Észak-Magyarország, 1994. október (50. évfolyam, 232-257. szám)

1994-10-11 / 240. szám

6 A Itt-Hon 1994. Október 11., Kedd PÉNZELI ANITÁNAK (Csípinek) Wmm jwmm ' ''Ä ■ ÉÉlll iától* L frp/« alkalmából sok boldogságot kíván: testvére Petya, Anya, Apa á és a többiek. | TISZTELT OLVASÓINK, LEENDŐ PARTNEREINK! Időt, pénzt és fáradságot takarítunk meg Önöknek. iVem /seW íöó&e Miskolcra utazniuk. Várjuk hirdetni akaró olvasóinkat, vállalkozókat. Heti mellék­letünkbe keretes hirdetéseket felveszünk az alábbi összegekért: 2/1 oldal 2/2 oldal 1/1 oldal 1/2 oldal 114 oldal 1/8 oldal 61.000.-Ft + ÁFA 30.500.-Ft + ÁFA 29.900.-Ft + ÁFA 14.950.-Ft + ÁFA 7.600.-Ft + ÁFA 3.800.-Ft + ÁFA / Továbbá az Észak-Magyar ország c. napilapban is hirdethetnek szerkesztőségünkben. Legyen az apró lakossági, (ingatlan, bútor, állat, gép, szer­szám, autó, egyéb, eladás, közlemény, gyászje­lentés, köszönetnyilvánítás) közületi vagy keretes hirdetés. Várjuk Önöket személyesen: Szikszó, Kálvin tér 25 sz. alatt, illetve telefonon a 46/396-174 számon. I televízió, video, I § HIFI SZERVIZ i % Aszaló, Bécsi út 55. Tel.: 46/396-143 p Nyitva: hétfő-péntek 8-16 h-ig p szombat 8-12 h-ig l Műholdvevő antennák szerelése, javítása ^ l Autóriasztók beszerelése előzetes időpontegyeztetés alapján p I Autórádiók javítása, beszerelése ^ i Kárpithangszórók bevágása ajtóba, ji»> kalaptartóba. i ---------------------------------­% JAVÍTÁS RÖVID HATÁRIDŐVEL, SS GARANCIÁVAL! w w TÁJÉKOZTATJUK Kedves Olvasóinkat, hogy 1994. szeptember l-jétől az alábbi helye­ken vásárolhatják meg - nem előfizetőink ­az ÉSZAK­SZIKSZÓ MAGYARORSZÁG című napilapot: 4222 sz. ABC Pázmány P. tér 2. ABC Apponyi A. u. 1. PARK Étterem Élelmiszerboltja Kassai út 15. 4x4 BT. Élelmiszerboltja Bolt út 22. ATI KFT. Csemege Boítja Rákóczi út 24. II. Rákóczi Ferenc Kórház-Rendelőintézet Kassai út 45-49­ENCS 1101 sz. ABC Petőfi út 55-59. Abaúj Áruház Petőfi út 71-73. FORRÓ Dudás Ferenc Magánkereskedő, Iskola út 1. GÖNC 2. sz. ABC Kossuth út 65. VIZSOLY 43. sz. Önkiszolgáló Bolt Szent János út 177. ALSÓVADÁSZ MÁRKA ABC Fő út 46. ABAÚJSZÁNTÓ 1. sz. ABC Jászai tér 8. *5536^11* 1994. Október 11., Kedd Itt-Hon A 3 Alapítvány Abaújért, Szanticskáért A kép órából akarják elkezdeni a kis kápolna környékének rendbetételét Szanticska (ÉM - B.GY.) - Szanticska arról volt eddig hí­res, hogy egy állandó lakossal büszkélkedett. Mára már töb­ben érzik azt, hogy életet kell lehelni ebbe a parányi telepü­lésbe. Ennek a tenniakarásnak egyik szép példája, az Ács há­zaspár kezdeményezése, az „Abaújért - Szanticskáért Közalapítványnak életre hívá­sa” - hirdette örömmel október 2-án Szanticskán a gadnai gö­rög katolikus lelkész, Szentesi Csaba. Az évente egy alkalom­mal benépesülő görög katolikus kápolna templombúcsúja ad­ta az ünnepélyes alkalmat, hogy ezt a nemes gesztust ki­hirdethessék. Az istentiszteletet jelenlétével megtisztelte Obbágy László pa- rochus, a nyíregyházi görög ka­tolikus teológia lelki igazgató­ja. A parochus úr egyébként kö­tődik e tájhoz, hiszen Rakacán született és itt is nevelkedett, amely egész életére igen nagy hatással volt. A gyönyörű kör­nyezet, nagyapja természetsze­retete és istenfélelme - vallo­mása szerint - hitének alapja­it rakták le. Látta akkor a Cse­rehát pusztulását, most viszont örömmel tapasztalja fejlődésé­nek biztató jeleit. Minden em­bernek tudomásul kell venni: gyökér nélkül nincs szárba- szökkenés, nincs virágzás, nincs termés. A falu az egész vidéki Magyar- ország gyökere, amibe bele kell kapaszkodni, mint a Bibliában Jákob tette s kapaszkodott ab­ba a tudatba, hogy Isten járt az álma helyén. A gyökerek újra felfedezése és megőrzése azonban nem könn­yű feladat. A reménytelen, el­hagyatott kis falucska kilátás­talan helyzetének felvállalása nem mindennapi kihívás, ami­nek felfoghatatlan értéke van. E kitartás és küzdelem a bizto­sítéka annak, hogy van jö­vőjük az isten háta mögötti falvaknak is. Az „Abaújért - Szanticskáért Közalapítvány” kezdőtőkéje az a festmény, amelyet Ács József festőművész alkotott, megörö­kítve a szanticskai görög kato­likus kápolnát a mellette lévő kis haranglábbal együtt. Az egybegyűltek úgy gondolták, a felajánlott mű értéke hetven­ezer forint, ugyanis ennyi a ki­kiáltási ára. Remélik, hamaro­san gazdát talál a kép, és meg­kezdhetik a befolyt összegből a kis kápolna környékének rendbetételét. Ács József két esztendeje él szinte őslakosként Szanticskán. Házat vettek, felújították s ta­lán örökre szerelmesei marad­nak ennek a vidéknek. Az idén beindították az Ács Alkotóhá­zat, ahol piktorképzőben és gazdasszonyképzőben okosod­hattak az ide jelentkező gyere­kek. Úgy gondolták, anyagi esz­közökkel is támogatni szeret­nék ezt az önhibáján kívül hát­rányos helyzetbe jutott régiót. Az alapítvány gondolata így fo­galmazódott meg bennük. A fel­kínált kép tehát keresi gazdá­ját, hogy beindulhasson a tele­pülés görögkatolikus kápolná­jának rendbetétele. Az alapítvány nyüt, várják azok pénzügyi támogatását, akik felelősséget éreznek e vi­dék fejlődéséért. Mivel a pénzügyi szervező fel­adatokból Abaújlak polgármes­ter asszonya, Hobják Albertné is kiveszi részét, így a csatla­kozók két helyen juthatnak in­formációhoz: Abaújlak polgár- mesteri hivatalában és Szan­ticskán, a Völgy utca 15. szám alatt. Ez az alapítók otthona. Elindul a körmenet Fotók: a szerző — HETI JEGYZET Őszi betakarítás Nagy József Teherautók, vontatók az utakon még­pedig a megszokottnál nagyobb szám­ban. Rakományuk répa, kukorica, nap­raforgó, burgonya és e rakományaik­kal többnyire nehézkesen mozognak a fölgyorsult forgalomban. Október van, és az ember számolhat minden úton ezekkel a lomhább jár­művekkel, ugyanakkor a pillanatnyi apró bosszúságot is feledteti velünk a betakarítás öröme, hogy az aszály el­lenére sem marad üres a padlás és a pince, lesz cukor, burgonya, szőlő és bor, olaj a sütéshez, főzéshez. A teherautók, vontatók, erőgépek mel­lett kerékpáros is több van az utakon, mint máskor, a napi munkában a me­zőkön megfáradt falusi embernek még mindig ez a legpraktikusabb közleke­dési eszköz a munkahely és az otthon közötti út napi kétszeri megtételére. A betakarításhoz azonban minden napfényes idő kevés, a gazda úgy szá­mol, fele erőfeszítésbe sem kerül száraz ülőben, megbízható fóldutakon a szál­lítás, mintha nyakába zúdul az ember­nek a heteken át tartó, utakat felázta­tó őszi eső. Ezért is az igyekezet, s nem ritkán a munka sötétedésig tart, amíg látni lehet a földeken. Ha ezután kap kerékpárra az ember, nem mindegy mennyire figyel oda a vi­lágításra. Egyetlen késő esti hosszú úton a napokban harmincnál több bi­ciklivel hazatérőt számoltunk meg és közülük hatnak-hétnek volt elöl-hátul lámpája, prizmája. A többek élete az égiek és az autósok kezében volt. Ki a kürtöt nyomta, ki durván kiszólt a majdnem későn észlelt kerékpárosnak. Pedig nem ez a követendő, közlekedhet­nénk egymás mellett civilizáltabban is. Az autósok úgy, hogy jobban figyelnek határból kerékpárral hazatérőkre, ők meg úgy, hogy ellátják kerékpárjukat dinamóval, lámpával elöl-hátul. Ez sem jelent sajnos teljes biztonságot, de annál többet ér, mintha továbbra is jel­telenül pedáloznának. Ezen a helyzeten tovább rontanak majd az őszi ködök, a sáros utak. A mezőgazdasági gépek kerekeiről nagy sárkoloncok kerülnek az aszfaltra és ezek veszélyessé teszik a kétkerekűvel közlekedők számára a haladást, de a fékezést is. Esős időben a felkapcsolt autólámpák visszatükröződő fényei is zavaróan hathatnak a kerékpárosokra. Gyakran panaszkodnak az autósok őszidőben, hogy csak későn észlelik az előttük váratlanul feltűnő biciklistákat. A prizmára eső fény ereje nem elegendő, szükség van a lámpára.

Next

/
Thumbnails
Contents