Észak-Magyarország, 1994. október (50. évfolyam, 232-257. szám)
1994-10-10 / 239. szám
10 A HÉTVÉGE SPORTTÁ ::: ___ ~ Eredmények - Tudósítások ~ -------- 1994» Október 10., Hétfő N yertek az éllovasok Labdarúgás, megyei I. osztály Miskolc (ÉM - KT) - Az őszi tizedik forduló mérkőzéseire került sor a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban. Az éllovasok közül a mádiak és a szikszóiak idegenben, a mezőkövesdiek pedig hazai környezetben nyertek. Ez utóbbiak áldhatják szerencséjüket, mert csak a hajrában tudták a maguk javára fordítani az állást. A zsolcaiak ezúttal egy ötöst szórtak. Eredmények: Mád - Tomor-Lak 4-0 (2-0). Lak, 250 néző. Vezette: Petus. Mád: Kiss — Majoros, Paksi, Szamosi, Thuiy, Tatárka (Nagy), Ichnát, Bodnár, Miklós, Laczkó (Mérai), Vidinczei (Gazdag). Edző: Szabó János. Tomor-Lak: Drótos - Papp (Takács), Ladányi, Ganyi, Göndör (Jendrek), Tószegi, Mogyoró, Tóth, Kádas, Szalóczi (Kovács), Kótai. Edző: Szilvái Attila. G.: Ichnát, Thury, Vidinczei, Laczkó. Jók: a gólszerzők, illetve senkit nem lehet kiemelni. Ifi: 2-1 a hazaiaknak. Mezőkövesd - Sáta 2-1 (0-1). Mezőkövesd, 200 néző. Vezette: Somossy. Mezőkövesd: Ko- hári - Baranyi, Ludányi, Nyeste, Bodnár, Biri- nyi (Horváth), Albu, Takács, Molnár, Papp, Pelyhe (Bóta). Edző: Újvárosi László. Sáta: Káló - Németh, Makrai, Szloboda (Bolykó), Molnár, Tóth, Lehotai, Magyar, Gór (Nagy), Karóczkai, Albert (Beke). Edző: Albert Csaba. G.: Bodnár (11-esből), Albu, illetve Magyar. Jók: Baranyi, Ludányi, Papp, illetve Makrai, Molnár, Karóczkai. Ifi: 1-0 a mezőkövesdiek javára. Felsőzsolca-Siegel - Sátoraljaújhely 5-1 (3-0). Felsózsolca, 400 néző. Vezette: Benkő. Felsőzsolca: Grolmusz - Tóth G. (Vasvári), Leskó, Bóni, Gonda, Borbély, Lippai, Jábor- csik A., Nagy Zs., Sramkó (Molnár), Dóri S. (Koszterman). Edző: Pál János. Sátoraljaújhely: Kovács A. - Takács T., Bordás, Barna, Bodnár, Fodor, Pásztor, Ocsenás, Repka, Lő- rincz (Szabó B.), Krenyitzky (Trembulyák). Edző: Szakái Miklós. G.: Nagy Zs. (3), Gonda, Leskó (11-esből), illetve Repka. Jók: Nagy Zs. (a mezőny legjobbja), Leskó, Gonda, Borbély, illetve Barna. Ifi: 3-1 az újhelyieknek. Szikszó -Abaújszántó 3-1 (0-1). Abaújszán- tó, 500 néző. Vezette: Bobkó. Szikszó: Cserve- nyák - Szobóczki Cs., Bodnár, Szobóczki Z., Juhász, Bódi I. (Kiss), Timári, Szobóczki A. (Szűcs), Bódi R. (Füleld), Mida, Vígh. Edző: Kőrössy Pál. Abaújszántó: Koszta - Kristóf (Olejnyik), Erdősi I., Erdősi Cs., Szabó, Hu- szák, Konyecsnyik, Gaál, Trubnikov, Kocsis J., Balázs. Edző: Kristóf István. G.: Mida (2), Vígh, illetve Trubnikov. Jók: Bodnár, Mida, Timári, Vígh, Bódi I., illetve Koszta, Szabó, Huszák, Balázs. Ifi: 3-1 a szikszóiaknak. Borsodszentgyörgy - Borsodnádasd 7-0 (30). Borsodszentgyörgy, 400 néző. Vezette: Molnár. Borsodszentgyörgy: Balázs - Németh P., Halász, Lukács (Vincze), Csépányi, Kakukk, Németh I., Tengely (Kucs), Kovács L., Mocsár- kó, (Varga G.), Varga J. Edző: Kasza János. Borsodnádasd: Debrődi - Jakubik (Kóczián), Olexa, Tóth, Tokár, Kurtán, Láng, Keresztes, Szabó, Kolenicska, Mocsárkó G. (Kovács). Edző: Bilesch Gyula. G.: Kovács L. (3), Csépányi, Halász, Németh P., Németh I. Jók: Csépányi, Németh I., Kovács L., illetve Olexa, Tóth, Keresztes. Ifi: 3-0 a borsodszentgyörgyieknek. Mezőcsát - Gönc 1-1 (1-1). Mezőcsát, 150 néző. Vezette: Butkai. Mezőcsát: Kiss - Dósa, Molnár, Koczka F., Keresztúri, Gályász, Kántor (Barta), Lupkovics (Sólyom), Jezoviczki, Koczka Zs., Farkas. Edző: Kápolnai László. Gönc: Bóni - Csontos Cs., Bartos, Léport (Farkas), Végh, Csontos J. (Molnár F.), Csá- nyi, Molnár J., Molnár I., Fekete, Rostás. Edző: Puskás László. G.: Lupkovics, illetve Rostás. Jók: Kiss, Dósa, Molnár, Gályász, Jezoviczki, illetve Csontos Cs., Léport. Ifi: 5-1 a hazai együttes javára. Putnok - Sárospatak 1-0 (0-0). Putnok, 400 néző. Vezette: Andó. Putnok: Takács - Horváth, Pápista, Horkay, Újvárosi, Váradi (László), Szunyái (Kispál), Miskovics, Bodnár, Ma- gyari, Kéméndi (Kiszely). Edző: Pápista Aladár. Sárospatak: Frikker I. - Végh, Demko- vics, Kerchner, Beimli, Rák, Podhurszki, Si- korszki (Tarjányi), Frikker L., Pankovics, Szedlák (Hanuder). Edző: Kelsánszki György. G.: Szunyái. Jók: Horváth, Horkai, Bodnár, illetve Frikker I., Végh, Rák. Ifi: 3-1 a putnoki- ak javára. Hejőcsaba - Sajóbábony 1-0 (0-0). Miskolc, hejőcsabai sporttelep, 150 néző. Vezette: Petró. Hejőcsaba: Juhász - Kavecsánszki, Báli, Zsámba, Tulai, Rácz, Jáborcsik (Kiss Z.j, Nagy Z., Kepecs (Karlecz), Kiss Cs. (Balogh), Slo- szár. Edző: Szűcs István. Sajóbábony: - Re- gec - Simon, Tóth, Braun, Nyitrai, Sivák (Müller), Szántó, Lengyel, Herbák, Kapitány, Lakatos. Edző: Kapitány Béla. G.: Kavecsánszki. Jók: Juhász, Kavecsánszki, Báli, Kiss Cs., illetve senki. Ifi: 5-2 a hazaiaknak. A Harcsa - Halmai találkozót október 12-én, szerdán 14 órától játsszák le. Hazai pályán remekelt a KVSE Miskolc (ÉM) - Újabb fordulóra került sor a röplabdázás első vonalában. Az összecsapások kevés jót hoztak a borsodiaknak, csak a kazincbarcikaiak tudtak nyerni. DTE-DSI - Miskolci VSC 3-0 (12,3,12). Miskolc, 200 néző. Vezette: Donkó, Hóbor. Extraliga, női. MVSC: Boldizsár, Urvancova, Kovács É., Jánosik, Sike, Helli. Csere: Pallós. Edző: Nucz István. A nyáron jelentős vérveszteségeket szenvedett miskolciak meglepően bátran kezdtek, 3-1-re, 6-4-re majd 8-4-re is vezettek. Nem jöttek zavarba a gyors játékban, de az ütőerő hiánya érződött. A képzettebb debreceniek fokozatosan dolgozták le hátrányukat, s 10-12-es állásnál sem adták fel. Jól kihasználták magassági fölényüket, Koloszova pedig abszolút biztonsággal bombázta a vasutasok térfelére a jól feladott labdákat. A második játszmában csak egy csapat volt a pályán, a hazaiak semmiféle ellenállást nem tanúsítottak. A harmadikban a nagyszerűen játszó és lelkes Urvancova vezérletével még megkísérelték a feltápászkodást a padlóról, de ez csak egy szoros játszmát jelentett. Jó: Urvancova. BSE - Miskolci VSC 3-0 (8, 7, 2). Cimpocáné (háttal) üt, Sike és Boldizsár igyekszik sáncolni. A kísérlet kevés eredménnyel járt. Fotók: Mák József Budapest, Extraliga, női. Vezette: ifi. Juhász, Semler. MVSC: Jánosik, Sike, Urvancova, Boldizsár, Helli, Kovács É. Edző: Nucz István. A miskolciak az első és a második játszmában viszonylag jól tartották magukat, az eredmény nem is fejezi ki hűen a szoros csatát. A hazai pálya előnyét jól használták ki a fővárosiak, akik érvényesítették nagyobb rutinjukat ésa tudásukat. A zöld-fehérek sokáig vezettek, de ahogy közeledett a játszmák vége, elbizonytalanodtak. Nucz edző csapata nem vallott szégyent, de meg kellett hajolniuk a nagyobb játéktudás előtt. Jó: Urvancova. Kazincbarcikai VSE - Nyíregyházi VSC 3-1 (9, -12,9,11). Kazincbarcika, 200 néző. Vezette: Horváth, Simái. Éxtraliga, férfi. KVSE: Má- téfi, Nagypál, Bencsik, Berkes, Kiss Zs., Berzi. Csere: Bagó, Jánosi. A barcikaiak hatalmas lelkesedéssel vetették magukat harcba, s az akarás végig jellemezte teljesítményüket. A második, elveszített játszmában döntő momentumnak számított, hogy összeállt a nyírségiek sánca, s ezt képtelenek voltak átütni a hazaiak. Több ejtéssel és kombinatív játékkal sikerült kicsikarni a rendkívül értékes győzelmet. Jók: Mátéfi, Bencsik, Jánosi. Miskolci EAFC - Atlantisz SE 3-1 (2,11, -8,11). Miskolc, NB II férfi. Másfél órás csatában nyertek a hazaiak. Jók: Búza, Lukács, Leit- geb, Görgényi, Knerl, Nagy Z., Se- besi, Szűcs, Hollósi. Öt gólt rúgtak a szerencsiek Tisza csoport: még mindig nyeretlen az Edelény és a BÉV SC Miskolc (ÉM - KT) - Az elmúlt hét végén a kilencedik forduló mérkőzéseire került sor az NB III-as labdarúgó-bajnokság Tisza csoportjában. A Borsodi Építők Volán és a Tisza- újváros kikapott. A Szerencs öt gólt rúgott, Edelényben megosztoztak a pontokon a csapatok, az Encs pontot szerzett Vámospércsen. Eredmények: Szerencs-Balox VSE - Mátészalka 5-0 (1-0). Bekecs, 400 néző. Vezette: Vilmányi. Szerencs: Májer - Olajos (Bocsó), Sándor, Biszku, Szántó, Kobolák, Haraszin (Kozma), Kundrák, Koszta, Igó, Rontó (Balogh). Edző: Földesi Károly. A gólok története, 30. perc: Rontó jobb oldali beadását Szántó 3 méterről lőtte a kapuba, 1-0. 51. perc: Szántó labdájává Sándor lépett ki és a kapu bal alsó sarkába gurított, 2-0.65. perc: a védőkről lepattanó labdát Szántó 8 méterről lőtte a kapu bal felső sarkába, 3-0. 72. perc: Koszta gurított középre és az érkező Szántó 16 méterről lőtt a jobb felső sarokba, 4-0. 78. perc: Kozma tört a 16- oson belülre, amikor hátulról elgáncsolták. A megítélt büntetőt Koszta értékesítette, 5-0. Magabiztos játékkal fölényesen nyert a hazai együttes. Jók: Sándor, Szántó, Koszta, Igó. Ifi: 1-0 a vendégeknek. Edelény - Ózdi Kohász 1-1 (1-1). Edelény, 300 néző. Vezette: Szemán. Edelény: Mag - Serfőző, Almási, Takács, Jakab, Bósa, Rákos (Farkas), Szlifka, Simkó I., Simkó Cs., Zilahi (Kótai). Edző: Németh Attila. Ózdi Kohász: Erdős - Bulavin, Kertész, Paulovics, Majtényi, Agócs, Drozdik, Komyijenko, Jakab, Herczeg, Bíró (Kálmán). Edző: Bíró István. A gólok története, 15. perc: a hazaiak szabadrúgáshoz juLégipárbaj a Népkertben, a BÉV SC egyik korábbi hazai találkozóján tottak. Takács 18 méterről a bal felső sarokba bombázott, 1-0. 30. perc: jobb oldali beadás után Drozdik 10 méterről a kapu közepébe helyezett, 1-1. A 43. percben Szlifka 11-est hibázott. Égyenlő erők küzdelme, igazságos eredmény. Jók: Takács, illetve Erdős, Kertész, Drozdik, Herczeg. Ifi: 4-2 az ózdiak javára. Vámospércs - Encs 0-0. Vámos- pércs, 400 néző. Vezette: Bognár. Encs: Kiss - Szabó, Kozma, Varga B. (Csorba), Orosz, Tarr, Kalmár, Adu (Varga F.), Asszony, Barta (Zsiga), Szegedi. Edző: Orlóczki Tibor. A hazaiak birtokolták többet a labdát, de kihagyták lehetőségeiket. A 20. percben Nagykaposit buktatták a 16-oson belül, a sértett jobb sarokba tartó lövését Kiss bravúrosan hárította. Az Encs jól védekezett és rászolgált az egyik pontra. Jók: Kiss, Szabó, Orosz, Tarr, Kalmár. Ifi: 2-1 az encsiek javára. Nagykálló - Tiszaújváros 1-0 (1-0). Tiszaújváros, 400 néző. Vezette: Nagy R. Tiszaújváros: Bán - Tömöri, Kopa, Vámosi (Puskás), Pékár, Kovács, Járai, Gulyás, Szabolcsi (Horváth), Nagy R., Mészáros. Edző: Szép Imre. (A találkozó sorsát eldöntő gól a 25. percben született, a gólszerző nevét nem kaptuk meg.) Változatos mérkőzésen a jobban játszó vendégek megérdemelten nyertek. A hazaiak a gólig fölényben voltak, de aztán a nagykállóiak irányítottak. A tiszaújvárosiak közül senki nem dicsérhető. Ifi: 3-0 a tiszaúj- városiaknak. _ Nyírbátor - Borsodi Építők Volán 2-0 (0-0). Nyírbátor, 700 néző. Vezette: Sápi. BEV SC: Grolmusz — Fenyvesi, Szentidai, Pós, Szabó V., Sverla, Agárdi, Hegedűs (Szabó J.), Nyeste (Kántor), Kerényi P., Poczet- nyik (Lója). Edző: Demeter István. A gólokat Darai és Czimbalmos szerezték. Küzdelmes találkozót vívtak a csapatok. A hazaiak nagyobb különbségű győzelemre számítottak, de csak a szünet után kerekedtek felül. A miskolciak lelkesen játszottak, de helyzeteiket nem tudták értékesíteni. Jók: Grolmusz, Szentidai, Agárdi. Ifi: 0-0 További eredmények: Sényő - Kunhegyes 2-0 (1-0). Ifi: 3-0. Karcag - Rakamaz 1-3 (0-1). Ifi: 2-2. Kisvárda - Tiszafüred 0-0. Ifi: 2-0. Lienen és Olsen alatt inog a kispad Bonn, Miskolc (ÉM - DL) - Németország: A labdarúgó Bundesli- gában a nyolcadik fordulóra került sor. Jürgen Röber edzőre és csapatára igencsak ráfért már a siker, a Stuttgart negyedik hete nem nyert mérkőzést. Nos, ezúttal megtört ajég, gond nélkül söpörték be a két pontot. Kögl időtlen idők óta nem talált az ellenfelek hálójába, ezúttal kétszer is „nevezette, a harmadik találatot a fenegyerek Axel Kruse jegyezte. A biztos kiesőként elkönyvelt Uerdingen szépítését Laessig jegyezte. Két edző alatt igencsak megmozdult a kispad... A Duisburg zsinórban ötödször is vesztesen hagyta el a pályát, s most még a hazai környezet sem segített a zebrákon. Ewald Lienen tréner és a 16 ezer főnyi hazai szurkolótábor szomorúan konstatálhatta, hogy a helyzet változatlan. A szünet után Spies rontotta a kedvüket, majd Cardoso értékesített biztos lábbal egy büntetőt, s Peter Közle erejéből csak a szépítésre telt. Strampe bíró egy esetben a piros lapot mutatta fel, mégpedig Zeyemek, aki 35 Bundes- liga-találkozóval a háta mögött részesült a „kegyben...” Lienenhez hasonló szituációba került Morten Olsen is. A dán szakvezető az FC Köln kispadján ücsörög, ám az ülőalkalmatosság mostanság egyre kényelmetlenebb. A 18. percben Spies, az 57.-ben pedig Ekström talált be az egyébként jó napot kifogó Bodo Illg- ner hálójába, a gólfelelős Toni Polster hét minutával a lefújás előtt válaszolt, de ettől a kudarc még elviselhetetlen maradt. A drezdaiak csaknem kiugrottak a bőrükből, ami érthető, hiszen az ő szénájuk sem állt valami fényesen... Fél óra sem telt el Dortmundban és már háromszor kiporolták a hálókat a küzdő felek. A sort Latal kezdte, három perccel később Cha- puisat egyenlített, majd a 27.-ben Zorc már a Hitzfeld-legénységet hozta kellemes szituációba. Anderbrügge egyenlített, de mindössze egy percig örülhetett a népes Schalke- tábor, Andreas Möller jól végezte dolgát. Eredmények: Bundesliga L: Duisburg - Freiburg 1-2. Stuttgart - B. Űerdingen 3-1. B. Dortmund - Schalke 3-2. FC Köln - D. Dresden 1-2. Mönchengladbach - Leverkusen 3-3. E. Frankfurt-Karlsruhe 1-0. Kaiserslautern - Bayern München 1-1. 1860 München - W. Bremen 1-2. Az élcsoport: 1. Borussia Dortmund 13,2. Werder Bremen 13,3. Bayern München 11. Bundesliga II.: Chemnitz - Mainz 1-1. VfB Leipzig - FSV Frankfurt 3-0. Hannover - Nürnberg 6-3. Fortuna Düsseldorf - FSV Zwickau 1-1. W. Mannheim - Wolfsburg 2-2. Wattenscheid - Hertha BSC 0-1. Meppen - FC Homburg 1-0. Saarbrücken - St. Pauli 1-2. A Rostock - Fortuna Köln találkozót hétfőn játsszák. MVSC-judoérmek a tatai tatamiról Tata (MTI) - A tatai sportcsarnokban rendezték meg a 42. felnőtt férfi és női cselgáncs-bajnokságot. Eredmények, nők, 72 kg: 1. Lámfalu- si (Debreceni Sí), ... 3. Weisz Mariann (Miskolci VSC). Nehézsúly: 1. Gránitz (Bp. Honvéd), ... 3. Virág (Miskolci VSC). Férfiak, 65 kg: 1. Csák (UTE-Comex),... 3. Illyés Miklós (Miskolci VSC). 78 kg: 1. Tölgyesi (UTE-Comex), 2. Pusztai István (Miskolci VSC). Nehézsúly: 1. Csősz Imre (Debreceni Dózsa),... 3. Csorna Gábor (Miskolci VSC). Gável-emléktorna a sakkozóknak Miskolc (ÉM) - Miskolcon rendezték meg a Gável László sakk emlék- tornát, amelyre az ÉMÁSZ tanácstermében került sor. A jutalmazot- tak: 1. Kiss (Eger), 10, 2. Barabás (Mezőkövesd) 9, 3. Éberth (Sárospatak) 9,4. Danes (Sárospatak) 8,5. Ko- rompai (Miskolci Közúti Igazgatóság) 7.5,6. Pájer (Kazincbarcika) 7,7. Bagoly (Miskolci Közúti Igazgatóság) 7, 8. Nagy K. (Kazincbarcika) 7, 9. Vinkler (egyesületen kívüli) 6.5. Különdíjasok, a legjobb 60 év feletti: Borbély Zoltán. A legidősebb: Deli Imre. A legfiatalabb: Simon Nándor. Az MKIG legjobbja: Lőrincz Ottó. A legjobb amatőr: Kállai Tamás. A legjobb ifjúsági: Kundrák Gábor. Deák a negyedik helyen végzett Róma (MTI) - A Rómában megrendezett junior férfi súlyemelő Európa-bajnokság 99 kilós súlycsoportjában a diósgyőri Deák Zsolt 335 (152,5, 182,5) kilós eredménnyel a negyedik helyet szerezte meg. Szakításban 152,5-del harmadik, lökésben 182,5-del pedig negyedik lett. Szuper Liga terembajnokság Miskolc (ÉM) - A Miskolc Városi Labdarúgó Szövetség az idén is megrendezi a Szuper Liga teremlabdarúgó-bajnokságot. A küzdelemsorozat, amelyen 8 csapat vesz részt (több jelentkező esetén október 15-én a népkerti pályákon selejtezőt tartanak), október 20-án kezdődik meg a városi sportcsarnokban. Nevezni október 12-ig lehet az intézményben. A Szuper Ligában igazolt játékosok is szerepelhetnek, a címvédő Gól-Csemege együttesének nem kell selejtezőt játszania. A nyolc közé került csapatok nevezési díja 20 ezer forint. Lehmann biztos sikert aratott Miskolc (ÉM) - Pénzdíjas duatlon- versenyt rendeztek Nágocson. A felnőtt férfiak mezőnyében Lehmann Tibor (Supralux Küllő, Tiszaújváros) biztosan utasította maga mögé a mezőnyt. Ideje 1:26.30 volt. A junior férfiak között az egykori miskolci, Kuttor Csaba (UTE) bizonyult a legjobbnak. A futófesztiválon 360-án indultak Miskolc (ÉM) - Miskolcon rendezték meg a harmadik futófesztivált, amelynek szervezője a városi diáksport-bizottság, a megyei triatlon- szövetség és a Tábori sport volt. Az eseményen (a kellemetlen idő ellenére) 350-en vettek részt. Eredmények, abszolút, férfi (4 km): 1. Kazsimér (Micro SC), 2. Zabari (KVSE), 3. Domonyik (MEAFC). Nők (4 km): 1. Bokros (Szombathelyi TK), 2. Lubinszki (DTC), 3. Szászné (Tábori sport). Férfi, senior (4 km): 1. Mák, 2. Szendrei, 3. Szöl- lősi. Női senior (4 km): 1. Szászné, 2. Imriné. Általános iskolások, 2.5 km., alsós fiúk: 1. Mosonyi (12-es iskola), 2. Balázs (45-ös), 3. Suhal (49- es). Leányok: 1. Zsigmond (21-es), 2. Szeleczki (49-es), 3. Budai (19-es). Felsős fiúk: 1. Orosz (ll-es), 2. Faul (11-es), 3. Hankó (41-es). Leányok: 1. Farkas (36-os), 2. Szmetankó (7- es), 3. Lakatos (21-es). Középiskolások, 4 km., fiúk: 1. Tóth Zs. (Herman), 2. Szabó T. (Avasi G.), 3. Szakács (Bláthy). Az iskolák közötti mozgósítási versenyben a 21-es Számú Általános Iskola győzött. 'iwg! m-w