Észak-Magyarország, 1995. február (51. évfolyam, 27-50. szám)
1995-02-21 / 44. szám
2 A Itt-Hon 1995. "Február 21., Kedd _NÁLUNK TÖRTÉNT Batyusbál Szalaszenden Immár hagyománnyá vált falunkban Szalaszenden, hogy az általános iskola szülői munkaközössége és a kultúr- ház szervezésében házastársak részére „bátyus” bált rendezünk. így történt ez ebben az évben is. Január 21-én este 8 óra tájban kezdtek érkezni az első párok. Mindenki saját magának készítette el, és hozta magával a „batyut”, amely nem állt másból, mint elemózsiából, ivós- ból: ahhoz, hogy a hajnalig mulatozó vendégsereg éhen és szomjan ne haljon. Asztalok voltak elhelyezve körbe a teremben, s középen roptuk a táncot. A talpalávalót a PO.BOX együttes szolgáltatta. A múlt évi résztvevőkhöz képest sajnos kevesebben voltunk, de aki ott volt, az igazán jól szórakozott, mulatott. Éjfélkor tombolahúzásra került sor, ahol egy üveg pezsgő volt a főnyeremény. Műiden ilyen bálra kitalálunk játékokat” is, hogy még jobban fokozzuk a hangulatot. Ebben az évben székfoglalót játszottunk. A játék lényege, hogy eggyel kevesebb széket raktunk ki, mint ahány játékos volt. Megszólalt a zene, majd hirtelen elhallgatott, ekkor kellett leülni, s akinek nem jutott hely, az kiesett a játékból. A következő játék előtt, titokban híres párok nevét csempésztünk egy-egy pohár alá, természetesen külön-külön. Például: Rómeó - Júlia, Jancsi - Juliska, Sámson - Delila, Othello - Des- demóna, stb. A pároknak megkellett keresniük egymást, amely egész érdekesen alakult, hiszen volt olyan pár, amely két férfiból ill. két nőből állt. Elkezdődött a tánc: twist, lambada, fox, diszkó, keringő. Általános hahotázás közepette a zsűri sem tudott dönteni, hogy kik voltak a legügyesebb táncosok, így a felajánlott üveg bort a versenyben résztvevők együtt itták meg. Ézután hajnali 4 óráig tartott még a mulatság. Köszönet a zenekarnak, hogy segített ilyen jó hangulatot teremteni, s köszönet azoknak, akik megje- ■ lentek. Szeretnénk, ha messze eljutna a híre ezeknek az összejöveteleknek, s jövőre még többen keresnének kikapcsolódást nálunk, a hétköznapok gondjaiból. Zádori Lajosné kultúrházvezető Szalaszend Itt-Hon Az Észak-Magyarorszóg regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Buzafalvi Győző. Az abaúji melléklet címe: 3800 Szikszó, Kálvin tér 25. Telefon: 46/396-174 Kiégett egy családi ház Forrón Egy háromgyermekes család „életműve" vált a tűz martalékává Forró (ÉM - B.Gy.) - Kiégett Forrón a Fő utca 28. szám alatt február 11-én este egy családi ház. Az előzetes felmérések alapján a pincelejáratban elhelyezett 11,5 kilogrammos propán-bután palackból kiáramló gáz kapott lángra, majd robbant fel. Az eltolt szintű épület szinte teljesen kiégett, és az ott lakó fiatal házaspár és három kiskorú gyermekük fedél nélkül maradtak. A robbanás következtében a családtagok balesetet is szenvedtek, jelenleg kórházban ápolják őket. A tragédia során - amelynek szenvedői szorgos, egyszerű emberek, a 39 éves anya az encsi Petőfi Sándor Általános Iskola takarítónője, a 42 esztendős családfő, Balázs János ugyanitt gondnok - egy élet munkájának gyümölcse vált a tűz martalékává - tudtuk meg Forró község jegyzőjétől, Nagy- né Pail Mariannától. A bajt azonban még az is tetézi, hogy a tíz éve épült házra a tulajdonosok nem kötöttek biztosítást. A szerencsétlenül jái't forrói lakosok segítségére sietett a helyi önkormányzat. A február 12-ei rendkívüli ülésükön elhatározták: tízezer majd ötvenezer forintos gyorssegélyt utalnak ki a család számára. Döntöttek arról is, hogy a lakás építési, helyreállítási munkálaCsaládi tragédia Forrón taiból is kiveszik a részüket pénzzel és természetbeli hozzájárulással. Amíg lakhatatlan az épület, addig szükséglakást biztosítanak számukra. Önkormányzati tulajdonú lakás híján egy családi házat bérelnek majd ki. Azok, akik segíteni szeretnének a szerencsétlenül járt forrói családon, a Forró és Vidéke Takarékszövetkezet 272-98305-0360 számú elkülönített számlájára „Balázs János és családja megsegítésére” néven utalhatják adományai Fotó: Knyizsák Ferenc kát, de ugyanígy az encsi, hal- maji, felsővadászi, szikszói és a krasznokvajdai takarékszövetkezetnél is szívesen várják a fenti számlaszámra az adományokat. Az ügy érdekében gyűjtést rendeznek a helyi katolikus hívek, az általános iskola dolgozói, valamint az önkormányzat megkeresi az abaúji vállalkozókat is, hogy járuljanak hozzá a forrói, szerencsétlenül járt, háromgyerekes család talpra állásához. Polgári védelmi kiképzés Abaújba látogat Fortuna Lottósorsolás Encsen Encs (ÉM) - Fortuna Abaújba látogat február 25-én, ugyanis ekkor lottósorsolás lesz Encsen a Kazinczy Ferenc Általános Iskola aulájában. A Szerencsejáték Rt. 5. Számú Területi Igazgatósága január 23-tól február 18-ig pályázatot hirdet Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves és Nógrád megyében. A pályázat feltétele: Egy boríték - egy pályázat! Tíz darab nyeretlen, négyszáz forint értéknek megfelelő gépi lottó (a joker nem számít bele!) és öt darab nyeretlen kaparós sorsjegy beküldése a következő címre: Szerencsejáték Rt. 5. Számú Területi Igazgatósága 3530 Miskolc, Mindszent tér 3., marketingcsoport részére. A beküldési határidő: február 23. A sorsolás február 25- én Encsen lesz a Kazinczy Ferenc Általános Iskola aulájában, a lottósorsolás gálaműsorában. Főnyeremény egy darab nagyképernyős színes tévé és több értékes nyeremény, Halmaj (ÉM- TJ) - Az Encs székhellyel működő Körzeti Polgári Védelmi Parancsnokság január 17. és 24. között a körzet polgármesterei és jegyzői részvételével öt településen (Gönc, Encs, Szikszó, Bakta- kék, Halmaj) értékelte az elmúlt négy év polgári védelmi feladatait, pontosították az elkészült 1995. évi teendőket. Az értekezleten részt vett Gulyás Zoltán Encs város polgármestere is. Megismerte a körzet polgármestereit, jegyzőit, majd ismertette a Honvédelmi Törvény által meghatározott védelmi feladatokat, és egyeztette a körzet polgármestereivel a védelem biztosítása érdekében szükséges együttműködési teendőket. Az értekezlet további részében Dzsupin János polgári védelmi őrnagy, körzetparancsnok köszöntötte az új és az újraválasztott polgármestereket, jegyzőket, körjegyzőket, majd ismertette a polgári védelem helyét, szerepét. Részletesen szólt az ön- kormányzatok alkalmazási készenlétbe helyezési feladatairól. Halmajon január 24-én tartották meg a polgári védelnú kiképzést, mely alkalomból megkérdeztük Tóth József polgármestert: Miként látja a polgári védelem helyi teendőit?- Az önkormányzatok ilyen irányú feladatait ketté kell választani, a békeidőszak és az esetleges - soha ne kerüljön erre sor - háborús időszak teendőire. Ezek a feladatok a különböző tervekben, személyekre lebontva vannak rögzítve. Halmaj térségében a békeidőszakban a Hernád közelsége miatt az árvízveszélyre, mint természeti katasztrófára kell felkészülni. Az elmúlt években volt már rá példa, hogy Kiski- nizs község egy részét ki kellett telepíteni, és meg kellett erősíteni a Halmajt védő körtöltést is. Ilyen veszélyhelyzetben nagyon fontos az együttműködés a helyben működő szövetkezetekkel, amikor a gyakorlatban is ki kell állnia a próbát a polgári védelmi terveknek. 1995. Február 21., Kedd Itt-Hon A szikszói Móricz Zsigmond Általános Iskola adott otthont az egyéni sakkdöntő résztvevőinek február 14-én, melyen az elsőtől a nyolcadik osztályos gyerekekig három korcsoportot indítottak. A megyéből 80 versenyző diák ült sakkasztalhoz a délelőtt folyamán, így az edelényi, a kazincbarcikai, az encsi, a mezőkövesdi, a felsőzsolcai, az igrici, a homrogdi, a sátoraljaújhelyi, a sárospataki és a karcsai általános iskolákból. A verseny elhöke Szepessy László, a bizottság elnöke a házigazda Berki László. A megyei diákolimpiái sakkversenyt Daragó Lászlóné, a megyei DST titkára nyitotta meg, s eredményes versenyzésre biztatta a különböző korcsoportú általános iskolás gyerekeket. A döntő eredményhirdetésére lapzártánk után kerül sor, így azt következő számunkban közöljük. Fotó: Knyizsák Ferenc Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Vágyakozó. 8. ...aktor: gézengúz, csínytevő. 13. Február 22-höz kötött népi jóslás. (Folytatás a függőleges 2. sorban) 15. Van ilyen áram is. 16. Nem engedi mozdulni, leesni. 17. Forró. 19. Közterület. 20. ...ógia: kórházi osztály. 22. Zeusz kedvese, akit Héra tehénné változtatott. 24. Belker páros betűi. 25. Az asz- tatin vegyjele. 26. Szerelem latinul. 27. Eloldozom. 29. Megkísérel, megpróbál. 31. Pénztelen, egy vasa sincs. 32. Ételízesítő. 33. Algériai kikötőváros. 34. A nátrium és lantán vegyjele. 36. Húsban van! 38. Svéd, magyar és norvég autójel. 39. Kétrészes női fürdőruhákat. 41. Tréfa része! 43. Az ENSZ szerveként működő Nemzetközi Atomenergia Ügynökség angol nevének rövidítése. 45. Kuba, Kambodzsa és Tunézia autójele. 46. A dzsessz- ben a melódiákat összekötő rögtönzések (fonetikusan). 47. Juttat. 48. Fickók. 50. Bodrogközi település. 52. Kapcsolat, viszony. 54. A legalacsonyabb rangú főnemes. 55. A cirkónium vegyjele. 56. Szófaj. 57. Saját kezűleg rövidítve. 58. Makó betűi kevertem 59. Női név becézve. 60. ...-alkohol: nyolc izomer változatban előforduló, öt szénatomos telített alifás alkohol. 62. A tantál és alumínium vegyjele. 64. Gombaölő növényvédőszer neve (Du Pont - Conoco). 68. A lövedékek és rakéták oiT-részének kialakításában szokásos görbe. 69. Kedves, bájos, szeretetre méltó. Függőleges: 1. Ájtatos. 2. A népi jóslás második, befejező része. 3. ...ősz: Diadalosz fia, az emberi repülés első áldozata. 4. Kukoricacsöveket a szárukról leszedve betakarít, 5. Kellemetlensége, gyalázata. 6. Zörögni kezd! 7. Botra erősített szíjból vagy zsinegből álló, állatok serkentésére szolgáló eszköz. 8. Szeretne kapxú valamit. 9. Zsinórozott férfikabát. 10. Igekötő. 11. Becézett női név. 12. Irka. 15. A TV 2 műsorát január 2-től e rendszerben sugározzák. 18. Kasza pengéjének foka. 21. Egynemű pénzdarabokból papírba göngyölt tekercs. 23. Tanít. 26. Az asztá- cium és nitrogén vegyjele. 27. „E” domború hátú, fogólapos, ősi pengető hangszer (két sző). 28. sssss! 30. Zola regénye. 31. Rálátás, ránézés. 35. Kezdeményezés, szándék. 37. Hegycsúcs. 39. Somogy megyei település. 40. Dél-amerikai indiánok. 42. Szeszélyesen, makacsul ragaszkodó. 44. Etuska azonos betűi. 46. ...kér: közvetítő kereskedő. 47. Dalszerú magánének. 49. Koholt, kitalált. 51. Hajóhad. 53. Iratok másolását végző. 54. Nagyokat ugró, vérszívó rovar. 58. Azonosak. 59. Madárgyomor. 61. Lagúna fele! 63. A filmérzékenység egysége az USA-ban. 65. Ipari növény. 66. Az utótag ket- tőzöttségét jelöli. 67. Szigetlakó nép. H. A. Megfejtendő: a vízszintes 13. és függőleges 2. számú sor. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Háromhuta, Szegilong, Répáshuta, Jósvafő, Vajdácska A 7 Csuka István a gönci klubelnök Gönc (ÉM) - Tisztújító közgyűlést tartott a Gönci Vörös Meteor SE, ahol a klub elnöksége beszámolt az elmúlt öt esztendő munkájáról. Egyben megválasztották az új tisztségviselőket és döntöttek az elkövetkező időszak legfontosabb tennivalóiról. A gönci sportegyesület labdarúgó, asztalitenisz és sakk szakosztályt működtet a jövőben. A sakkozók Hidasnémetivel közösen indulnak a versenyeken. Az asztaliteniszezők egyelőre csak alkalmi találkozókon tudnak majd részt venni. A labdarúgók az elmúlt fél évtizedben - egy szezont kivéve - a megyei első osztályban szerepeltek. A futballpá- lya gyepszőnyegét tavaly nyáron végre sikerült felújítani. A gönci klub elnöke - a leköszönt Kiss Lajos helyett - Csuka István lett, aki a helyi szolgáltató szövetkezet főagronómusa. A focisták edzéseit a továbbiakban is a népszerű duó - Puskás László és Molnár János - irányítja. Kretovics Lajos ezután is ellátja a labdarúgó szakosztályvezetői teendőket. A gönciek mindenesetre bíznak abban, hogy sikerül a tavaszi folytatásban megőrizni helyüket a tabellán. De akkor sem lesznek csalódottak, ha netán sikerül az előbbre lépés. A Manó ünnepi focitornája Szikszó (ÉM) - A negyedik éve eredményesen üzemelő szikszói Manó presszó tulajdonosa, Szendrey Sándor jubileumi focitornát szervezett, melynek a szikszói sportcsarnok adott otthont. A tornára az alábbi csapatok neveztek be: a Kékmadár (Szikszó), a Miskolci Rendőrkapitányság, a Termovill (Miskolc), a Manó (Szikszó) együttesei. A focitorna február 11-én 14 órakor aerobic bemutatóval kezdődött, majd ezt követte a Manó-Kékmadár 2:0, valamint a Miskolci Rendőrka- pitányság-Termovill együttesek közötti „összecsapás” szintén 2:0-s eredménnyel. A szünetben a szép számmal megjelent szurkolókat Daryll Milson amerikai kosárlabdázó (aki egyébként tagja a Tabori-McDonald’s megyei bajnokságban szereplő csapatnak) színes show-músorával szórakoztatta, majd ismét a focié volt a főszerep. A Manó-Termovill 2:3, míg a Kékma- dár-Miskolci Rendőrkapitányság 2:4- es eredménnyel szerepelt. A mérkőzéseket folytatva a Kékmadár-Termovill csapatai 0:4-es, míg a Manó-Miskolci Rendőrkapitányság l:l-es végeredménnyel zárta a jubileumi focitornát. Az eredményhirdetés alapján: 1. Miskolci Rendőrkapitányság (akik a vándorserleget kapták), 2. Termovill, 3. Manó, 4. Kékmadár csapata lett.