Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-03 / 208. szám
Szeptember 3., Szombat Hirdetés ÉM-hétvége V INGATLAN ELADÓ Alsószinva út 49. szám alatt, kis családi ház. Eladó Avason 56 m2-es l+2xfélszobás lakás és garázs. Érd.: 312-354-es telefonszámon, 17-től és hétvégén. *55404/lH* SOPRON zöldövezetében kétszintes, összkomfortos, gázfűtéses, 14 éves családi ház eladó. Telefon: 99/357-875, este. *55055/lH* MISKOLC, Szent István utcai III. emeleti 1,5 szobás 35 m2-es szövetkezeti lakás sürgősen eladó. 320-305. *55352/lK* KILIÁN-DÉLI 2 szoba hallos, gázfűtéses lakás eladó. Érdeklődni: 46/338-841 hét végén, 365-111/16-99 munkaidőben. *55380/lK* AVASON 1+1/2 szobás lakás eladó. Érdeklődni: 46/368-327 telefonon. *55385/lK* KOMLÓSTETÖN II. emeleti 2 szó- bás, telefonos bútorozatlan lakás ki- adó. Érd.: 16-20 óráig 372-882. *55169/3K* SZIKSZÓ központjában bármilyen üzleti tevékenységre alkalmas 196 m2 alapterületű épület kiadó. Érdeklődni: 46/396-675. *55381/1H* ELCSERÉLEM Kilián-déli III. emeleti központifűtéses garzonomat értékkülönbözettel 2 szobásra, csak a Kilián-Délre. Tel.: 378-462, 19 óra után. *55284/lK* ■ám KÉTHENGERES Multicar traktor kedvező áron eladó. Érdeklődni: Bükkaranyos, Petőfi 111. , »55104/1K* ÚJ, TOLÓLAPOS MTZ árokásógép eladó. Érdeklődni a 368-081-es telefonszámon egész nap. *55261/2K* 180 LE SKODA traktor 5 fejes ekével, 3 m3 rakodó kanállal eladó. Érdeklődni: 387-175-ös telefonon. *55353/lK* DOBERMAN kiskutya eladó kitűnő szülőktől, törzskönyvezve, oltva. Tel.: 49/347-874. »55219/1H* KÉSZPÉNZÉRT vásárolunk MÓL, OTP, CHINOIN részvényeket napi árfolyam felett. Tel.: 46/315-735. *55042/3K* VCGVtCELADÁS mM SZAXOFON újonnan párnázva Amati classic alt eladó 30 000 Ft-ért. Tel.: 339-647. »55034/2K* VÍKENDHÁZNAK és garázsnak alkalmas panelok eladók. Érdeklődni: 8-16 óráig 359-346-os telefonon. *55349/lK* SKODA LIAZ szerelvény friss műszakival eladó. Szalonna, Petőfi 106. *55410/1K+ NÉGYÉVES Polski Fiat 126-os eladó. Érdeklődni: 46/319-668. *55442/lK* L KAPCSOLATOK 70/170/64 özvegy egészséges, sportos férfi keresi 50 év körüli hölgy ismeretségét, házasság céljából. „Szeretet 25213” jeligére a kiadóba. *55348/lK* lüiBi MUNKANÉLKÜLI segélyen lévő fodrászt, kozmetikust, szépség- szalonomban alkalmaznék. Tel.: 340-048. *55282/lK* GYAKORLATTAL rendelkező fűtés-, gázszerelőt felveszek. Érdeklődni este 7-től: 46/359-122. »55373/1K* NÉMETORSZÁGI munkára sürgősen keresünk víz- gázszerelőket és bur- kolókat. Érdeklődni: 46/314-995. , *55394/lK* ÉTTEREM, bevásárlóközpont, állatkereskedés felvesz eladónót, pincér- nőt, konyhalányt, takarítónőt bentlakással. Dömös, Sárvár. Pf.: 88. *55289/lH* FAGYLALTOZÓ eladó! Tapolcán, jól bevezetett üzlethelyiség méltányos áron! 46/3.14-216, este. »54962/2K* KORSZERŰ fagyizó a Testvéi-városok útja 10. sz. alatt, berendezéssel vagy anélkül eladó. Tel.: 19 óra után 333-605. *55035/4K* SZOLGÁLTATÁS NAPRAFORGÓ, kukorica kombájnolását vállaljuk. ERÓGÉP-KER Bt. Bocs, 46/318-048. »55285/1K* KÜLKERESKEDELMI tanfolyamok indulnak szeptemberben. Felvilágosítás az OMNITOURS Irodában. Széchenyi u. 70., Tel.: 46/353-722, 16-18 között. *54162/8K* NYELWIZSGÁZÓK! Novemberi nyelvvizsgára intenzív előkészítőt indít a MOZAIK Nyelvstúdió. Beiratkozás szeptember 7-től, 3-6 óráig Városház tér 6. *55256/2K* A Magyar SHYTO-ttYV KARATE SZERVEZET tanfolyamokat indít gyerekek és felnőttek részére az alábbi helyeken: • Földes Ferenc Gimnázium, • 34. Sz. Ált. Iskola (Kilián), • Ady Műv. Ház, • 4. Sz. Ált. Iskola, • 49. Sz. Ált. Iskola (Komlóstető), •Szilágyi Dezső Ált. Iskola, ^ •Miskolc Rendőr Iskola. Tel.:341-694 ? DR. OLÁH IBOLYA gyermekgyógyász (tehéntejfehérje-érzékenység, táplálékallergia) magánrendelését szeptember 1-jén megnyitotta. Helye: B.-A.-Z. Megyei Kórház Rendelőintézet, Miskolc, Szentpéteri kapu 76. főépület I. cm. 109. Ideje: kedd, csütörtök 16.30-18 óráig. Tel.: 321-211/1699 rendelés alatt. Lakás: 341-761. *55084/lK* IRÓGEPET A NAGYKERTÓL REGIÉRT ÚJAT ROBOTRON HUNGARY Debrecen, Derék u. 281.TeD 52/325-174. CSALÁDI HÍREK v . WKm FÁJÓ szívvel tudatjuk mind- azokkal, akik ismerték és szerették, hogy MAJZIK JÓZSEFNÉ sz. Hegedűs Margit virógkertész 72 éves korában, súlyos betegség után hirtelen elhunyt. Temetése 1994. szeptember 4-én, 16 órakor az ongni temetőben lesz. Gyászolják: férje, sógorai, sógornői, és a kiterjedt rokonság. FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PETŐ GYULÁNÉ sz. Peterdy Aranka életének 47. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1994. szeptember 5-én 15 órakor a hejócsabai római katolikus temetőben lesz. A gyászoló család. MÉLY megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOMÁK ISTVÁN életének 24. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1994. szeptember 3-án, 15 órakor a felsőzsolcai temető ravatalozójából lesz. Gyászolja örökké bánatos felesége, két pici gyermeke, Erika és Pistike és a rokonság, „Olyan csend van így nélküled, Szinte hallani, amit utoljára akartál mondani...” SZOMORÚ szívvel tudatjuk, hogy drága gyermekem, a szerető apa, szeretett testvér MAGYARI JÓZSEF autószerelő kisiparos életének 43. évében, tragikus körülmények között elhunyd. Temetése 1994. szeptember 3-án, 14 órakor lesz a hejő- csabai katolikus temetőben. A gyászoló család. • swes/iK* ír „Én már alszom zúgó lomb alatt, Ó, ne zavarjátok meg édes álmomat. Boruljatok síromra csendesen, Hiszen tudjátok, nekem már nem táj semmi sem.” HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk KERÉKGYÁRTÓ IMRE TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓ temetésén részt vettek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték. Külön köszönetét mondunk a temetésen megjelent helyi és vidéki temetkezési vállalkozóknak, valamint cégünk összes dolgozójának. A gyászoló család. •5M69/1H* “V HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik NAGYNÉ SZÍN MÁRIA munkaügyi vezető temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *55412/115 HÁLÁS szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak a közeli és távoli rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, valamint a budapesti Rezonátor Kft. és az edelényi City BAU Kft. vezetőinek, akik LUKÁCS BÉLA temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. •55281/1K* s: Tisztelt Olvasóink! Gyászhirdetéseket, ’ köszönet-1 nyilvánításokat, ; = a Regionális is felveszünk! Miskolc belvárosában megvételre keresünk irodaházat 800-1000 négyzetméter hasznos alapterülettel, vagy átalakítás után irodai funkciók ellátására alkalmas ingatlant Keresünk továbbá hasonló alapterületű j| üzemépületet jó közlekedési kapcsolatokkal | (összközmű szükséges). Ajánlatokat a 46/411-276 számú telefonra kérünk. TISZTELETTEL ÁLLUNK AZ ÖNÖK RENDELKEZÉSÉRE ESZAK-magyarország REKLÁM- ES HIRDETÉSFELVÉTEL: 3532 MISKOLC, SZÉCHENYI U. 15-17. TEL.:341-893 Osztrák érdekeltségű Építőipari Kft. keres fiatal, agilis, felsőfokú végzettségű németül beszélő munkatársat területi képviselői munkakörre. Jelentkezés írásban, fényképpel és szakmai önéletrajzzal. Cím: KNAUF ÉPÍTŐIPARI KFT. 1137 Budapest, Radnóti Miklós u. 9. jelentkezési határidő: 1994. szeptember 30. %íassz nyugati kilósruhavásár Miskolcon AII. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtárban (Görgey Artúr u. 11.) szeptember 5-ó-án j. hétfőn és kedden c 1/2 8-tól- 18-lg ÍÁtra bálákkal várjuk fcídves vásárlóinkat!!! CUXO R V Á S A R] 50 kg-os (zsákos) 69 Ft/kg 1 kg-os 72,50 Ft/kg | Szerencs, Sallai út 1. szám alatt, A CITY CENTERBEN Telefon: 47/361-668. v *55415/IK* PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A MISKOLCI INGATLANKEZELŐ RT. Miskolc, Erenyő u. I. sz. nyilvános pályázatot hirdet a város különböző helyein lévő több épület részleges felújítási tervének elkészítésére és a munkák kivitelezésére. A részletes pályázati kiírás átvehető a MIK RT. központjában, Miskolc, Erenyő u. I. sz. alatt 1994. szeptember 06-tól 8-T2 óra között, ELEK BÉLA műszaki koordinátornál. MISKOLCI INGATLANKEZELŐ RT. R Á FM 103 MHz D I Ó Az ÉSZAK-Magyarország előzetes lapszemléje 17.45-kor Sztár műsorvezetőkkel naponta reggel 10-től este 10-ig A BORSODI SÖRGYÁR RT. értékesítésre meghirdeti ÓZD, KŐALJA U. 30. ALATTI INGATLANÁT. Az ingatlan 2853 m2 kertből, 400 m2 aszfaltozott udvarból, közművesített épületcsoportból áll. Vételi ajánlatokat írásban Dr. Restás Judit jogtanácsos (3574 Bocs, Rákóczi u. 81.) nevére várjuk, | a hirdetés megjelenése után 2 héten belül. S Szezonvégi kiárusítás Forgalmazó : Pl.: hlntaägv ......1 I OOOFt.- fTUnSKETvrTv MISKOLC n a pernyő........1-1 OOFt k arräs szék...450Ft-től ca- tson Szóchonyl 72. ( iposz - ndiz ) I Nyár u. 7 " r/r«: 372-084 Nagykor értékesítés: KERESKEDŐK ÁRUHÁZA 3505 MMdc. fogam a 6. rmco® M;i&ii7m
