Észak-Magyarország, 1995. január (51. évfolyam, 1-26. szám)
1995-01-10 / 8. szám
A szerelem - mindenekelőtt A Miskolci Nemzeti Színház Romeo és Júlia című előadása elé ; ijgijii jjjj MMSm Bilit V (HÉ Hegyi Árpád Jutocsa a Dávid Attila (m. v.) által tervezett díszlet makettjével Szaffi hazatér Miskolc (ÉM) - Rövidesen hazaérkezik hollandiai vendégszerepléséről Seres Ildikó, a Miskolci Nemzeti Színház népszerű primadonnája, így január 13-tól újra láthatjuk Szaffiként Johann Strauss A cigánybáró című operettjében, és természetesen - Thuróczi Évát váltva - újra játssza az Óz, a csodák csodája című mesejátékban a rossz boszorka szerepét. Jön Leblanc Miskolc (ÉM) - A Miskolci Nemzeti Színházban nagy sikerrel játsszák Johann Strauss A cigánybáró című operettjét. A színlap szerint Barinkay szerepét - egymást váltva - három vendégművész alakítja: Kovácsházi István, Laczó András és Leblanc Győző. Pedig eddig még senki sem láthatta ebben a produkcióban Leblanc Győzőt. A miskolci premierrel szinte egyidőben utazott németországi illetve amerikai vendégszereplésre a népszerű művész. A turné befejeződött, így január 14- től Miskolcon köszönthetjük Leblanc Győzőt. Szökőkút balettel Miskolc (ÉM) - A Miskolci Nemzeti Színház tánckara megkezdte Borisz Aszaíjev Bahcsiszeráji szökőkút című balettjének próbáit. A bemutató február közepén lesz. Az előadás rendezője Majoros István, a színház vezető koreográfusa. A díszletek és a jelmezek Zeke Edit tervei alapján készülnek. Dóm téri hírek Szeged (MTI) - A Szegedi Szabadtéri Játékok keretében 1995 nyarán két musicalt mutatnak be. Az évad nyitóelőadása július 19-én, majd még további három estén Dés László Valahol Európában című zenés darabja lesz. Ismét láthatja a közönség az elmúlt nyáron nagy sikert aratott Miss Saigon című musicalt, amelynek a tavalyi bemutatója szabadtéri világpremier volt. Nemzetközi szereposztással került színre Verdi A trubadúr című operája. A könnyedebb zenét kedvelőknek In- teroperett-gálát kínál a szabadtéri. Szeged immáron a nemzetközi néptáncmozgalom zarándokhelyévé vált: a kétévenként megrendezésre kerülő néptáncfesztivál gálájának hagyományosan a Dóm téri színpad ad teret. A ’95-ös Szegedi Szabadtéri Játékok bemutatója a nemzetközi néptáncgála lesz. Fővárosi premierek Budapest (MTI) - A 3 nővér kékben című komédiát mutatta be első, idei premieijén a József Attila Színház. Csehov és Petrusevszkaja nyomán Gaál Erzsébet és Hársing Hilda alkalmazta színpadra a produkciót. A premiert az elmúlt hét végén, szombaton tartották az Aluljáró stúdió- színpadon. A játékban színpadra lépett Bakó Márta, Tordai Teri, Galambos Erzsi, Román Judit, Radó Denise, Kocsis Judit, valamint Józsa Imre. A díszleteket Ée Lugossy Laca (vendégművész) tervezte. Az előadást Gaál Erzsébet rendezte. A Vígszínház január 8-i évnyitó bemutatóján Edmond Rostand Cyranó- ját láthatták az érdeklődők. A címszerepet Szervét Tibor alakította Ro- xane-t Szabó Gabi, Christiant Sel- meczi Roland játszotta. Az előadást Verebes István állította színpadra. Szín játékosok Miskolc (ÉM) - A Pécsi Sándor Guruló Színház tagfelvételt hirdet A. Milne: Mici mackó című mesejátékának, és G. Dénes György - Lionel Bart: Őliver című musicaljének bemutatásához. Jelentkezni lehet személyesen - hétfőn, szerdán, pénteken délután 3-tól este 6 óráig - a Vasas Művelődési Központban (Miskolc, Andrássy u. 36.), vagy telefonon a 322-534-es és a 331-443- as telefonszámon. Miskolc (ÉM - FG) - A Miskolci Nemzeti Színház premierre készül. Január 27-mutatják be Shakespeare: Romeo és Júlia című tragédiáját. A főbb szerepekben Kuna Károlyt, Bíró Krisztinát, Újlaky Károlyt, Péva Ibolyát, Szegedi Dezsőt, Máhr Ágit, Máthé Évát, Varga Gyulát, Szerémi Zoltánt, Dézsy Szabó Gábort, Somló Istvánt, Ábrahám Istvánt, Honti Györgyöt és Márfí Verát láthatjuk. A rendező Hegyi Árpád Jutocsa, a Miskolci Nemzeti Színház igazgató- főrendezője - vele beszélgettünk a készülő előadásról. □ A drámairodalomnak vannak olyan remekművei, amelyeket állandóan műsoron kellene tartani. Milyen jó is lenne, ha egyetlen generáció sem nőhetne fel anélkül, hogy ne látta volna, a Bánk bánt, Az ember tragédiáját, a Hamletét, és persze idesorolnám a Romeo és Júliát is. Van ezenkívül egyéb indoka annak, hogy a színház műsorra tűzte ezt a tragédiát? • Ez bőven elég indok! Miért kell mindig valami különös aktualitást keresni?! Én ebben annyira nem hiszek! Igen, az a közhely kell, hogy éljen - és éljen: a remekművek, amennyiben egy színház megteheti, szülessenek újra és újra. Szerencsére ezek mindig változnak. A remekműveknek az a természete, hogy tudnak változni, és különböző korokban különböző dolgokat is képesek jelenteni. Ahogy Shakespeare- nek sikerült a Romeo és Júliában, ennél zseniálisabban, ennél komplexebb módon senki sem beszélt a szerelemről. Tulajdonképpen egy nagy szerelmi szonettet írt meg tragédia formájában. Mi sem akarunk mást, mint egyszerűen csak a szerelemről beszélni. Úgy gondoljuk, és én is úgy vélem, hogy az ember életében ez a legmeghatározóbb élmény. Akárki akármit is mond, minden csak ezután következik. Mindenhez szerelem kell. Ezzel kezdődik az élet. □ Nem fél, hogy megmosolyogják... Budapest (MTI) - Kleist, hazai színpadon ritkábban szereplő drámája, kortárs szerző mesejátéka és egy különleges Villon- est szerepel a fővárosi színházak heti bemutatói között. Heinrich von Kleist, Homburg hercege című drámájával bővíti repertoárját az Új Színház. A premiert pénteken tartják a Paulay Ede utcában. A választófejedelmet vendégművészként Avar István, hitvesét Takács Katalin alakítja. Nathalie hercegnőt Marozsán Erika, Dörf- ling tábornagyot Sinkó László, Homburg hercegét László Zsolt, Kottwitz ezredest Mádi Szabó Gábor (vendégművész) játssza. Tando- ri Dezső fordítását Duró Győző dramatizálta. A díszletek Horgas Pé• Aki megmosolyogja, az saját magáról fog kiállítani szegénységi bizonyítványt. Biztos lesznek ilyenek. Bár nem tudom, hogy mi mosolyogni való van azon, hogy két gyönyörű, tüneményes gyerek halálosan szerelmes egymásba... □ Nem tudtam végigmondani a kérdést! Tehát nem fél, hogy mcgmo- solygják ezt a mesés történetet, mert hol vannak ma már ilyen nagy szerelmek? • Vannak. Léteznek, csak elfojtva, valahol a lélek mélyén. Ha teljes életet élnénk, ha meg lenne hozzá a bátorságunk, ki tudnánk élni ezeket az érzelmeket. Mais ugyanolyan viharok dúlnak a szerelmes ember lelkében, mint évszázadokkal ezelőtt. Hazudik, aki ezt tagadja. Attól még, hogy valaki nem ír szerelmes verseket, ugyanúgy zeng- zúg a szíve. És belehal, belepusztul a csalódásba. Ha nem is úgy, mint ebben a darabban, de a nagy szerelem mindenképpen formálja a személyiséget, és a nagy csalódás után minden ember lelkének elpusztul egy darabja. De nem is igen lehet erről beszélni. „A lét dadog...”. Verter, a jelmezek Kovalcsik Ildikó munkái. Az előadást Hargitai Iván főiskolai hallgató rendezte. Kleist 1809-ben kezdett hozzá a Homburg hercege című dráma írásához, amelyet halála évében, isiiben fejezett be. A mű nyomtatásban első ízben 1821-ben látott napvilágot. A darab magyarországi bemutatóját Kaposvárott tartották. A Csiky Gergely Színház játszotta először, 1973-ban. Frantisek Iirubin cseh költő, A szépség és a szörny című mesejátékát magyarországi bemutatóként viszi színre a Budapest Bábszínház. Az ifjú és idősebb nézők szombaton láthatják első előadását a BÁB Andrássy úti épületében. A darab bábos szereplői Csák Zsolt, Pataky Imre, Aranyos Nicolette (vendégset kell írni, vagy megcsinálni ezt az előadást... □ Két fiatal szerelméről szól a sha- kespeare-i történet, de a Rómeót játszó Kuna Károly - bár nyugodtan letagadhatna néhány évet - közelebb van a negyvenhez, mint a harminchoz. Ráadásul eddig egészen más jellegű szerepekben láttuk. • Az is a világ a hibája, vagy a sors hozta úgy, hogy eddig nem ilyen szerepeket játszott. De az Isten is, meg Shakespeare is neki teremtette a Rómeót. Égyébként a Romeo és Júlia előadásoknak az a paradoxo- na, hogy csak ilyen korú férfiak tudják megmutatni, hitelesen ábrázolni mindazt, ami végbemegy egy húszesztendős szerelmes ifjú lelkében. A nőknél más a helyzet, ők ilyen szempontból mindenképpen érettebbek. □ Tehát a szereposztásban ne keressünk semmiféle formabontást? • A formabontásra, a kísérletezésre ott van a Játékszín és a Csarnok. Nem akarunk mást ezzel a darabbal, mint a lehető legteljesebben beszélni a szerelemről, és nagyon jól megcsinálni ezt az előadást. művész), Simándi Anna, Juhász Ibolya, Bognár Péter, Szabó Lajos, Halmy Izolda, Beratin Gábor. Az előadás báb- és díszlettervezője Boráros Szilárd (vendégművész), zeneszerzője Kamondy Agnes. Frantisek Hrubin mesejátékát magyarra fordította és színpadra alkalmazta Galántai Csaba vendégművész. A fiatalember ezzel a darabbal diplomázott a prágai Színművészeti Főiskolán. A legújabb Villon címmel tartanak bemutatót ugyancsak szombaton a Komédiumban. A középkor 1995, Reflektorfényben: a sötétség és még ki tudja mi... alcímet viselő műsorban fellép Kállay Molnár Péter és még ki tudja ki.... A Tüköry utcai produkció rendezője: Szűcs Gábor. A Romeo és Júlia próbáján Bíró Krisztina (Júlia), Kuna Károly (Romeo) és a rendező Fotók: Dobos Klára Villon, Kleist, Hrubin és a többiek Kuna Károly Miskolc (ÉM - FG) - Aki figyel, sok mindent tudhat róla. Számtalan helyzetben találkozhattunk vele. Láttuk már betegen, elesetten, megalázva, reményvesztetten. Láttuk, mint próbálja visszafogni kúobbanó szenvedélyét, hogyan harcol önmagával is. Aztán volt, hogy viccelődött velünk, ha kellett, hát táncolt, komédiázott nekünk. Erősnek láttuk, fegyelmezettnek, bölcsnek - és titokzatosnak. Úgy tűnik, mintha teljesen kitárulkozna, mintha mindent képes lenne megmutatni önmagából, még azt is, hogy tulajdonképpen rejtőzködő típus. Nem zárkózik el a beszélgetéstől, de nem nagyon tudja, mi érdekeset mondhatna. Az életrajzi adatok ott vannak a lexikonban. Ezek egyébként sem túl érdekes információk. Ami igazán fontos, az a színpadon, a próbák folyamán és az előadásokon történik. Ódzkodik az ilyen színpadon kívüli szereplésektől, nem akarja eljátszani a szmészt. Fél a nyilatkozatoktól, és nem akar nagy bölcsességeket mondani.- Abban sem vagyok biztos, hogy pontosan fogalmazok. Fedi-e a valóságot, amit mondok. Vagy megtalálom-e a megfelelő szavakat... így leginkább igennel és nemmel felel, vagy talán mond. Aztán hosszú töprengés után csak előjön a kételyeivel, a töprengéseivel. Nem. Nem tart attól, hogy beskatulyázzák. Amikor először, 1980-ban elment a Miskolci Nemzeti Színházból, akkor nagyobb volt ennek a veszélye. De az utóbbi időben a legkülönfélébb darabokban játszott. Igen. Többször kapott olyan feladatot, amikor valamilyen beteges jellemet kellett megmutatnia. Nem. Nem fél az ilyen szerepektől. Ezek tulajdonképpen érdekes feladatok. Felvetik azt a kérdést: más hogyan csinálná, és persze leginkább azt, hogy ő mit kezd vele. Mert nem is annyira a szereppel, sokkal inkább önmagával dolgozik. Igen. Elfogadja a rendezők utasítását. De nem. Nem hajlandó mindenre. Csak arra, aminek értelmét látja, ami a szerep lényegéhez tartozik. Igen. Hozzáolvas... Ha van ideje megnézi, mit írtak a szerzőről, a darabról, az adott szerepről. De nem azt akaija megismételni, amit mások egyszer már megcsináltak. Inkább azt keresi, mit tudna ő hozzátenni. Mi az, ami számára fontos. Minden szerep fontos. Leginkább persze az, amire éppen készül, vagy amiben játszik. Most a Romeo, a Salomében Jokanan, a Paris, Texasban Travis... De nagyon szerette a Woy- zecket, a Kaspart. Nagy kaland volt, amikor először játszott operettben: báró Zsupán, de genere Tas, Huba, Töhötöm... Igen. Az jó, ha foglalkoztatják. Viszont volt olyan nap, hogy a felkészülésre is alig maradt ideje. Minden előadás előtt szüksége van a csendre, az elmélyülésre. Nem. Nem vonzza a főváros. Annyi feladatot kap itt, hogy fel sem vetődik. A film?! Régi történet. A Felelet forgatása idején még minden más volt. Fantasztikusnak tűnt a hirtelen jött siker. Naponta keresték az újságírók. Ő pedig újra és újra elmondta, hogy a székesfehérvári Teleki Günnázium matematika-fizika szakos diákja, három hete járt abba az amatőr szmjátszó közösségbe, ahonnan kiválasztották a filmszerepre... Most viszont már nehezebben szólal meg... Igen. Talán megkomolyodott. Diákként még olyan verseket mondott, amilyeneket most már nem merne. Talán a felelősség. Nem mintha tudná a színészet titkát. De nem is jó ez a titok szó. És egyáltalán, elmondható-e a színészet lényege. Kigondolunk valamit, kimondjuk, aztán a következő pillanatban mindez megkérdőjeleződik. Ami viszont biztos: fél óra múlva kezdődik a Salome-elóadás. Ennyi idő mindenképpen kell ahhoz, hogy Kuna Károly Jokananná változzék.