Észak-Magyarország, 1995. január (51. évfolyam, 1-26. szám)
1995-01-30 / 25. szám
LI. évfolyam, 25. szám 1995. január 30., hétfő BORSOD - ABAUJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Ára: 17,90 Ft / Március végéig dönthet a bérlő Az önkormányzati lakások bérlői március utolsó napjáig jelezhetik vételi szándékukat. Nem indokolt meghosz- szabbítani a határidőt - állítja a szakértő. (5. oldal) A Kamera és a Nova tárlata Közös kiállításon mutatják be alkotásaikat a kazincbarcikai Kamera Fotókör és a kassai Nova Fotóklub alkotói. Közös világ, hasonló megfogalmazások... (8. oldal) SÜi Hazai pályán veszített az MVSC A hét végi bfynoki fordulóban sem termett babér, pontosabban győzelem az MVSC Extraligában szereplő női röplabdacsapatának. (Sport: 9-10. oldal) Magyar képviselők az ET közgyűlésén Budapest (MTI) - A magyar országgyűlés küldöttsége Bársony András képviselő vezetésével vasárnap elutazott Strasbourgba, az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlésének téli ülésszakára. A közgyűlés az ülésszakon megvitatja - többek között - a csecsen helyzetet és annak hatását Oroszország felvételére, valamint a nemzeti kisebbségek jogai garantálásának kérdését. Alkotmánybírák az illetékekről Budapest (MTI) - Az Alkotmány- bíróság mai ülésén folytatja az életüktől és szabadságuktól politikai okokból jogtalanul megfosztottak kárpótlásáról szóló törvény alkotmányosság vizsgálatát. Az ülés napirendjén szerepel az az indítvány, amely kifogásolta, hogy az ingatlanok cseréjekor nem egyformán fizet illetéket az önkormányzat és a magánfél. Kofák levele Demszky Gábornak Budapest (MTI) - A Csarnok- és Piacigazgatóság (Csapi) vezetése szándékosan rossz hangulatot teremt a főváros vezetése és a bérlők között. Ezt a Nagyvásárcsarnok kereskedői nevében Kmetty Ágoston, a „Kofakamara” elnöke állítja abban a Demszky Gábornak írt levelében, amelyben az elmúlt hónapok hiábavaló próbálkozásai után ismét kéri a főpolgármestert: fogadja a kofák küldöttségét. Felvetéseik között szerepel, hogy a Csapi vezetése a Fővárosi Közgyűlés határozatával ellentétesen, az előírtnál jóval kevesebb, az egyéb bérlőkkel azonos helypénzt kért a vendéglátással foglalkozóktól. Érthetetlennek tartják a döntést is, mely szerint csak a műszaki és iparcikk-árusok helypénzét csökkentették napi 500 forinttal. Választ várnak, hogy a nyitás óta üresen álló több száz négyzetméteres területeket mikor adják bérbe. Tart az árvízkészültség Budapest (MTI) - Vasárnap még tartott a harmadfokú árvízkészültség a Túron annak ellenére, hogy a folyó szombat délben tetőzött és azóta apad. Az Országos Vízügyi Főigazgatóság ügyeletének vasárnap délelőtti tájékoztatása szerint a Für vízállása a szombati állapothoz képest fél méterrel volt alacsonyabb, 455 centiméter. A Tisza másik mellékfolyóján, a Krasznán szintén lassú apadás tapasztalható, első fokú az árvízkészültség. A Tiszán jégtorlasz-képződés indult weg, ezért jégfigyelő szolgálatot tartanak, és három jégtörőt állítottak készenlétbe. A Duna is árad, hétfőn tetőzik, de ez nem okoz veszélyt, mert a folyó vízállása alacsony, mindössze 465 centiméter. ^Lapzárta Magyar—szlovák női bajnokság Miskolc (ÉM) - Tegnap este magyar-szlovák női bajnoki kosárlabda-mérkőzést rendeztek a miskolci városi sportcsarnokban. DKSK - Ruzomberok 85-73 (A látottakra keddi lapunkban visszatérünk.) Békési kilépett a kormányból A pénzügyminiszter távozása megtorpedózhatja a koalíciót Siófokon szakítottak... Fotók: Nagy Gábor (ISB) Siófok, Budapest (MTI) - Lemondott pénzügyminiszteri posztjáról Békési László. Horn Gyula miniszterelnök a lemondást elfogadta, ugyanakkor azt hangsúlyozta, hogy a gazdaság- politika nem változik. Békési László - aki az MSZP siófoki frakció-hétvégén jelentette be lemondását - rámutatott: annak idején azzal a feltétellel vállalta a pénzügyi tárca vezetését, ha a gazdaságpolitika irányítása - beleértve az egyik legfontosabb területet, a privatizációt is - egy kézben marad. A kormányfő - mint mondta - sajnálattal vette tudomásul Békési lépését. Hangsúlyozta ugyanakkor, hogy a gazdaságpolitika nem változik, és csak olyan új pénzügyminisztert lehet elfogadni, aki ezt a programot viszi tovább. Egyelőre nincs jelöltje, mivel - kijelentése szerint - nem számított Békési lemondására. Nem tartja ugyanakkor elképzelhetetlennek, hogy esetleg Medgyessy Péter kerüljön a tárca élére. A történtekre reagáló politikusok közül Kuncze Gábor belügyminiszter, koalíciós miniszterelnökhelyettes egyebek között arra hívta fel a figyelmet, hogy a koalíció nem személyekre, hanem a gazdaságpolitikára illetve az erre épülő kormányprogramra alapult, de tény, hogy a programot Békési László személye fémjelzi. Az SZDSZ hamarosan kialakítja álláspontját ebben a témában - mondta a szabaddemokrata politikus, aki sajnálatosnak nevezte, hogy az MSZP-n belüli vitát nem sikerült megnyugtatóan rendezni, s nyilván ennek az eredménye Békési lemondása. Pető Iván, az SZDSZ elnöke szintén arra hívta fel a figyelmet, hogy nem egyszerűen egy miniszter mondott le, hanem a kormány gazdaságpolitikájának, a koalíciós megállapodás alapjául szolgáló gazdaságpolitikának nevet adó Békési László. Für Lajos, a Magyar Demokrata Fórum elnöke leszögezte: Ha Békési lemondása azt jelenti, hogy a kormány gazdaságpolitikája abba az irányba változik, amilyet az elózó kormány folytatott, jónak ítéli a fejleményeket. Ha nem így van, akkor rossznak. Surján László, a Kereszténydemokrata Néppárt politikusa szerint a Békesi-féle gazdaságpolitika tudatosan fékezte a gazdaság fejlődését. Békési lemondása az MSZP gyengülő koalíciós elkötelezettségét jelzi. Torgyán Józsefnek az a véleménye, hogy Békési lemondásával csak nyert a gazdaság. Nem egyszerűen a politikus bukott meg, hanem az a restriktiv pénzügyi politika, amely megfojtotta a gazdaságot és lehetetlenné tette a kitörést - mondta a Független Kisgazdapárt elnöke. Orbán Viktor, a Fidesz elnöke úgy látja: Békési nem lemondott, hanem leváltották. Feltételezi, hogy a háttérben a költségvetés finanszírozásának a következő napokban történő nyilvánosságra kerülése állhat. A külföldi hírügynökségek - amelyek bő terjedelemben számoltak be a magyar pénzügyminiszter lemondásáról - többnyire tartózkodtak a kommentártól. Az AP-DJ ugyanakkor azt írta, hogy Békési távozásával lelassulhat a reformok üteme. A hírügynökség szerint a legfőbb véleménykülönbség a privatizáció, a privatizálási folyamat megítélésében támadt Horn és Békési között. A miniszter lemondása megtorpedózhatja a szocialistaszabaddemokrata koalíciót, mivel a Békési-program kulcstényező volt abban, hogy a szabaddemokraták szerepet vállaltak a koalícióban - véli az AP-DJ. (Az MSZP siófoki tanácskozásán történtekről lapunk 3. oldalán közlünk beszámolót.) „Megbocsátunk, de nem felejtünk” Több száz érdeklődő, hozzátartozó jelenlétében avatták fel tegnap - a MIÉP és az FKGP kezdeményezésére - a diósgyőri Vár utcai óvoda falán a „málenkij robotra" hurcoltak emléktábláját. Az ötszáz diósgyőri polgárt ötven éve vitték el szovjetunióbeli lágerekbe „málenkij robotra". Sokan egyáltalán nem, mások pedig jó pár év múlva megnyomorodva, megbetegedve jöttek haza. Az avatóünnepségen Győri Béla újságíró és Miklós Árpád, a MIÉP megyei elnöke egyebek között arra hívta fel a figyelmet: hosszú időnek kellett eltelnie, hogy egyáltalán nyíltan szót ejthessünk azokról, akik nem tehettek róla, hogy áldozatokká váltak. Miklós Árpád úgy fogalmazott: „Megbocsátunk, de sohasem felejtünk". A jelenlévők közösen imádkoztak az áldozatokért. Az emléktáblát Kovács László kanonok áldotta meg. Fotó: Farkas Maya „KOMMENTÁR Búcsú Békésitől Görömbölyi László Nem az a baj, hogy Békési László, a koalíció pénzügyminisztere kivált a kormányból. Hiszen egy kormány működése nem személyekre, hanem programra épül. A koalíciónak pedig van nyilvánosságra hozott, nyomon követhető és számon kérhető programja. Az igazi, az ország helyzetét befolyásoló bajok a lemondás (lemondatás?) lehetséges következményeiből származhatnak. Mert más dolog a deklaráció, s megint más a mindennapi politikai, kormányzati gyakorlat. Emlékezzünk csak, mekkora vihart váltott ki (még jóval a múlt évi választások előtt) az ominózus eset, amikor egész oldalas újsághirdetés formájában, Horn Gyula aláírásával megjelent az MSZP választási programjának pontokba szedett eszenciája. Amely pontok (ígéretek) között számos olyan is akadt, amely szöges ellentétben állt Békési ismert gazdasági nézeteivel. A vihart kiegyezés és deklaráció követte: az MSZP-n belül nincs más gazdasági program a Békésién kívül, a párt magáénak tekinti azt. Emlékezzünk csak, mit mondott Békési a választások után: csak akkor vállalja a pénzügyminiszterséget, ha létrejön a koalíció. S bár az SZDSZ (emlékezetem szerint) semmit sem deklarált, az nyilvánvaló volt, hogy a Békési-program nélkül nem hajlandó a mégoly csábító kényszer- házasságra. Mindebből pedig legalább két követ<ez- tetés vonható le. Az első: az MSZP-ben - aminek berkein belül említést érdemlően Horn személye soha, Békésié annál többször kérdőjeleződött meg - Békési egyértelműen vereséget szenvedett. S ezzel együtt alighanem a közgazdasági racionalitás szorult háttérbe a segélyező, gondoskodó kormány eszméjével szemben. Ennek folyománya a másik, kérdésként is megfogalmazható következtetés: mi az, ami ezek után még összetarthatja a koalíciót? S a kérdések folytathatók tovább. Vajon Békési távozásának körülményei (emlékezzünk: szabadsága idején született politikai döntés miniszteri jogkörének megnyirbálásáról), nem késztetik-e megfontolásra a majdan felkérendő szakembereket, s nem kell-e tartanunk e szakértői poszton politikai megbízott tévelygésétől? Vajon nem kell-e tartanunk ugyanettől a Nemzeti Bank elnöki székének betöltésekor? Vajon a pénzügyi szigor kényszerűségében élő ország számára milyen következményekkel járhat egy népszerűségre vágyó pénzügyminiszter megjelenése - s a koalíció esetleges szétesése? A miniszterelnök deklarálta: a személy változik csupán, a gazdasági irányvonal nem. A kinyilatkoztatások mind kevesebbet érnek. Majd meglátjuk. Göncz segítséget kért Davosban Davos (MTI) - Az átalakulás befejezéséhez, a modernizáció megindításához kérte az Európai LTnió segítségét Davosban Göncz Árpád köztársasági elnök, aki a hagyományos világ- gazdasági fórumon mások társaságában az EU-bóvítés kérdését átvilágító pódiumvitán vett részt. Az államfő egyebek között találkozott Svájc külügyminiszterével, Flavio Cotti- val, megbeszélést folyhatott Willy Claesszal, a NATO főtitkárával, Roman Herzoggal, Németország elnökével, a magyar származású Alexandre Lámfalussyval, az Európai Pénzügyi Intézet, a majdani közös európai bank előfutárának vezetőjével, és Soros Györggyel.