Észak-Magyarország, 1994. október (50. évfolyam, 232-257. szám)
1994-10-31 / 257. szám
1994- Október 31 ♦, Hétfő Hirdetés ÉSZAK-Magyarország 13 irodalmi matinéra hívja a tap a menüében élő írók, A Szerzők és szerkesztők című esten írók, költők beszélnek arról, hogyan is találkoztak életükben először a szerkesztővel, milyen Volt az, amikor kéziratukkal bekopogtattak Valamelyik irodalmi lap -Vagy éppen az ÉszakMagyarország - szerkesztőségébe. A november 2*án, szerdán délután 5 órától a Miskolci Akadémiai Bizottság székházának klubtermében (Erzsébet tér 3.) rendezendő tatátkozó felkért előadói: Furmann Imre Serfőző Simon Kalász László A műsorban közreműködnek: Seres Ildikó, Somló István és Regős Zsolt, a Miskolci Nemzeti Színház művészei KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik KOVÁCS TIBOR temetésén megjelentek és részvétnyilvánításaikkal fájdalmunkat enyhitették. A gyászoló család. KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik özv. KOVALCSIK JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ZAHORÁNSZKY LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, bánatunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. KÖSZÖNETÉT mondunk ipindazoknak, akik özv. HADHÁZY JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KISS SÁNDORNÉ sz. Luczy Irén temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak* akik BUDAY KÁLMÁNNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. HALAS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BENEDEK ZOLTÁNNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. VERNEK FERENCNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. 0 FM 103 MHz RÁDIÓ Az ESZAK-Magyarország előzetes lapszemléje 17.45-kor Sztár műsorvezetőkkel naponta reggel 10-től este 10-ig ZANUSSI jjjjgjjgJEEil +ajándék vásárolja meg most kedvező áron a ZANUSSI AUTOMATA MOSÓGÉPÉT és a kedvező áron kívül megajándékozzuk a ZANUSSI exkluzív ajándékcsomagjával. Most kétszeresen jól jár. ZANUSSI márkabolt, Miskolc, ■.KMKBL Széchenyi u. 92. Te/.: 358-4/O VÁLLALKOZNI akar? Tanuljon nálunk? A Magyar Iparszövetség Oktatási Központ * mérlegképes könyvelői * számviteli ügyintézői tanfolyamokat indít novemberben. Érdeklődni: Tel/Fax: 46/349-618. *58071/2H* EGY VALÓBAN különleges angolóra! Pszihiáter és angoltanár együttes munkája. Szó- és kifejezéstanítás témakörönként relaxációban. Quali School Nyelviskola. 06/60/350-637. *58251/2H* ÍMkBB „Egy rövid vándorút volt az életünk, Mindig mentünk vígan sietve, Pedig utunk egyre csak fogyott, S, a megfáradt testünk a mély sírba rogyott. Hamar elmúlt a földi vándor utunk, És az örök hazába értünk Hol angyalok serege várt reánk.” FÁJÓ szívvel tudatom, hogy szeretett szüleim MAJOROS JÓZSEFNÉ Hoór Hermina és MAJOROS JÓZSEF felejthetetlen emlékére 1994. november 1-jén, 16 órakor emlékező gyász-istentiszteletet tartunk a családi nyugvóhelyük mellett. Bánatos leányuk és családja. „Sírva jöttünk e világra És sírások között távoztunk el.” *58336/1K* „Én már alszom zúgó lomb alatt, Oh, ne zavarjátok meg édes álmomat. Boruljatok síromra csendesen, Hiszen tudjátok, nekem már nem fáj semmi sem.” FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GUBA IMRE a December 4. Drótművek nyugdíjasa életének 71. évében hosszan tartó szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1994. november 2-án, 14 órakor a felsőzsolcai temetőben lesz. Gyászolják: felesége, három gyermeke egy veje, két menye, hat unokája, két uno- kaveje, négy dédunokája és a kiterjedt rokonság. *58376/1K* A GEV Kft. (Budapest, VII. Baross tér 19.) J értékesítésre ajánlja saját tulajdonát képező belterületen lévő | MISKOLCI ÜZEMÉT ! (cím: 3527 Miskolc, Fonoda u. 4. sz.) Az üzem 45 349 m2-en fekszik, 1560 m2 $ beépített terület tartozik hozzá, fűthető üzemcsarnokkal, irodákkal. Az üzemcsarnok méretei és szerkezeti kialakítása alapján ipari termelésre, nagykereskedelmi tevékenységre, raktározásra kiválóan alkalmas. Irányár: 72 millió Ft+áfa Értékesítésről információt ad: Csík Ilona 06-1/1217-675/23-as mellék. Női-férfi nyári EXTRA 880 Ft/kg Női-férfi téli EXTRA 880 Ft/kg Gyermek téli-nyári EXTRA 880 Ft/kg Baby EXTRA 880 Ft/kg Női-férfi nyári I. oszt. 320 Ft/kg Nói-férfi téli I. oszt. 320 Ft/kg Gyermek téli, nyári I. oszt. 320 Ft/kg Super MIX vegyes 160 Ft/kg JC minőség vegyes 100 Ft/kg Pulóver vegyes 400 Ft/kg „SZ” minőség 400 Ft/kg Telephelyünk: RETEXRO KFT. Magyarország 9444 Fertószentmiklós, Fertódi u. 4. Tel/Fax: 00-36-99/380-264. •58216'lHMEGRENDÜLTÉN tudatjuk, hogy iskolánk tanára MOLNÁRNÉ ÁBEL ERZSÉBET 1994. október 23-án elhunyt. Temetése 1994. november 4-én, 11 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Fazekas Utcai Általános Iskola és Zeneiskola tanulói és dolgozói. *58369/1K* MÉLY fájdalommal, a jó Isten akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó feleségem, forrón szeretett édesanyánk, anyósom, gyermekünk, kománk, nász és rokon MÁRTON ISTVÁNNÉ sz. Kovács Irén életének 45. évében türelemmel viselt hosszú szenvedés után szerető szíve megszűnt dobogni. Temetése 1994. október 31-én 14 órakor a szirmai temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. *5838i/2K* „Egy Jaj! - nem sok, ennyit sem mondtál. Türelemmel mentél a halál hosszú útján. Tudtad, mi is tudtuk mily’ beteg vagy, de Te kímélni akartad családodat. Míg éltél - szerettünk. Meghaltál - nem felejtünk.” MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy AMRISKO GUSZTÁV 64 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Szeretett halottunk hamvait 1994. november 3-án, 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéte- ri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapa, nagyapa és testvér FRANK LAJOS a Dél-borsodi ÁFÉSZ volt elnöke életének 61. évében, türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1994. november 2-án 14 órakor a mező- csati temető ravatalozójából lesz. A gyászoló gyerekei és unokája MELY fajdalommal tudatjuk, hogy GÁLYASZ GYULA életének 77. évében váratlanul elhunyt. Eltemettük 1994. október 29-én, 11 órakor a tisza- keszi temetőben. A gyászoló család. A SONDEX KFT. alábbi szövegezésű bélyegzője 1994. október 25-től érvénytelen! 4. SONDEX Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 3540 Miskolc, Vasgyári u. 43. Adószám: 10377198-2-05 Bankszámlaszám: BB Rt. 271-11062 ÁGNES Családsegítő Szervező Iroda Ajánlatunk: »gyermekfelügyelet, » takarítás, »idősek ápolása-gondozása, »iskolások korrepetálása. Cím: Miskolc, Baross G. u. 13-15. Tel.: 46/348-866 kedd, szerda, péntek 9-17-ig. Bekecs, Béke út 58. Tel.: 47/362-313 hétfő, csütörtök: 8-16-ig. •58111/1KV— ......................................V
