Észak-Magyarország, 1995. január (51. évfolyam, 1-26. szám)
1995-01-05 / 4. szám
1995« Január 5.« Csütörtök Hirdetés ÉS ZAK-M AGYARORSZÁG 11 INGATLAN OLCSÓN eladó, 2 szoba, konyhás ház a Galagonyás út 105. sz. alatt. Irányán 400 000 Ft. Telefon: 369-1568 egész nap. *61444/1H* FELSÓZSOLCA, Béke út 45. számú 2 szobás, komfortos ház garázzsal eladó. (06) 60/319-965. *61448/111* KASSAI utcában, Miskolcon kétszo- ba, osszkomfortos családi ház eladó. Telefon, garázs van. Válaszokat: 3508 Miskolc, Pf.: 17. *61553/1K* KÉTSZOBÁS, gázfűtéses családi ház eladó. Érd.: Gesztely, Rákóczi u. 19. *61545/1K* SÜRGŐSEN, áron alul eladó Avas II. ütemben 73 m2-es, 3 szobás lakás + garázs. Érdeklődni: 46/396-495. *61540/1H* AVASI GARZONLAKÁS ELADÓ. Tel.: 320-942. *61544/1K* MISKOLCON a Győri kapuban másfél szobás, összkomfortos, tehermentes bérházi lakás eladó vagy garzonra cserélhető ráfizetéssel. Érdeklődni: 358-651-es telefonon 12—14-ig. *61552/1K* ELADNÁM saját. tulajdonú 61 m2-es, telefonos, vizórás lakásomat. Tel: 341-327. »61477/2K* 3 SZOBÁS földszinti lakás, azonnali költözéssel kiadó. 365-642, esti órákban. »61479/2K* MISKOLC, Győri kapuban 2"szöbás, telefonos I. emeleti lakás eladó. Tel.: 46/381-815. »61484/3K» A THÖKÖLY téren magasföldszinti, 37 m2-es, 1 szobás, nagykonyháé, központi fútéses lakás eladó. Irányár: 800 000 Ft. Érdeklődni: 36/430-673. *01502/1K* 137 m2-es KÖZPONTI fútéses, 2 telefonvonalas lakás irodának kiadó, 80 méterre a városházától. Telefon: 412-365. »61310/11H* IRODÁNAK kiadó, családi ház, kü- lönbejáratú földszinti része 60 m2. Érd.: 17 h után, 376-905. *61445/1H* NYEKLÁDHÁZÁN albérletbe, komplett családi ház kiadó. 66 m2-es műhely, gáz, telefon, ipari ára van. Érdeklődni: 319-908-as tel. *61481/2K* l+2xfélszobás, telefonos lakás kiadó. Érd.: 354-349. *61547/1K* ELADÓ HÁZHELY a , Bábonyi- bérci új lakótelepen. Érdeklődni: 46/365-393. *61520/1K* IJÁ ÜJ founlandi szuka kiskutya olcsón' eladó vagy bármire elcserélendő. Tel.: 06-30/437-094. *61546/1K* ROTTWEILER kiskutya törzskönyy- vel olcsón eladó. Érdeklődni: 46/466-329. *61560/1K* FAJTISZTA kuvasz és foxi kiskutya olcsón eladó. Miskolc, Madarász V. 2„ 06/46/359-535. *61504/1K* SZÉNTÜZELÉSŰ kazánt veszek 250 kW teljesítmény felett. 46/331-264. *615Í3/1H* KÉNYELEM. PRAKTIKUM 1994-ES ÁRON! TECHNIKA HÁZA MISKOLC GflRBEY U. 5. Tel.: (46) 325-055/18 LEGSZEBB BÚTOROKAT LEGOLCSÓBBAN A KÉT ACNES BÚTORBOLTBAN. MISKOLC, MEGGYESALJA 11. (VOLT BACSÓ BÉLA) 345-856, NAGYVÁTH Y 7.320-294. Az • r-p • lun ismét a Vasas Művelődési Központban bálásruhavásárí január 6-án pénteken 8 h-tól 55 50 Ft/dt>” »ín»/ i ___ d j&gggsi KÉTÜTEMŰ Wartburg érvényes műszakival, zöldkártyával eladó. 46/325-234,18 órától. *61562/1K* TÖRÖTT, totálkáros autót vennék 1984-estől. 06(30)440-110. »61160/2H* BONTÁSRA szocialista autót veszek. Kp-ben fizetek. Tel.: 332-281. *61507/1K* MERCEDES 200 D eladó, friss műszakival, zöldkártyával 78-as évjárat. Irányár: 290 000 Ft. Tel.: 06-30/436-765. *61510/111* FORD Tranzit dízel, platós teherautó eladó. 9 éves, dupla hátsó kerekes, magasítóval, ponyvával, tachográf- fal. Irányár: 550 000 Ft. Tel.: 06-30/436-765. *61516/111* ELADÓ 9 személyes, 2 éves 2,5 L Ford Transit CL dízel mikrobusz. Érd.: 46/365-426. »61548/1K* FORD Transit 2.5D, 1989-es, rövid, zárt kisteherszállító megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni munkanapokon 8.30-17-ig, 06/46/332-416. *61344/5K* VW Transporter 1.6 dízel eladó. Zárt rendkívül gazdaságos, kis fogyasztású. Irányár: 390 000 Ft. Tel.: 06-30/436-765. *61514/111* r—c i'&muw ADMINISZTRÁCIÓS és pénzügyi munkakörbe miskolci munkatársat keresünk. Lehet pályakezdő vagy nyugdíjas is. Bemutatkozó leveleket Miskolc 1. Pf.: 382-re várunk. *61447/2K* AZ AVASI Gimnázium azonnal betölthető iskolatitkári állást hirdet meg. Nyelvtudás és szövegszerkesztői ismeret előnyt jelent. Bérezés megegyezés szerint. A jelentkezes módja: írásban önéletrajzzal és személyesen az Avasi Gimnázium cf' mén 3524 Miskolc, Klapka u. 2. Pf. 20. Telefon: 365-970. *61476/2K* CHINOIN Gyógyszergyár csanyikvöl- gyi Minőségellenőrző Laboratóriuma felvesz: 1 fó gyógyszerészt vagy okleveles vegyészt, vegyészmérnököt analitikai munkára, 1 fó biológust vagy mikrobiológiai gyakorlattal rendelkező gyógyszerészt mikrobiológiai laborba. Legalább 5 év szakmai gyakorlat, számítógépes ismeretek és angol nyelvtudás szükségéé. Fizetés kollektív szerződés szerint. Érdeklődni: 373-578-as telefonon a laboratórium-vezetőnél lehet. »61485/3K* ZÖLDSÉGESBOLTBA tókéstársat keresek. Leveleket: „Megegyezés 61554” jeligére a kiadóba. *61554/1K* ENCS központjában — BUTIK soron -40 + 30 m2-es üzlethelyiség kiadó. Felvilágosítás: 46/385-754, 06/30/406-117. »61558/1H* VÁLLALKOZÓK! Megtakaríthatnak! Adózási-könyvelési tanfolyam indul régi és új jogszabályokkal. Telefon 46/359-860. »61450/2K* MISKOLCON^* ‘3-as főút mentőn 60 m2-es helyiség forgácsoló gépekkel vagy anélkül bérbe adó. Jó parkolási lehetőség. 46/343-266, 46/354-585. *61497/1K* #-4 'LáwMMMIMM ► Személygépkocsi I Tehergépkocsi I Nehézpótkocsi I Autóbusz- vezetői tanfolyam indul: 1995. január 10-én, 16-án, 16 órakor. Miskolc, Harmat út 2. Tel.: 46/357-687. ..... MAGÁN ........... A UTÓSISKOLA ^------- J> C OLOR-SHOPÜ! Minitokos-redó- nyök, Szalagfuggönyök, Har- monik,sajtók. Svédreluxák, Hevederzárak 30% árengedménnyel!!! Kamatmentes részletfizetéssel!!! 46/349-815. ‘61389/4K* BÜFÉKOCSINAK és sátras árusoknak minimum egy évre árusítóhelyek bérelhetők. Leveleket: „Idegenforgalom 260105” jeligére a Magyar Hirdetőbe. *61442/1H* PRÍMAGÁZ A Prímagáz Rt. HORTI TÖLTŐ ES PALACKJAVÍTÓ ÜZEMÉBE munkatársat keres PALACK ES SZELEPJAVITO ÜZEMRÉSZ VEZETŐI munkakörébe 1995. február 1-i belépéssel. Várjuk minden olyan pályázó jelentkezését, aki: ✓ felsőfokú műszaki végzettséggel ✓ legalább 5 éves szakmai gyakorlattal (gáziparban eltöltött idő előny) ✓ vezetői, szervezői ismeretekkel rendelkezik és érdekli egy korszerű üzemrész hatékony működtetése, mely a pébé-gázpalackok, valamint szelepek idő szakos vizsgálatát és javítását végzi ✓ angol nyelvtudás előnyt jelent A pályázatokat a megjelenést követő 8 napon belül kérjük az alábbi címre küldeni: PRÍMAGÁZ HUNGÁRIA RT. 3014 HORT, Pí.: 29. •61W/1H- További információk kérhetők a 37/378-029-es telefonszámon. m Kedves Nyelvtanuló! HaUolt-e már Ön arról, bogy a GRADED TEST angol nyelvvizsga szóbeli lószén magnetofonkazettára mgzítik. mindazt, amit Öntől kérdeznek és amit Ön tálaszol, abból a cél- bol, hogy azt Londoniján értékelhessék71 QUAIi-SCHOOL NYELVISKOLA, rádiótelefon: 06-60/350-637,431-213. ANGOLBÓL felvételire, nyelvvizsgára haladókat előkészít tapasztalt nyelvtanár. 381-336. *61549/1K* MAGÁNTAN ÁR olvasás- és írászavarok javítását, magyar és történelemből altalános és középiskolás tanulók korrepetálását vállalja. Tel.: 320-940. »61550/1K* ELVESZETT cokker spániel kiskutya a martintelepi iskolánál. Megtalálóját jutalmazzuk. Tel.: 389-687. »61573/1H* AZ ÉMÁSZ Rt. Miskolci Üzletigazga- tosaga értesíti az alábbi területen lakó T. Fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást közép/kisfeszültségú hálózat átépítése miatt szüneteltetni fogja. 1995. jaftuár 9-én, 10-én naponta 7—16 h-ig: Csábi L. út, Lisz- kai G. út. Jószerencse út, Dalárda út, Laudai J. út, Faller J. út, Nagybakos hegy. 1995. január 10-én 7-16 h-ig: Szén út, Tárná tér, Erdő sor, Vadász út, Akna út, Bánya út. 1995. január Hőén, 11-én naponta 7-16 h- ig: Honszerzö út, Bánya út, Farbaki út, Vasút út, Fülemüle út, Taksony út, Vadász ut. Kórjuk T. Fogyasztóink szíves megerteset! *61579/1H* ..Elcsitul a szív, mely étiünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott, Számunkra te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok.** MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk MÁTYÁSI SÁNDOR a Digép nyugdíjasa életének 63. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1995. január 9-én, 9.30 órakor a diósgyőri temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. »61615/1K* FÁJDALOMMAL tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy NAGY FERENC üvegezőmestert 1995. január 3-án, szűk családi körben eltemettük. A gyászoló család. *S1591/1K* CIPŐVÁSÁR! Cipők, csizmák Kedvezményes áron! január 5-én, 8-17 h-ig MISKOLC, II. Rákóczi F. MEGYEI KÖNYVTÁR (Görgey 11.) «. január 6-án, 8-17 b-ig SAJÓSZENTPÉTER, MŰV. KÖZPONT január 7-én, 8-18 h-ig TISZAÜJVÁROS, HOTEL OLEFIN DOMINA GMK TÖRZSVEVŐI * KEDVEZMÉNY! KVIK BT. Szirmabesenyő, Pázsit ú! 6. Tel.: 46/317-047 Figyeljék hirdetésünket. Részletek a yy pénteki lapszámban, j m FM -103 MHz RÁDIÓ Az ÉSZAK-Magyarország előzetes lapszemléje 17.45-kor Sztár műsorvezetőkkel naponta reggel 10-töl este 10-ig ÚJRA ITT A SZOLNOKI CSAPAT! •bomberdzsekik •clubon kabátok • terepnadrágok akciós áron, >flanelkabátok • mellények# vegyes katonai ruházat nagy választékban. Vásár helye: II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár Miskolc, Felszabadítók útja 11. Ideje: 1995. január 5-6. „Álmodtunk egy jövőt, varázsosat, szépét, De a kegyetlen sors mindent összetépett...” MEGTÖRT szívvel, de Isten akarataban megnyugodva tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, férj és drága gyermekünk BONCSÉR KÁROLY gépgyártástechnológus Boni és Tuba Gyártó-szolgáltató és Kereskedelmi Kft. ügyvezetője életének 32. évében hosszan tartó betegség után 1995. január 2-án elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 1995. január 6-án, pénteken 11 órakor a borsodgeszti temetőben helyezzük családi sírboltunkba örök nyugalomba. Soha el nem múló fájdalommal búcsúzunk tóled: Szeretteid. »616io/ih* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk özv. TELIHAY LÁSZLÓNÉ sz. Petra Etelka gyémántdiplomás tanítónő életének 81. évében, 1995. január 3-án, rövid betegség után elhunyt. Temetése 1995. január 6-án, 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászolják: testvére, fiai, menyei, unokái és a kiterjedt rokonság. •61613/1K* „Én mór alszom zúgó lomb alatt, Óh, ne zavarjatok meg édes álmomat. Boruljatok síromra csendesen, Hiszen tudjátok, nekem már nem fáj semmi sem.” FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk, anyósom, nagymamánk, dédikénk és iikmamánk özv. OLÁH LAJOSNÉ sz. Gönczi Borbála 93 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1995. januar 6-án, 14.30 órakor a vasgyári temető ravatalozójából lesz. Gyászoló szerettei. KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik özv. HALÁSZ ÁRPÁDNÉ temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. «sum/iK* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik id. OSZTERMAN LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. „Én már alszom zúgó lomb alatt, Ó, ne zavard meg édes álmomat. Borulj síromra halkan, csendesen, Ne félj, nekem már nem táj semmi sem.” KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik drága halottunk KIS MIHÁLY temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *61525/ik* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik ÓNODI LÁSZLÓNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik a szeretett félj, édesapa és nagyapa id. HÁJAS GÁBOR megyaszói lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *€iso9/ih* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk id. PÁLL SÁNDOR volt KGYV-dolgozó miskolci lakos temetésén részt vettek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *6i5i7/iK* Eneregiaáremelés helyett ÁRCSÖKKENÉS! 1995. január hóban 100 km-es körzetben INGYENES fuvar mellett szállítjuk a nálunk vásárolt tüzelőt! Putnoki darabos szén 550 Ft/q áfával Berentei mosott dús-dió szén 605 Ft/q áfával Lengyel lángborsó 980 Ft/q áfával ÉPÍTŐANYAG AJÁNLAT Orosz szürke hullámpala 350 Ft/db áfával Fenyő rud.állványfa 5-6 fm-es 14 000 Ft/m3 áfával Tüzelő és Építő Telep Megrendelöiroda Mezöcsát, Dózsa Gy. u. 58. Miskolc, Bihari u. 2. Tel./fax: 49/352-405 Tel.: 46/412-375 KAPCSOLÓDJON BE ON IS A PANNON GSM digitális mobiltelefon-rendszerbe — HIVATALOS VISZONTELADÓ: wvunnrv IRODATECHNIKA A#Bi PANNON ▼▼▼▼▼ Az élvonal.1 ■ A A A A A A A GSM MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy STÁHL PÁL életének 54. évében elhunyt, temetése 1995. január 6-án, 10.30 órakor lesz a perecesi temetőben. A gyászoló család. FÁJÖ szívvel tudatjuk, hogy SCHILLER JÁNOS rudabányai lakos 88 éves korában elhunyt. Temetése 1995. január 7-én, szombaton 13 órakor lesz a római katolikus templomból. A gyászoló család. KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik szeretett halottunkat SZÖRÁTH BARNABÁSNÉT sz. Sándor Máriát utolsó útjára elkísérték, sírjára a szeretet virágait elhelyezték és mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. VERÉB JÁNOSNÉ temetésén megjelentek és sírjára virágot helyeztek. A rokonság és a Rosenthal család. Bemutatóterem Miskolc. Szeles u. 25. Tel.: (4(5) 349-414, 352-000 Tel./fax: (46) 349-413 Értékesítés és szerviz: másológép, telefax, telefon, telefon alközpont, írógép, iratmegsemmisítő, irodatervezés,bútorozás, egyéb irodai kisgépek K
