Észak-Magyarország, 1994. október (50. évfolyam, 232-257. szám)
1994-10-21 / 249. szám
1994« Október 21, II. Borsod Kupa Miskolc (ÉM) - A Miskolci Top Sportszervező Bt. második alkalommal írta ki a Borsod Kupa teremlabdarúgó-tornát, amelyre december 10-11-én kerül sor Miskolcon, az Avasi Gimnáziumban. Az eseményre 12 fős csapatok nevezhetnek, és az együttesekben igazoltak is pályára léphetnek. A jelentkezési határidő: december 1. Cím: Top Sport Bt. 3523 Miskolc 23. Pf. 131. Telefon: 46/359-224. A nevezési díj csapatonként 10 ezer forint. Fontos tudnivaló, hogy a szervezők csak az első 24 csapat jelentkezését fogadják el. Az első helyezettet 70, a másodikat 35, a harmadikat pedig 20 ezer forint díjazásban részesítik, míg a legjobb játékos és a gólkirály különjutalmat vehet majd át. Papp-emlékverseny Miskolc (ÉM) - A Borsod-Ábaúj- Zemplén Megyei Sakkszövetség ismét kiírta a Papp Gyula kilencfor- dulós, svájci rendszerű emlékversenyt, amelyre november 4-5-én és 12-én kerül sor Miskolcon, a megyei sporthivatalban (Széchenyi u. 103.). A sorsolást november 4-én, pénteken 8 óra 30-kor tartják meg, az 1. forduló 9-kor kezdődik. Nevezni 4- én, fél kilencig lehet. Az eseményen Borsod-Abaúj-Zemplén megyei igazoltak és amatőrök is részt vehetnek. Az első három helyezett 3,2 és 1 ezer forintot kap. Rominger kísérlete Bordeaux (dpa) - Tony Rominger sajtótájékoztatón jelentette be, hogy vasárnap megkísérli megdön- teni az egyórás kerékpározás világrekordját. A jelenlegi világcsúcsot szeptember 2-án érte el a spanyol Miguel Indurain (53,040 lön). A svájci profi kerekes azt is elmondta, a vasárnapi kísérletet főpróbának szánja, eredeti célja, hogy magaslaton, Mexikóvárosban vagy Quitó- ban állítsa fel az új rekordot. Műholdsport Miskolc (ÉM) - SAT 1:19.19: Napi sportösszefoglaló. 22.15: A labdarúgó Bundesliga 10. fordulójának pénteki mérkőzései. Eurosport: 8.30: Aerobic. 9: Triatlon Spanyolországból. 10: Eurofun. 10.30: Tenisz. 12: Labdarúgás. 18.30: Motorkerékpármagazin. 20: Motoros sportok. 21: Ökölvívás. 23: Pankráció. DSF: 7: Légy fitt! 9.30: Motoros sportok. 10.30: Kézilabda. 11.30: Vüágfüt- ball. 13.30: Sportvarázslók. Bizonytalan a rajt New York (UPI) - Az IIHF, a Nemzetközi Jégkorongszövetség áldását adta arra, hogy az észak-amerikai profi hoki ligában szereplő európai játékosok, amíg az NHL-ben el nem kezdődik a bajnokság, szülőhazájukban, volt ldubcsapatuk színeiben játsszanak. Ugyanezen az állásponton van Gary Bettman, az NHL első embere is. Sporttanácskozás Budapest (MTI) — Csütörtökön a Thermal Hotel Aquincumban megkezdte kétnapos munkaülését az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének sportbizottsága, valamint az ET kormányközi sportfejlesztési bizottságának elnöksége és a magyar országgyűlés kulturális és sportbizottsága. Ezen részt vesznek a sporttörvényt előkészítő bizottság tagjai, az OTSH, a MOB, a Magyar Sportszövetség, a sportegyesületek szövetsége, a sportági szakszövetségek, a sportegyesületek képviselői is. ■RÖVIDEN Temetés. Ötvenéves korában Miskolcon elhunyt Kovács Attila, az egykori DVTK NB Il-es kézilabdacsapatának tagja, az országos játékvezetői keret tagja. Búcsúztatására október 24-én, hétfőn 15 órától kerül sor Miskolcon, a Szent Anna temetőben. Atlétika. Budapesten rendezték meg Béke-futást, amelyen több ország sportolói vettek részt. A 2 mér- földes versenyben a rudabányai Tóth Tibor 10:17 perces idővel a második helyet szerezte meg. , PÉNTEK Sport ÉSZAKVMagyarország 11 A bajnokok szűkén mérték a gólokat David Ginola (középen) rohamozza a hazaiak kapuját. Eredménnyel, mert idegenben nyert a Paris SG. Fotó: AP Budapest, Miskolc (MTI, ÉM) - Szerda este a Bajnokok Ligája felé fordult a kontinens futballbarátainak a figyelme. Nyolc összecsapásra került sor, s ezeken mindössze 16 találat született, a legjobbak szűkén mérték a gólokat. A bajnokok mezőnyében kifejezetten élvezetes, küzdelmes és színvonalas 90 percet hozott a Manchesterben lejátszott összecsapás. Hughes a hazaiaknak szerzett vezetést, ezt Romario köténygóllal egyenlítette, a szünet után pedig Bakéra briliáns megoldás után elért találatával már a vendégek oldalán volt az előny. Tíz perccel a vége előtt Sharpe múlta felül a második spanyol gólt, szenzációs sarkalással küldte a labdát a jobb sarokba. Athénben és Salzburgban nem láthattak gólt a nézők, a jelek szerint a Milan még mindig nem az igazi. Hajszál hiányzott a bajorok újabb fiaskójához a hideg orosz estén. Moszkvában Piszaijev a 78. percben a Szpartakot hozta kecsegtető helyzetbe, de az utolsó pillanatokban Babbei megmentette Trap- pattonit és az egyik pontot. Splitban Pralija és Butorovic góljaival a Hajdúk a 88. percben biztosan uralta a terepet, Weber azonban egy perccel a vége előtt szépített - a pontok azonban a hazaiak birtokába kerültek. Nem forgott veszélyben a Benfi- ca sikere sem, Caniggia a 44. percben értékesített egy 11-est, egy óra elteltével Joao Pinto növelte az előnyt, a Steaua erejéből csak a becsületgólra futotta, ám Militaru csak egy perccel a vége előtt bizonyult eredményesnek. Göteborgban sokáig, egészen pontosan a 76. percig böjtöltek a hideg estében a gólra a svéd drukkerek, akkor Erling- mark feltörte a török reteszt, előkelő helyre röpítve csapatát. Eredmények, Bajnokok ligája, A-csoport: Manchester United - Barcelona 2-2. IFK Göteborg - Ga- latasaray 1-0. B-csoport: Szpartak Moszkva — Bayem München 1-1. Dinamo Kijev - Paris SG 1-2. C-cso- port: Hajdúk Split - Anderlecht 2-1. Benfica - Steaua 2-1. D-csoport: AEK Athén - AC Milan 0-0. Casino Salzburg - Ajax 0-0. Az A-csoportban a Manchester (4) vezet a Göteborg (4), a B-ben a Paris SG (6) a Bayem München (3), a C-ben a Benfica (5) a Hajdúk Split (5) , a D-ben pedig az Ajax (5), az AEK (2) és a Salzburg (2) előtt. UEFA Kupa: Rapid Bucuresti — Eintracht Frankfurt 2-1. „Most vesztettem, legközelebb nyerek” Kolodzey Tamás Miskolc (ÉM) - Amint arról már beszámoltunk, Kropkó Péter feladta a Hawaii-szigeteken megrendezett Ironman viadalt, ugyanis nem tudta legyőzni a hőséget. A miskolci sportember szerda este Bécsen át érkezett haza, az osztrák fővárosból saját maga vezette gépkocssát. □ Miért nem Budapestig repült? • Ez kétségtelenül szerencsésebb lett volna. Igen ám, de Hawaii előtt osztrák versenyzőtársaimmal közösen készültem Arizonában. Együtt mentünk, együtt is jöttünk, így lényegesen olcsóbb jegyet kaptunk. A néhány órás kocsikázás csak azért volt elviselhető, mert elém jöttek a szüleim. □ Milyen gondolatok jártak a fejében, amikor a futás közben, igazán kecsegtető pozícióban összeesett? • Ez a kifejezés nem fedi a valóságot, ugyanis végig kontrollálni tudtam önmagam. Segítséget természetesen kaptam, szükségem is volt rá, de nem úgy vittek, mint egy sózsákot. És hogy mire gondoltam? Az elmúlt huszonöt év munkájára, meg az idei, olykor kegyetlen erőfeszítéseimre. A kudarcélmény nem valami csodálatos dolog. Nincs mit tagadnom, szégyellnem, sírtam is. □ Már elmúlt harmincéves. Bízik még abban, hogy valamikor „labdába rúg” Hawaii ban? • A mostani második helyezett már betöltötte a negyvenet, így ezzel a harminccal felesleges előhozakodni. Teljesen biztos vagyok benne, hogy előbb vagy utóbb célba érek. Csak még alaposabban, komolyabban kell készülnöm. Azt máris eldöntöttem, hogy felveszem a kapcsolatot a trópusi orvosokkal. Majd ók megmondják, vagy tudományos alapon kiszámolják, hogy mennyit kell a sivatagban készülnöm? Ha pedig úgy látják jónak, hogy csak a start előtt repüljek oda, akkor ezt csinálom majd. A lényeg, hogy sikerüljön legyőznöm az európai ember számára szörnyűséges 50 fokot. □ Állítólag a rendezőket is hibáztatja... • Egy élsportolónak mindig a saját háza táján kell sepernie, s én ezt teszem. Persze mondhatom, hogy figyelmetlenségük miatt nem tudtam magamhoz venni az űrhajóseledelhez hasonló szénhidrát koncentrá- tumot, s ennek hiánya egyszerűen kiütötte a szervezetemet, de ez - noha megfelel a valóságnak - olcsó magyarázkodásnak tűnik. Hiába jeleztem az állomás előtt, miután pedig továbbgurultam, már nem volt lehetőségem arra, hogy visszape- dálozzak. Az sem vigasztal, hogy mások is így jártak. Iszonyatos próbatételt jelentett a viadal, jó néhányan kidőltünk. □ Szóval nem adja fel. • Hát persze, hogy nem. Saját kárán tanul az ember. Engem a bukásaim további erőfeszítésre késztetnek. Ilyen fából faragtak. És a mostani kudarcom más jellegű, mint bármelyik korábbi. Lehet, hogy furcsán hangzik, de sikerélménnyel párosult. Tudniillik eljutottam oda, hogy a triatlon mindhárom műfajában egyenletes és - már elnézést - világszínvonalú teljesítményre vagyok képes. Most vesztettem, majd legközelebb nyerek. □ Mivel tölti az elkövetkezendő napokat, heteket? • Pihenéssel. Edzeni véletlenül sem fogok. A hét vége megyei sporteseményei Péntek Kézilabda. NB I férfi: ÓKC - Győr. Ózd, városi sportcsarnok, 17 óra. Szombat Karate. Pénzdíjas shito-ryu verseny. Miskolc, városi sportcsarnok, 10 óra. Asztalitenisz. NB I férfi, A-cso- port: Hejőcsabai Cement SC - Békési Colors SE. Miskolc, hejőcsabai csarnok, 11 óra. NB II férfi.: Hejőcsaba II - Bélapátfalva. Miskolc, hejőcsabai csarnok, 11 óra. Borsodi Kinizsi - Bátonyte- renye. Miskolc, Könyves Kálmán u. Alt. Isk., 11 óra. Kézilabda. NB II női: Putnok — MVSC. Putnok, városi sportcsarnok, 10 óra 30. Kazincbarcikai Kinizsi - Hajdúnánás. Kazincbarcika, Árpád vezér Ált. Isk., 11 óra. Miskolci Honvéd-Kórház - Nyírbátor. Miskolc, egyetemi csarnok, 13 óra. NB II férfi: Ózdvidéki Bányász - Salgótaiján. Ózd, városi sportcsarnok, 11 óra. Lyukóbányai Bányász - Püspökladány. Miskolc, egyetemi csarnok, 11 óra. Megyei bajnokság. Férfiak: Felső- zsolca - Sárospatak. Felsőzsolca, 10 óra. Bocs - Alsózsolca. Bocs, 10 óra. Putnok - MEAFC. Putnok, városi sportcsarnok, 12 óra 30. Kazincbarcikai KC - Tállya. Kazincbarcika, Árpád vezér Ált. Isk., 10 óra 30. Röplabda. Extraliga, férfi: Kazincbarcikai VSE - Zalaegerszeg. Kazincbarcika, KVSE-csamok, 15 óra. NB II férfi: MEAFC - Ózdi RC. Miskolc, Éazekas utcai Ált. Isk., 16 óra. Kosárlabda. NB I férfi: MEAFC - Szegedi Postás. Miskolc, egyetemi csarnok, 17 óra. NB II férfi: Takta KK - Békéscsaba. Taktaharkány, ált. Isk., 13 óra 30. Szabadidősport. Körzeti vetélkedő. Encs, városi sportcsarnok, 9 óra. Labdarúgás. NB II: Diósgyőri FC - Kazincbarcikai SC. Miskolc, diósgyőri sporttelep, 13 óra 30. Megyei. I. osztály: Borsodnádasd - Gönc. Borsodnádasd, 13 óra 30. Abaújszántó - Sátoraljaújhely. Abaújszántó, 13 óra 30. Putnok - Sajóbábony. Putnok, 13 óra 30. Hejőcsaba - Tomor-Lak. Miskolc, hejőcsabai csarnok, 13 óra 30. Megyei II. osztály: Tokaj - Krasz- nokvajda. Tokaj, 13 óra 30. Priigy- Bodroghalom. Prügy, 13 óra 30. Bánhorváti — Nyékládháza. Bánhorváti, 13 óra 30. GLAS-SVSE - Felső- nyárád. Sqjószentpéter, 13 óra 30. Országos ifjúsági: KBSC A-B - Ti- szavasvóri. Kazincbarcika, 10 és 12 óra. DFC A-B - Nyíregyháza. Diósgyőri sporttelep, 9 óra 30 és 11 óra 30. Kispályás labdarúgás. Putnok Kupa. Döntő. Putnok, városi sport- csarnok, 15 óra 30. Vasárnap Asztalitenisz. Tapolca Kupa. Leány verseny. Miskolc, Könyves Kálmán u. Ált. Isk., 9 óra. Kézilabda. NB II női: Ózdi Lakóterületi SE — Láng Vasas. Ózd, városi sportcsarnok, 11 óra 30. Labdarúgás. NB III: Tiszaújváros —Rakamaz. Tiszaújváros, 13 óra 30. Edelény - Mátészalka. Edelény, 13 óra 30. Szerencs-Balox VSE - Nagy- kálló. Bekecs, 13 óra 30. Megyei 1. osztály: Mezőcsát - Hal- maj. Mezőcsát, 13 óra 30. Borsod- szentgyörgy — Sáta. Borsodszent- györgy, 13 óra 30. Karcsa - Szikszó. Karcsa, 13 óra 30. Mezőkövesd - Sárospatak. Mezőkövesd, 13 óra 30. Felsőzsolca-Siegel—Mád. Felsözsol- ca, 13 óra 30. Megyei II. osztály: Hemádnémeti - Hemádkércs. Hemádnémeti, 13 óra 30. Taktaharkány - Hollóháza. Taktaharkány, 13 óra 30. Pálháza - Aszaló. Pálháza, 13 óra 30. Rátka - Novajidrány. Rátka, 13 óra 30. Er- dőbénye - Forró. Erdőbénye, 13 óra 30. Erdőhorváti - Tiszakarád. Erdőhorváti, 13 óra 30. Alsóvadász - Északszer. Alsóvadász, 13 óra 30. Titán SE-Mezőnagymihály. Szent- istván, 13 óra 30. Rudabánya - Ónod. Rudabánya, 13 óra 30. Bor- sodszirák - Sajókeresztúr. Borsod- szirák, 13 óra 30. MEAFC - Szirma- besenvő. Miskolc, egyetemi sporttelep, 13 óra 30. Bocs - Mezőkeresztes. Bocs, 13 óra 30. .TALÁLKOZÁS Nincs pánikhangulat Doros László Miskolc (ÉM) — Az NB III-as labdarúgó-bajnokság Tisza csoportjában az egykor szebb napokat látott Borsodi Építők Volán SC együttese meglehetősen reménytelenül leszakadva követi a mezőnyt. A gárda tíz mérkőzést játszott, győznie még nem sikerült, a két döntetlen mellett nyolc vereség került a bevétel rovatba. Hat adott gólra 26 érkezett válaszként, s a jövő meglehetősen sötétnek tűnik. Balázs Andrással, a BÉV SC ügyvezető elnökével igyekeztem rátalálni azokra az összetevőkre, amelyek előidézték a tartós mélyrepülést. * □ A társaság eléggé viharvert képet mutat, a szurkolók aligha repesnek örömükben, s gyanítom, akad ránc a vezetők homlokán is... • Valóban akadnak gondjaink. Azzal valamennyien tisztában voltunk, hogy roppant nehéz, embert próbáló idény vár ránk, a visszaesés mértéke azonban riasztó. □ A hét elején elnökségi ülést tartott a BÉV SC. Miről volt szó? Netán a küszöbön álló változásokról? • Ki kell ábrándítanom, marad az edzőnk, meglepetésszerű változásokra nem kerül sor. Áttekintettük a labdarúgócsapat helyzetét, szót váltottunk a jobbítás lehetőségeiről. □ Hogyan képzelik, milyen kiút körvonalazódik? • Megkísérelünk a hátralévő öt fordulóban eredményesebben szerepelni, igyekszünk néhány játékossal erősíteni a sorokat, s a tavasznak felfrissített gárdával akarunk nekirugaszkodni. Pillanatnyilag az idővel futunk versenyt, ez azonban nem a mi malmunkra hajtja a vizet. □ Önt mostanság támadják, olyan hangokat lehet hallani, hogy kiárusította az együttest... • Ilyet csak rosszindulatú emberek terjesztenek. A BÉV SC-nél az átigazolási ügyekben mindig a szakosztály vezetősége dönt, Vasvári Sebestyén elnök és Kiss László szava a perdöntő. Tény, hogy tőlünk valóságos népvándorlás indult el, hiszen Szobóczkit, Lehoczkit és Kövyt egymásután követte Adamovics, Egri, Oláh, Radaksz, Bodnár, Vidinczei, végül a DFC az átigazolási időszak lejárta után rabolta el Farkast. A futballisták távozását nem lehetett megakadályozni, máshol jobb feltételeket ígértek, mi csak tudomásul vehettük a tényt. Érdekesség, hogy a DFC a mai napig nem rendezte a Farkas és Kövy távozása kapcsán felmerült számlát... □A földrengésszerű mozgás után nem maradt túlságosan sok lehetőségük... • Igen, beszűkült a mozgásterünk, az ifjúsági csapatból vittük fel a legjobbakat. A tehetséges fiatalok fejlődőképesek, azonos hullámhosszon vannak, csaknem teljes az edzéslátogatottság, hangsúlyozom, az idő a legnagyobb ellenfelünk. A gárda legutóbb a Szerencs ellen igazolta, hogy van benne fantázia, nem játszottunk alárendelt szerepet, márpedig az köztudott, hogy korántsem azonosak a két csapat feltételei. □ Vajon miért nem tudták a nyáron megőrizni értékeiket? • Átalakult a labdarúgás, megváltozott a sportfinanszírozás rendszere, azok az együttesek kerültek előtérbe, ahol segített az önkormányzat, beléptek a vállalkozók, stabil háttér alakrdt ki. Nálunk a Borsod Volán Rt. „csak” munkahelyet, napi 8 órás elfoglaltságot tud biztosítani, s ez nem mindenkinek vonzó. Nehézségeink ellenére nem esünk kétségbe, nincs pánikhangulat, az őszi idény után alapos számvetést készítünk. □ Addig viszont aligha terem sok babér a fiatalokból álló együttesnek és táborának... • Tudjuk, hogy az 5x90 perc során nem várható lényeges változás. Éppen ezért lélekben arra is felkészülünk, hogy esetleg képtelenek megőrizni tagságunkat a harmadik vonalban. Egyelőre semmi nem dőlt, el, igyekszünk az utolsó pillanatig becsületes küzdelmet folytatni a megkapaszkodás érdekében. Túrajavaslatok Miskolc (ÉM)-DTSK: A diósgyőri természet- barátok vasárnap katonasírokat koszorúznak Dorongóson. A résztvevők reggel háromnegyed 7-kor találkoznak Lillafüreden, az autóbusz végállomáson. Innen a Volán menetrendszerintijáratával utaznak el, majd a gyalogtúra során a következő főbb színhelyeket keresik fel: Pénzpatak - Csúnya-völgy - Bállá völgy - Ilona ház - Dorongós - Lófőtisztás - Bükk- szentkereszt - Lillafüred. Túravezető: Pintér Vendel. MVSC: A miskolci vasutasok szombaton reggel 8 órakor találkoznak a Majálisparkban. Az útvonal főbb állomásai: Ómassa - Kemes- nye - Tardona - Hamvai legelő - Varbó. Túravezető: Váradi Zsófia. Miskolci Helyiipar: A szakosztály vasárnap vezeti soron következő túráját. A résztvevők reggel fél 9-kor találkoznak a Majálisparkban lévő autóbuszmegállóban. Az útvonal főbb állomásai: Ómassa - Száraz völgy - Meteor forrás - Kapubérc - Kerekhegy - Kemesnye hegy' - Amor forrás - Odvaskő - Buzgókő - Szentlélek turistaház - Garadna. A távolság 17 kilométer, a szintkülönbség 240 méter. Túravezető: Bogdányi Csaba.