Észak-Magyarország, 1994. október (50. évfolyam, 232-257. szám)
1994-10-12 / 241. szám
4 ÉSZAK-Magyarország Megyei Körkép 1994. Október 12«, Szerda _NOTESZ Pár (t) beszéd Brackó István Szokatlan hideggel köszöntött ránk október, s a vénasszonyoknak, illetve az indiánoknak kevés őszi meleg jutott. Bánkú- ton havazott, s több-kevesebb huzavona árán melegedni kezdtek a bérházi lakások radiátorai is. A hétvége tisztázta, hogy kezdetét vette a tél és a választási kampány. Vége tehát az össznépi játéknak, amelynek az volt a címe, hogy variációk a választásra. Ment minden, minta karikacsapás. A parlamentből kivonult az ellenzék, a többség szavazott, s a köztársasági elnök kitűzte az önkormányzati voksolás napját, a várakozás (advent) egyik napjára, december 11 -re. így összeköthető a kellemes a hasznossal. Az ezüstvasárnapi vásárlást bonyolító polgár úgy is kivonul az utcára, s két vásárlás között beugrik a szavazó helyiségbe is. A választás egyfordulós, küszöb nélküli, ám aligha lesz ez az eredmény annyira tuti tippű, mint az alkotmányt is módosító helyhatósági törvény országgyűlési meghozatala. Itt már hús-vér emberekre, nem pedig személytelen programra szavaznak a választók, s gyanítható, hogy egy-egy kisebb közösségbe a szimpátia áthághatja a párthatárokat, s a szekértáborok gyepűjét. Persze, nem tudni, hogy mit hoz a jövendő, mint ahogy arról is csak közvetett információi vannak a nagyközönségnek, hogy mi zajlottá kulisszák mögött. Eljátszhatunk a szavakkal! A T. Házban elhangzott pár beszéd, de nem volt párbeszéd. Inkább pártbeszéd. Néha felcsillant a remény a legalább ötpólusú konszenzusra, ám a zárt ülések egyezkedése nem vezetett eredményre. így maradt az eredeti, koalíciós előterjesztés. A kormánypárt és az ellenzék ugyanazokkal az okokkal érvel az új módival kapcsolatban, pro és kontra. Továbbá: a négyek azt mondják, hogy ma Magyarországon alkotmányos válság van kibontakozóban, amit a két vezető párt cáfol. Ez persze nem deklaráció kérdése, hiszen - mint a mesében - a naiv gyerekfként kezelt közvélemény) akaratlanul iselrikkant- hatja magát: meztelen a király. De félre a fabulával, hiszen nincs mese: a pénzügyminiszter Békési nem ígért békés hónapokat sem a decemberi választás előtti, sem az az utáni időszakra. Kemény intézkedések várhatóak. A pár(t)beszéd szerint az előző kormány mulasztott, s a talmi növekedés oltárán föláldozta az egyensúlyt. Az új kabinet a fogyasztás csökkentése árán akarja a helyzetet stabilizálni, illetve a további eladósodást megakadályozni, hogy ez alapja legyen egy 1995-től várható s induló lassú kibontakozásnak... Ezt a gazdaságfilozófiát csak az idő igazolhatja majd, de addig még előttünk van egy (?) kemény tél és egy (?) forró nyár. Csak győzzük energiával, türelemmel és lyukkal. A nadrágszíjon... Lakat alatt Miskolc (ÉM - FJ) - Az úgynevezett horgá- szásos módszerrel nyitott ki két jómadár egy, a Pátria ABC parkolójában veszteglő autót hétfő hajnalban. A sportszerűtlen „horgászok” - S. Lóránt és Cs. Béla - az értékes rádiós magnót kísérelték meg kilopni a kocsiból, ám a miskolci zsaruk tetten érték őket. M. Bertalan ugyancsak őrizetbe került, miután bebizonyosodott, hogy október 4-én ó csaklizott el egy propán-bután gázpalackot a Semmelweis Kórház területéről. A szúnyoghálót kivágva került beljebb egy felsőzsolcai magánlakásba B. Tibor - még valamikor szeptember első napjaiban. Akciója során 137 ezer forint értékű cikkel sorvasztotta a ház műszaki felszereltségét, s néhány hétig sikerült is megőriznie inkognitóját. Hogy ez idő alatt túladott-e zsákmányán, arról nem tudunk, de hogy megbánta tettét, az nagyon valószínű. A Miskolci Rendőrkapitányság nyomozói ugyanis tegnap őrizetbe vették. Kéri a hivatal Miskolc (ÉM) - Miskolc polgármesteri hivatala ezúton kéri azokat a polgárokat, pártokat, szövetségeket, társadalmi szervezeteket és egyesületeket, akik és amelyek október 22-én a Zsolcai kapuban tartandó ünnepségen a megemlékezés virágait szeretnék elhelyezni, hogy szándékukat személyesen vagy írásban október 17-éig a Belvárosi Kulturális Menedzser Irodában (3525 Miskolc, Kossuth utca 11.) jelentsék be. /"K Jóindulattal szemlélik tevékenységemet” T. Asztalos Ildikó: Kuncze nem kért meg rá, hogy lépjek vissza T. Asztalos Ildikó: Akkor lennék elégedett, ha érződne a munkahelyteremtés érdekében tett lépések hatása Fotó: Farkas Maya Miskolc (ÉM - B A) - T. Asztalos Ildikó cáfolja, hogy a belügyminiszter arra kérte volna: lépjen vissza a polgármester-jelöltségtől. A hivatalban töltött idejét úgy értékeli: bár nehezen működő városházát vett át elődjétől, sikerült konszolidálni a hivatal életét és megteremtődtek a feltételek a megyeszékhely pénzügyi problémáinak kezeléséhez. □ Hogyan értékeli azt az örökséget, ami elődjétől, Csoba Tamás polgár- mestertől maradt önre ? • Az ismert politikai küzdelmek következtében nehezen működő városházát vettem át. Az úgynevezett polgármesterválság hatása minden területen érződött. □ Mit gondol: milyen örökség marad ön után a következő városházi adminisztrációra ? • Elindult egy folyamat. A hivatal élete konszolidálódott. Az itt dolgozók tudják, hogy az ő ismereteiket nem lehet figyelmen kívül hagyni, mert a közigazgatás egy szakma - amelyet meg kell tanulni - és egy eszköz az állampolgár segítségére. Én számítottam a városházán dolgozók szakértelmére, ahogy azt a polgármesterré választásom után megígértem. A vállalataink helyzetét is sikerült elemeznünk. Ez jó kiindulópont ahhoz, hogy az átalakulások, a pénzügyi problémák kezelése megkezdődjön. □ A város idei költségvetési hiánya meghaladja az 1,7 milliárd forintot. Miskolc az ezredfordulóig mindenképpen eladósodik, de lehet, hogy a hiteleit csak még később tudja kiegyenlíteni. Minek tulajdonítja ezt a tényt? Megúszhatja volna adósságok nélkül is a város? • Az önkormányzatok költségvetését az előző kormány 1990-től fokozatosan szűkítette, a kötelezően elvégzendő feladat viszont egyre több lett. Az ellentétes hatású folyamatok keltette feszültség pillanatnyilag kétféle módon oldható fel. Szűkíteni kell az önkormányzat által vállalt feladatok körét, másrészt kölcsönnel kell fedezni azt a hiányt, ami a vállalt feladataink elvégzésekor keletkezik. Miskolcon a gondjainkat tetézi, hogy a jelentős munkanélküliség miatt a közszolgáltató vállalatainknak tetemes összeggel tartoznak a fogyasztók, illetve a város jelentős summával kénytelen támogatni a saját költségvetéséből ezeket a cégeket. És akkor arról még nem is beszéltünk, hogy az ingatlanpiac beszűkülése miatt az ön- kormányzati vagyon egy része csak jóval értéken alul adható el. így természetesen a meglévő városi vagyonúnkból csak kevés olyan beruházást tudunk finanszírozni, ami fontos a polgárok számára. □ A közgyűlés bírálói szerint a legnagyobb hibát ott vétették a szenátorok, hogy a mai napig sem fogadtak el úgynevezett várospolitikai konMiskolc (ÉM - MSZ) - Nem csökkent a lakótelepi lakások ára, amióta az Avas csúszásával kapcsolatos információk napvilágot láttak a sajtóban - tudtuk meg két ingatlanügynökség vezetőjétől. Pár hete élénken foglalkoztatja az avasi lakótelepen élőket az az ügy, amellyel a sajtó is bő terjedelemben foglalkozik. Nevezetesen, hogy csúszik-e az Avas, avagy lakói biztonságban érezhetik magukat? Hiába jelent meg, hogy az apró, ám gyakori csúszások és az általuk okozott cepciót, azaz nem szabtak irányt Miskolc fejlődésének. Egyetért ezzel? • Természetesen három-négy évvel ezelőtt kellett volna meghatározni, hogy merre akarunk elindulni, milyen arculatot szeretnénk teremteni ennek a városnak. És azt is meg kellett volna mondanunk, hogy mindezt hogyan, mi módon, miből fogjuk finanszírozni. Akkoriban a városüzemeltetési bizottság elnökeként tettem is javaslatot minderre és meg is fogalmaztuk a városüzemeltetés rendező elveként a közműellátás kiemelt fontosságát. Ehhez polgármesterként is tartottam magam. □ A jelenlegi ismeretei szerint mi lenne a megyeszékhely fejlődésének kívánatos iránya? • Meggyőződésem, hogy Miskolc- nak a régió kereskedelmi, idegen- forgalmi és oktatási központjává kell válnia. Hagyományai, meglévő értékei alkalmassá teszik erre. □ Az ön személyes ismertsége igen jó, egy közvéleménykutatás állítólag kimutatta, hogy a város lakóinak 49 százaléka ismeri a jelenlegi miskolci polgármestert. Mit gondol: mennyire elégedettek T. Asztalos Ildikó eddigi tevékenységével az önt ismerő polgárok? • Tapasztalataim szerint a többség jóindulattal, megértéssel szemléli tevékenységemet, és ha nem is értett egyet valamivel, azt valahogyanjelezte. Természetesen tudom, hogy nem lehet mindenki elégedett velem, mert a döntések - természetükből adódóan - nem mindenki egyetértésével találkoznak. Mindezek mellett remélem, hogy a polgárok tudják: ismerem a város problémáit, és olyan stílusú városházát kezdtem kialakítani, amelyik őket közműhibák nem veszélyeztetik a lakótelep, az ott található házak épségét, a negatív információ kedvezőtlenül befolyásolja az ott található ingatlanok, a házak, lakások értékét - állította egy közelmúltban megrendezett lakossági fórumon az Avason élők egy része. Tegyük hozzá: az itteni ingatlanok ára eddig sem volt magas. Vajon tényleg tovább csökkentették a lakások értékét a csúszással foglalkozó beszámolók? Gyulai Ivánné, a miskolci Inköz Iroda megbízott vezetője szerint 3-4 hónap, de inkább egy fél év kell ahszolgálja és nyitott a civil szervezetek számára. Mert hiszem, hogy helyi, széles körű lobbyval, az érdek- csoportok támogatásával, sok mindent el lehet érni. □ És ön mennyire elégedett a saját tevékenységével? • Természetesen tudom, hogy az igazi változást a város életében a jelentős mértékű munkahelyteremtés hozna. Ehhez a kezdő lépéseket megtettük. Több jelentős cég számára tettünk ajánlatot, hogy itt, Miskolcon építse fel a vállalkozását. Elégedett akkor lennék, ha ezek hatása már érezhető lenne. □ Azt niár tudjuk, hogy az SZDSZ jelöli Önt Miskolc polgármesterének. Az utóbbi napokban azonban olyan hírek is szárnyra kaptak, hogy Kuncze Gábor belügyminiszter - egy állítólagos MSZPSZDSZ országos megállapodás részeként - tanácsolta: lépjen vissza. Megfelel ez a hír valóságnak? Ha nem: milyennek látja az esélyeit? Vállalna-e alpolgármesteri tisztet egy MSZP-s, vagy egy KDNP-s, MDF-es polgármester mellett? • Az első kérdésre az a határozott válaszom, hogy nem. Az esélyeimre vonatkozóan pillanatnyilag^ annyit tudok mondani, hogy az előrejelzések a számomra kedvezőek. A harmadikról még nem gondolkodtam, hiszen elfoglalnak a polgármesterséggel járó teendők. □ Ha a választók akaratából ismét ön lesz a miskolci polgármester, mit tart majd a legsürgetőbben megoldandó feladatának? • A leendő közgyűlés frakcióival szeretnék megállapodni egy ütőképes, hatékony bizottsági struktúra létrehozásában, amelyről már vannak is elképzeléseim. hoz, hogy az ingatlanpiac bármilyen módon reagáljon. Adott esetben további árcsökkenéssel, mert hiába jelentek meg a cáfolatok egy esetleges „völgybe csúszással” kapcsolatban, az emberek általában a negatívumokat jegyzik meg. Gyulainé nyilatkozata során megismételte azt, ami a legutóbbi miskolci közgyűlésen több képviselő szkjából is elhangzott: az Avason csak a közművesítéssel van probléma, ami nem veszélyezteti az épületeket. A gyakori csőtörések inkább az ott élőknek és a városnak okoznak kellemetlenséget, plusz pénzkiadást. Majd megerősítette: akinek annyi készpénze volt, hogy lakást is vehetett belőle, az eddig is elsősorban nem az Avast jelölte meg álmai netovábbjának. Végső Tibor, a Végső Ingatlan- ügynökség tulajdonosa egyetértett: 3-4 hónap kell, hogy a piac megmozduljon egy ilyen hírre. Az avasi lakások közül a kicsik, az 1-1,5 szobásak voltak eddig viszonylag kelendőek, a nagyobbak eladása - kereslet híján - már komoly nehézségbe ütközött. Végső Tibor kapott mostanában egy pár érdeklődő telefont: az tudakolták tőle, érdemes-e, szabad-e ezek után az Avason lakást venni? Ó azt válaszolta, hogy igen. Az épületek végül is jól alapozottak, szigeteltek, szilárdan állnak. Holnap...- Vargáné Kerékgyártó Ildikó országgyűlési képviselő október 13-án edelényi bányászokkal találkozik, munkahelyükön. A képviselő asz- szony tájékozódni kíván a bányászok közérzetéről. Vargáné aznap délután 3 és 5 óra között fogadóórát tart az MSZP edelényi irodájában, majd a városi alapszervezet taggyűlésén tájékoztatja az érdeklődőket a parlamenti munkáról.- Rádóné Gyárfás Ildikó országgyűlési képviselő fogadóórát tart október 13-án, délután 4-6-ig a kazincbarcikai MSZP-irodában (Rákóczi tér 4.1/8). Velencei vízmérők Ózd (ÉM) - A település Velence városrészében épületenként vízmérő órákat szerel fel a városi ingatlan- kezelő iroda. Az órák felszerelésével lehetővé válik, az úgynevezett al- mérők beiktatása, a tényleges fogyasztást tükröző díjak fizetése. Eddig ugyanis átalányt fizettek a telepen a vízfogyasztás után, s ennek igazságosságát egyre többen megkérdőjelezték az elmúlt időszakban. Kétmilliós korlát Kazincbarcika (ÉM) - A városi önkormányzat döntése nyomán a Tulajdonosi Érdekeket Képviselő Bizottság a jövőben még a folyamatban lévő ügyekben sem hozhat olyan döntést, amelynek eseti vagy éves kihatása meghaladja a 2 millió forintot. Ugyanakkor a bizottság dönt az önkormányzati kft.-k alapító okiratának módosításáról, társaságok üzleti terveinek elfogadásáról, a mérleg megállapításáról, jóváhagyásáról, az igazgatói bérezésről, prémiumokhoz, és a csődbejelentéshez szükséges előzetes engedélyek megadásáról. Túra, vetélkedővel Miskolc (ÉM) - A miskolci önkormányzat és az Időskorúak Otthona „Őszi napsugár” rendezvénysorozatának keretén belül a miskolci Szociális Otthon lakói egész napos bükki túrán vesznek részt. Délután 3 órakor a Mátyás király úti Idősek Háza az Ezüsthíd Otthon lakóit látja vendégül vidám vetélkedővel egybekötött teadélutánra. Jön a léleksebész Miskolc (ÉM)- A léleksebész október 13-án 3 órakor ismét Miskolcra látogat. A kecskeméti Erdősi Imre a HCM éttermében, Hejőcsabán fogadja a természetgyógyászatban reménykedő, gyógyulni vágyókat. Munkáspárti ruha Miskolc (ÉM) - A Munkáspárt Miskolc Városi Nőtagozata ma, szerdán és csütörtökön naponta délelőtt 10 órától délután 16 óráig a párt miskolci szervezetének helyiségében (Kandó Kálmán u. 1-5 sz.) ruhavásárt rendez. Lakáshoz jutnak Ózd (ÉM) - A város önkormányzatának legutóbbi határozata nyomán újabb két név került fel az 1994-95- ös szociális bérlakás kiutalási jegyzékre. A névjegyzéket korábban már elkészítették, de nem kerülhettek fel azok, akik a lista 15 napos kifüggesztésének idején jövedelem- igazolásukat nem csatolták be. Az említett két jogosult azonban igazolta, hogy a jövedelmi nyilatkozat benyújtására szóló felhívást nem kapták kézhez. Helyesen: Panyik Szikszó (ÉM) - Sajnálatos technikai hiba miatt tévesen jelent meg lapunk abaúji mellékletének tegnapi számában, a 8. oldalon a város polgármesterének neve. A hibáért Panyik József szikszói polgármester és olvasóink elnézését kérjük. Drága fényképek Miskolc (ÉM) - Szerda reggel hat tói a 3-as főút mezőkövesdi szakaszán mér a traffipax, délután kettőtől pedig Tiszaújváros környékén. Az avasiak egy része az értékcsökkenéstől tart Fotó: Fojtán László Az ingatlanárak még nem jeleznek csúszást