Észak-Magyarország, 1994. december (50. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-06 / 288. szám
2 M Itt-Hon 1994. December 6., Kedd HA ARRA TÁRNAK Azok számára, akik ritkán látogatnak ki a hegyekbe, mindig frissítőleg hat egy vízesés látványa. Mivel hazánkban kevés az igazán magas hegység, ennél fogva a nagy sodrású hegyi patakokban sem bővelkedünk, így a lillafüredi vízesés az igen kedvelt látványosságok közé tartozik. Legszebb persze tavasszal, vagy még inkább nyáron, de azoknak, akik szívesen elidőznek a sziklákra csapódó habok mellett, mindegy milyen évszakban vagyunk. Akik rászánják magukat a hideg ellenére, hogy hosszú perceket töltsenek a csobogás megnyugtató zajában, nem bánják meg. A vízesés nem csak akkor némul el, ha a környező vízgyűjtőről nem jut elegendő víz a Szinva medrébe, de néha olyankor is, amikor jéggé dermed a nagy hidegben a vízfátyol. Az idén egyelőre ilyen hideget még nem jeleztek, így, ha jut elég víz a mederbe, él a vízesés is. Fotó: Dobos Klára Itt-Hon Az Eszak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Felelős szerkesztő: Priska Tibor. Szerkesztő: Nagy József. A Miskolc és környéke melléklet címe: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky Endre u. 15. Pf: 178. Telefon: 341-611. Telefax: 341-817. Honi hírek 9 Honi hírek # Honi hírek 0 Honi hírek 9 Honi hírek # Kitettek magukért a bútorosok Kisgyőr (ÉM - NJ) - Holnapra kiírták a gyógyszertár műszaki átadását, és ehhez a dátumhoz érthető módon nagy reményeket fűznek a kisgyőriek. Az eddigieket röviden így foglalhatnánk össze: a település lakói régóta hiányolták a patikát, ám annak létesítésére nem maradt pénz, de gondot okozott volna jó ideig a gyógyszerész letelepítése is. A község vezetői a régi Gamesz-irodák átalakít- tatásával most megteremtették a feltételét egy helyi patika nyitásának. Először az épületet tették rendbe, és azután méretre bútort rendeltek a szerencsi gyárban. Ahogy a megrendelők elmondták, a szerencsi bútorosok igazán kitettek magukért, a kimondottan gyógyszertári célra rendelt elemek teljes mértékben megfelelnek annak a követelménynek, amelyeket a szakmai igények megkövetelnek. Holnap lesz a műszaki átadás, és ha az úgy sikerül, ahogy azt a kisgyőriek szeretnék, rövidesen megtelik orvosságokkal a sok tára. Mindebből következik, hogy a jövőben már nem kell beutazniuk Miskolcra, mint eddig a legegyszerűbb fájdalom- vagy kohögéscsillapí- tóért. A nyitva tartás a tervek szerint igazodik majd az orvosi rendeléshez, tehát a felírt gyógyszerekre helyben, azonnal szert tehetnek a kisgyőriek. A gyógyszerész - miután a munkahelye fiókpatika lévén — Miskolcról jár majd ki a meghatározott időben a bükkaljai településre. Csemeteültetések vállalkozásban Erdősítés a dél-bükki területen őshonos fajtákkal Miskolc (ÉM - K.L.) - Amíg az időjárás megengedi, elvégzik az őszi erdősítéseket az Északerdő Rt. területén. Többek között a szlovák határtól a Tisza-Bodrog árteréig terjedő területén. Eves tervük szerint 675 hektáron a korábban letermelt fák helyére ültetnek csemetéket. Ebből a tervek szerint ősszel mintegy kétszáz hektárnyi területen kívánják elültetni ezeket. Ezt a feladatot az erdészetek egykori dolgozói vállalkozásban végzik. Már csak azért is rájuk bízták ezt a feladatot, mert a csemeteültetés szakértelmet is kíván. Ettől függ ugyanis: milyen lesz a megeredési százalék. Ami tekintve a költségeket, nem közömbös. Dolgoznak az erdősítek az rt, tizennégy igazgatóságának területén. Közte a délbükki részeken, Mpcsolyás és Kisgyőr környékén,' a bodrogközi részen, Sárospataki igazgatóságnál, nemkülönben pedig Tállyán és környékén, a hegyaljai részeken. Természetesen a Bükk hegységben, a lillafüredi igazgatósághoz tartozó vidéken is, ahol elsősorban hegységnévadó, őshonos fafajtája, a bükk kerül elültetésre. De bükkösökkel telepítik be a zempléni részeken a hegyközi hegyoldalakat, így Telkibánya környékét is, ahová a tervek szerint mintegy kétszázezer bükkcsemete kerül. A területen ültetésre kerülő faféleségeket a termőhelyi adottságoknak megfelelően választották meg. Ennek alapján a több mint egymillió kocsányos tölgyből a legtöbb a Sajó és a Bódva völgyébe, Szendrő környékére, valamint tállyai igazgatóság területére kerül. Az Északerdő Rt. területe igen alkalmas az elsősorban papírfának használható nemes- nyárasok ültetésere is. Ilyen nemesnyárasokat telepítenek a felújítások során Mocsolyás valamint Sárospatak környékére, mindenekelőtt a vízjárta, valamint az ártéri részekre. Ahol a természeti tényezők kedvezőek, ott nagyobb számban luc-, kisebb mennyiségben vörösfenyőt is ültetnek. így Tállya és Méra körzetében, noha a telepítés mértéke a korábbi éveknél kisebb. msm- < névnapozási jókedvvel bővelkedő november hónap utolsó napja is vidámságra ad okot. Ekkor ünnepük ugyanis névnapjukat az Andrások. S már csak azért is helyen való a vidámság, mert ez ez adventét megelőző utolsó mulatónap. Névnappal, Hl disznótorral ünnepelték, mert a korábbi időben ettől fogva karácsonyig nem tartottak lakodalmat, zenés mulatságot. A lányos házaknál kiemelkedően jeles nap volt András, mert ezt tartották a legfontosabb szerelmi varázsló és férj-jósló napnak. Mint ilyennek, sokféle módját ismerték a lányok, hogy kitudják: ki lesz a párjuk? Valamennyi „varázslást” szinte lehetetlen felsorolni, ezért csak példázatnak néhányat ezek közül. Igen elterjedt szokás volt a gombócfőzés. Minden egyes gombócba egy-egy férfinevet rejtettek el. Amelyik leghamarabb jött a felNótárius Andrásotás színre, olyan nevű férjet várhatott a lány. Minden esetre társas szórakozásnak is jó volt ez. Készítettek a lányok sokágú András-csillagot. Ezt párnájuk alatt tartották. Minden ágára egy-egy férfinevet írtak. Ezekből egyet-egyet esténként letépdeste. Amelyik a legutoljára maradt, az jött aztán karácsonykor leánykérőbe. Egy kis ügyességgel úgy lehetett irányítani a dolgot, hogy a kiszemelt fiatalember legyen a jelentkező. Napjainkra ezek a szokások már csak az idősek emlékezetében élnek - a fiatalok között „kiment a divatból”. Ám egy másik szokás nap- 111 jóinkig is megmaradt. Ez pedig az András-napi disznótorok. Mert a falusi élet- Ilii ben ezzel kezdődtek meg a téli sertésvágások. Ezért emlegették ezt a napot „disznóölő Andrásnak” is, mert ilyenkor került böllérkés alá a karácsonyi pecsenyének szánt hízó. ■ ndrás a tél évnegyed kezdő napja, s mint -ilyen, gonoszjáró napnak tartották. De időjárás jóslónak is. Ilyenkor készítették a hagyma-kalendáriumot, amely a Katalin-ághoz hasonlóan, karácsonyra kizöl- dült. 1994. December 6., Kedd Itt-Hon M 7 Akár kínál, akár cseréi, az ITT-HON-m\ mindent elér! lény része! 6. Spanyol rövidítve. 7. ... mays: a kukorica tudományos neve. 8. Földön kívüli lény. 9. Azonnal, gyorsan. 10. Egyik orvostudományi egyetemünk nevének rövidítése. 11. Elmesport. 13. Fejedelem asszony, számára készítette a vízszintes 6. sor alatti személy az első aszúbort, húsvétra úrvacsorái bornak. 15. „A” varróeszköz. 18. Ételízesítő. 20. Tököl közepe! 21. Mexikói nép. 23. Igekötő. 24. Ázsiában honos, őz nagyságú vadkecske (-’). 25. Folyó Romániában. 26. Svájc fővárosa. 27. Csillagkép. 29. Parány. 31. Folyó Dél-Afrikában. 33. Sivatagi víznyerő hely. 35. A hagyma „fővárosa” hazánkban. 37. Útiránytól eltérítő. 39. -nak párja. 42. Közterület. 47. Kecskehang. 49. 3,14. 50. Az arató szerszáma. 51. Növényi forrá- zat. 52. Növény része. 53. ....vízió: képet és hangot vevő készülék. 55. Négyes! 57. Zárt....: kívülállókat be nem fogadó. 58. Lökő, taszító. 59. Juttat. 61. Folyó Ausztriában. 63. Vissza: fával benőtt. 64. Takar. 66. Félig ontó! 67. Fél yard! 69. Török autók jelzése. H. A. Megfejtendő: a vízszintes 1., 6. és függőleges 13. sorok. Előző heti rajtvényünk helyes megfejtése: Akár kínál, akár cserél, az Itt-Hon-nal mindent Miskolc (ÉM) - A Diósgyőri Természetbarát Sport Klub szerdai nyugdíjastúráját ezúttal Kurys Csaba vezeti. Indulás a Majálisparkból a 8 óra 55 perckor induló 15-ös jelzésű autóbusszal. Az útvonal: Közép- Garadna-Teknősvölgy-Létrás- Savós-völgy-Lillafüred. * Avas Kupa légpuskás verseny Miskolc (ÉM) - A Borsod-Aba- új-Zemplén Megyei Sportlövők Szövetsége a Miskolci Sportlövő Egyesület Szentpéteri kapui lőterén rendezte meg november utolsó szombatján az Avas Kupa általános iskolás légpuskás megyei lövészversenyt. Ä dobogón mind a lányoknál, mind a fiúknál a miskolci Széchenyi István, illetve Kuti István Általános Iskola tanulói végeztek. Az előbbinek Almássy Béla, az utóbbinak Kassai János az edzője. Eredmények; lányok: 1. Farkas Zita (Széchenyi I. Ált. Isk.) 136 köregység, 2. András Szilvia (Kuti István Ált. Isk.) 132, 3. Berecz Éva (Széchenyi) 109, fiúk: 1. Tisza Levente (Kuti) 151, 2. Kovács Attila (Széchenyi) 145, 3. Kiss Oresztéz (Kuti) 141. A helyezettek részt vesznek A súlyemelő lány A tatai diákolimpia első helyezettjeként Fotó: Laczó József Miskolc (ÉM - KAG) - Édesapja nyomdokába szeretne lépni Szűcs Antónia, a Diósgyőri Súlyemelő Club 19 esztendős sportolója. Az édesapa pedig nem más, mint az 1972. évi müncheni olimpia ezüstérmese, Szűcs Lajos, aki viszonylag hosszú idő után járult hozzá, hogy a lánya ezt a sportágat űzze. □ Máshoz nem volt kedve? - kérdeztük a „bodys” kinézetű versenyzőtől. 9 Megpróbálkoztam a gerelyhajítással, de nem tetszett. Ezután testépítéssel kezdtem foglalkozni, és csináltam két éven át. Tavalyelőtt kaptam engedélyt édesapámtól a súlyemelő edzések látogatására, az ő felügyelete mellett, hiszen akkor még ő is edzősködött. □ Milyenek az eddigi eredményei? 9 Az első versenyem 1992-ben a DVTK- csamokban volt. Ott 35 kilót szakítottam, és 50 kilót löktem. Azóta indultam már vagy tíz versenyen, és az eredményeim is javultak. Tavaly az országos bajnokságon a juniorok között, ahová korom szerint tartozom, második lettem, ami a felnőttek között negyedik helyezést jelentett. Ekkor még +83-as súlycsoportban indultam, teljesítményem 47 és fél, illetve 70 kg volt. Az idén a Korányi Sándor Egészségügyi Szakközépiskolában leérettségiztem, de nem a szakmámban helyezkedtem el, mert ápolónőként, három műszakban dolgozva nem sportolhatnék. Egy nyomdában dolgozom napi nyolc órát, és utána edzek. Az egyéni csúcsom 65 és 80 kilogramm, amit edzésen értem el. Versenyen 62 és fél kiló volt a legtöbb amit kiszakítottam, s ezzel alig egy hónapja Tatabányán, a Junior ob-én magyar bajnoki címet nyertem. Egyébként felnőttek ellen versenyzek, a legnagyobb ellenfelem az a Tóbiás Veronika, aki itt kezdte a súlyemelést Diósgyőrben, de már Budapesten van. Az edzőm most Kertész Attila, akivel jól kijövök, s betartom az utasításait. Jövőre szeretném elérni a junior I. osztályú szintet, ami 160 kilós összteljesítményt jelent. Ehhez szakításban kell erősödnöm, mert ez a gyengém, a lökés jobban megy. Nyugdíj astúrával fel Lillafüredre a december 17-én Budapesten sorra kerülő Hunguest Kupa országos lövészversenyen. * Bajnoki pontverseny Miskolc (ÉM) - A Magyar Tájékozódási Futószövetségben nyilvánosságra hozták az 1994. évi bajnoki pontverseny végeredményét. A listára a több mint száz egyesület közül 37 klub került fel. A Diósgyőri Tájékozódási Futó Club 88,5 ponttal a harmadik, a MEAFC 49- cel a kilencedik, míg a Zöld Sportok Clubja 20 ponttal - holtversenyben - a 18. helyen végzett. Az Itt-Hon keresztrejtvénye Vízszintes: 1. Az Itt-Hon egyik októberi számában olvashattuk „Hegyalja kapujának” nevezett városunk egyik nevezetes épületének megújulását. 6. Református prédikátor, író, borász (1570-1633). Az első aszúbort a sátoraljaújhelyi Ore- mus szőlőtábla terméséből készítette a függőleges 13. sor alatti személynek 1631- ben. 11. Must. 12. ...eum: világítóolaj. 13. Fénymáz. 14. Ipari célra termesztett mező- gazdasági növény. 16. Névutó. 17. Kaluga folyója. 18. Sportegyesület rövidítve. 19. ...ér: ve- rőér. 21. Ausztria, Málta és Ecuador autójele. 22. Római katolikus rövidítve. 23. Igavonó állat. 24. Szőlőcukrot. 26. Igekötő. 27. Óriáskígyó. 28. ...öget: varrogat. 29. aaaa! 30. Norvég, vatikáni és spanyol autók jele. 32. Európai főváros. 34. Ütem (+’)• 36. Nem engedi leesni. 38. Folyadékok hevítésére, illetve gőz fejlesztésére való tartály (+’). 40. ...antyu: muff. 41. Művelés alól kivett mezőgazdasági terület. 43. Vissza: kalauz jegyet érvényesít. 44. Kromát páratlan betűi! 45. Liechtenstein autójele. 46. Kísértet. 48. Félig rikolt! 49. Folyó Olaszországban. 50. Bekeretezett. 51. Személyes névmás. 53. Kiejtett betű. 54. Zsaluzás fele. 56. Nyomkod, masszíroz. 57. Építési anyag. 58. Becézett női név. 60. Sors! 62. „A” kukorica termés. 64. Bolygónk. 65. Úszó. 68. Föld. Függőleges: 1. Északra páratlan betűi. 2. Köp. 3. Börtönbüntetését tölti. 4. Csiger. 5. Ós-
