Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-29 / 230. szám
2 ÉSZAK'Magyarország Világpolitika 1994. Szeptember 29-, Csütörtök A balta Gyöngyösi Gábor Jött a hír, a kovászna megyei Szárazajtán mégis emlékművet emeltek a falu 1944. szeptember 26-án meggyilkolt 13 lakosának az emlékére. Az emlékmű avatását - amely 13 különböző magasságú bazalt- oszlopból áll - istentisztelettel és koszorúzással tették még ünnepélyesebbé, megadva így a kései végtisztességet azoknak, akiket megöltek a Maniu-gárdisták. Szólni pedig erről az eseményről azért kell, mert Szárazajta olyan messze van, hogy sem a határokon kívüli magyarok sorsát szívén viselő kormány, sem a Magyarok Világszövetsége, sem a Határon Túli Magyarok Hivatala nem képviseltette magát rajta, , feltételezhetően azért, mert éppen Innsbruckban voltak elfoglalva, ahol a „Szórványmagyarság-szervezettség és kapcsolatrendszer" című tanácskozáson vettek részt. De szólni kell azért is, mert nagyon kevesen tudják mifelénk, hogy kik is voltak a Maniu-gárdisták, akik ott Szárazajtán, közvetlenül a magyar csapatok kivonulása után, „Horthy-ellenes tisztogatás" címén, két családapát, a feleségek a gyerekek, s az iskolaudvarra összeterelt falu szeme láttára baltával lefejeztek, tizenegyet pedig agyonlőttek. Nos, a Maniu-gárda amolyan félkatonai szervezet volt, amelyik Juliu Maniu nevével és akkor még nevében akarta mindenáron megakadályozni, hogy a magyarok Erdélybe visszatérhessenek. Ezért 1944 őszétől, de még 1946-ban is fegyveresen rohanták le a magyar falvakat, s akiket csak értek, felkoncoltak. Szárazajtán az a baltás lefejezés azért vált hírhedtebbé, mint a többi vérengzés, mert a szemtanúk szerint az életlen baltával a két kiválasztott magyar fejét csak sokszoros hozzácsapás után tudták elválasztani törzsétől. Az akkor lefejezettek feleségei, gyermekei még élnek, évtizedeken át semmit nem mondtak az átélt borzalmakról. Majd elfelejtettem mondani, hogy Juliu Maniu, erdélyi román parasztpárti vezér- Mániu Cyula néven Trianonig a magyar országgyűlés képviselője és román frakciójának vezére volt hosszú-hosszú éveken keresztül. / Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u, 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341 -700, fotó: 341 -6111207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475, 269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52)413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesitőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 fonnt, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Mag nem rendelt kéziratokat nem őrzűnk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Közös harc a bűnözés ellen Az amerikai külügyminiszter a csúcstalálkozó első napjáról Az európai hagyományos erőkről aláírt egyezményt illetően a két fél egyetértett abban, hogy a szerződésből fakadó vitákat a rögzített kereten belül kell rendezni Fotók: AP Washington (MTI) - Bili Clinton kedden az orosz elnökkel folytatott tárgyalásain felvette, hogy a boszniai rendezés előmozdítása érdekében Szerbiának és Boszniának kölcsönösen el kellene ismernie egymás határait és létezési jogát. Warren Christopher amerikai külügyminiszter tájékoztatása szerint Borisz Jelcin érdemlegesnek minősítette az indítványt, és szükségesnek vélte, hogy lépéseket tegyenek a megvalósítására. Az amerikai diplomácia irányítója a washingtoni csúcstalálkozó első napjának eredményeit foglalta össze újságíróknak. Közlése szerint a két elnök délután tanácsadóik és munkatársaik társaságában folytatta a megbeszéléseket. Kérdésekre válaszolva Warren Christopher megerősítette, hogy az Egyesült Államok most még nem tartja időszerűnek az orosz elnök által javasolt nemzetközi Bosznia-értekezletet, ám nézete szerint később mindenképpen hasznosnak bizonyulhatna. A miniszter jelezte, hogy valószínűleg még visszatérnek Boszniára. Elmondta, hogy szó volt a csúcsMoszkva (MTI) - Összetűzések nélkül telt a szerdai nap Groz- nijban azt követően, hogy az ellenzéki csapatok kedd este a fővárosig, Groznijig nyomultak előre. A száműzetésben működő csecsen nemzeti egységkormány Dzsohar Dudajev elnök megdöntésére, illetve a csecsen nép egységére hívott fel és készségét fejezte ki a tárgyalások felvételére a moszkvai vezetéssel. A grozniji belügyminisztérium szerdai közleménye szerint éjszaka nem folytak harcok a kormánycsapatok Európai Parlament: nem Strasbourg (MTI) - Az Európai Parlament plenáris ülése szerdán Strasbourgban nagy többséggel elutasította a „többsebességű Európa” megteremtését célzó elképzeléseket, illetve olyan határozatot fogadott fel, amely kifejezetten a tagországok egységében jelöli meg az Európai Unió kívánatos jövőjét. A 342:37 arányban megszavazott határozat egyértelműen leszögezi, hogy az EU-intézmények reformjáról tartandó 1996-os kormányközi konferenciának az uniós és közösségi alapszerződések olyan felülvizsgálatát kell hoznia, amely utat nyit a politikai unió felé. Belgrád (MTI) - Kéthetes szünet után Szarajevóban szerdán helyreállt az áramszolgáltatás, s megindultak a villamosok is. Az áramszolgáltatás helyreállítása azt jelenti, hogy működésbe léptek a vízszivattyúk is, és a boszniai város lakosságának 80 százaléka kap vizet. A két héttel ezelőtti viharban megsérült fővezetéket az ENSZ szakemberei javították ki, akik azt is megígérték, hogy rövid időn belül a szivattyúk is teljes kapacitással működnek majd, s mindenkihez eljut a vezetékes víz. Az áramszolgáltatás helyreállításáról kedd este, a boszniai szerb és muzulmán vezetők tárgyalásain született egyezség, ahol a szerb illetékesek megígérték, hogy engedélyezik az ellenőrzésük alatt lévő területen lévő vezetékek kijavítását. A gázszolgáltatás már korábban megindult, és így a boszniai fővárosban valamelyest normalizálódott a helyzet. ENSZ-források szerint érezhetően enyhül a feszültség a boszniai szerbek és a kéksisakosok között: bár a szerbek továbbra is blokád alatt tartják a segély- szállítmányokat, úgy tűnik, hogy csendesül a szerbek dühe, amit az váltott ki, hogy a NATO légiereje hat nappal ezelőtt csapást mért egy Szarajevó környéki szerb harckocsira. A Mostarban szolgálatot teljesítechnológiákat megtestesítő termékek eladását korlátozó COCOM örökébe lépő rendszerről is, illetve az ahhoz való orosz csatlakozás lehetőségéről. A témakör keretében amerikai részről felvették az Iránnak szállított orosz fegyverek ügyét. Warren Christopher úgy ítélte meg, hogy nem teljesen kizárt: megoldást és az ellenzéki fegyveresek között. A fővárosban viszonylagos nyugalom uralkodik, és hasonló a helyzet vidéken is. A keddi összetűzések áldozatainak pontos száma ugyanakkor továbbra sem ismert. Zajndi Csői tájev, az ellenzéki Ideiglenes Tanács (IT) apparátusának vezetője szerint a Groznij bevételére indított támadás során az IT fegyveresei több páncélozott harcjárművet, illetve nagy mennyiségű kézifegyvert zsákmányoltak, és elfogtak kilenc embert. Csoltajev megerősítette, hogy közöttük van Uszman Imajev csecsen igazságPozsony (MTI) - Igen sikeres kampányzáró nagygyűlést tartott kedden este a dunaszerdahelyi sportcsarnokban az Együttélés Politikai Mozgalom. Az Együttélés a kampányzáró eseményre a száztagú Budapest cigányzenekart hívta meg. A népszerű cigányzenekar dunaszerdahelyi hangversenye közben a Duray Miklós vezette szlovákiai magyar politikai erő képviselőjelöltjei sorra mutatkoztak be a szlovákiai magyar választópolgárok másfélezres dunaszerdahelyi közönségének. Az eseményen a pozsonyi magyar nagykövetség is képviseltette magát. Áz előrehozott szlovákiai tő rendfenntartó erők bővítésére készül a Nyugat-európai Unió, hogy kellő módon segíthesse a város egységes helyi rendőrségének újjászervezését célzó erőfeszítéseket. A hosszabb időn át elsősorban horvát és bosnyák erők véres összecsapásainak színhelyül szolgáló város idén július óta áll - kétéves ideigleges időtartamra - az Európai Unió közigazgatása alatt. A Hans Koschnik vezette EU-adtalálnak a problémára. Az első napi tárgyalásokon érintették a bűnözés, a korrupció és a terrorizmus tárgykörét is, és a felek kifejezésre juttatták készségüket a jelentős károkat okozó jelenségekkel szembeni közös harcra. Az általános biztonsági ügyekről csak röviden volt szó, azokra még visszatérnek. te, hogy az IT ellenőrizte nadterecsi járásban, Kalausz település melletti keddi összecsapás során a Duda- jevhez hú csapatok súlyos veszteségeket szenvedtek, majd állásaikat feladva Groznij felé vonultak vissza. Az ellenzékiek az eddigi adatok szerint négy embert veszítettek, hárman pedig megsebesültek. A tavaly áprilisban a grozniji parlament által megválasztott, azóta viszont lényegében száműzetésben működő csecsen nemzeti egységkormány vezetője szerdán Dudajev megdöntésére hívta fel a lakosságot. parlamenti választásokat megelőző kampány szerdán délután kettőkor ért véget. A választópolgárok pénteken és szombaton járulnak az urnák elé. Annak köszönhetően, hogy néhány héttel ezelőtt sikerült létrehozni az Együttélés Politikai Mozgalomból, a Magyar Polgári Pártból, és a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalomból álló hármas Magyar Koalíciót, az összefogott szlovákiai magyar politikai erők jelentős eséllyel indulnak a mostani parlamenti választásokon, és várható, hogy az ezt követő kormányalakítási folyamatban is kulcsszerepük lesz. minisztráció célja részint a szociális és kommunális infrastruktúra újbóli életre keltése, részint a különböző etnikumok közötti bizalom helyre- állítása, s ezzel egyidőben az önálló helyi közigazgatás és rendfenntartás újjászervezése. Az EU-val egyetértésben, e célok jegyében már jelenleg is 44, Nyugat-európai Unió-kötelékbe tartozó rendőrtiszt teljesít szolgálatot a városban. Javult az állapota Nicosia (MTI) - Szerdán javult a lakásán támadás áldozatává vált teheráni magyar diplomata állapota, bár állapota még mindig válságosnak tekinthető. Ä diplomata felesége a hétfő éjszakai támadás során életét vesztette. A hírügynökség Cipruson rögzített adása beszámolt arról is, hogy Nagy József, a magyar nagykövetség kereskedelmi tanácsosa kedden, egy nappal a támadás után esett át műtéten. Nagy József még nem beszél, de rövid időre felnyitotta szemét, és ránézett a Magyarországról hozzá érkezett fiára. Két magyar rendőrtiszt utazott tegnap Iránba, hogy részt vegyenek a teheráni magyar kereskedelmi főtanácsos és felesége ellen elkövetett bűncselekmény kivizsgálásában. Az ORFK még nem tudja, a bűnügyi szakértők mennyi ideig tartózkodnak majd az iráni fővárosban. Japán kérelem New York (MTI) - Japán hivatalosan is kérte, hogy vegyék fel az ENSZ Biztonsági Tanácsának állandó tagjai közé. Ezt Kono Johei japán külügyminiszter-helyettes jelen-tette be a világszervezet Közgyűlésének idei ülésszakán. Kono szerint állandó BT-tagságra vonatkozó tokiói kérelmet számos ország támogatja. Gyújtogatás Bonn (MTI) - A német rendőrség szerdán délután letartóztatott két személyt, akiket a herfordi menekültotthon felgyújtásával gyanúsítanak. A tettesek szerdán hajnalban a vesztfáliai városban benzinnel lelocsolták és meggyújtották azokat a lakókonténereket, amelyekben több mint hetven koszovói és romániai menekült élt. A letartóztatott két gyanúsított esetében középkorú török férfiakról van szó. A gyújtogatás során egy 23 éves fogyatékos koszovói nő és 11 éves öccse belehalt sérüléseibe Miniszteri mesék Pozsony (MTI) - Pavol Kanis szlovák védelmi miniszter péntek óta a szlovák nyelvű Twist Rádióban minden este felolvas egy mtsét a gyerekeknek. A mesemondó miniszter elhatározásának háttere az, hogy augusztusban a pozsonyi repülőnapon kijelentette: ha a 222 ejtőernyősből álló csapatnak nem sikerül a Guiness-rekord megdöntését célzó kísérlete, akkor ő esténként kész felolvasni a rádióban a nagy szlovák mesemondó, Pavol Dobsinsky meséit. A 222 fős ejtőernyős-kötelék „zuhanó nyolcszöge” nem sikerült, így a miniszter most szorgalmasan mesél a rádióban. _Röviden Újdelhi - Legalább 70 személy életét vesztette és 250-nél több megsebesült az afgán fővárosban Gulbud- din Hekmatjar híveinek rakétatámadásai következtében. Kairó - Jordánia átadja a Palesztin Hatóságnak (PH) a ciszjordániai muzulmán szent helyek feletti ellenőrzést, de ez nem vonatkozik Jeruzsálemre. Bonn - Csehország ellenzi, hogy ismét felosszák Európát egy „szabad”, valamint egy „volt kommunista” országcsoportra - fejtette ki Josef Zie- leniec cseh külügyminiszter. Kigali - Az ENSZ ruandai segélymissziója (UNAMIR) úgy döntött, hogy felfüggeszti a hutu menekültek hazatelepítését az ország délnyugati részéből Ruanda belső térségeibe. Csendes volt a szerda Csecsenföldön ügy-miniszter is. A politikus közölEgyüttélés - kampányzáró Normalizálódik a helyzet Szarajevóban Alija Izetbegovic bosnyák elnök (középen) kedden az ENSZ közgyűlésének idei ülésszakán elmondott beszédében kérte a világszervezetet: haladéktalanul hozzon egy olyan határozatot, amelynek értelmében hat hónapon belül feloldanák a szarajevói kormányt sújtó fegyverembargót.
