Észak-Magyarország, 1994. december (50. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-05 / 287. szám
10 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Sport 1994. December 5-, Hétfő A svédeké a Davis Moszkva (dpa) - Szombaton a párosok mérkőzésével folytatódott Moszkvában az Oroszország - Svédország tenisz Davis Kupa-döntő. Az ATP páros világbajnok Jan Apell, Jonas Björkman duó ötszettes, hatalmas küzdelemben szerezte meg a győzelmet, ami azt jelenti, hogy a vasárnapi találkozók eredményétől függetlenül Svédország nyerte el a Davis Kupát. Jevgenyij Kafelnyikov, Andrej Olhovszkij - Jan Apell, Jonas Björkman 7:6 (7:4), 2:6, 3:6, 6:1, 6:8. A pénteki két drámai egyes összecsapás méltó folytatása volt a párosok találkozója. A 7000 néző előtt lejátszott mérkőzés 2 óra 36 percig tartott. Az újabb svéd győzelem 3-0-ás előnyt jelent a skandinávoknak és azt, hogy 1975,1984,1985 és 1987 után ötödik alkalommal diadalmaskodtak a Davis Kupában. Ezzel a negyedik legeredményesebb, válogatott a 30 győzelmet szerzett Egyesült Államok, Ausztrália (26) és Franciaország (7) mögött. Magyar döntetlenek Moszkva (MTI) - A magyar férfi és női válogatott egyformán döntetlennel folytatta sakkolimpiai szereplését. A 3. fordulóban a férfiak Görögország ellen éllek el döntetlent, míg a nők Grúziával osztozkodtak egyenlő arányban a pontokon. A nők nagy csatát vívtak a Csibur- danidze vezérelte ellenféllel. A férfiaknál Polgár Judit briliáns partival kezdett a görögök elsőtáblás versenyzőjével, Skembrissel, de győzelmét Portisch döntetlenje, Csernyin időtúllépés miatti veresége, majd Almási döntetlenje követte, így alakult ki a végeredmény. A magyarok eredményei (táblasorrendben, az elöl álló versenyző vezette a világos bábukat), férfiak: Magyarország - Görögország 2-2 Polgár Judit-Skembris 1:0. Kotronias - Portisch Lajos döntetlen. Alekszandr Csernyin - Niko- laidis 0-1. Grivas - Almási Zoltán döntetlen. Nők: Magyarország - Grúzia 1.5-1.5. Polgár Zsuzsa - Csiburdanidze döntetlen. Joszeliani - Polgár Zsófia döntetlen. Mádl Ildikó - Arak- hamia döntetlen. Becker feltételei Hamburg (dpa) - Először nyilatkozott Boris Becker arról, hogy milyen feltételekkel játszana újra a német Davis Kupa-csapatban. A teniszező a Welt am Sonntag című lapnak elmondta, hogy a vita főleg a pénzről zajlik. Emellett vannak más kisebb feltételek is, ugyanis Becker rossznéven vette, hogy egyes csapatvezetők és játékostársai korábban nem éppen kedvezően nyilatkoztak csapattagságáról.- Néhány játékos sértően nyilatkozott rólam a hamburgi elődöntő előtt. Ilyen légkörben nem szeretnék játszani. Jelenleg újra én vagyok a német tenisz első számú játékosa, a többiek mind mögöttem következnek - mondta Becker. Taffarel Japánban Tokió (Kyodo) - A nyári labdarúgó-világbajnoki döntő egyik hőse, az aranyérmes brazil válogatott kapusa, Taffarel is Japánban folytatja pályafutását. A jelentés szerint Taffarel -jelenleg az olasz Reggiana szerződtetett kapuvédője — valóban tárgyalt a J. League pont- vadászatában szereplő Cerezo Osaka vezetőivel.- Az olaszok jelezték, nem gördítenek akadályt távozásom útjába - nyilatkozta Taffarel. - Egy vagy két héten belül szerződésem véglegessé válik. Csak a fizetésemről kell még megállapodni, továbbá egy-két apróságról is lesznek még tárgyalások. Witt a profi vb-n Berlin (dpa) - Katarina Witt mostanában több fellépést vállal, mint fénykorában. A 29 éves Európa-, világ- és olimpiai bajnok műkorcsolyázónő március végéig 47 show-műsorban lép jégre. Ám Wittnek van egy titkos álma is.- Elhatároztam, hogy elindulok a profi világbajnokságon január 7-én Japánban - mondta. Johnsoné a díj St. Louis (AP, AFP) - Nagy megtiszteltetés érte Michael Johnson amerikai atlétát. Az Egyesült Államok Atlétikai-szövetsége ugyanis a 400 méteres férfi síkfutás „specialistájának” ítélte oda az idei Jesse Owens Díjat. A Jesse Owens Díj 14 éves története során még soha nem volt ilyen szoros a „küzdelem”. Míg a 27 éves Johnson 2238 pontot kapott szavazóitól, a második helyezett Jackie Joyner- Kersee 2134-et érdemelt ki. A 32 éves amerikai hétpróbázót egyébként pénteken az év női atlétájává választotta meg a Nemzetközi Amatőr Atlétikai-szövetség. Michael Johnson 1989-ben kapott ki utoljára 400 méteren, immár sorozatban 26 versenyen nem talált legyőzőre. A Fekete László Kupáért játszottak Miskolc (ÉM) - Pénteken kezdődött, szombaton igazi nagyüzemmel folytatódott, vasárnap pedig - lapzárta után - fejeződött be az Avasi Gimnázium tornacsarnokában a középiskolás csapatok részére kiírt Fekete László Kupáért zajló teremlabdarúgó-torna. Minden együttes megérkezett, így 21 csapat indult harcba a serlegért. A csoportmérkőzéseket követően vasárnapra a helyosztók maradtak. Akadt a fiatalok fellépésén kívül is látnivaló, hiszen a program színesítését célozta az az öregfiúk- találkozó, amelyet a Diósgyőr játszott az MVSC-vel. Az összecsapást a piros-fehérek nyerték meg 5-2 arányban. Tegnap este élénk érdeklődés nyilvánult meg az első négy hely sorsát eldöntő mérkőzések iránt. A bronzéremért folyó csatát hatalmas küzdelemben a Baross Szak- középiskola 1-0 arányban nyerte a Putnoki Gimnáziummal szemben. A fináléban a Tiszaújvá- rosi Eötvös Gimnázium csapott össze a Herman Ottó Gimnázium gárdájával. Vendégként jobban megy a MEAFC-nak Miskolc (ÉM) - Vendégként győzött a Miskolci EAEC NB I-es férfi kosárlabdacsapata. Az egyetemisták Baján arattak nem várt arányú diadalt. MEAFC - Honvéd Bajai SE TK 109-99 (58-44). Baja, 400 néző. Vezette: Farkas, Szalontai. MEAFC: Fejes (19/15), Kovács (27/6), Vuki- csevics (11), Hill (25/3), Cservék (21/9). Csere: Siska (2), Szőke (2). Edző: Drahos László és Kovács Péter. Rosszul indult az összecsapás, hiszen a bajaiak rögtön magukhoz ragadták a kezdeményezést és 7-0- ra elhúztak. A miskolciak ezután rendezték soraikat és az 5. percben egyenlítettek. Később felváltva estek a kosarak. A félidő közepén minimális előnyt szerzett a MEAFC. A 13. perctől gyors lerohanások után elhúztak a vendégek, akik a mezőnyben sok labdát szereztek és zártan védekeztek. Ebben az időszakban különösen Cservék és Vu- kicsevics jeleskedett. A szünet után a hazaiak mindent egy lapra tettek fel. Siettették támadásaikat, de nem tudtak mit kezdeni a jól védekező MEAFC-cal. A 28. percben volt a legnagyobb különbség a két együttes között (80-63). A hajrában a Baja már „lesz, ami lesz” alapon dobált, az egyetemisták azonban a kezükben tartották a találkozót és teljesen megérdemelten nyertek. Jók: a kezdőcsapat tagjai. Miskolci Egyetem - Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola 93-92 (47-40). Miskolc, Mól Rt. egyetemi és főiskolai férfi bajnokság. Pontszerzők: Deák (28), Brunyánszky (22), Mészáros (16), Hajdú R. (13), Somosvári (6), Bükki (6). BSC Szarvas II. - Mezőcsáti DSE 95-36 (47-27). Szarvas, NB II női. Pontszerzők: Nagy (12), Varga (9), Szűcs (6), Nemes, Bajor (3-3), Tóth, Kiss, Kormos (1-1). BSC Szarvas IU. - Mezőcsáti DSE 71-45 (34-30). Szarvas, NB II női. Pontszerzők: Varga (13), Szűcs (9), Tóth (8), Nagy (5), Bajor (4), Barna, Kormos, Kiss (2-2). DKSK-SeM H - Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola 62-48 (39-17). Miskolc, NB II női. Ld.: Né- medi (18), Koncz (16), Merecicki (15). DKSK-SeM H - Sportcsarnok DSE Mezőberény 116-34 (73-13). Miskolc, NB II női. Ld.: Akácos (29), Zavadovics (14), Szopkó (14), Tres- tyánszky (14). Idényzárás, vereséggel Később kezdenek Milánó (AP) - Az olasz labdarúgók érdekvédelmi szervezete a játékosok támogatását kérte ahhoz, hogy a december 18-án esedékes bajnoki forduló mérkőzéseit a tervezett kezdési időpontokhoz képest csak háromnegyed órás késéssel kezdjék el. A furcsa felhívás oka: az amúgy igen befolyásos szervezet ezzel kívánja kimutatni együttérzését az állástalan itáliai labdarúgók és edzők iránt. A 45 perces kezdés-késleltetés a szervezet elnöke, Sergio Campana szerint arra ösztökéli majd az olasz szövetség vezetőit, hogy kifizessék a sportági rászorultaknak ígért 5,6 millió dolláros nagyságrendű támogatási segélyt. Ózd (ÉM) - Lejátszotta őszi utolsó találkozóját az Ózdi KC NB I-es férfi kézilabdacsapata, és a papírformának megfelelően vereséget szenvedett a nagyobb tudású Elektromostól. Elektromos - ÓKC 26-18 (13-5). Ózd, városi sportcsarnok, 2000 néző. Vezette: Ladiszlai, Tavamai. ÓKC: Rapovec - Jakab 9, Ördögh 2, Vitális, Fejes 2, Kerekes 1, Csörgő 1. Csere: Grandjean (kapus), Krasz- nij 2, Deák, Barnóczki 1, Bialaszek. Edző: Závodszky István. A vendégek nagyon jól kezdtek és már az első húsz percben elintézték a találkozó sorsát. A19. percben 10- 2-re, a 24. percben pedig már 11- 3-ra vezettek. A nagyon jól védő Bakosnak az ózdiak először csak a 13. percben dobtak gólt dobni. A szünet után kissé kiengedtek a vendégek és az ózdiak is több „levegőhöz” jutottak: Jakab góljaival csökkentették hátrányukat. A jó játékvezetés mellett a fővárosi együttes ilyen különbséggel és megérdemelten győzött. Jó: Jakab. Závodszky István: - A nagyon jól felkészült fővárosiak ellen nem tudtuk megszokott játékunkat nyújtani. Csak a második félidőben sikerült átvenni a ritmust és elekor már több gólt is elértünk. Hiába sztrájkolt három frankfurti... Hamburg, Miskolc (ÉM - DL) - Németország: A labdarúgó Bun- desligában a 16. forduló mérkőzéseire került sor. A Dortmund - függetlenül a záró fellépéstől - őszi elsőként nézhet vissza a mezőnyre. Dortmundban hatalmas nyomás nehezedett a sereghajtó kapujára, a 42 800 szurkoló felvillanyozva várta Ottmar Hitzfeld legénységének újabb magabiztos sikerét. Nos, a győzelem meglett, Riedle a 45. percben betalált, de izzadni kellett a két pontért. A Kaiserslautern hét közben Kölnben szaporította pontjai számát, a böjt a mostani fordulóban jött el. A 38 500 néző döbbenten szemlélte, hogy a müncheni oroszlánok Winkler révén előnyre tettek szert (54. perc). Korábban a fiatal játékos fejelt már egy gólt, ám Dar- denne játékvezető les címén érvénytelenítette a találatot. A nagy erőfeszítéseket vállaló hazaiak kilenc perccel a vége előtt Stefan Kuntz- nak köszönhették a pontmentést. A kölniek azzal a nem titkolt szándékkal utaztak Leverkusenbe, hogy javítanak harmatos mérlegükön. Esélyeiket erősítette, hogy a hazaiak nem számíthattak Schus- terre, Kirstenre és Lehnhoffra. Nos, Morten Olsen alatt alighanem megroggyant a kispad... Ä veterán Völler juttatta előnyhöz a gyógyszergyáriakat, ezt két perccel később Bruno Labbadia egyenlítette ki. A félidő vége előtt Scholz újból kapitulációra késztette Illgnert, s amikor a második félidőben Baumann a kiállítás sorsára jutott, a kölni esélyek szertefoszlottak. Három perccel a vége előtt Münch gólja jelentette a kegyelemdöfést. Az Uerdingen Spies és Cardoso (11-esből) góljaival döntötte kétség- beesésbe a krefeldieket. Stuttgartban a svábok fél óra elteltével kétgólos előnyt szereztek (Bobic és Kruse), a 49. perctől azonban jött Herrlich, Neun, Dahlin és Fach, meg a bombameglepetést jelentő vendégsiker. A bajorok a szünetben a szurkolók füttykoncertje mellett vonultak az öltözőbe. A folytatásban Ziege fejelt egyet, két perccel később lábbal is betalált, a drezdaiak Lesiak révén szépítettek. Az Eintracht fellépését bonyodalmak előzték meg. Három labdarúgó (Yeboah, Gaudino, Okocha) sztrájkba lépett és fáradtságra való hivatkozással lemondták a szereplést. Úgy vélték, Heynckes edző túl erős edzést vezényelt számukra pénteken. A beugrók kitettek magukért, Köpke kapus 11-est is hárított, ezek után kíváncsian várjuk az ügy folytatását. A klub elnöksége várhatóan hétfőn hozza meg döntését, amely szigorúnak ígérkezik. Eredmények: Bundesíiga I.: Kaiserslautern — 1860 München 1-1. B. Dortmund - Duisburg 1-0. E. Frankfurt - Hamburg 2-0. Bayern München - D. Dresden 2-1. Karlsruhe - W. Bremen 3-1. B. Leverkusen - FC Köln 3-1. Stuttgart — B. Mönchengladbach 2-4. B. Uerdingen - Freiburg 0-2. A Schalke - Bochum találkozót vasárnap este, lapzártánk után játszották. Vezet a Dortmund (26), második a Bremen (23), harmadik a Mönchengladbach (21), negyedik a Freiburg (21), ötödik a Bayem München (21). Bundesliga II.: Hannover - H. Rostock 2-1. Mainz - Zwickau 2-2. Hertha BSC - FC Homburg 2-2. Wattenscheid - W. Mannheim 2-2. Saarbrücken - Meppen 2-1. Chemnitz - Leipzig 2-0. St. Pauli - Frankfurt 3-0. F. Köln - Düsseldorf 0-1. Róma (ANSA) - Olaszország: Az itáliai bajnokságban a 12. forduló mérkőzéseit bonyolították le. A Milan az Interkontinentális Kupa döntője miatt halasztott, így nyolc találkozót játszottak. Eredmények: A-osztály: Bari - Foggia 2-1. Cagliari - Lazzio 1-1. Cremonese - Inter 0-1. Juventus - Fiorentina 3-2. Napoli - Torino 1-1. AC Parma - Brescia 4-0. ÁS Roma - Padova 2-0. A Sampdoria - Genoa találkozót vasárnap este, lapzártánk után rendezték meg. Jégkoronghírek Miskolc (ÉM) - Eredmények az utánpótlás jégkorong bajnokságból, előkészítő korcsoport: MAC - Miskolci Jegesmedvék 3-2 (1-1, 2-1, 0-0). Budapest. Gólszerzők: Hutter, Bárczi. Miskolci Jegesmedvék - Debrecen 7-1 (3-1, 2-0, 2-0). Miskolc. G.: Bárczi (4), Bodnár (2), Hutter. Miskolci Jegesmedvék - Debrecen 10-0 (1-0,6-0,3-0). Miskolc. G.: Hutter (4), Bárczi (2), Bodnár (2), Müller, Fodor. Argentína ellen... Buenos Aires (AFP) - A francia hírügynökség jelentése szerint december 27-én Argentína - Horvátország barátságos labdarúgó-mérkőzésre kerül sor. Az argentinok decemberben még egy válogatott mérkőzést szeretnének vívni, hogy felkészüljenek a januári, Szaúd-Árábi- ában rendezendő tornára. Az AFP szerint az ellenfél december 21-én Magyarország lenne. A KFC győzött Kazincbarcika (ÉM) - Tegnap befejeződött Kazincbarcikán a háromnapos nemzetközi serdülő labdarúgótorna, amelyet a Barcika Kupáért rendeztek meg az Irinyi János Műszaki Középiskola tornacsarnokában. Tíz együttes vetélkedett és a szurkolók hazai sikernek örülhettek. A végeredmény: 1. KFC A., 2. UTE- Novabau (döntő: 4-3), 3. FC Kosice, 4. Csepel. A torna legjobb játékosa Zabavnik (FC Kosice), legjobb kapusa Kisvári (KFC B) lett, míg a gólkirályi címet Tősér (KFC A) szerezte meg. A legeredményesebb edző kü- löndíját Kádár Zsolt (KFC) kapta. A torna nagy sikert aratott. Szlovák indulókkal Miskolc (ÉM) - A Miskolci Honvéd Szentpéteri kapui műanyagpályáján rendezték meg a Borsod Kupa műanyagpályás műlesikló versenyt, amelyen - amint azt Kékesi Antal, a versenybíróság elnöke elmondta - a magyarokon kívül három szlovák csapat is részt vett. Eredmények, leányok, gyerekek: 1. Kompordai (OSC) 85.98. Serdülő I. kcs.: 1. Szigeti (OSC) 56.68. Serdülő II. kcs.: 1. Bordás (Miskolci Honvéd) 40.72,2. Bugya (OSC) 43.78,3. Tka- csova (szlovák) 45.03. Ifjúsági: 1. Üveges (M. Honvéd) 47.92, 2. Józsa (M. Honvéd) 49.17, 3. Kadlicova (szlovák) 52.44. Fiúk, gyerekek: 1. Gangli R. (OSC) 54.60, 2. Panko (szlovák) 56.27, 3. Gál (Sátoraljaújhely, Kazinczy DSK) 115.52. Serdülő I. kcs.: 1. Valkó (szlovák) 49.82, 2. Nagy Á. (OSC) 59.34, 3. Pasztor- niczki (Sátoraljaújhely) 62.47. Serdülő II. kcs.: 1. Kadlic (szlovák) 42.01, 2. Hais (OSC) 58.26, 3. Nagy G. (OSC) 59.36. Ifjúságiak: 1. Bordás (M. Honvéd) 38.61, 2. Koscsó (M. Honvéd) 40.82, 3. Gangli B. (OSC) 44.04. A Borsod Kupát a nők mezőnyében Bordás Erika, a férfiakéban pedig Bordás Gergely (mindkettő Miskolci Honvéd) nyerte el. A világ sportja Medellin (dpa) - Gyilkosság áldozata lett Guillermo Leon Botero, kétszeres görkorcsolyázó világbajnok. A 22 éves kolumbiai sportolót a nyílt utcán lőtték le. Amint a rendőrségi közleményből kiderül: a gyilkosság oka ismeretlen, a tettesek kilétét is homály fedi. Quito (AFP) - Áz ecuadori labdarúgó-szövetség három mérkőzésre eltiltott egy játékvezetőt, mivel az rosszul dirigált a november 20-i De- portivo Quito - Emelec (1-1) találkozón. Két másik bíró a „kellő pszichikai felkészültség hiányában” kényszerül pihenőre. ^Röviden __________ S akk. Edelény város egyéni bajnokságának állása a 7. forduló után: 1. Kiss Pál (HMÖ SE, Eger) 6, 2-3. Kovács A. (Ózd) és Csukerda (Edelény) 5, 4. Benedek (Edelény) 4.5. Röplabda. Miskolci EAFC - Sátoraljaújhelyi RC 3-0 (12, 13,10). Miskolc, NB II férfi. Jók: Nagy Z., Hol- lósi, Lukács, Göbler, Leidgeb, Gáspár, illetve Ableda. A védő itt már elkésett a közbeavatkozással, s a labda a következő pillanatban elindul a kapu felé. Fotó: Farkas Maya