Észak-Magyarország, 1994. december (50. évfolyam, 284-309. szám)
1994-12-21 / 301. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Világpolitika 1994» December 21., Szerda Kínai nőrablók Peking (MTI) - Tizenegy halálos ítéletet hozott egy kínai nőrabló banda perében Anhuj tartomány Fujang járásának bírósága. Négy további bandita életfogytiglani szabadság- vesztéssel, 31 cinkosuk pedig 20 évnél rövi- debb időtartamú börtönbüntetéssel bűnhődik. Ez volt a legnagyobb per, amelyet nőrablók ellen valaha is folytattak Kínában. A tettesek összesen 102 fiatal nőt adtak el távoli vidékek parasztjainak feleség gyanánt, egyenként 800 és 4500 jüan (94 és 530 dollár) közötti árakon. Azzal az ígérettel csalták lépre áldozataikat, hogy könnyű és jól fizető munkát szereznek nekik a lakhelyüktől távoli vidékeken. Fehér házi incidens Washington (MTI) - A Fehér Háztól északra elterülő La Fayette parkban őrséget teljesítő rendőrök kedd reggel, a Pennsylvania sugárúton, az elnöki hivatalul és rezidenciául szolgáló épület előtt két lövéssel leterítettek egy negyven-ötven éves fekete bőrű férfit, miután az illető egy késsel rájuk támadt. Az ismeretlen személyt mellkasi és lábsérüléssel a George Washington Kórházba szállították, ahol azonnal megműtötték. A beszámolók szerint az ismeretlen váratlanul egy hosszú pengéjű kést rántott elő kabátja alól, és rendőrök felé indult. A férfi hirtelen az egyik rendőrtiszt felé vetette magát, mire az két lövéssel leterítette. A CNN hírtelevízió bemutatta azt a felvételt, amely jól látható az incidens végkifejlete: a kést tartó gyanúsítottal szemben rendőrök állnak, fegyverüket a férfira szegezve, és megadásra szólítva fel őt; amikor úgy tűnik, hogy az utóbbi hirtelen mozdulatra készül, az egyik rendőr tüzet nyit rá. Az incidens óriási kavarodást idézett elő a reggeli forgalomban - és legalább ugyanakkora riadalmat a Fehér Ház biztonságáért felelős titkosszolgálat ügynökeinek körében. Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csömök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszkyu. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7„ tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztősógvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefón: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Jelentés a csecsen harctérről Az orosz kormány vissza akarja vásárolni a csecsenföldi lakosság kezén lévő nagy mennyiségű fegyvert. Az intézkedést Jelcin elnök csecsenföldi különmegbízottja, Nyikolaj Jegorov nemzetiségügyi miniszter jelentette be kedden. Közben Groznij körül napközben is elkeseredet harcok folytak a csecsen fegyveresek és az orosz csapatok között, Moszkvában pedig újabb ülést tartott a kormány, és értékelte a csecsenföldi harci helyzetet. A kedd délutáni harci helyzet szerint az orosz támadók északi irányból a csecsen védők hátába kerülve tíz kilométerre megközelítették kelet felől is Groznijt. A többi irányban is folytatódott az előrenyomulás. Az összes frontszakaszon elkeseredett ellenállást tanúsítottak Dudajev erői, de az áldozatok száma nem volt ismert. Az orosz kormányülésen elhangzott, hogy folytatják a legfontosabb csecsen létesítmények elleni rakéta- és bombatámadásokat. A kormány közleménye szerint pánikot váltott ki az orosz légierő kedd hajnali támadása Groznij ellen. Grafika: Reuter AZ OROSZ CSAPATOK ELŐNYBEN Az orosz csapatok többségben vannak a csecseni főváros Groznij néhány kilométeres körzetében azután, hogy hétfőn bevették a tőle északkeletre lévő falut. Dolinszkoje " Orosz-erők a várost «IV helikopterekkel, * rakétákkal és 1\)üzérséggel támadták Petropavlovszkaja Orosz csapatok bevették a tatut, és a csecsen szeparatistákat tőváros szélére szorították vissza Moszkva tízezres csapatot küldött a többségében muzulmánok lakta Észak-Kaukázus térségébe december 11-én, hogy megtörjék a csecsének hároméves függetlenségi ígéretét Karadzic-Carter: péntektől tűzszünet Belgrad (MTI) - Radovan Karadzic boszniai szerb vezető beleegyezett a négy hónapra szóló fegyvernyugvási egyezmény elfogadásába, és bejelentette, hogy a szerb csapatok péntektől vetnek véget a harcoknak - közölte keddi palei tárgyalásainak végeztével Jimmy Carter volt amerikai elnök. Az amerikai politikus elmondta: a tűzszünet a frontvonal teljes hosszára érvényes, és így a szerbek az északnyugat-boszniai Bihac ostromának is véget vetnek. Carter azt is elmondta, hogy a szerbek betartják a hétfőn aláírt nyilatkozat többi pontját is, amelyek egyebek mellett a béketárgyalások folytatásáról, az ENSZ-segélyszállítmányok szabad célhoz jutásának szavatolásáról, valamint a foglyok szabadon engedéséről rendelkeznek. Az amerikai politikus azt is elmondta, hogy tárgyalásainak részleteiről folyamatosan tájékoztatja az amerikai kormányzat illetékeseit. Carter Páléból visszatért Szarajevóba, hogy beszámoljon a muzulmán vezetőknek a szerbekkel folytatott megbeszéléseken elért eredményekről. Az északnyugat-boszniai Bihacban és környékén súlyos harcok törtek ki a szemben álló felek között. A a várost folyamatosan lőtték a kra- jinai és boszniai szerb egységek. Hétfőn két rakéta is becsapódott az ostromgyűrűben lévő város központjában. Az egyik rakéta a frontvonalhoz közeli kórháztól háromszáz méterre robbant, és valószínűleg többen megsebesültek a támadásban. A Fikret Abdic vezette sza- kadár muzulmánok kezére került északnyugat-boszniai Velika Kla- dusa környékén is heves harcok dúltak a lázadók és a kormányerők között. Az áldozatok számáról nem érkezett jelentés. A bulgáriai választások végeredménye Szófia (MTI) - „Elesett Szófia is”, azaz döntő győzelmet aratott a Bolgár Szocialista Párt (BSZP) a vasárnapi előrehozott parlamenti választásokon, abszolút többséget szerezve a törvényhozásban. Ezt jelzik azok a véglegesnek tekinthető adatok, amelyeket a központi választási bizottság hozott nyilvánosságra kedden reggel Szófiában a szavazatok 97 százalékának összeszámlálása alapján. A még nem összesített szavazatok csak a pártok által elért választási eredLevélbomba robbant Tokió (MTI) - Hárman megsebesültek kedden Tokióban, amikor levélbomba robbant az NTV japán televíziós társaság egyik épületének alkalmazottakkal teli irodahelyiségében. A levelet egy ismert gyermekszínésznek címezték, aki a fiútársaság által közvetített reklámokban és egy népszerű televíziós sorozatban is szerepel. Ismét Mandela Bloemfontein (MTI) - A Dél-Afri- kát kormányzó Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) hétfőn újraválasztotta jelenlegi elnökét, Nelson Mandelát, ám elvetette az államfő javaslatát a pártvezetés szervezeti megújítására. Mandela azt próbálta elérni, hogy az ANC politikai agyát képező végrehajtó bizottság tagjait a párt hat magas rangú vezetője válassza ki. Mandelát (képünkön) ellenszavazat nélkül erősítették meg posztján. mények százalékos megoszlását módosíthat] ák, a parlamenti mandátumok eloszlását már nem befolyásolják. Ezek szerint a 240 fős törvényhozásban 125 képviselője lesz a Bolgár Szocialista Pártnak, 69 az antikommunista Demokratikus Erők Szövetségének (DESZ), 18 a Népi Szövetségnek (NSZ), 15 a Mozgalom a Jogokért és a Szabadságért (MJSZ) és 13 a Balgarszki Biznesz Bioknak (BBB). A központi választási bizottság szerint előreláthatóan csak csütörtökön teszik közzé a választások végleges adatait. A KVB összesítései alapján a 8,5 milliós Bulgáriában a valamivel több mint 6,6 millió választópolgár közül 5,074 millió élt szavazati jogával. A KVB szerint a legkevesebb szavazatot az „Igazságtalansággal Sújtottak Mozgalma a Nemzet Egyesítéséért” elnevezésű szervezet kapta 57 voksoló támogatásának a megszerzésével. Ivan Szlavkov, Tódor Zsivkov volt veje, a Bolgár Olimpiai Bizottság elnöke 9628 szavazatot szerzett „Előre Bulgária” elnevezésű mozgalmával, míg az ortodox kommunistákat tömörítő BKP 75 660 szavazatot kapott. HIRDETÉS A BUDAPEST BANKCSOPORT TAGJA . Kedvező fizetési feltételekkel . Széleskörű, egyedi igényekhez igazodó ajánlatokkal . Biztonságos banki háttérrel • Speciális orvosi konstrukciókkal áll ügyfelei rendelkezésére Keresse a BUDAPEST LÍZING RT-t 1063 Budapest, Szív u. 60. Telefon/fax: 153-0159 132-5503 132-7356 vagy a BUDAPEST BANK bármelyik fiókját, . ha beruházásait, fejlesztéseit saját igényeihez igazodva kívánja finanszírozni, • ha megbízhatóságot és gyorsaságot vár cl, • ha hosszútávú lízingpartnert keres. *60864/111* Prágai uránium Prága (MTI) - A szakértői vizsgálatok megerősítették azt a korábbi feltételezést, hogy a Prágában múlt héten lefoglalt három kilogramm dúsított uránium alkalmas nukleáris robbanótöltetek gyártására. A cseh rendőrség - a konténerek mellett talált orosz minőségtanúsító papírok alapján - feltételezte, hogy a 235-ös urániumizotóp használható nukleáris fegyverek gyártására is. A három kilogramm hasadóanyagot két konténerben múlt héten találták egy cseh rendszámú gépkocsiban. A rendőrség őrizetbe vette a gépkocsiban tartózkodó három személyt, köztük egy cseh atomfizikust. Bahreini zavargás Nicosia (MTI) - A bahreini hatóságok több mint 1600 személyt tartóztattak le azzal a váddal, hogy részt vettek az elmúlt két hétben lejátszódott utcai zavargásokban. A zavargások december 5-én robbantak ki, miután őrizetbe vették Ali Szalmán sejket, a tekintélyes síita vallási vezetőt, aki megmozdulásokra szólított fel, többek között a munka- nélküliség növekedése miatt. A tüntetők és a biztonsági erők összecsapásainak hivatalos adatok szerint egy halálos áldozata és két se- besülfje volt, ellenzéki források szerint azonban 5 tűntető és 4 rendőr vesztette életét. A Bahreini Iszlám Felszabadítási Front nevű síita ellenzéki szervezet azt állította, hogy a biztonsági erők folyamatos razziákat tartanak, átkutatnak minden házat, férfiakat, nőket, sót gyerekeket tartóztatnak le. Az ország valamennyi börtöne megtelt, és a foglyokkal igen rosszul bánnak. Kérdőjeles aláírások Bukarest (MTI) - Doru loan Taracila román belügyminiszter kétségbe vonta az RMDSZ kisebbségi oktatási törvényjavaslatának támogatására nyáron összegyűjtött 492 ezer aláírás szabályos voltát. A szenátus ülésén Magyari Lajos szenátor nyújtott be interpellációt, tájékoztatást kérve a minisztertől az aláírások ellenőrzésének elhúzódásával kapcsolatban. Taracila válaszában anélkül, hogy százalékos arányt megjelölt volna, kijelentette, hogy „nem kevés” aláírás „elhunyt, fiatalkorú, kettős állampolgárságú vagy nem létező személyektől származik”. Halasztott unió Brüsszel (MTI) - Az előzetesen ki- szivárgott híreknek megfelelően - Görögország vétója miatt - elmaradt a megállapodás Törökország és az Európai Unió közötti vámunióról. Az EU-tagországok külügyminiszterei, kiegészülve a januárban taggá váló Ausztria, Finnország és Svédország diplomáciájának vezetőivel, az EU-török Társulási Tanács ülése keretében az esti órákban találkoztak Murat Karayalcin török miniszterelnök-helyettessel, ám a görög ellenvélemény miatt pusztán csak arra futotta, hogy a felek megállapodtak: „rövid időn belül” összehívják a Társulási Tanács újabb ülését, hogy ismét kísérletet tegyenek a kérdés véglegesítésére. Röviden Peking - Négy embert kivégeztek Kínában metilalkohollal kevert szeszes ital árusításáért. A mérgező folyadék 15 ember halálát okozta. New York - Irak félrevezette a biológiai hadviselési programját kivizsgáló ENSZ-ellenőröket, és eltitkolta egy, ballisztikus rakéták nyo- monkövetésére használt radarrendszer létezését. Róma - „Túszként” tartják vissza a nápolyi kikötőben egy ukrán hajó utasait és legénységét, mivel a hajó tulajdonosai nagy összeggel tartoznak egy olasz cégnek. Dusanbe - A Moszkva támogatta tádzsik kormány ellenfelei ebben a hónapban beszolgáltattak több mint 500 fegyvert. M.
