Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-06 / 210. szám
L. évfolyam, 210. szám 1994. szeptember 6., kedd BORSOD - ABATJJ - ZEMPLÉN Ha nem lenne vízfej a megye Ha a megyéhez tartoznának az eddigi városi kórházak, több pénz juthatna a fejlesztésekre - valfja az önkormányzati törvény módosításáról egy igazgató. (4. oldal) Ara: 17,90 Ft / a«!?! mmm Szaladgálhatnak a pénz után Kazincbarcikán, Mezőkövesden és Miskolcon egyaránt adnak kedvezményt az önkormányzati lakások vevőinek, ám különböző módon, eltérő mértékben. (5. oldal) Díszpolgárrá * angolkisasszony „Szeretettel csináltam, amit tettem”- vallja Szántó Erzsébet, aki egy élet teljesítményéért kapta meg Taktahar- kány nagyközségtől a díszpolgári címet. (8. oldal) Magyar-brit gyakorlat Szeged (MTI) - Hódmezővásárhelyen, a Bercsényi Miklós Gépesített Lövészdandár laktanyájában hétfőn ünnepélyes megnyitóval kezdődött a Partnerség a békééit brit-magyar katonai kiképzés és gyakorlat. A Coldstream II. Brit Gyalogos Gárdaezred századát és a lövészdandár katonáit a brit és a magyar Himnusz elhangzása után Urbán Lajos vezérezredes, a szárazföldi csapatok parancsnok-helyettese köszöntötte. A szeptember 24-ig tartó közös kiképzés során egymás csapatvezetési rendszerét, fegyverzettechnikai eszközeit, módszertani fogásait tanulmányozzák. NATO-tiszt Pesten Minden téren erősíthetők kapcsolataink Magyarországra érkezett Süleyman Demirel török államfő Budapest (MTI) - Helge Hansen tábornok, a NATO Szövetséges Haderő Közép-európai Parancsnokság parancsnoka Deák János vezér- ezredes, a Magyar Honvédség parancsnoka, vezérkari főnök meghívására hétfőn - küldöttség élén - kétnapos hivatalos látogatásra hazánkba érkezett. A magas rangú NATO-tábomok és a Magyar Honvédség parancsnoka a „Partnerség a békéért” program keretében megvalósuló katonai együttműködés konkrét lehetőségeiről fog tárgyalni. Helge Hansen tábornokot programja során fogadja Keleti György honvédelmi miniszter is. Bírák a miniszternél Budapest (MTI) - Az Igazságügyi Minisztérium szeptemberben a kormány elé teijeszti a bírósági eljárások meggyorsításához szükséges törvények módosítására irányuló koncepcióját - tájékoztatta Vastagh Pál igazságügy-miniszter hétfőn a megyei bíróságok elnökeit. Vastagh kiemelten foglalkozott a bíróságokat érintő jogalkotási kérdésekkel, tájékoztatást adott arról miszerint megkezdődött az Országos Igazságszolgáltatási Tanács felállítására vonatkozó koncepció kidolgozása. Biztosította a résztvevőket arról, hogy nem tervezik a bírósági elnökök kinevezésének felülvizsgálatát. A 13. havi bérről Budapest (MTI) - A Költségvetési Intézmények Érdekegyeztető Tanácsának (KIÉT) hétfői ülésén egyedül az önkormányzati oldal fogadta el az 1994. évi pótköltségvetés tervezetét, a munkavállalói és a kamarai oldal pedig több módosítást javasolt. Egyetértés született abban, hogy a bérből és fizetésből élők 13. havi bérének utalását 1995 februárja helyett a pótköltségvetés legkésőbb Í995. január 15-ig kötelezően rendelje el. Megegyeztek abban is, hogy a pótköltségvetés terve ne érintse a közalkalmazottak besorolását. A KIÉT munkavállalói oldala bejelentette, hogy a kormányzati oldal által elutasított javaslataikat továbbra is fenntartják. Tízéves a II. blokk Paks (MTI) - Tíz évvel ezelőtt készült el a Paksi Atomerőmű második blokkja, 1984. szeptember 6-án kapcsolták az országos villamose- nergia-hálózatra. Üzemelésének tíz éve alatt 34 milliárd kilowattóra villamosenergiát termelt a második blokk, ami megfelel Magyarország egy évi fogyasztásának. Süleyman Demirel, a Török Köztársaság elnöke hétfőn délelőtt kezdett háromnapos hivatalos látogatást Magyar- országon vendéglátója, Göncz Árpád államfő meghívására. A magas rangú török vendéget ünnepélyes külsőségek között katonai tiszteletadással fogadták a Parlament előtt. A vendég délelőtt Göncz Árpáddal tárgyalt, majd délután Horn Gyula miniszterelnök, szállásán kereste fel a magas rangú török elnököt. Gál Zoltán, az Országgyűlés elnöke a Parlamentben találkozott Süleyman Demirellel. Fotó: Nagy Gábor (ISB) Egy éven belül aláírható az alapszerződés Budapest (MTI) - Hivatalos magyarországi látogatásának befejeztével hétfőn este elutazott Budapestről Teodor Melesca- nu, a Román Köztársaság külügyminisztere. A román diplomácia , irányítóját fogadta Göncz Árpád köztársasági elnök. Melescanu találkozott Horn Gyula miniszterelnökkel, Gál Zoltánnal, az Országgyűlés elnökével és Kovács László külügyminiszterrel. Akár már jövő év májusa előtt aláírható a román-magyar alapszerződés, amit célszerű lenne összekötni Horn Gyula miniszterelnök bukaresti látogatásával - mondta hétfőn magyarországi látogatását záró, Kovács Lászlóval közösen tartott sajtókonferenciáján Teodor Melescanu. Az alapszerződéssel kapcsolatban Kovács László utalt arra, hogy a dokumentum szövegének 90 százaléka már készen áll, ám éppen a lényeget, a határok sérthetetlenségét és a kisebbségek védelmét illetően kell még előrelépni. A külügyminiszter mostani látogatásának egyik fontos eredménye, hogy világossá vált: Romániának nincs kifogása egyik kérdés rögzítése ellen sem az alapszerződésben. Ezzel kapcsolatban a magyar külügyminiszter leszögezte: Budapest a maga részéről ismételten kész deklarálni a határok sérthetetlenségét és a területi integritás tiszteletben tartását. Ami pedig a kisebbségi jogokat illeti, a legjárhatóbb útnak az tűnik, hogy az államszerződés rögzítse a legfontosabb elveket, majd a kisebbségi jogok részletezését egy külön kisebbségvédelmi megállapodás tartalmazná. A mostani külügyminiszteri találkozó tematikájáról Teodor Melescanu elmondta, szó esett még egy szabadkereskedelmi megállapodás megkötésének lehetőségéről, egy üzleti tanács létrehozásáról a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésére, illetve új határátkelő megnyitásáról. Kovács László hozzátette: a kapcsolatépítésben előrelépés leime, a még a Ceau- sescu-érában bezárt romániai magyar fókonzulátus újramegnyitása. Magyarország nem ragaszkodik ahhoz sem, hogy Kolozsvárott nyíljék meg a külképviselet. Megállapodtak abban, hogy tiszteletbeli konzuli hálózatot hoznak létre a két országban. „Válasz helyett arcul vágott a polgármester” Buzafalvi Győző Szikszó (ÉM) - A szikszói önkormányzat egyik képviselője ma méltatlan viselkedése miatt feljelenti a város polgármesterét, aki arcul vágta őt. „Éppen Pohubi képviselő úrral beszélgettem a készülődő szikszói sportcsarnok folyosóján, amikor odalépett hozzám Panyik József polgármester és felszólított: távozzak a helyiségből. Megdöbbenésemben alig tudtam megszólalni, és máris nyomatékosabban szólított fel, hogy takarodjak ki az épületből! - Miért mennék ki - kérdeztem -, de válasz helyett egy pontosan méretezett ütést kaptam. Ököllel úgy arcul vágott, hogy beleszédültem és lerepült a szemüvegem.” - így foglalta össze a vasárnap este történteket Kaposi Zoltán, szikszói önkormányzati képviselő. A két szereplő ellentéte nem új keletű. Tavaly az Itt-FIon abaúji mellékletének hasábjain Kaposi űr nyilatkozott Szikszó város polgár- mesterének - az ő szavaival élve - „visszaélés-szagű” tevékenységéről, kiemelten az épülő sportcsarnok ügyéről. Ezért a megnyilvánulásáért Panyik József beperelte a képviselőt 1 millió forintos kártérítésre. Az Alkotmán3'bíróság azonban - Kaposi úr szerint - alkotmánysértőnek találta ezt a beadványt, és követelését ezután már legfeljebb polgári peres úton érvényesítheti. Viszonyuk ezután nem lett felhőtlenebb. „Két hónappal ezelőtt a város képviselő-testületi ülésén a polgármester fizetését 65 ezer forintról 90 ezerre emelték. Én, és egy másik képviselőtársam szavaztunk ellene, mert az a véleményem: amilyen kiábrándító a sportcsarnok ügye, azért nem érdemel fizetésemelést. Ekkor nyilvánosan megfenyegetett: „Ha be merem tenni a lábamat a sportcsarnokba, megteszi a szükséges lépéseket.” Mindez jegyzőkönyvbe is került - emlékszik visz- sza Kaposi Zoltán. A „szükséges intézkedések” megtételére a vasárnap szolgáltatta az alkalmat. A Móricz Zsigmond Általános Iskola évnyitóján részt vett a polgármester és az említett képviselő is. Panyik József ismertette az egybegyűltekkel a kedvezményeket, amiket a tanulóknak nyújtott a helyi önkormányzat. Ezután hangosbemondón közzétette: Mindenkit szeretettel vár az épülő sportcsarnokban egy kis vizitelésre, kivéve a nem kívánatos személyeket! Tény: a sportcsarnok folyosójáról Kaposi urat a rendőrök a polgár- mester asszisztálásával „kísérték ki” az utcára. Lipusz György alezreddes, az Encsi Rendőrkapitányság yezetóje így nyilatkozott: „A jelentés szerint a szikszói rendezvényen szolgálatot tevő rendőröknek egy kilétét fel nem fedő egyén bejelentette: a polgármester egy ismeretlen személlyel dulakodik. A további tettle- gesség megakadályozása miatt beavatkoztak, szétválasztották őket és a számukra ismeretlent, akiről később kiderült, hogy a város képviselője, kivitték az épületből. Ott felvilágosították jogairól, hogy könnyű testi sértésért feljelentést ^tehet az őt bántalmazóval szemben”. Kaposi képviselő ügyvédjétől megtudtuk: szeptember 6-án a polgármester méltatlan viselkedése miatt az ügyészségen megteszik a feljelentést. Mivel ez a büntető eljárás nyilvános lesz, így tájékoztatják a sajtót a fejleményekről. Á „hallgattassák meg a másik fél is” elve alapján megkíséreltük szóra báni az ügyben érintett Panyik Józsefet. Háromórás kálvária következett. Végül az Aponyi Albert utcai aszfaltozásnál találtuk meg. Kérdésünkre, hogy valóban ütött-e? - ezen szavak hagyták el ajkát: „Csak az jelenhet meg az újságban, amit én saját kezűleg szignó- zok.” Tudomásunkra hozta: „azt se merészeljék leírni, hogy nem vagyok hajlandó nyilatkozni”. Ebben a (patt)helyzetben csak az volt biztos, hogy hétfő van, délután fél három és aszfaltoznak az egyik utcában. Es Szikszó polgármestere személyesen felügyeli az aszfaltozást. Dolgozik a közéit.-KOMMENTÁR Partnerség Bánhegyi Gábor Ez a hét sérti indult eseménytelenül: Hódmezővásárhelyen, a Bercsényi Miklós Gépesített Lövészdandár laktanyájában tegnap ünnepélyes megnyitóval megkezdődött a Partnerség a békéért elnevezésű brit-magyar katonai kiképzés és gyakorlat Aki nem az elmúlt rendszerben volt katona, vagy egyáltalán nem volt katona, az ebből az előbbi mondatból nem is sejti, mennyire változnak az idők. Egy évtizeddel ezelőtt szó sem volt ünnepélyes megnyitóról, csak telpréselődtünk az URAL- platóra úgy éjféltájban és belezötykölőd- tünk a nagy magyar éjszakába. Egy évtizeddel ezelőtt szó sem volt partnerségről meg békéről, egyszerűen Duna '84-nek keresztelték a kéthetes eseménysorozatot. Egy évtizeddel ezelőtt nem katonai kiképzés és gyakorlat fedőnévvel látták el az akciót, kimondták kereken, itt kérem szépen hadgyakorlat folyik a baráti országok fegyveres testületéinek részvételével. Ma mérnem hadgyakorlat folyik, hanem tapasztalatcsere. A britek végre szavatar- tóknak bizonyultak, 1944 és 1956 után harmadik ígéretüket be is váltották, egy század erejéig a valamikori ősellenség, a NATO katonái bevonultak Magyarország területére, hogy tapasztalatokat cseréljenek a magyar honvédelem képviselőivel. Mindenképpen történelmi jelentőségűnek tekintendő ez a háromhetes közös kiképzés, több szempontból is. jelzésértékű gesztus a britek részéről, hogy eljöttek akkor, amikor egyre több szó esik hazánkban a NATO-hoz és az Európai Unióhoz való csatlakozásról. De jelzésértékű az is, hogy a közös gyakorlat terve még az előző kormány idején fogalmazódott meg, megtartásával a mostani kormányzat is hitet tesz a NATO-val és a Nyugattal való minél szorosabb együttműködés fontossága mellett. Persze, akadhatnak akik szándékosságot tételezhetnek fel abban, hogy a helyszín elég közel van a déli határhoz. Lehet, hogy van ebben valami. De arra azért ügyeltek a partnerek, hogy a tényleges gyakorlatot és az él es lövészetet Újdörögdön és Várpalotán tartsák, Veszprém megyében, az ország belsejében. Egy arany, egy ezüst A római világbajnokságon tegnap este a férfiak 100 méteres mellúszó számát Rózsa Norbert (képünkön) nyerte Güttler Károly és a belga Frederic Deburchgraeve előtt. Fotó. AP
