Észak-Magyarország, 1995. január (51. évfolyam, 1-26. szám)
1995-01-04 / 3. szám
2 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Világpolitika 1995 „Szimatoló” tinédzser London (MTI) - Letartóztatásban várja további sorsát az a 16 esztendős brit diák, aki a rendőrség gyanúja szerint még a nyáron zavartalanul motoszkált az amerikai kormányzat legszigorúbban titkosnak minősített számítógéprendszereinek adattárában, és egyebek mellett érdeklődéssel figyelte az amerikai titkosszolgálatok elektronikus üzenetváltásait az észak-koreai atomválság napjaiban. Az ifjú komputerzseni a vizsgálat eddigi megállapításai szerint ballisztikus rakétakísérletek illetve katonád repülőgéptervek adataihoz, valamint bizalmas személyi információkhoz jutott hozzá. Tettét súlyosbítja, hogy mindezt betáplálta az úgynevezett Internet nemzetközi, nyilvános számítógép-hálózatba, amelyhez 35 millió felhasználó férhet hozzá. Szakértők szerint szabadalom-értékű az a „szimatprogram”, amelyet a tottenhami illetőségű fiúnak fel kellett találnia ahhoz, hogy különböző kulcsszavak és felhasználói nevek birtokába juthasson. Kim a tévécsillag Tokió (MTI) - Az észak-koreai központi televízió kedden filmfelvételt juttatott el a japán tévétársaságokhoz Kim Dzsong II, az ország tényleges vezetője legutóbbi közszerepléséről. Kimről, aki az utóbbi hónapokban ritkán jelent meg a nyilvánosság előtt, ami táplálja az egészségi állapotával kapcsolatos gyakori találgatásokat. A felvételeket azon a látogatáson készítették, amelyet Kim vasárnap tett a koreai néphadsereg egyik alakulatánál. A ki- lencperces filmen azonban négy percig csak egy bemondó látható-hallható, a látogatásról és Kimről készült felvételek öt percig tartanak, és Kim hangját sem rögzítették. A tokiói központú Koreai Hírszolgálat előző- -cí leg egy fekete-fehér fényképfelvételt is közzétett a látogatásról, jóllehet képaláírás híján csak közvetve derült ki, hogy ez-is akkor készült, mindenesetre Kim Dzsong II, a kiskato- na és a virágcsokor valódi Harc a csecsen elnöki palotáért Alekszandr Oszovcov, a duma képviselője moszkvai sajtóértekezletén katasztrofálisnak minősítette a helyzetet. A katonák sokszor nem tudják, hogy ki ki ellen harcol. Fotók: AP Moszkva (MTI) - Ellentmondásos jelentések szerint a csecsen fővárost ostromló orosz egységek friss erők bevetésével újabb támadást indítottak kedden Groznij központja ellen, amelyet szinte a földdel tettek egyenlővé a bombázások és a négy napja egyfolytában tartó harcok. A várost kedden ismét bombázták az orosz légierő gépei. Noha az orosz hivatalos tájékoztatás szerint az orosz egységek ellenőrzik a városközpontot, a helyszíni értesülések ezt nem támasztották alá kedden. A kedd esti jelentések szerint az elnöki palota továbbra is Dudajev embereié. Reggel az orosz légierő harci gépei rakétatámadásokat intéztek a város központja ellen, majd a tüzérség lőtte Groznijt. A moszkvai kormány sajtószolgálata szerint átvették a kezdeményezést az orosz erők, amelyek növelték az általuk ellenőrzött területek nagyságát. Ezzel szemben a helyszíni je- lentetések szerint északi irányban a csecsének öt kilométerre visszaszorították az orosz egységeket. Kedden este a front az elnöki palotától 1,5 kilométerre, a pályaudvarnál húzódott. A város nyugati kerületeit a csecsen erők ellenőrizték. A központban kiégett orosz harckocsik tucatjai voltak láthatók. Az elnöki palota körüli utcákon több mint száz orosz katona holtteste hevert. Borisz Agapov ingus alelnök az Otkritoje rádió jelentése szerint azt állította, hogy az elmúlt napok harcai során mintegy száz orosz katona esett fogságba. Az orosz hadifoglyokat az elnöki palota alatti óvóhelyen őrzik. Az egyik fogoly tiszt elmondása szerint egységének 20 harckocsija közül tizenhetet felgyújtottak a csecsének, és ezekben bent égett a legénység. Az orosz harckocsik pusztulását megerősítette a duma egyik helyszínen járt képviselője, aki szerint Groznij ostroma során az orosz páncélosokat a csecsének elvágták a gyalogságtól és megsemmisítették. Az orosz légierő a csecsen fővároson kívül kedden egy ingusfóldi falut is bombázott - jelentette be Ruszlan Ausev ingus elnök. Légicsapást hajtottak végre az orosz harci gépek a Groznijtól délre fekvő Sáli ellen is. Mindkét támadás több halálos áldozatot követelt. Ausev szerint az orosz gépek a csecsen-in- gus határ mentén fekvő Arsti települést bombázták, aminek következtében négy nő életét vesztette. Az Együttélés vezetője aggódik Pozsony (MTI) - Az Együttélés üdvözli Michal Kovác köztársasági elnök megbékélésre szólító újévi beszédét, de meglepetésének ad hangot, amiért az államfő azt méltányolta, hogy Vladimír Meciar a kormány kinevezésekor békejobbot nyújtott neki. Duka Zólyomi Árpád, az Együttélés alelnöke úgy vélekedett, hogy „mindig a köztársaság elnöke az, aki kezet nyújt, nem pedig az, akinek kezet nyújtanak”. Duka Zólyomi azt is meglepőnek találja, hogy az államfő - újévi beszédében - „két csoportba osztotta Szlovákia polgárait, amikor államalkotó nemzetről, illetve nemzetiségekről és etnikai csoportokról szólt”. Duray Miklós, a mozgalom elnöke jelezte, hogy az Együttélés mint a szlovák parlament ellenzéki pártja, elsősorban a parlamenti ellenzékkel kíván együttműködni, és szándéka szerint konstruktív ellenzéki politikát szeretne folytatni. Duray szerint Szlovákiában idén nemcsak az érthető gazdasági restrikcióval, hanem a demokrácia korlátozásával is számolni lehet. Duray az aggasztó előjelek közé sorolta „az állami nyelv védelméről szóló törvény” elfogadtatását célzó szándékot. „Ez a nem szlovák anyanyelvű állampolgárok nyelvének fenyegetettségével jár együtt” - mondta, és hasonlóan veszélyesnek nevezte a „köztársaság védelméről szóló törvény” szorgalmazását, amely „háromélű fegyverként sze- geződik minden demokratikusan gondolkodó szlovák állampolgár mellének, irányulhat külön a kisebbségek ellen, de az is lehet, hogy ezzel a jelenlegi hatalom önmagának állít majd csapdát” - fejtette ki az Együttélés elnöke. Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: ,3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 35Ö1 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341 -630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Ili. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: MagyarTávirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,41 ]-276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem örzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ausztria első napjai az EU-ban Bécs (MTI) - Miklósfalvánál (Nickelsdorf) semmiféle változás nincs a személyforgalomban - tudhatták meg az osztrák tévéhíradóban sugárzott riport- film nézői. Az ünnep utáni gyér forgalmat különösebb ellenőrzés nélkül engedik be Ausztriába és ezzel az Európai Unióba. Más azonban a helyzet a nemrégiben átadott korszerű állomás másik részén, a teherautók és kamionok határátkelésénél. Itt az áruszállítók a korábbinál sokkal hosszadalmasabb várakozásra számíthatnak. A vámosoknak egyelőre fogalmuk nincs az új rendelkezésekről, csak annyit tudnak, hogy a régi szabályokat tartalmazó már elrongyolódott és szinte kívülről tudott könyvecskét eldobhatják. Helyette vaskos kötetek tartalmazzák az új listát, az áruk besorolását és kezelésük módját. Más osztrák határokon, amelyek mostantól belső határrá váltak, más változás volt tapasztalható az EU-tagság első napján: az osztrákok magánjellegű árufuvarozással ünnepeltek. Amit eddig nem lehetett, az most teljesen legális: Salzburg környékére konvojokban hordták Németországból az ott még mindig sokkal olcsóbb élelmiszereket, mint ahogy az olasz határ túloldalára látogató osztrák kocsik csomagtartói csempével teltek meg. Az élelmes osztrákokat, akik eddig is tudták, hogy érdemes átjárni, nem tévesztik meg a hazai árleszállítások: az ausztriai árak még így is magasabbak a környező EU-orszá- gokbelieknél. A rendelkezések az EU-n belül vámmentességet biztosítanak a saját szükségletre vásárolt termékeknek, s ez a fogalom igen tágan értelmezhető. A sörmennyiség például személyenként kilencven liter, de ha valaki meggyőzi a most már legfeljebb szúrópróbaszerűen ellenőrző vámosokat, hogy nagyobb rendezvényre készül, ennél többet is behozhat, és ez vonatkozik más élelmiszerekre is. Már az első nap milliós károkat okozott az osztrák kereskedelemnek, amelyet úgyis a vártnál jobban nyom az EU-árak- hoz igazodás a belföldi piacon. Bosznia - szórványos tűzszünetsértések Belgrad (MTI) - A boszniai kormányhadsereg kedden megkezdte a Szarajevó környéki hegységekben létrehozott fegyvermentes övezetekben állomásozó egységeinek kivonását. Az Igman- és Bjalasnica-hegység- ben tartózkodó egységek kivonására a muzulmán hadvezetés tett ígéretet, és a határidő szerda délben jár le. Kedden Bihacban, Gornji Vakuf- ban, Gorazdéban és Tuzlában kezdte meg tevékenységét a vasárnap délben életbe lépett tűzszünet betartását ellenőrző regionális bizottság. A boszniai szerbek és muzulmánok, valamint az ENSZ képviselőiből álló testületeknek arról kell dönteniük: mely frontszakaszokon van szükség arra, hogy kéksisakosokat vezényeljenek a szemben álló hadseregeket elválasztó területekre. Tegnap is nyugalom volt a legtöbb boszniai frontvonalon, egyedül Nyugat-Boszniában lőtték egymást a boszniai szerbek és a horvátok, akiket a Horvát Köztársaság hadseTalán a tűzszünetnek is köszönhetően a szarajevói gyerekek kimerészkedtek otthonukból, és a csatározás egy szelídebb válfaját, a hógolyózást gyakorolták rege is segít. A horvátok további sikereket értek el, és húsz kilométerre megközelítették a szerb kézen lévő Bosansko Grahovót. Befejeződött a Velika Kladusa környékéről augusztusban elmenekült muzulmánok hazatelepítése. A mintegy 70 ezer ember Fikret Abdiccsal, a lázadó nyugat-boszniai szakadárok vezetőjével együtt menekült el a kormánycsapatok elől a krajinai szer- bek ellenőrzése alatti területekre. Tanuár 4«, Szerda Khmer fejvadászok Phuompen (MTI) - Kambodzsában nyolcán életüket vesztették, amikor a vörös khmerek megtámadtak egy az ország középső részéből Phnompenbe tartó vasúti szerelvényt. A rajtaütésnek négy nő és egy gyermek áldozata is van, a sebesültek száma pedig eléri a 30-at. A vörös khmer vezetés 8000 dollárnak megfelelő összeget ajánlott fel azon gerilláinak, akik Kambodzsa területén amerikai vagy ausztrál állampolgárokat ejtenek fogságba. Egyiptomé a főszerep Az izraeli és az egyiptomi külügyminiszter kedden Kairóban jónak minősítette a két ország közötti kapcsolatokat a nézeteltérések ellenére. Hoszni Mubarak egyiptomi elnökkel tartott találkozója után Simon Peresz (balra) hangsúlyozta, hogy Egyiptom játssza a vezető szerepet a Közel-Keleten, és az izraeli kormány teljes mértékben megbízik Mubarakban (jobbra): Mao nem volt popsztár Hongkong (MTI) - Ha ugyanis az lett volna, akkor nem az lenne a helyzet, hogy kínai általános iskolások ma többet tudnak Andy Lau hongkongi popsztárról, mint a Kínai Népköztársaság megalapítójáról és 1976-ban bekövetkezett haláláig annak vezetőjéről. A Pekingben megjelenő China Labor Daily által végzett felmérés eredménye szerint 123 megkérdezett általános iskolás közül csak 82-en hallottak egyáltalán Mao Ce-tungról. Ugyanakkor a kisiskolások részletes ismeretekkel rendelkeztek Andy Lauról - tudták, hogy mikor van a születésnapja, és felsorolták azokat a filmeket, amelyekben a popsztár szerepelt. Még ennél is meglepőbb azonban, hogy a megkérdezettek közül csupán egyetlen egy tudta emlékezetből felmondani a kínai nemzeti lűmnuszt. Buszkatasztrófa Harmincegyen meghaltak, és harmincnyolcán megsérültek, amikor egy hídon áthajtó, túlzsúfolt autóbusz egy 26 méter mély szakadékba zuhant kedden hajnalban a Fü- löp-szigeteki Echague város közelében, Manilától 240 kilométerre északra. A buszvezető egy másik autóbusszal versenyzett, amikor a baleset bekövetkezett, más források szerint a sofőr elaludt a kormány mellett. Röviden Buenos Aires - Kormányának belügyminiszterét, Carlos Ruckaufot választotta hétfőn alelnökjelöltjéül Carlos Menem argentm államfő. Dákká — Ötven ember halálát okozta a hirtelen támadt hideg az elmúlt héten Banglades északi részén. Moszkva - Hat orosz katona meghalt, többen pedig megsebesültek, amikor többórás tűzpárbaj bontakozott ki hétfőn a tádzsik-afgán határon orosz határőrök és tádzsik ellenzéki fegyveresek között. London - Börtönőrök leverték az egyik észak-angliai börtönben kirobbant lázadást, ami ismét alkalmat adott a politikai ellenzéknek a brit börtönviszonyok bírálatába.