Észak-Magyarország, 1995. január (51. évfolyam, 1-26. szám)
1995-01-06 / 5. szám
1995. Tanuár 6., PÉNTEK Világpolitika ÉSZAK-Magyarország 9 Csecsenföld - három hét krónikája A grozniji bombatámadások után temetetlenül hevernek a holttestek. A helybeliek járványok kitörésétől tartanak Fotók: AP Lengyel botrány Varsó (MTI) - A mindennap ál- és valódi botrányoktól zajos lengyel közéletben is ritka skandalum robbant ki Krzysztof Baszniak munkaügyi miniszterhelyettes körül. A miniszterhelyettes ellen az ügyészség vádat emelt betörésért. A vádirat szerint Baszniak behatolt a Secom PL társaság irodájába, ahonnan mintegy 100 millió zloty (kb. 5000 dollár) értékű irodafelszerelést vitt el. A hír megjelenése után a lap fotóriportere kedden délután a minisztérium épületében várta a - posztjára a parasztpórt által delegált - miniszterhelyettest, és ahogy az megjelent a folyosón, több fényképet készített róla. A felháborodott kormánytisztviselő dühében nekiesett a riporternek, és összeverte. A lengyel sajtótörvény értelmében a riporternek joga volt a miniszterhelyettesről fényképeket készíteni annak munkahelyén. Texasi kivégzés Huntsville (MTI) - Az egyesült államokbeli Texas államban szerdán végrehajtották az 1995-ös év első halálos ítéletét-jelentette a Reuter hírügynökség. Jesse Dewayne Ja- cobsot egy 1986-ban elkövetett gyilkosságért ítélték halálra, és szerdán egy injekcióval örökre „elaltatták”. A kivégzést néhány órával azután hajtották végre, hogy mind a Legfelsőbb Bíróság, mind pedig Texas állam kormányzója elutasította a férfi kegyelmi kérvényét. A 44 évesen kivégzett Jacobsot egy kilenc évvel ezelőtti gyilkosság elkövetéséért ítélték halálra. Az áldozat Jacobs húga kedvesének egykori felesége volt. A bűntény előtt nem sokkal helyezték feltételes szabadlábra Jacobsot, aki egy 1973-ban elkövetett gyilkosságért 50 éves börtönbüntetését töltötte. Jacobs először azt vallotta a bíróságon, hogy húga 500 dollárt ajánlott neki, ha megöli barátjának volt feleségét, aki nem tudott megegyezni a férfival gyermekük elhelyezéséről. Később Jacobs visszavonta vallomását. Jacobs sohasem ismerte be, hogy elkövette a bűntényt. A végső szó jogán is ártatlanságát hangsúlyozta, és kijelentette: kivégzésével Texas állam követ el előre megfontolt szándékkal emberölést. Börtönre vágyott Pietermaritzburg (MTI) - Egy bolti tolvajlással vádolt diák azt állította, hogy szándékosan fogatta el magát, mert börtönélményeket akart gyűjteni könyvírás végett. A 22 éves diák az első meghallgatáson még azt állította, hogy azért lopott édességet karácsony előtt, mert börtönbe akart kerülni, hogy könyvet írhasson az élményeiről. Megirigyelte ugyanis Nelson Mandela elnököt, aki a tévében a múlt óv végén megjelent „Hosszú út a szabadságig” című könyvéről beszélt. Kedden azonban, amikor a börtönben eltöltött néhány kemény nap után a második meghallgatásra került sor, már nem tiltakozott az ellen, hogy „rendőri felügyelettel” szabadlábra helyezzék. Maoista étterem Peking (MTI) - Étterem-különlegesség nyílt Pekingben: maoista restaurant. A falakat a nagy vezér életéről és tetteiről szóló képek és versek díszítik, az ételeket illetően pedig elsősorban Mao Ce-tung szülőföldjének, Hunan tartománynak a specialitásai kerülnek terítékre. A Tienhua nevű étterem külön kedvezményt nyújt az idős forradalmároknak: azok, akik a II. világháború előtti Kínai Vörös Hadseregben harcoltak, ingyen étkezhetnek. Moszkva (MTI) - Az orosz csapatok a jelek szerint nehéz helyzetbe kerültek a Grozny ellenőrzéséért folyó harcokban. Erőik december 11-én léptek Cse- csenfoldre miután Jelcin orosz elnök december 9-én utasítást adott, tegyenek meg minden szükséges lépést a szakadár csecsen kormányzat ellen, a fegyveres csoportok lefegyverzése érdekében. Az azóta eltelt három hétben a következő események zajlottak Csecsenföl- dön.- december 11. - Az orosz csapatok Csecsenföldre léptek. A katonai műveletben, amely Észak-Oszétia, Ingusföld és Dagesztán felől indult 20-30 ezer orosz katona, több száz harckocsi és páncélozott jármű vett részt. Jelcin elnök ekkor még kifejezte reményét a „politikai megoldásban” és amnesztiát ígért azoknak a csecseneknek, akik december 15-e előtt leteszik a fegyvert.- december 12. - A csecsen főváros, Groznij környékén jelentős összetűzések robbantak ki, majd az észak-oszétiai Vlagyikavkázban orosz-csecsen tárgyalások kezdődtek.- december 13. - Viktor Csemo- mirgyin kormányfő figyelmeztetett, hogy Oroszország december 15-e után nem hajlandó „eltűrni” a csecsen lázadást.- december 15. - Jelcin elnök vasárnap éjfélig, újabb 48 órát adott a fegyverletételre. Első ízben magasszintű tárgyalásokat javasolt a szakadár csecsen vezetőknek. Dudajev elnök azonban a tárgyalások előfeltételéül az orosz csapatok kivonását szabta.- december 17. - Az orosz kormány felszólította Dudajevet egy utolsó találkozóra december 18-án valamint arra, hogy tegye le a fegyvert. Ennek elutasítása esetén bár burkolt formában, de az erő alkalmazását helyezte kilátásba. Duda- jev tábornok azonban elutasította az utolsó orosz ultimátumot is.- december 18. - Ezúttal a Kreml utasította el Dudajev elnök utolsó tárgyalási javaslatát, miszerint hajlandó találkozni Jelcin megbízottjával.- december 19-20. - Megélénkültek a Groznij és környéke elleni orosz légitámadások, sok száz polgári lakos elmenekült a városból, az orosz szárazföldi erőknek északkeletről előrenyomulva sikerült hat kilométerre megközelíteniük a csecsen fővároshoz.- december 20. - Oroszország lezárta kaukázusi határait Grúzia és Azerbajdzsán felől, lehetetlenné téve, hogy bármiféle külső segítség érkezzen a csecsen függetlenségért küzdő harcosoknak. Az „Orvosok határok nélkül” nevet viselő humanitárius szervezet szerint Groznij- ban közel ezren sérültek meg.- december 21. - Jelcin elnök a csecsének „szabadságának és jogainak garantálását” ígérte az orosz alkotmány keretein belül, kizárva a kaukázusi köztársaság elszakadását.- december 22. - Az orosz légierő több hullámban is támadta Groz- nijt. A támadások következtében mintegy harmincán vesztették életüket, köztük egy amerikai fotóriporter. A Csecsenföld elleni orosz támadás tizenegyedik napján az orosz hadsereg soraiban válságjelei mutatkoztak. Eduard Vorobjev tábornok, a szárazföldi erők parancsnokhelyettese a lemondást választotta, minthogy vállalja a csecsen- földi katonai akció vezetését. Közvetlen felettese Vlagyimir Szeme- nov tábornok azonban nem fogadta el azt. Dudajev elnök szerint viszont jobb egy „szent háborúban” meghalni, mint rabszolgaságban élni, ezért felszólította a kaukázusi népeket lázadjanak fel Oroszország „sátáni módszerei” ellen.- december 23. - Az éjszaka folyamán az újabb légitámadásokban hatan vesztették életüket Groznij- ban. Ugyanakkor súlyos harcok dúltak a fővárostól keletre és északkeletre, ahol az orosz erők megkísérelték bezárni az ostromgyúrűt. Moszkva elismerte, hogy december 11-e óta a harcokban 44 orosz katona esett el, 116-an pedig megsebesültek. Az orosz parlament alsóháza felszólította Jelcint, függessze fel a katonai műveleteket, és kezdjen tárgyalásokat.- december 24. - Folytatódtak a tüzérségi és légitámadások. Sok százan dél felé, a hegyekbe menekültek. Az orosz nehéztüzérség Argun környékét lőtte, hogy megtörje a városba kelet felől való bejutást akadályozó csecsen erők ellenállását. Megérkeznek az első bírálatok Moszkva címére. Az Egyesült. Államok, Franciaország és Nagy-Bri- tannia bírálja a moszkvai vezetés által alkalmazott módszereket, melyekkel vissza akarja téríteni Csecsenföldet a föderációba. Sáli városában százan haltak meg a bombatámadások következtében- december 25. - A számban és fegyverzetben jóval gyengébb csecsen erők a Groznijtól nem messze lévő Argunnál megpróbálják feltartóztatni az orosz előrenyomulást. Az orosz bombázások is folytatódnak. A csecsen kormány szóvivője szerint az orosz erők behatolása óta a bombázások és a harcok következtében 2500 polgári személy vesztette életét. Ugyanakkor cáfolta azt a moszkvai állítást, miszerint Argun körüli harcokban a csecsen erők ezer embert vesztettek volna. — december 26. - Jelcin elnök a katonai műveletek felfüggesztését helyezte kilátásba, ugyanakkor azonban megerősítette eltökéltségét, hogy a csecsen köztársaságot visszakényszerítse Oroszországhoz. Az orosz kormányzat bejelenti, hogy Csecsenföldön „nemzeti újjászületés” kormánya alakult a Duda- jewel szembenálló demokratikus ellenzék erőiből. Az orosz nemzet- biztonsági tanács ülése után viszont bejelentették, hogy a tárgyalásokat, amelyeknek még aznap meg kellett volna kezdődniük az orosz parlament felsőházának alelnöke és a csecsen parlament elnöke között, bizonytalan időre elnapolták.- december 27. - Dudajev szerint még mindig van idő a orosz csapatok azonnali visszavonására. Jelcin ehiök televíziós beszédében közli, hogy Groznijt a lehető leghamarabb be kell venni, Csecsenföldet pedig, amely az orosz föderáció integráns része meg kell szabadítani „ezektől a bűnözőktől”. Ugyanakkor kizárta a sok polgári áldozatot követelő bombázásokat. Az orosz hadsereg megkezdte az előkészületeket egy általános támadásra.- december 28. - Az orosz légierő az éjszaka folyamán Groznij egyik kerületét bombázta és eltalált egy árvaházát is, amelynek lakói azonban csodával határos módon túlélték a támadást. Hajnalban az orosz légierő ismét Groznij támadta. Az orosz egységek pedig támadásba lendültek, hogy behatoljanak a városba. Különösen elkeseredett harcok színhelye volt Hankala, ahol egy katonai légitámaszpontért folyt a harc.- december 29. - Súlyos bombázások érték Groznij környékét. A csecsen erők azt állították Hankalánál visszavetették a támadó orosz elüket. Dudajev elnök ismét Jelcinnel való találkozóra szólított fel.- december 30. - Miközben Dudajev tűzszünetre szólított fel Jelcin elnök bejelentette: megkezdődött a csecsenföldi hadművelet második szakasza.- december 31. - Az orosz erők hat irányból hatoltak be Groznijba, a csecsen fegyveresek jelentős ellenállást tanúsítottak. Estére elkeseredett harcok színhelye volt az elnöki palota környéke Groznij központjában. A csecsen televízió ugyanakkor azt állította, hogy az orosz erők visszavonultak a városból miután súlyos veszteségeket szenvedtek. (Orosz források szerint december 11-e óta 61 orosz katona esett el a harcokban.)-január 1. - A harcok tovább folytak Groznijban az orosz egységek és a csecsen erők között, akik arról számoltak be, hogy elvágták egymástól az ostromló orosz harckocsikat és több tucatot ezekből sikerült harcképtelenné tenniük. Hivatalos orosz források viszont azt állították az orosz csapatok elfoglalták az elnöki palotát és a város stratégiai fontosságú pontjait. A csecsének a város néhány körzetében viszont továbbra is ellenállnak.- január 2. - Hétfő estére bebizonyosodott, hogy kudarcot vallott a csecsen főváros bevételére újévkor indított ostrom. Hivatalos moszkvai nyilatkozatok szerint az orosz katonák továbbra is ellenőrzik Groznij főbb kerületeit, az elnöki palotát továbbra is körülzárva tartják és túz- párbajt vívnak Dudajev fegyvereseivel. Ä Groznijból visszatért orosz parlamenti képviselők viszont egyenesen azt állították az orosz egységek csapdába estek. Helyszíni jelentések sem erősítették meg az orosz hadisikerek hírét. Hétfőn este Dudajev elnök a grozniji tv-ben elhangzott felhívásában tárgyalásokat ajánlott Moszkvának a tűzszünetről.- január 3. - Heves harcok dúltak Groznijban. Az orosz nehéztüzérség több ízben is lőtte a tizenegy emeletes elnöki palotát, amelynek tetejéről az egyik lövedék levitte a csecsen nemzeti lobogót is. A tüzérségi tűz Groznij északkeleti részéből zúdult az elnöki palotára. Ebben a térségben az oroszok megtartották állásaikat, miután a Groznij elleni hétvégi támadásuk a jelek szerint kudarcot vallott. Csecsen asszonyok vándorolnak ivóvízért. A jelek szerint a háború vége legalább olyan messze van, mint a tiszta ivóvíz. Algíri kálvária Párizs (MTI) - Az Air France francia légitársaság Algírban eltérített gépének karácsonyi kálváriájáról, az utasok és a személyzet viszontagságairól, a négytagú kommandó viselkedéséről közölt részleteket szerdai számában a Libération című párizsi napilap a repülőgép egyik stewardessének elbeszélését ismertetve. A hölgy szerint a gépeltérítés 54 órája alatt a négy géprablónál a fegyverek mellett robbanóanyag is volt, azzal sétáltak a repülő folyosóján, sőt: még az utasokat is arra biztatták, hogy nyugodtan érintsék meg a csomagokat. Ugyanakkor nem nagyon tudták, hogy hová is kellene helyezni a robbanószert: a stewardess például rá tudta beszélni őket, hogy ne a pilótakabin műszerfalához tegyék, és hallgattak is a szavára. A géprablók figyeltek az utasok egészségére (például engedélyezték a vérnyomás-mérést), és segítettek a személyzetnek az emberek megnyugtatásában. Hagyták mozogni, WC-re járni az utasokat; ugyanakkor igyekeztek „átnevelni” őket, azaz megtiltották a ciga- rettázást, fátylat tettek a nők fejére, és a kártyajátékokat is cenzúrázták, mert az iszlám tiltja a hazárdjátékot. Sokat imádkoztak, és ha éppen nem imáikat mondták, akkor a Koránt olvasták. A személyzet, illetve az utasok igyekeztek nem nyugtalanítani a géprablókat, és ez hamarosan bizalmat keltett bennük. - Csak az az egy vágyunk volt, hogy mielőbb elhagyjuk Algírt, és igazi megkönnyebbülést jelentett, amikor Marseille-be értünk. Az utasok kezdték összeszedni dolgaikat, mintha mindjárt kiszállhatnának: mi bíztunk a francia biztonsági szervekben, a géprablók pedig bennünk - mondta a stewardess. Ami a kivégzéseket illeti, a kommandó mindig igyekezett valamilyen magyarázatot adni a lépésre (az algériai rendőr például - núnt mondták - megkínozta testvéreiket, a vietnami diplomata pedig „külföldi volt, buddhista, és sok diplomával rendelkezett”). A francia alakulat támadásánál a négy terrorista közül kettő azonnal meghalt, a legfiatalabb, és mindvégig igen izgatott „Bili” viszont - mesélte a stewardess - még ki tudta üríteni géppisztolyának tárát, és noha eközben egyfolytában a parancsnokot illetve a fedélzeti mérnököt nézte, végül nem lőtt rájuk... Éhínség Phenjanban Szöul (MTI) - Egy tál rizs és húsleves az újévi kívánsága a legtöbb észak-koreainak, mégha mindez csak napi egyszeri kiadós étkezést jelent is számukra. Erről egy dél-koreai lap munkatársa számolt be, aki titokban tett utazást a kommunista hatalom irányította keletázsiai országban. Pusztán az éhség szóval nem lehet jellemezni azt az ijesztő mértékű élelmiszerhiányt, amellyel az észak-koreaiak kénytelenek szembenézni - írta Li Csan Szám, aki maga is szemtanúja volt az országot sújtó éhínségnek. Mint Li elmondta, útja során rengeteg kicsi, rosszul táplált, püffedt hasú, de csontsovány gyereket látott. A dél-koreai újságíró decemberben kínai kereskedőnek álcázva érkezett Észak-Koreá- ba. Az útra „feleségként” magával vitt egy kínai nőt, a házaspárok ugyanis kisebb feltűnést keltenek a gyakorlatilag teljesen elszigetelődött országban. „Sokan cipó nélkül járnak, és lábukat rongyokba bugyolálják” - írta Li, utalva arra, hogy nem csak élelmiszerből van hiány Észak-Koreaban. A cikk szerint az északkoreaiak csak külön engedéllyel utazhatnak el városukból. A vonatok ablakán üveg helyett műanyagfólia ektelenkedik, az ajtót pedig nem lehet becsukni - ugyanis nincs. Li 1988-ban és 1990-ben már járt Észak- Korcában, ám akkor a kormány megbízásából folyamatosan kísérgették, és csak turista-látványosságokat, valamint Patyomkin-városo- kat látogathatott meg. Per Kucsma ellen Kijev (MTI) - Bírósági keresetet nyújtottak be Leonyid Kucsma ellen: az ukrán államfőt azzal vádolják, hogy' megszegte elnöki esküjét, megsértette az alkotmányt, és nem váltotta be az eskü után mondott beszédében foglalt ígéreteit. A felperes Leonyid Genuas, az Ukrán Kommunista Párt egyik tagja, parlamenti képviselő. A honatya szerint Kucsma még mindig nem nyilvánította hivatalos nyelvnek az oroszt, holott ezt választási kampányában többször nyilvánosan megígérte, és megválasztása óta is sokszor hangoztatta. További vád, hogy az elnök sohasem válaszolt időben a képviselő interpellációira, és tudatosan elhúzza az alkotmánybíróság megválasztását, nehogy felülbírálhassák egyes döntéseit. Jogi szempontból nem sok jövő vár az ügyre, de legalábbis nem lesz sima a kereset útja. A dokumentumot ugyanis az egyik kijevi kerületi bíróság vette át, ám elméletileg az alkotmánybíróságnak kellene megvizsgálni, de ilyen testület még nem létezik. Genuas egyébként rendkívül következetes, az illetőket saját zsebből fizette (képviselőként erre nem kötelezhető), és azt is a kerületi bíróság tudomására hozta, hogy az ügyet csakis az elnök jelenlétében hajlandó tárgyalni.