Észak-Magyarország, 1994. december (50. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-21 / 301. szám
1994» December 21 Kitüntetések Miskolc (EM) - Tegnap adták át Budapesten, a Néprajzi Múzeumban a Magyar Köztársaság Jó tanulója, jó sportolója elismerő címeket és okleveleket. Megyénkből tízen részesültek az elismerésben. Általános iskolások: Zsigmond Száva (Miskolc, 21-es iskola, tájfutó). Középiskolás kategória: Kerékjártó Tamás (Földes Gimnázium, úszó), Domonyik Gábor (Kilián Gimnázium, tájfutó), Lubinszki Mária (Kilián Gimnázium, tájfutó), Szendrei Eszter (Földes Gimnázium, triatlo- nista), Mélypataki Réka (Földes Gimnázium, úszó), Hajdú Vanda (105-ös Szakmunkásképző és Szak- középiskola, súlyemelő). Felsőfokú oktatási intézmények: Lo- vasi Katalin (Miskolci Egyetem, tájfutó), Siménfalvi Zoltán (Miskolci Egyetem, triatlonista), Zámbó Gabriella (Miskolci Egyetem, tájfutó). * Budapest (MTI) - Ünnepséget tartottak a Belügyminisztériumban. A testnevelés és a sportélet különböző területein hosszú időn át végzett kiemelkedő munkáért - az OTSH elnökének clőteijesztésére - a sportot felügyelő belügyminiszter elismeréseket adományozott. A Magyar Sportért kitüntető dinét vehette át: Marosi István, az Ózdi Kohász Sportegyesület volt elnöke. Esterházy Miksa emlékérmet kapott: Nagy Tibor, a Nekézsenyi Sportkör volt elnöke, Stenczel István, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Labdarúgó-szövetség játékvezetői bizottságának irodavezetője, Tóth Gyula, az edelényi 1-es Számú Általános Iskola testnevelő tanára. Harmadik aMeggyFC Miskolc (ÉM) - A Dunántúlon járt a Miskolci Meggy FC labdarúgó- csapata. A gárda részt vett a Tapolcán megrendezett, 190 ezer forint összdíjazású teremtornán. Az együttes jól szerepelt és a harmadik helyért lejátszott helyosztót 8-5 arányban nyerte meg a Veszprém csapata ellen. A miskolciaknak jutott a különdíjakból is: Drucskó Zoltán lett a gólkirály, Lasztóczi Péter pedig a legjobb játékosnak bizonyult, karórát kapott érte. A Meggy FÓ a dobogós helyezésért 40 ezer forintot vehetett át. A végeredmény: 1. Balatonfüred, 2. Ajka, 3. Miskolci Meggy FC, 4. Veszprém. Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.15: Napi sportösszefoglaló. ZDF: 17: Sport. RTL 2: 21.55: Pankráció. TV 3:19.20: Sport. Eurosport: 8.30: Aerobic. 14.30: Eurotenisz magazin. 15.30: Mezei futó világkupa. 16.30: Lovassportok. 17.30: Alpesi sí világkupa. 20: Ökölvívás. 22: Motorsportmagazin. DSF: 13.30 és 18.30: Varázslatos sportok. 15.30: Sportvilágmagazin. 16: Olasz labdarúgó liga. 21.45: Futball Mundi- al. 23.15: Ökölvívás. A Palmeiras a bajnok Sao Paulo (AP, AFP) - A brazil labdarúgásban nem akármilyen összecsapásnak ígérkezett a bajnoki döntő visszavágó mérkőzése. A találkozóra 3-1-es előnnyel érkezett Palmeiras együttese, igen kemény mérkőzésen, döntetlent ért el a Corinthiansszal szemben, s így megszerezte negyedik bajnoki címét. Corinthians - Palmeiras 1-1 (1-0). Gólszerzők: Marques (3.), illetve Rivaldo (81.) A hátrány tudatában mindent egy lapra tett fel a Corinthians. Játékosai a mérkőzés elejétől teljes erő- bedobással támadtak. Ez meg is hozta az eredményét, hiszen már a 3. percben vezetéshez jutottak. Ezzel az összesítésben csak egy gól volt a Corinthians hátránya. Ezt azonban a Palmeiras futballistái is jól tudták, s minden erejüket a védekezésre fordították. Az egyre durvábbá váló játékot a bíró nem tűrhette: három labdarúgónak is piros lapot mutatott fel. Köztük az idei világbajnokságon diadalmaskodó brazil válogatott két tagjának, Zinhónak (Palmeiras) és Brancónak (Corinthians). Győzelmével (4-2 az összesítésben) a Palmeiras - 1972, 1973 és 1993 után - negyedszer lett a dél-amerikai ország bajnoka. Szerda Sport ÉSZAK'Magyarország 13 A lejtőn már felfelé gyalogolnak Túljutott a válságon és rendezte sorait a Diósgyőri BC Kolodzey Tamás Miskolc (ÉM) - Néhány esztendővel ezelőtt még ideális körülmények közeit dolgoztak a diósgyőri birkózók. Munkájukat elsősorban Repka Attila olimpiai bajnoki címe fémjelezte. Aztán „csőstül” jöttek a bajok, mára viszont úgy tűnik, hogy túljutottak a válságon. Németh István, a DBC elnöke: — Kár lenne tagadni, hogy a klub pár éve egyszerűen elanyátlanodott. A gyárak ellehetetlenülése természetesen ránk is hatást gyakorolt. Felütötte a fejét a pénztelenség, ennek következtében sorra megszűntek az úgynevezett profi státusok. Ez mellesleg megindított egy tisztulási folyamatot: az az egészséges, ha csak a „krémet” fizetjük, s így a második vonal tagjai mindent megtesznek azért, hogy a kiváltságosok közé kerüljenek. Szóval sok sportolót el- küldtünk, jó néhányan önszántukból intettek búcsút és ki itt, ki ott talált magának feladatot, elfoglaltságot. Közöttük van gyári munkás, vállalkozó, telefonszerelő, de sajnos munkanélküli is. Jelentősen csökkent az edzői létszám: nincs már a klubnál Rusznyák József, Jászkai Imre, Gonda Viktor, Szombati Tibor és távoztak a Szalontai-testvérek, Imre és Zoltán, továbbá megelégelte a szélmalom harcot Gutman József klubigazgató is. Rendkívüli nehézségeket okozott az ismert tűzeset, amelynek következtében a csarnok kiszolgáló helységek nélkül maradt. „Címszavakban” ennyit a DVTK szétesése után önállóvá vált egyesület nyakába zúdult és a sportszerető közvélemény által tudott problémákról. Teljesen természetes, hogy egyszerűen leültünk. Míg két esztendővel ezelőtt 96, tavaly 74, az idén pedig már csak 54 olimpiai pontot gyűjtöttünk mindkét fogásnem valamennyi korcsoportjának magyar bajnoki küzdelmein. A tendenciák ellenére rendkívüli erőfeszítésekkel sikerült rendeznünk sorainkat. A csarnokon belül - döntően gyári segítséggel - alakítottuk ki az öltözőket, a fürdóA diósgyőri birkózócsarnokban.reggeltől estig folyik a munka és rendszeresek a különböző szintű és rangú versenyek Fotó: Dobos Klára két, van szaunánk, nem kell attól félnünk, hogy kikapcsolják a fűtést. így bátran kezdtünk a gyerekek toborzásához, lassan visszas- zivárog-nak a régiek és ha megerősödünk, hiszem, hogy az eltávozott edzők közül is visszacsalogatunk még valakit... Juhász József vezető edző: - A foglalkozásokat a klubhoz időközben visszakerült Görcsös József kollégámmal irányítjuk. A hajdani DVTK-ból régóta ismerjük egymást. Megosztottuk a szakmai munkát, míg a technikai jellegű teendőket ugyanúgy Városi Dezső végzi, mint ahogy azt régen tette. A sportolói létszám folyamatosan növekszik, s ez a DBC helyzetének konszolidálódására utal. Már- bátran bekopoghatunk az iskolákba, hiszen meleg a csarnokunk, s már biztosítjuk az alapvető higiéniai feltételeket is. A birkózás természetesen egyéni sport, így elsődleges célunk az, hogy versenyzőink újra bizonyítsanak a hazai és külföldi viadalokon. Ha ez valóra válik, akkor majd sikerül egy ütőképes együttest is kialakítanunk és újra megpályázhatjuk a csapatbajnokság első osztályát. Mert az NB Il-ben néhány hete megszerzett negyedik helyezés nem méltó a diósgyőri birkózás hagyományaihoz. Legutóbbi klubértekezletünkön szót váltottunk az anyagi kérdésekről, a reklámszerződésekről, a mögöttünk felsorakozott szponzori körről, s arról is, hogy valamilyen módon rendeznünk kell a nyugatra járó birkózóink helyzetét. A jövőben is számítunk a városházára, meg a gyárak támogatására, bízunk benne, hogy lehetőségeikhez mérten megfogják majd a „kezünket”. Ugyanis a különböző korcsoportok kapitányai, edzői számítanak a diósgyőriekre. Néhány napja nálunk járt Komáromi Tibor, az újonnan kinevezett szövetségi kapitány, akivel áttekintettük a DBC helyzetét és versenyzői állományát. A megye és a város első ötkarikás bajnoka, Repka Attila - legnagyobb örömünkre - immáron egészséges és a jövő esztendő elején beáll a sorba, megkezdi az 1996-os, atlantai olimpiára való felkészülését. Rajta kívül Irinyit a felnőtt szabadfogásban, Deák-Bárdost a juniorok, Szokolit pedig az ifjúságiak mezőnyében „kalkulálták” be. Az említetteken kívül több igen tehetséges fiatallal rendelkezünk, így könnyen lehet, hogy néhányan közülük is bizalmat kapnak. Karácsonyi szünet az NHL-vitában New York (AP) - Kedden 80. napjába lépett az észak-amerikai profi jégkorong liga (NHL) sztrájkja. Az eredeti tervek szerint az új hét első napján tárgyalt volna ismét a két fél. Erre azonban nem került sor, így legközelebb szerdán vagy csütörtökön ülnek le sokadik megbeszélésükre a játékosszakszervezet képviselői és a liga vezetői. A hét végén viszont szüneteltetniük kell a vitát, lévén jönnek a karácsonyi ünnepek. Ezután legkorábban december 26-án ülhetnek megint asztalhoz, tehát még formailag sem nagyon képzelhető el, hogy ebben az évben megállapodásra juthatnak a felek. A megbeszélések jelenlegi súlytalanságát jellemzi, hogy Gary Bettman, az NHL első embere és Bob Goodenow, a játékosszakszervezet elnöke december 6-án tárgyaltak utoljára. Csapatonként eddig 24 mérkőzés maradt el a bajnoki alapszakasz műsorából, így az eredeti versenykiíráshoz képest mind a 26 együttesnek 60 találkozó szerepel a programjában. Már ha gyorsan sikerül rendezni a nézeteltéréseket, mert különben nemcsak a mérkőzésszám csökken tovább, hanem a remény is, hogy egyszer csak mégis megkezdődik az 1994/95-ös pontvadászat az NHL-ben. Németország legjobban fizetett sportolói Hamburg (dpa) - Az év végének közeledtével a dpa német hírügynökség összeállította az idén legjobban megfizetett német sportolók listáját. Talán megszokottnak tűnik, hogy a teniszezők vezetnek. Az első három helyet ugyanis a fehér sport művelői foglalják el. A ranglista idei első helyezettje Steffi Graf. A világhírű teniszezőnő 18 millió márkás keresetével olyan sztárokat előz meg, mint Michael Schumacher, az idei Forma-l-es autós gyorsasági világbajnokság győztese, vagy Lothar Matthäus, a labdarúgó-válogatott kapitánya. Külön érdekesség, hogy Graf után csak a 9. helyen szerepel ismét női sportoló, aki nem más, mint a 16 éves Franziska van Almsick, a világ- és Európa-bajnok úszónő. Az 1994-es kereseti lista: 1 Stefii Graf (teniszezőnő) 18 miihó márka, 2. Boris Becker (teniszező) 17, 3. Michael Stich (teniszező) 13, 4. Michael Schumacher (autóversenyző) 12, 5. Detlef Schrempf (kosárlabdázó) 9, 6. Lothar Matthäus (labdarúgó) 8, 7. Bernhard Langer (golfozó) 7, 8. Uwe Bein (labdarúgó) 3.5, 9. Franziska van Almsick (úszónö) 2.8, 10 Jürgen Kőidéi (labdarúgó) 2.3,11. Andreas Möller (labdarúgó) és Jürgen Klinsmann (labdarúgó) 2.1-2.1,13 Karlheinz Riedle (labdarúgó) és Markus Wasmeier (alpesi síelő) 1.9-1.9, 15 Bernd Schuster (labdarúgó) 1 7 A Glatz-csapat „röpgyűlése” Jelenleg a BSE tűnik a legjobb hazai női kosárlabdacsapatnak. A városmajoriak a közelmúltban a diósgyőrieket is legyőzték a miskolci városi sport- csarnokban. Képünkön: Glatz Árpád edző magyaráz. Fotó: Szabó István Felfüggesztették Peking (Reuter) - A Kínai Atlétika-szövetség felfüggesztette Bai Lin edzőt, aki az októberi Ázsiai Játékokon doppingon rajtavesztett egyik legjobb kínai diszkoszvető, Qiu Qiaoping mestere volt - jelentette be hétfőn a szövetség képviselője. A szakembert azzal vádolják, hogy segítette tanítványát a „kokszolásban”.- Bai Lint már felfüggesztettük munkájából, egyelőre a vizsgálat idejére, amíg kidéiül, mekkora a felelőssége az ügyben. Amennyiben bebizonyosodik, hogy vétkes, akkor a szabályoknak megfelelően eltiltjuk a sportágtól, s várhatóan hasonló döntést hoz a nemzetközi szövetség is - mondta a Kínai Atlétika Szövetség szóvivője. Győzelem és vereség Miskolc (ÉM) - Tegnap este mindkét miskolci élvonalbeli kosárlabda csapat pályára lépett. Diósgyőri KSK-SeM - Spartak Sam Myja- va 92-61 (38-29). Nagyváthy utcai Általános Iskola, 600 néző. Magyar-szlovák női bajnoki mérkőzés. Vezette: Benczúr, Galambos. DKSK: Eördögh (19), Rausch (11), Head (12), Rátvay (6), Mosley (15). Csere: Kaszab (2), Sitkéi (4), Paradisz (15/9), Tasnádi (8) A szlovákok legjobb dobói: Meciarova (15/3), Kalistova (14/6). Edző: Király Sándor és Áron Balázsné. A kezdés után Chrappova verte meg az alapvonalon Eördöghöt, aki ráadásul egy ordító ziccert is kihagyott. A DKSK ezúttal is embert fogott, a Mvjava területet védett A hazaiak idegenlégiósainak mezőnydobásai nem sikerültek, s kilenc percig csupán büntetőkből voltak eredményesek. Később Paradisz unta meg a tehetetlenséget és gyors egymásutánban két triplát szerzett. A folytatásban nagyobb sebességre kapcsolt a DKSK és elhúzott. . Jók: Eördögh, Paradisz. Tegáz DSI - Miskolci EAFC 96-80 (51-35). Egyetemi csarnok, 400 néző Férfi Magyar Kupa találkozó. Vezette: Vasvári, Balogh. Tegáz DSI: Walke (33/15), T. Zoran (21/3), Horvath I. (7/3), Senánszky (4), Medanovics (23/3). Csere: Jakab (2), K. Zoran (6), Szekeres, Hamza, Jan- kovics. Edző: Ráthonyi Tamás és Cserfalvi István. MEAFC: Vukicsevics (6), Fejes (8), Cser- vék (3/3), Kovács (4/3), Hill (21). Csere: Szabó (12/6), Siska (11), Kamrás (8), Szőke (6), Németh (1). Edző: Drahos László és Kovács Péter. A Tegáz bekerült a legjobb 16 közé. Jók: Walke, T. Zoran, Medanovics, illetve Szabó, Fejes, Hill. Sztoicskov aranylabdás Hriszto Sztoicskov.és az ő labdája... Fotó: AP Párizs (MTI) - A'bolgár Hriszto Sztoicskov, a spanyol FC Barcelona játékosa lett a France Football francia labdarúgó-szaklap idei Aranylabdájának tulajdonosa. Vagyis 49 európai ország szakértői ót ítélték az öreg kontinens idei legjobb játékosának A szavazáson a 28 éves bolgár futballista nagy fölénnyel utasította maga mögé a második helyezett olasz Roberto Baggiót és a szintén itáliai Paolo Maidinit, A France Football 39 szavazásának végeredménye: 1. Hriszto Sztoicskov (bolgár, Barcelona) 210 pont, 2. Roberta Baggio (olasz, Juventus) 136, 3. Paolo Maidini (olasz, AC Milan) 109, 4. Thomas Brolin (svéd, Parma) és Gheorghe Hagi (román, Barcelona) 68-68, 6. Jürgen Klinsmann (német, Tottenham) 43, 7. Thomas Ravelli (svéd. Göteborg) 21, 8 Jari Litmanen ffinn, Ajax) 12. 9 Marcel Desailly (franciá, AC Milan) és Dejan Sa vice vie (jugoszláv, AC Milan) 8-8. „TÁBLÁZAT Labdarúgás, megyei l. osztály, ifjúságiak, őszi végeredmény 1. Mezőcsát 14 360-7 45 2. M.-kövesd 143 57-13 42 3. S.-újhely 12 4 1 53-13 40 4. Szikszó 10 1 6 43-26 34 5. Mádi SE 11 1 5 38-39 34 6. S.-patak 10 2 5 34-23 32 7. B.-györgy 9 3 5 40-22 30 8. A.-szántó 9 3 5 37-22 30 9. Hejöcsaba 7 2 8 31-36 23 10. Putnok 6 2 9 31-47 20 11. S.-bábony 5 4 8 30-42 19 12. Gönc 5 3 9 29-43 18 13. B.-nádasd 4 3 10 18-45 15 14. Sáta 4 2 11 13-30 14 15. F.-zsolca 3 3 11 28-41 12 16. Halmaj 3 1 13 19-44 10 17. Karcsa 3 1 13 31-64 10 18. Tomor-Lak* 512 25-50 6 * = 9 büntetőpont levonva
