haderő folytatta a páncélosok összevonását Argun és Dzsalka között, illetve a gudermeszi járás határán. A csecsenfóldi orosz erők mozdoki parancsnokságának illetékese szerint Udugov állításai „nem felelnek meg a valóságnak”. A csecsenfóldi orosz erők parancsnoksága vasárnap közzétett felhívásában ismételten Groznij demilitarizált övezetté tételét sürgette, és azt hangoztatta, hogy az egyesült orosz erők parancsnoksága kész mindent megtenni a fegyveres szembenállás mihamarabbi beszüntetése érdekében. A parancsnokság megismételte a működőképes helyi hatóságok létrehozására vonatkozó javaslatot, illetve azt az indítványt, amely lehetővé tenné, hogy a csecsének az egyes településeken legfeljebb harminctagú önvédelmi egységeket állítsanak fel. Tudjman: ENSZ-mandátum meghosszabbítása Belgrád, Koppenhága, Szarajevó, Belgrád (MTI) - Egy ember meghalt, ketten megsebesültek vasárnapra virradóra Szarajevóban, ahol az éjszaka folyamán legalább 8 erős robbanás zaja volt hallható. Szombaton a boszniai muzulmánok és szerbek összesen 62 hadifogoly cseréjét bonyolították le a nyugatboszniai bihari enklávé közelében. Több lövés találta el vasárnap délelőtt Szarajevóban azt a repülőgépet, amely Akasi Jaszusit, az ENSZ főtitkárának délszláv ügyekben illetékes különmegbízottjá szállította a boszniai fővárosba. Akasi és a vele utazó Bemard Javier tábornok, az egykori Jugoszlávia utódállamaiban állomásozó ENSZ- erők főparancsnoka, valamint Rupert Smith boszniai főparancsnok is sértetlen maradt. Az ENSZ-erők mandátumuk március végi lejárta után is Horvátországban maradhatnak - jelentette be Koppenhágában Franjo Tudjman horvát elnök. A nemzetközi erőknek Tudjman szerint nem kell A szegénységről rendezett koppenhágai nemzetközi csúcstalálkozó alatt, Al Gore amerikai alelnökkel (balra) közösen tartott sajtóértekezletén Tudj- man (jobbra) közölte, hogy az új erőnek a jelenlegi 12 ezer helyett 5 ezer fősnek kell lennie, és elsősorban a horvát-boszniai és a horvát-szerb határ ellenőrzésében kell közreműködnie Fotó: AP távozniuk az országból, de új megbízatást dolgoznak ki számukra, amely létszámuk jelentős csökkentését tartalmazza majd. A zágrábi korMécs Imre Bonnba utazott Budapest (MTI) - Mécs Imrének, az Országgyűlés honvédelmi bizottsága elnökének vezetésével vasárnap négytagú delegáció utazott Bonnba a német Bundestag védelmi bizottságának meghívására. Találkoznak Klaus Roseval, a Bundestag védelmi bizottságának elnökével, Alfred Biehle úrral, a Bundestag védelmi megbízottjával. A Bundestagban, a német Védelmi Minisztériumban és Külügyminisztériumban - Magyarország NATO-in- tegrációs törekvéseivel összhangban - tárgyalásokat folytatnak a magyar-német katonai és parlamenti kapcsolatok bővítéséről. VMDK-közgyűlés — autonómiaterv Szabadka (MTI) - A Vajdasági Ma' gyarok Demokratikus Közössége (VMDK) szombati szabadkai közgyűlésén megváltoztatta a szervezet autonómiatervezetét, amelynek értelmében a szervezet a jövőben j* megtartva a hármasszintű autonómiakoncepció alapvető elemeit - személyi elvű kisebbségi önkormányzat megvalósítására helyezi a hangsúlyt. A VMDK közgyűlése ugyancsak döntött arról, hogy kizárja a szervezetből azokat a tagokat, akik funkciót vállaltak a múlt év közepén megalakított Vajdasági Magyar Szövetségben. A vajdasági es külföldi szakértők közreműködésevei kidolgozott tervezet értelmében a VMDK szervezeti engedélyét megszerezve létrehozza a vajdasági magyarok gyűlését, azaz a vajdasági magyarság kétházas parlamentjét. Feloszlott a kazah parlament Almati (MTI) — Nurszultan Nazarbajev kazahsztáni elnök szombaton rendeleti úton feloszlatta a parlamentet, és bejelentette, hogy két- három hónapon belül új választásokat tartanak az országban. Közölte azt is, hogy elfogadta kormánya lemondását, és megbízta Akedzsan Kadzsegeldin eddigi miniszterelnököt a kormányfői teendők ideiglenes ellátásával. A kazah alkotmánybíróság március 6-án rendelkezett úgy, hogy az elmúlt év márciusában a választási törvény megsértésével választották meg a törvényhozást. A végzést, amelyet Nazarbajev élesen bírált, a bíróság pénteken megerősítette. Rővidim — Buenos Aires - Argentína nem engedi be felségvizeire az úgynevezett plutóniumhajót, azaz a brit Pacific Pintailt, amely a franciaországi Cherbourgból szállít veszélyes atomhulladékot Japánba. A hajó 10 nap múlva elhalad a Horn-foknál. Moszkva - Vlagyimir Zsirinovsz- kij, az orosz szélsőjobb vezetője szerint Oroszországban puccs fenyeget, miután a Nyugat palotaforradalmat akar kiprovokálni a Borisz Jelcin orosz elnök, illetve Jurij Luzskov moszkvai polgármester közötti viszály kapcsán. Varsó - Aleksander Kwasniewski! a Lengyel Szociáldemokrácia Pártja (SdRP) köztársaságielnök-jelöltjévé nyilvánították a politikai tömörülés poznani gyűlésén. Kabul - Az afgán kormányerők vasárnap kiszorították Kabulból az Irán-barát, síita Hizb-i-Vahdat ellenzéki szervezet és a Korán-iskolás diákok, a tálibok fegyveres erőit. Madras - Tragikus hármas karambol történt vasárnap a dél-indiai Madras közelében: legalább 120 ember vesztette életét. Egy üzemanyag-szállító tartálykocsi egy esküvői násznépet szállító vontatóval és egy autóbusszal ütközött. Karacsi (MTI) - Karacsiban vasárnap utcai zavargások törtek ki, amelynek következtében hatan meghaltak, közülük hármat a hatóságok lőttek le, hárman viszont a rendőrség szerint egymással szemben álló csoportok közötti összecsapásoknak estek áldozatul. i mány mostanáig azt követelte, hogy március 31-e után az ENSZ egységei az utolsó katonáig távozzanak Horvátországból.