Észak-Magyarország, 1995. február (51. évfolyam, 27-50. szám)
1995-02-18 / 42. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Világpolitika 1995. Február 18-, Szombat Dublini zavargások — a Yardon előre tudták London (MTI) - Súlyos politikai botrány előszele fújt pénteken az angol és az ír rendőrség háza táján egyaránt, miután kiderült, hogy a szabályos utcai harcokba fulladt szerdai dublini ír-angol mérkőzésre a brit szélsőjobb prominens bajkeverői is kiutazhattak, mégpedig a Scotland Yard és a Garda tudtával. Annak a brit rendőrségi ügyosztálynak, amely kifejezetten az angol futball hátsó udvarában tenyésző bűn kiirtására szakosodott, pontos előzetes értesülései voltak a készülődő incidensről. A hatóságok még azt is tudták, hogy a veszélyes csoport tagjai melyik repülőgéppel utaznak Dublinba, sőt, azt is, hogy a lelátó melyik szektorában ülnek majd. Az ügyosztály mindezt megosztotta az ír rendfenntartó erőkkel. Az ír rendőrség - a Garda - kínos kérdéseknek néz elébe, amelyek közül elsősorban is arra kell választ adnia, hogy mindezek ismeretében miképp juthattak be az angol futballhuli- gánok hordái a Lansdowne Road-i pályára. World Press Photo '94 Amszterdam (MTI) - James Nachwey amerikai fotográfus nyerte a tizenötezer holland forinttal járó 1994-es World Press Photo díjat. A győztes fénykép egy bozótvágó késsel Ruandában a halálbrigádok által megcsonkított hutu férfit ábrázol. A véres ruandai polgárháború és a haiti válság uralta egyébként a többi 15 kategória, így a hírfotó-kategória nyertes fotóinak tematikáját. A világfotó-pályázat 16 nyertes fényképeit 97 ország 2997 fényképésze által beküldött 29 885 fotó közül választották ki. A Magnum-ügynökség fotográfusának, Nach- weynek a munkája fekete-fehér technikában készült a Time magazin számára. A hutu embert ábrázoló fotó nyerte egyben az általános hírek kategóriadíját is. Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341 -700, fotó: 341-611 /207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), '1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276, Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon: (fax is) 411 -425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat : Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Meghosszabbított tűzszünet Horn és Kovács nyilatkozata a csecsen válság fejleményeiről A katonai ügyészség a Csecsen Köztársaságban továbbra is nyomozást folytat annak kiderítésére, kik működtek közre Dzsohar Dudajev (balra) hatalomra segítésében, az orosz igazságügyi hatóságok az Interpoll pedig arra kérték, hogy nyújtson segítséget Dudajev előkerítéséhez, ha a csecsen politikus az Orosz Föderáció határain kívül tartózkodna Fotók: AP Moszkva (MTI) - Pénteken újabb két nappal - vasárnap estig - meghosszabbították a Cse- csenföldön csütörtök hajnal óta érvényben lévő tűzszüneti megállapodást. Aszlan Maszhadov csecsen vezérkari főnök és Ana- tolij Kulikov tábornok, csecsen- földi orosz parancsnok megegyezett abban is, hogy szombat délben kicserélik a hadifoglyokat és a halottakat. A tárgyalások harmadik fordulóján részt vett a közvetítő szerepet játszó Ingusfóld elnöke, Ruszlan Ausev is. Pjotr Koszov, az ingus elnök egyik tanácsadója szerint a megbeszélések a jószándék jegyében zajlottak. Ezt alátámasztotta a kilátásokat illetően korábban borúlátó Samil Bászájev, a csecsen küldöttség tagja is. Bászájev szerint már egyetlen háború nélkül nap is nyereség. A tűzszünet folytatódása pedig alapot ad a politikusoknak a harci cselekmények teljes beszüntetését elősegítő kérdések megoldásához. Az előző forduló során született tűzszüneti megállapodások ellenére pénteken hajnalban is folytatódtak a szórványos összecsapások Groznij- ban. Az orosz nehéztüzérség lőtte a fővárostól délre fekvő, csecsének által ellenőrzött településeket, így Sztarije Atagi, Csecsen-aul és Gika- lo falvakat. Az orosz kormányerők letartóztatták Dzsohar Dudajev bátyját, Bekmurza Dudajevet csütörtökön Groznijban. Bekmurza a fivére nem hivatalos tanácsadója volt, állítólag ő döntött minden személyi kérdésben Dzsohar Dudajev elnöksége idején. Horn Gyula magyar miniszterelnök üzenetet intézett Viktor Cser- nomirgyinhez, az Orosz Föderáció miniszterelnökéhez. Az üzenetben a magyar kormányfő többek között üdvözölte az Orosz Föderáció kormányának a csecsen válság politikai rendezésére irányuló együttműködési készségét, amely hozzájárni Oroszország és az EBESZ nemzetközi tekintélyének erősítéséhez és bizonyítja, hogy az Orosz Föderáció elkötelezett az EBESZ alapelvei, a közös európai értékek iránt, az EBESZ pedig képes előmozdítani a válságok kezelését. Kovács László külügyminiszter az EBESZ soros elnöke nyilatkozatot tett közzé pénteken a csecsenfóldi válsággal kapcsolatban. A nyilatkozat szerint az EBESZ soros elnöke üdvözli és támogatja a csecsen- fóldi humanitárius célú tűzszünetet. A tűzszünet fontos lépés, amely összhangban van az EBESZ Állandó Tanácsa 1995. február 3-i döntésével. Különösen fontos a felek azon szándéka, hogy megszilárdítsák és kiterjesszék a tűzszünetet, hogy az átfogó legyen. A soros elnök hangsúlyozza, hogy a jelenlegi tűzszünet kedvező feltételeket teremt a válság békés rendezéséhez, a demokrácia és a civil társadalom építéséhez, és sürgeti az Orosz Föderációt, hogy maradéktalanul hajtsa végre az EBESZ Állandó Tanácsának döntését. Tudor: „román-horthysta szeminárium” Bukarestbe érkeztek az atlantai kerekasztal résztvevői Bukarest (MTI) - Péntek délután hazaértkeztek Bukarestbe az atlantai kerekasztal résztvevői. A bukaresti repülőtéren mind Traian Chebeleu, Iliescu elnök szóvivője, mind Markó Béla, az RMD- SZ elnöke hasznosnak nevezte a találkozót. Chebeleu ugyanakkor vitatta az RMDSZ által képviselt elveket. A négypárti kormánykoalícióban részt vevő Nagy-Románia Párt elnöke, aki a partnerek legutóbbi megbeszélésén, a február 8-ra virradó éjszakán maga is aláírta azt a nyilatkozatot, amelynek értelmében a résztvevők tartózkodnak a szélsőséges megnyilatkozásoktól, ismét felhívta a figyelmet magára és pártjára. C. V. Tudor „román- horthysta szemináriumnak” minősítette az atlantai megbeszélést, és kijelentette, hogy az RMDSZ nem lehet a román hivatalos személyek hivatalos nemzetközi partnere. Javasolta, hogy a román határrendőrség ne adjon „belépési vízumot” az RMDSZ küldöttsége számára, hanem „irányítsa át Budapestre”. Egy, az SZDP által nyilvánosan elítélt Funar-nyilatkozat ötletét felelevenítve C.V.Tudor sürgette, hogy Magyarország fizessen kártérítést „a horthysta rezsim által 1940— 1944-ben Észak-Erdélyben okozott katasztrófáért”. Súlyos harcok dúlnak Afganisztánban Kabul (MTI) - Burhanuddin Rabbani tádzsik nemzetiségű afgán elnök katonai alakulatai csütörtök éjjel támadást intéztek az afgán főváros nyugati kerületeiben harcállásokat foglaló síita katonaság ellen, de nem tudták áttörni utóbbiak arcvonalát. Az ellenfelek - az elnöki haderő és az Irán-barát Vahdat (Egység) nevű síita'fegyveres csoportosulás - katonái ágyútüzet és rakétazáport zúdítottak egymásra. A hadműveletek Karte Sze és Dehmazang városnegyedekben zajlottak Kabul délnyugati részében. A harcok a péntek délelőtti órákban elcsendesedtek. A Vahdat, amely a Kabul ellenőrzéséért vívott hároméves harcok során az egyik legerősebb katonai csoportosulássá vált, az utóbbi napokban szorongatott helyzetbe került. Az elnök katonasága ugyanis csütörtökön a tálibok vallásos diák- mozgalmának átengedett Kabul déli peremkerületén több stratégiailag fontos hadállást. Ezek azok az állások, amelyeket korábban Rabbani elnök fő ellenfelének, Gulbuddin Hekmatjar volt miniszterelnöknek emberei tartottak. Hekmatjar, miután az iszlám diákok mozgalmától, a Tálibantól, több alkalommal vereséget szenvedett, visszavonult. Ekkor foglalták el a kiürített hadállásaikat Rabbani elnök katonái. Ezzel a Vahdat az elnöki erők és a tálibok harapófogójába került. Irán pénteken felszólította az afgán kormányt, hogy haladéktalanul állítsa le a főváros síita negyedei ellen intézett általános támadását, mivel - mint közölte - Teherán nem nézheti tétlenül ártatlanok lemészárlását. Pénteken Iszlámábádból Kabulba indult Mahmud Mesztiri, az ENSZ afganisztáni békeközvetítője. Utjának célja elérni, hogy Burhanuddin Rabbani elnök békés úton átadja a hatalmat egy, az egész afgán társadalmat képviselő szervezetnek. Mesztiri tervei szerint Rabbani a közeli napokban lemond tisztségéről egy egész Afganisztánt képviselő szervezet javára, amely nagyobbrészt semleges személyekből, kisebb részben pedig a kilenc afganisztáni mudzsahed párt képviselőiből állna. Jugonosztalgia” - egyelőre csak Szerbiában Meghosszabbítják a horvátországi ENSZ-erők mandátumát? Belgrád (MTI) - Nem hivatalos értesülések szerint elképzelhető, hogy Zágráb mégis beleegyezik a Horvátország területén állomásozó ENSZ-erők mandátumának meghosszabbítása - jelentette ki pénteki knini sajtóértekezletén Alán Smith, az UNPROFOR egyik szóvivője. A szóvivő az ENSZ központjából érkező hírekre hivatkozva számolt be a kéksisakosok március 31-ón lejáró mandátumának esetleges meghosszabbításáról, azonban azt is hangsúlyozta, hogy New Yorkban egyelőre senki sem erősítette meg az erről szóló jelentéseket. Horvátország január 12-én jelentette be, hogy nem hajlandó meghosszabbítani a kéksisakosok felhatalmazását, mivel az ENSZ nem tett teljesítette feladatait. Smith az utóbbi napok viszonylagos nyugalomban teltek el, és csak egy összetűzést tört ki a szembenálló horvát és kra- jinai szerb erők között. A szóvivő megnyugtatónak nevezte, hogy a jelek szerint a szembenálló felek nem készülnek offenzívára. Szerbiában és Montenegróban' egyre inkább terjed a volt Jugoszláviát alkotó köztársaságok új szövetségének létrehozását remélő ,jugonosztalgia”. Úgy látszik azonban, hogy a függetlenné vált egykori tag- köztársaságokban nem lelkesednek a „régi szép idők” esetleges visszatértéért. Szerbiában elsősorban a baloldali pártok reménykednek a korábbihoz hasonló köztársaságok közötti kapcsolatok kialakításában. A szlovén közvélemény-kutatások szerint szlovén fiatalok körében a megkérdezettek hatvanhárom százaléka elutasított mindenféle kapcsolatot a szerbekkel. Horvátországban talán még kevésbé virul a .jugonosztalgia”, hiszen az ottani közvélemény-kutatások szerint a horvátok mintegy hatvan százaléka még nyugdíjat sem adna a krajinai szerbeknek, míg hetven százalékuk nem engedélyezné, hogy a szerbek cirill betűket használjanak. A közvélemény-kutatások arra is fényt derítettek, hogy a horvátok többsége abban az esetben is támogatná Franjo Tudjman horvát elnököt, ha Zágráb fegyverrel kísérelné meg visszacsatolni a krajinai szerbek ellenőrzése alatt lévő területeket. Tiszteletbeli konzul Liechtensteinben Bécs (MTI) - Péntektől tiszteletbeli konzul intézi a magyar ügyeket Liechtensteinben. Csütörtökön Gresznáryk Pál a Magyar Köztársaság berni és vaduzi nagykövete ünnepélyesen iktatta be hivatalába Markus Wangert, hazánk új liechtensteini tiszteletbeli konzulját. A Magyarország iránti érdeklődést jól jelzi, hogy az ünnepélyes beiktatáson a liechtensteini politikai és gazdasági élet mintegy száz prominens képviselője hallgatta meg a magyar, nagykövet tájékoztatóját Magyarország helyzetéről. Visegrádi csoport — vám- és pénzügyek Pozsony (MTI) - Dóvalon pénteken befejeződött a visegrádi csoporthoz tartozó négy állam (Szlovákia, Csehország, Lengyelország és Magyarország) vám- és pénzügyőrparancsnokainak kétnapos tanácskozása. Arnold Mihály vezérőrnagy, a magyar vám- és pénzügyőrség országos parancsnoka elmondta: elsősorban azokról a vámigazgatási kérdésekről tárgyaltak, amelyek az Európai Unióba való belépés feltételeivel kapcsolatosak. Megállapodtak, hogy a származási szabályok egységesítése a cseh vámhatóságok feladata lesz, a magyar vámigazSa" tás pedig a kábítószer- és feketegazdaság elleni küzdelemben nagy szerepet játszó információcsere rendszerét fogja kidolgozni. Habsburg Ottó a mohi erőmű ellen Strasbourg (MTI) - A mohi atomerőmű befejezése fenyegetést jelent. Közép-Európa biztonságára — jelentette ki Habsburg Ottó európa parlamenti képviselő. Habsburg Ottó szerint ha Szlovákia üzembe helyezi a vitatott atomerőműved több energiát fog termelni, miot amenynyire szüksége van. A politikus ezért „él a gyanúper; rel”, hogy Szlovákia be akar szállni az energiaexportba. Habsburg Ottó abszurdnak nevezte, hogy nz Európai Unióba igyekvő Szlovákia olyan atomerőmüvet épít, „amely az EU minimális biztonsági követelményeinek sem felel meg”Jasszer Arafat elutasítása Kairó (MTI) - Jasszer Arafat PFSZ-vezető pénteken Gázában elutasította azt az izraeli javaslatot, amely korlátozott palesztin autonómia megteremtésére irányul a Ciszjordánia északi részén fekvő Dzsenínben. Az izraeli elképzelés szerint palesztinok neveznék ki a polgármestert, és irányítanák az önkormányzatot, de a biztonságért továbbra is az izraeli hadsereg felelne, és a palesztinok éppen ezért utasították el a tervet. Arafat követelte, hogy az izraeli hadsereg vonuljon ki valamennyi ciszjordániai városból. —Rövidfn ________ O slo - A magyar irodalom norvégjai tnegismertetése terén kifejtett munkásságáért a Pro Cultura Hun- garica magyar kulturális kitüntetést adományozták Gordon Holme; bakknak, a Gyldendal norvég kiadó főszerkesztőjének. Pozsony - Duray Miklós, a szlovákiai Együttélés Politikai Mozgalom elnöke szerint a mozgalomból most kilépett Gyimesi György (az Együttélés volt alelnöke és volt parlamenti képviselője) saját kizárását akarta megelőzni a kilépéssel. Brasilia - Peru és Ecuador elfogadta, hogy nemzetközi megfigyelőcsoport utazzon a Condor-hegység vitatott határvidékére a kedden életbe lépett tűzszünet ellenőrzésére. Arab - Két tornádó söpört végig Alabama amerikai szövetségi állam északi részén, melynek következtében legalább három személy életét vesztette, és több mint százan megsérültek. I
