Észak-Magyarország, 1995. február (51. évfolyam, 27-50. szám)
1995-02-13 / 37. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Világpolitika 1995- Február 13., Hétfő. Atlantai kerekasztal RMDSZ-igen Bukarest (MTI) - Vasárnap útnak indultak a kedden kezdődő atlantai kerékasztal-tanácskozás meghívottjai, köztük Markó Béla, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség elnöke, Tőkés László tiszteletbeli és Takács Csaba ügyvezető elnök, Tokay György, az RMDSZ képviselőcsoportjának elnöke, Viorel Hreben- ciuc, a román kormány főtitkára és Traian Chebeleu, Iliescu államfő szóvivője. Az RMDSZ közleménye szerint a tanácskozás RMDSZ-résztvevői azután döntöttek így, hogy elemezték a meghívó szervezet legújabb írásos közlését. E szerint a Román Nemzeti Egységpárt képviselője nem résztvevője a kerékasztalnak, hanem csak megfigyelőként lehet jelen, a román kormány képviselőinek kérésére. Visszatért a Discovery Washington (MTI) - Nyolcnapos fárasztó, ám úttörőnek számító út végeztével, hat űrhajóssal a fedélzetén visszatért a földre a Discovery. Az amerikai űrrepülőgép szombat reggel fogott talajt a floridai Kennedy központ leszállópályáján. Legfontosabb küldetése a Mir orosz űrállomással lezajlott randevúja volt. Óránkénti huszonnyolcezer kilométeres sebességgel száguldva a Discovery tizenhárom méterre megközelítette a több mint száztonnás objektumot. A művelet valójában még csak főpróba volt: az igazi összekapcsolást júniusra ütemezték az Atlantis és a Mir között. Az út az orosz-amerikai űrkutatási együttműködés keretében jött létre. A Discovery személyzete - benne az űrrepülőgépek történetének első női pilótája, Eileen Collins (balra) - a megközelítési manőveren kívül Föld körüli pályára bocsátotta a Spartan műholdat a csillagok közötti közeg, az űrpor tanulmányozására. A műholdat két nap múlva ismét befogták, és rögzítették az űrrepülőgép rakterében. A csecsének tárgyalni akarnak Groznijban a hét végén csak szórványos lövöldözések voltak Moszkva, Sáli (MTI) - A csecsen fővárosban szombaton elcsitultak a harcok. Jobbára csak a város déli, délnyugati részében volt szórványos lövöldözés. A harcok mindinkább Groznijtól délre-délkeletre folytak, Argun városánál. A szétlőtt grozniji központban illetve az északi részekben fegyveres csoportok fosztogatnak. Sztaraja Szunzsa és Kalinyino településeken házaikba visszatérő menekülteket lőttek agyon a fosztogatók. A cse- csenföldi ideiglenes belügyi szervek vezetője, Vjacseszlav Kuznyecov rendőrezredes szerint Groznijban maradtak még Dudajev elnök fegyveresei közül. A romos város pincéiben élők nem mernek az utcára menni. Miután elolvadt Groznijban a hó, nincs miből vizet nyerni, és hiányzik a gyógyszer is. Közben a csecsenfóldi ideiglenes adminisztráció főnöke, Nyikolaj Szemjonov és Szergej Sojgu, a rendkívüli helyzetek minisztériumának vezetője a helyreállítás legsürgetőbb teendőiről tárgyalt az észak- oszétiai Mozdokban. Elhangzott, Groznij kísértetvárosra emlékeztet hogy a legsürgetőbb feladat az ivó- vízellátás megoldása. A romok eltakarítása illetve az áldozatok összegyűjtése során nehézséget okoz, hogy az épületek egy részét aláaknázták a visszavonuló csecsen fegyveresek. Dudajev csapatai a köztársaság nyugati illetve keleti területeire vonulnak vissza. Gudermesz város védelmére készülnek, ahol erődítési munkálatokat végeznek, és állítóFotók: AP lag Ingusfóld és Dagesztán határának közelében is vannak csecsen fegyveresek. Aszlan Maszkadov, a csecsenfóldi fegyveres erők főparancsnoka vasárnap közölte: kész a tűzszünetről tárgyalni Oroszország képviselőjével. A csecsen főparancsnok egyben jelezte, hogy Moszkvával kész a hadifoglyok cseréjéről is tárgyalásokat folytatni. Bosznia - harcok északnyugaton Krajina - újabb „nem" a Horvátországhoz való csatlakozásra Belgrád (MTI) - Az északnyugat-boszniai harcok kiújulása összeomlással fenyegeti a többi fronton többé-kevésbé tiszteletben tartott fegyverszüneti egyezményt. Rasim Delic, a boszniai kormánycsapatok parancsnoka vasárnap azzal vádolta az ENSZ-erőket, hogy nem tesznek eleget a január elsején életbe lépett szerb-muzulmán tűz- szüneti egyezményben vállalt kötelezettségeiknek. A Rupert Smith boszniai ENSZ-parancsnokhoz címzett levelében Delic hangsúlyozta: a szarajevói kormány képviselői az ENSZ tehetetlensége miatt nem vesznek részt a szerdára tervezett béketárgyalásokon. Hervé Gour- melon ENSZ-szóvivő mind a boszniai szerbeket és a velük szövetséges szakadár muzulmánokat, mind pedig a boszniai kormánycsapatokat felelőssé tette a harcok kiújulá- sáért, és közölte: az ENSZ attól tart, hogy a harcok a többi frontra is átterjedhetnek. A szerbek előrenyomultak a Bi- hactól délre és nyugatra lévő frontokon, és visszafoglalták azon területek jelentős részét, amelyeket a január 12-én indított kormányoffenzí- va során veszítettek el. Szarajevói jelentések szerint a Fikret Abdichoz hű szakadár muzulmánok vasárnap újabb heves támadást indítottak a kormánycsapatok ellen. Mindkét fél súlyos veszteségeket szenvedett. A boszniai szerbek vasárnap újabb támadást intéztek a Bihactól keletre fekvő Bosanska Krupa környékén lévő muzulmán állások ellen. A szerb csapatok tüzérséggel, harckocsikkal, helikopterekkel és repülőgépekkel támadták a kormánycsapatok állásait. Szóba sem jöhet a krajinai szer- bek ellenőrzése alatt lévő területek Horvátországba való reintegrálása -jelentette ki Rajkó Lezajic, a krajinai szerb parlament elnöke. Lezajic elmondta: a krajinaiak nem Horvátországhoz, hanem Jugoszláviához tartoztak, és a Jugoszláviához való csatlakozás most is lehetséges. . ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csomók Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon: (fax is) 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással áz Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés dija egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat : Miskolc (46) 412-542 Kazincbarcika (48) 317-I57 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ecuador-Peru - közeledik a megoldás Lima (MTI) - A heves harcok ellenére körvonalazódnak a Peru és Ecuador közötti fegyveres határkonfliktus diplomáciai megoldásának esélyei. Jimmy Carter volt amerikai és Oscar Arias volt Costa Rica-i elnök késznek mutatkozott a békeközvetítésre a szemben álló felek között. Immár biztosra vehető, hogy a konfliktusban _ közvetítő országok, az Egyesült Államok, Argentína, Brazília és Chile a jövő héten megfigyelő csoportot indítanak a harcok övezetébe. Alberto Fujimori perui elnök szombaton Limában üdvözölte ezt a fejleményt, és hasonló értelemben nyilatkozott Galo Leoro ecuadori külügyminiszter is. A miniszter szerint már az elkövetkező napokban létrejöhet a fegyvernyugvás, ha a megfigyelők valóban a helyszínre utaznak. Fujimori perui elnök limai sajtó- értekezletén azt mondta, hogy országa diplomáciai megoldásra törekszik, és minden eszközzel el akarja kerülni az összecsapások ki- szélesedését. De a Peruba behatolt idegen csapatokat mindenképpen ki fogják űzni az országból - tette hozzá. Az elnök megerősítette, hogy az ecuadoriak lelőttek három perui repülőgépet, egy helikopter pedig „eltűnt”. Fujimori visszautasította azt a vádat, hogy Peru vegyi fegyvereket vetett volna be a harcokban. Az összecsapásokban az elnök szerint 36 perui vesztette életét. Mind perui, mind ecuadori jelentések szerint szombaton tovább folytak a heves harcok, mindkét fél légierőt is bevetett, azonban inkább a gerillataktikát és az „ember ember elleni” harcot alkalmazták. Ausztriában nincs helye a nacionalizmusnak Eltemették a felsőőri merénylet négy roma áldozatát Josef Simon, Erwin Horvath, Karl Horvath és Peter Sárközi koporsóját tízezres tömeg kísérte utolsó útjára Oberwart (Felsőőr) (MTI) - Ausztriában nincs, és nem lehet helye többé a nacionalizmusnak és a radikalizmusnak, a türelmetlenségnek - mondotta egyebek között Thomas Klestil osztrák államfő a szélsőjobboldali merénylet négy áldozatának gyászszertartásán, amelyet szombaton délután tartottak a felsőőri katolikus templomban. A dél-burgenlandi többnemzetiségű, háromvallású község templomában Paul Iby kismartoni érsek celebrálta a misét, amelyen magyarul is felolvastak az evangéliumból, és amelyen szólt az egybegyűltekhez a helyi református és evangélikus közösség lelkésze is - ez utóbbi magyarul. A templomban jelen volt a tartomány és a szövetség több vezetője; Bécsből a kanadai látogatáson tartózkodó Vranitzky kancellár képviseletében Erhard Busek alkancel- lár, Heinz Fischer, a parlament elnöke és több miniszter. Rudolf Sárközi, a roma kulturális egyesület elnöke arról is beszélt, hogy a terror nem fosztja meg a népcsoportokat a demokráciába és az emberek békés együttélésébe vetett hittől. Michael Rácz, Felsőőr polgármestere úgy fogalmazott, hogy éppen itt, ezen a hétezres településen valósul meg leginkább a magyar, a német, a hor- vát és a roma lakosság együttélése, amihez Kari Stix burgenlandi tartományi főnök hozzátette: láthatóan vannak erők, akiknek ez a burgenlandi együttélési példa fáj. Thomas Klestil, a szertartás utolsó szónoka arról beszélt, hogy a támadás nem csak a négy roma férfi, a kisebbség ellen irányult: a célpont egész Ausztria, a demokrácia volt. A szertartáson és a temetésen jelen voltak a környező országok cigány szervezeteinek, pártjainak képviselői is. Szlovéniai magyar művelődési kör Muraszombat (MTI) - A mura- szombati Szapáry-várban tartott ünnepi összejövetelen emlékeztek meg szombaton arról, hogy 5 évvel ezelőtt alakították meg a Baráti Kör elnevezésű magyar művelődési egyesületet. A rendezvényen jelen volt Géza Bacic, a szlovén kormány nemzetiségi hivatalának tanácsosa, Kántor Tibor, a ljubljanai magyar nagykövetség ügyvivője, Andrej Ge- rencer muraszombati polgármester is. A muraszombati általános iskolákban már megszervezték a magyar nyelv fakultatív oktatását. Drezdai bombázás - 50. évforduló Drezda (MTI) - Drezdában vasárnap főpapi misével és számos kulturális rendezvénnyel kezdődtek a megemlékezések a város 50 évvel ezelőtti lerombolásáról. A Hofkirche katedrálisban Helmut Kohl szövetségi kancellár és Kurt Biedenkopf szász tartományi miniszterelnök valamint számos díszvendég vett részt az ünnepi misén, amelyen Joachim Reinelt püspök emlékezett arra a legkevesebb 35 ezer emberre, akik 1945. február 13-a éjszakáján vesztették életüket a szövetségesek több hullámban végrehajtott légitámadása következtében. Öt éve szabadult Nelson Mandela Fokváros (MTI) - Szombaton volt az ötödik évfordulója annak, hogy Nelson Mandela dél-afrikai elnök kiszabadult a Fokváros közelében levő Robben-szigeti börtönből. Az elnök ezerháromszáz egykori börtöntársával együtt ünnepelte meg az eseményt Fokvárosban egy k°n" ferencián, amelyen a résztvevők 3 szigetbörtön sorsáról tanácskoztak- Nelson Mandelát 1964-ben börtö- nözték be hazaárulás vádjával. Osz- szesen 27 évig volt különböző börtönök lakója, 18 évet a Robben-szige- ten élt le. 1990. február 11-én szabadult, négy évvel később, a tavaly elnökválasztásokon az ország első fekete bőrű elnökévé választották. Mandela: Csak a „szépre" emléke zeni?-Röviden ___ B ombay — Két vezető politikust meggyilkoltak a hét végén az indiai Manipur szövetségi államban, pár nappal a közelgő választások előtt. Lvov — A hét végén folytatódtak a földcsuszamlások az ukrajnai Cser- novci városában. Az ország nyugati felén levő területi igazgatási központban eddig tizenhat épület - több lakóház és vasúti raktárhelyiség illetve egy kórház - omlott ösz- sze, és további huszonkilenc házat is hasonló veszély fenyeget. Moszkva - A karabahi rendezésről Moszkvában zajló örmény-azeri tárgyalások résztvevői szombaton parafálták a fogolycseréről szóló megállapodást. San Cristobal de las Casas - A mexikói hadsereg a zapatista felkelők ellen indított offenzívája során a déli Chiapas államban már tucatnyi várost vont az ellenőrzése alá. J-