Észak-Magyarország, 1994. október (50. évfolyam, 232-257. szám)

1994-10-22 / 250. szám

1994» Október 22«, Szombat Sport ÉSZAK'Magyarország 7 Ma: karategála Miskolc (ÉM) - A Magyar Shito- Ryu Karate Szervezet a városi sportcsarnokban ma rendezi meg I. miskolci nemzetközi pénzdíjas ver­senyét. A külföldiek mellett termé­szetesen a magyar klubok is képvi­seltetik magukat. A rangos seregszemlén rajthoz állók három súlycsoportban küzdenek a győzelemért, a pénzdíjjal járó dobo­gós helyezésekért. A súlycsoportok nyertesei háromezer, a második he­lyezettek ezer, míg a harmadik he­lyezettek ötszáz dollár jutalomban részesülnek. A selejtezők tíz órakor kezdődnek, délután négy órától pedig a döntő­ket láthatja a minden bizonnyal szépszámú közönség. Diákolimpia Miskolc (ÉM) - Balassagyarmaton rendezték meg a duatlon diákolim­pia országos döntőjét. Eredmények, fiúk, 1. kcs.: 6. Borsod-Abaúj-Zemp­lén válogatottja (Szerencsi, Kim, Bodnár, Posta). 2. kcs.: 6. Borsod (Kertész, Orosz, Mélypataki, Nagy). 3. kcs.: 4. Zajácz (Eötvös G.). Csa­patban: 3. Borsod (Zajácz, Göbös, Fátyol, Lakatos). 4. kcs.: 5. Bársony (Eötvös). Cs.: 3. Borsod (Bársony, Borza, Kaldau). 5. kcs.: 4. Borsod (Szabó, Tóth, Ecsegi, Boross). Leá­nyok, 1. kcs.: 4. Borsod (Bunyik, Petre, Lukács, Körösi). 2. kcs.: 7. Borsod (Horváth E., Komló, Hor­váth H., Istók). 3. kcs.: 6. Borsod (Losonczi, Szabó, Magi, Gál). 4. kcs.: 3. Gönczi (Földes G.). Csapatban: 6. Borsod (Gönczi, Pálcza, Szabó Sz.). 5. kcs: 8. Borsod (Csősz, Vadász, Kiss E.). Büntetések Miskolc (ÉM) - A Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Labdarúgó-szövet­ség fegyelmi bizottsága a következő büntetéseket szabta ki a két hete kiállított játékosoknak. Megyei I. osztály: Lengyel (Putnok) 1 mérkőzés eltiltás. Megyei II. osztály: Tóth (Tiszaka- rád) 2 mérkőzés. Toplenszki (Rát- ka) 1 mérkőzés. Endrész (Rátka) 2 mérkőzés. Kiss (Novajidrány) 2 mérkőzés. Sándor (Novajidrány) 2 mérkőzés. Balogh (Hemádnémeti) 3 mérkőzés. Hável (Északszer) 1 mérkőzés. Nagy (Sajószentpéter) 3 mérkőzés. Kerékgyártó (Ónod) 2 mérkőzés. Gyöngyösi (Borsodszi- rák) 1 mérkőzés. Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:18: Ran, fo- cishow. A Bundesliga szombati mérkőzéseinek összefoglalója. Eu- rosport: 8.30: Aerobic. 9: Teniszköz­vetítés Bécsből. 11: Pankráció. 12: Ökölvívás. 18.30: Kerékpársport. 19.30: Nyűt cseh golfbajnokság. 23: Ökölvívás, profi mérkőzés. DSF: 10: Autószömyek. 12: Labdarúgó Bun­desliga. 13: Tenisz ATP-toma Lyon­ból. 17.45: A sport klasszikusai. 19: Műkorcsolyázás. 20: Motorsport. 20.55: Spanyol labdarúgás. Tanfolyamok Miskolc (ÉM) - A Borsod-Abaúj- Zemplén megyei Aero Club, fiúk és leányok jelentkezését várja vi­torlázó repülő, ejtőernyős és sár­kányrepülő tanfolyamaira. A kor­határ: 15 év. Az érdeklődőket ma 9 órakor fogadják a miskolci repü­lőtéren. Tájfutó-bajnokság Budapest (MTI) - A négy egyéni versenyszám - éjszakai, rövid távú, hosszú távú, klasszikus vagy nor­máltáv — közül az utóbbival zárul ma 10 órától a tájékozódási futók bajnoki idénye. A klasszikus, nor­máltávú viadalon 43. alkalommal avatnak magyar bajnokot. Az Alfól- dön, a Kecskemét melletti Ágasegy- háza és Fülöpháza közötti homok­buckás talajon, a tájfutók számára eddig ismeretlen terepen zajlik majd az egyéni bajnokság. A nőknél az őszi idényben kiemel­kedően szerepelt világbajnok Oláht várhatóan meg sem tudják szoríta­ni vetélytársai. A helyezésekért nagy harcot vívhat Kovács I. és Ko­vács B„ a címvédő Bokros, valamint Lovasi. A férfiaknál Pavlovics, Vi- niczai, Dénes, Horváth és Domo- nyik számít esélyesnek. Megalázó ferencvárosi vereség Massimo Crippa öröme tökéletesen érthető... Góljával idegenben is nyert a Parma, aligha lehet gondjuk a visszavágón. Fotó: AP Budapest, Miskolc (MTI, ÉM) - Csütörtök estére is maradtak mérkőzések az európai labda- rúgókupa-küzdelmekből. Ezút­tal a KEK-találkozókra vonul­hattak a nézők, de akadt még UEFA Kupa-összecsapás is. Az FTC megalázó vereséget szen­vedett Portugáliában. Epeijesen nem sok okuk volt az örömre a drukkereknek, csapatuk alapos kioktatásban részesült. A Sampdoria sem bízott a véletlenre semmit, Nelli, Mihajlovic és Maspe- ro góljaival formasággá degradálta a svájci visszavágót. A másik tálján társaság, a Panna sem vacakolt, Crippának, a befejezés előtt 18 perccel szerzett találatával páholy­ból tekinthet a második mérkőzés elé. Bánatosan hagyták el a Besik- tas hívei az isztambuli stadiont... Együttesük a félidőben két góllal (Mehmet a 40., Ertugrul a 44. perc­ben volt eredményes) vezetett, ám hasonló gyorsasággal érkeztek a francia válaszok is. A fordulást kö­vetően Sab az 54., míg Martins az 59. percben jeleskedett. Nagy csatát láthatott a 45 ezer néző Rotterdamban, ahol a Feye- noord minimális előnyt csikart ki a jól és szervezetten védekező Bre- mennel szemben. A gól Larsson ne­véhez fűződött, aki a 65. minutában küldte hálóba a labdát. Meglepetés, hogy a Chelsea nem boldogult a szí­vós osztrákokkal, s a Bröndby hazai veresége sem sorolható a várt ered­mények közé. Igaz, az Arsenal nem teketóriázott sokat: a 17., majd a 19. percben is gólt ért el, s aztán őrizte előnyét. Eredmények, KEK: Tátrán Presov - Real Zaragoza 0-4 (0-2). Sampdoria - Grasshoppers 3-0 (1-0). FC Bruges — Panathinaikos 1-0 (1-0). Besiktas - Auxerre 2-2 (2-0). Feyenoord - Werder Bremen 1-0 (0-0). Chelsea - Austria Wien 0-0. Bröndby-Arsenal 1-2 (0-2). UEFA Kupa: AIK Solna - AC Parma 0-1 (0-0). A ferencvárosiaknak alaposan kijutott a jóból... A luzitánok nem bántak kesztyűs kézzel a kétségkí­vül tartalékos összeállításban sze­replő magyar együttessel, kiütkö­zött a két ország labdarúgása között meglévő szakadéknyi különbség. Fölösleges leime a szurkolókat az­zal ámítani, hogy csalt a bíró, meg sokan hiányoztak, tudomásul kell venni a tényt: Európában egészen más sebességi fokozaton művelik azt a sportágat, hogy labdarúgás... FC Porto - Ferencváros 6-0 (3-0). Porto, 25 000 néző. V: Sandra (belga). G.: Costa, Rui Barros, Dru- lovic, Domingos, Aloisio. Nyilatkozatok a mérkőzés után: Bobby Robson, az FC Porto veze­tőedzője: - Egy dolgot sajnálok, hogy a szurkolók 3500 km-t utaz­tak, és nem láttak Fradi-gólt. Novák Dezső, a Ferencváros veze­tőedzője: - Gratulálok a Portónak. Vitor Baia, a portugálok kapusa: - Kicsit unatkoztam, egyébként jó meccs volt. Mindkét tábor bizakodva készül Oláh győzelmet vár, Lipcseinek elég a pontszerzés Miskolc (EM - DL) - A labdarú­gás második vonalában újabb fordulóra kerül sor. Diósgyő­rött megyei rangadót játszanak, a KBSC vendégszereplése for­dulatos mérkőzést ígér. Az MVSC Salgótarjánban kísérli meg a helytállást. * A DFC háza táján mostanság gyűl­nek az új emberek... Nem túl régen Tóth Györgyöt szerezték meg a DVSC-től, a héten Vasile Buliga ke­rült a piros-fehérekhez, ugyancsak a debreceniektől, kettős igazolással. Oláh Ferenc vezető edző választási lehetőségei tehát bővülnek. • A két klub között jó a kapcsolat - fogalmazott a szakvezető. - Mi a nyáron Vadicskát engedtük el, ők most viszonozzák a gesztust. □ Gondolom, szerepelteti is az új fiút! • Igen, hiszen azért igazoltuk. A középpályán egyébként is szükség volt egy kis frissítésre. □ Gyanítom, jól ismeri a barcikai gárdát. Mit vár ellenük'? • Azt hiszem, mindketten sokat tu­dunk a másikról. Itt is, ott is játsza­nak olyan futballisták, akik mind­két együttesben szerepeltek koráb­ban. Nálunk jó a hangulat, a mai mérkőzésen aligha tudjuk egymást meglepni valami váratlan húzással. Célunk egyértelmű, nyerni aka­runk. Ahhoz, hogy javítsuk pozíci­ónkat, 3 pontra van szükségünk. □ Ehhez a vendégeknek is lesz né­hány szavuk... • Tudom, hogy nem feltett kezek­kel futnak ki ellenünk a pályára, ja­vítani szeretnék az elmúlt heti bizo­nyítványt, a 0-5 ebből a szempont­ból nekünk sem jött jókor. Jól és fő­leg eredményesen kell játszani, ak­kor nem maradhat el a siker. A DFC tervezett összeállítása: Ha- nyecz J. - Simon, Vámosi, Farkas, Szabó Zs. - Varga Zs. (Varga S.), Csillag, Buliga, Vitelki — Tóth Gy., Rácz. Az összecsapás ma délután fél 2-kor kezdődik, a játékvezető Szilágyi lesz. * Kazincbarcikán igyekeztek túl ten­ni magukat a váratlan fiaskón, amelyből főleg Raducu és Balogh vették ki a „részükéi ”, egyikük sem volt képes megbirkózni a gondjaik­ra bízott balmazújvárosi fútballistá- val... Ennek ellenére mindketten ott lesznek a KBSC mai kezdő ti­zenegyében, Lipcsei edző úgy véli, ismételten lehetőséget biztosít szá­mukra a bizonyításra. S hogy mit vár a tréner? • Egy ilyen presztízstalálkozón so­ha nem számít, melyik fél hol foglal helyet a táblázaton - jegyezte meg. — Az dönti el a pontok sorsát, ki akaija jobban a győzelmet, ki mutat nagyobb akarást. A hozzáállás mi­lyensége a legfontosabb, remélem, hogy a mieink ezekben az ismérvek­ben felülmúlják a diósgyőrieket. Pillanatnyilag valamivel talán job­bak vagyunk, de ez mellékes, a pontszerzéssel elégedett lennék. □ Mennyivel készültek másképpen a mai. összecsapásra? # Alapvetően a helyzet más, hiszen egy józanító 0-5 után vagyunk, s azt mindenkinek meg kell értenie, hogy ugyanúgy kell továbbra is nekive­selkedni a feladatoknak, mint tet­tük az elmúlt hetekben. Legutóbb mutatkoztak jelek, amelyek na­gyobb mellény felvételére engedtek következtetni, ezt nem engedhetjük meg magunknak. A héten könnyí­tett munkát végeztettem a játéko­sokkal, az a fontos, hogy frissek le­gyünk. Lipcsei Imre elmondta, hogy Göndörre sárga lapok, Szentidaira kiállítás miatt nem számíthat. A tervezett kezdő tizenegy: Nagy G. - Raducu, Sztahon, Pribék — Balogh, Hamócz, Molnár, Lukács, Kiser - Hanyecz B., Csipke. Az MVSC kispadján a hét eleje óta Németh Attila foglal helyet, akivel kétéves szerződést kötött a klub. • Egyelőre az ismerkedés zajlik — fogalmazott a szakvezető. — Hét edzésen vagyunk túl, szeretném a csapat szervezettségét előtérbe he­lyezni. Védekezésben és góllövés­ben egyaránt sok a hiányosság, jó lenne, ha azt látnák a szurkolók, hogy akarunk valamit játszani, ne a kuszaságot, az összevisszaságot kí- séijék figyelemmel. □ Nehezebb bemutatkozás aligha várhatta volna! • A listavezetőhöz látogatunk, s a tarjáinak valóban futószalagon ter­melik a gólokat, roppant nehéz csa­ta vár ránk. Szilárdítani akarjuk a védelmünket, s biztató eredményt akarunk elérni. A pontszerzés ha­talmas fegyverténynek számítana, de ha ez nem jön össze, akkor lega­lább emelt fejjel veszítsünk. Úgy vé­lem, a hazaiak tudat alatt lekezel­nek bennünket, s amennyiben ked­vezően alakul az eredmény szá­munkra, esetleg görcsössé válnak. □ Van-e változás az állományban? • Igyekszünk erősíteni a sorokat, mert az gyorsan kiderült, hogy a gárda tudásszintje és néhány játé­kos edzésmunkája nem elegendő a második vonalban. Több futballis­tával tárgyalunk, már a mi labda­rúgónk Szabó István, akit Encsról igazoltunk. Az MVSC ma délután fél 2-kor a Rus - Mihalovszki, Balogh, Szabó - Földeák, Nagy A., Bádea, Lakatos, Hallai - Jáger, Kovács összetétel­ben kezd az SBTC ellen. A találko­zót Márta vezeti. * A forduló további mérkőzései: Nyír­egyháza — Hajdúnánás, Tiszakécs- ke - Hódmezővásárhely, Kaba — Balmazújváros, Tiszavasvári - MTK, III. Kér. TVE - Gödöllő, FC Hatvan - Szarvas. Lakodalmi hangulat nélküli forduló Budapest (MTI) - A héten „lenul­lázódtak” a magyar labdarúgás ku­pacsapatai. A Kispest-Honvéd FC 0-2-vel, a Ferencváros 0-6-tal fejez­te be soros erőpróbáját. Hangulatuk aligha lakodalmi. Hétfőn lesz egy, pénteken volt egy bajnoki; a további hatot pedig szombaton játsszák le. Mindenkép­pen élen illik emlegetni a kispesti mérkőzést. A KHFC a Békéscsabát fogadja. A Viharsarokból érkező li­la-fehér vendég ezen az őszön ide­genben nem szenvedett még veresé­get! Nagykanizsára buszozik le a BVSC-Dreher. Az otthoni környezet adta elő­nyöket igyekszik kihasználni az „olajos” csapat, amely az utóbbi öt fordulóban megszerezhető 15 pont­ból mindössze egyet csípett el, azaz mehetett volna jobban is. A PMSC hárompontos ünnepre készül. Az edzőváltás után lévő Parmalat ellen A 11. forduló mérkőzései, szombat: Nagykanizsa - BVSC-Dreher, PMSC-Fordan - Parmalat FC, Vác FC-Samsung—ZTE.DVSC—EMDSZ- Soproni LC, Kispest-HFC - Békés­csaba, ETO FC Győr - ÚTE-Nova- bau. Hétfő: Vasas - Ferencváros. Tegnap játszották: Csepel-Kor- dax - Stadler FC 0-1 (0-0). Döntetlen Ózdon Ózd (ÉM) - Tegnap este hazai környezetben lépett pályára az Ózdi KC NB I-es férfi kézi­labdacsapata és döntetlent ért el, a papírfor­ma pedig vendégsikert ígért. ÓKC - Győri Gardénia ETO KC 20-20 (10-10). Városi sportcsarnok, 1000 néző. Vezet­te: Sebők, Taizs. ÓKC: Grandjean - Jakab 2, Ördögh 4, Fejes 1, Kerekes 4, Krasznij 7, Csör­gő 2. Csere: Teremi (kapus), Deák, Bamóczki, Vitális. Edző: Závodszky István. Az Ózd nem tisztelte a második helyezett győrieket. Végigtámadták a mérkőzést és szinte végig irányítottak is. A jó nevű ellenfél csak „egyenlítgetni” tudott. Az 50. percben a hazaiak 18-16-ra, majd 19-18-ra vezettek, mégsem tudták kiharcolni a győzelmet. Jók: Grandjean, Ördögh, Krasznij. Závodszky István: - Jó játékkal leptük meg a győrieket. A hajrában úgy éreztem, hogy már kezünkben a két pont, de a szerencse elpártolt mellőlünk. Közelebb álltunk a siker­hez, s ez a csapat dicsérete! Emelkedőfutás Miskolc (ÉM) - Emelkedő-futóversenyt ren­dez október 27-én, csütörtökön délután fél négytől Miskolctapolcán a Tábori Sport és a Miskolci Egyetemi Diáksportkör. A két kilo­méteres, emelkedőkkel tarkított távot leggyor­sabban teljesítők jutalmat kapnak. Jelentkez­ni a rajt előtt fél órával a tapolcai autóbusz végállomáson lehet. „TÁBLÁZAT Labdarúgás, NB ül. Tisza csoport, Ifjúságiak 1. T.-újváros 10­­46-27 30 2. Nyírbátor 9 1­49-12 28 3. Kisvárda 7 2 1 28-11 23 4. Encs 6 1 3 45-23 19 5. Senyő 6­4 24-13 18 6. Mátészalka 6­4 24-21 18 7. Ózd 5 2 3 30-13 17 8. BÉVSC 5 2 3 18-12 17 9. Nagykálló 5 1 4 23-22 16 10. Szerencs 3 2 5 25-26 11 11. Rakamaz 3 1 6 22-31 10 12. Edelény 3 1 6 17-29 10 13. Karcag 1 4 5 18-26 7 14. Vámospércs 2­8 11-24 6 15. Kunhegyes — 1 9 6-46 1 16. Tiszafüred­­10 3-73 0 „TOTÓZZON ÖN TS! 2000 _ forint felett: felezünk! ' ' Miskolc (ÉM) - A Szerencsejáték Rt. 5. Szá­mú Területi Igazgatósága, valamint az Észak- Magyarország Szerkesztőségének közös játé­kára a héten 679 tippszelvényt küldtek be ol­vasóink. Közülük sorsolás után ezúttal is négy játékos tippjeit fizettük be. A szabály ismert: amennyiben 2000 forint feletti a nyeremény, felezünk, a kisebb összeg viszont olvasóinkat illeti teljes egészében. A múlt héten befizetett szelvényeken nem akadt nyerő találat. A heti játékosok: 1. Molnár Gyuláné (Bol­dogkőújfalu, Rákóczi u. 18). 2. Lukács Zoltán (Vajdácska, Tóhát u. 18). 3. Fodor Gyula (Ka­zincbarcika, Augusztus 20 tér 2.). 4. Péterfi Bálint (Sátoraljaújhely, Liliom u. 63.). 1. 2. 3. 4. 1. X X2 X X2 2. X X2 12 IX 3. 1 1 1 1 4. X2 2 2 12 5. 1 X 12 2 6. 12 X 12 12 7. 1 12 1 2 8. X2 X X X 9. IX 1 1 1 10. X 12 12 X 11. X X X X 12. IX X2 IX X 13. 1 1 1 12 +1. 1 1 1 2 /'T\

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents