Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-24 / 226. szám
1994. Szeptember 24», Szombat izzzzz Hírek - Tudósítások - Műsor :zz ÉSZAK^Magyarország 3 Termelői támogatás Marcali (MTI) - Közel 24 százalékkal esett vissza az elmúlt időszakban az agrártermelés, ugyanakkor minden eddigit meghaladta az export - mondta Szerdahelyi Péter, a Földművelésügyi Minisztérium államtitkára pénteken a II. Marcali Nemzetközi Kiállítás és Vásár megnyitóján. Szólt arról is, hogy a tárca átalakítja a termelőknek nyújtott támogatások rendszerét. Igyekeznek megakadályozni a kedvezményes agrárhitelekkel való visszaéléseket, és több pénz áll rendelkezésre a termelés finanszírozásához. Légből a kontroll Miskolc (ÉM) - Légből (is) kapták az ellenőrzést a 3-as főúton közlekedők a csütörtök-pénteken tartott koncentrált sebességmérő akció során - derült ki Huszti Lajos őrnagy lapunknak adott felvilágosításából. A fokozott közúti ellenőrzésbe ugyanis egy helikoptert is bevontak. A megyében hét traffipax működött, és sajnos akadt is dolguk bőven. A két nap alatt cirka félmillió forint helyszíni bírságot szabtak ki a rendőrök, 14 szabálysértési feljelentést tettek (mindahányszor jelentős sebességtúllépés miatt), 12 engedély nélküli és öt ittas vezetőt tartóztattak fel. Ami elszomorító: az ellenőrzések dacára 15 sérüléssel járó baleset történt. Ezek túlnyomó többsége a száguldozás rovására írható. Kirívó volt az is, hogy minden negyedik jármű „sötétlett”, de legalábbis csak egy lámpával hunyorgott. Gáztűznézőben a mentők, tűzoltók Egy súlyos, egy könnyebb sérült, egy összedőlt nyári konyha és rengeteg idegesség - ez a mérlege annak a gázrobbanásnak, amely tegnap délután történt Miskolcon, a Komlóstetőn. Szerencse a szerencsétlenségben: az „alattomos" palack nem robbant föl, csak a gáz lobbant be, az égette össze G. Frigyest, illetve nyomta szét a házikót. A helyszínen megtudtuk, „sima" háztartási baleset történt. A háziasszony, D. Csabáné sütni készült, ám a régi palack már kifogyott. Le akarta cserélni, de az új tartály szivárgott. Szakértelem híján áthívta szomszédját, G. Frigyest. A férfi nekilátott fölszerelni, a nő kilépett a házból. Alig tett két-három lépést, amikor-egyelőre nem tudni mi okból - belobbant a szivárgó gáz, s a detonációtól összeroskadt alak. Nem nőhet a munkanélküliség Szeged (MTI) - A szegedi Juhász Gyula Tanárképző Főiskolán az úgynevezett post-secondery képzés tanévnyitó ünnepségén Kósáné Kovács Magda kijelentette, ha a gazdasági folyamatokban valamiféle váratlan, katasztrofális változás nem következik be, nem fog növekedni a munkanélküliek száma, inkább csökkenés várható. Új sajátossága lesz a munkaeröpiaci folyamatoknak az államháztartási törvény bevezetése utáni várható átstrukturálódás. A feketemunkát a miniszter a gazdaság rákfenéjének nevezte. A feketegazdaság 900 milliárd forintot von el a nemzeti jövedelemből. Ugyanakkor hozzátette: ezt a területet a társadalom tűrőképességének szempontjából figyelembe kell venni, hiszen különös túlélési stratégiák kialakítását tette lehetővé a társadalom és az egyén számára. Ha egyik pillanatról a másikra megszűnne a feketegazdaság, az valószínűleg kezelhetetlen szociális problémákat okozna. Átláthatatlanná teszi a gazdasági folyamatokat, másrészről viszont sajátosan csillapítja a szociális feszültségeket. Kongresszus előtt Budapest (MTI) - Az MSZP országos elnöksége pénteki ülésén a párt 4. kongresszusára való felkészüléssel foglalkozott. A viták tanúsága szerint erősödött az igény egy átfogó program kidolgozására, amely állást foglal a magyar társadalom jövőjét, fejlődési perspektíváit, és a párt hosszú távú stratégiáját illetően. A kongresszus valószínűleg felkéri majd az elnökséget és a választmányt: kezdeményezzen minél szélesebb kör bevonásával vitákat. Ezeknek a tapasztalatai épüljenek be abba a tervezetbe, amelyet 1996 őszére készít elő egy munkabizottság. Jó hatású korlátozás Szigetszentmiklós (MTI) - Nemzetközi kertészeti szakkiállítást nyitott meg Lakos László, földművelésügyi miniszter pénteken Szi- getszentmiklóson. Az ebből az alkalomból mondott beszédében utalt rá, hogy a zöldségre, gyümölcsre, virágra tervezett vámkorlátozással rövid távon ugyan nem jár jól a fogyasztó, ám hosszú távon javulhat a hazai termékek minősége, több ember juthat megélhetéshez ezekben az ágazatokban, és így az intézkedés az egész ország javát szolgálja. Pál Moszkvában Budapest (MTI) - Moszkvába utazik vasárnap Pál László ipari és kereskedelmi miniszter. Ötnapos látogatása során várhatóan több tárgyalópartnerével szándéknyilatkozatot ír alá a regionális és ágazati együttműködésről. A tárgyalások egyik legfőbb témája lesz a 900 millió dolláros orosz államadósság rendezésének, ütemezésének kérdése. Ennek keretében ipari együttműködési, és a vállalatok közötti közvetlen kooperációs kapcsolatokról, vegyes vállalatok létrehozásáról lesz szó. A MÚOSZ is elítéli Budapest (MTI) - Komlós Attila, a Magyar Újságírók Országos Szövetségének ügyvezető elnöke pénteken látogatást tett az Új Demokrata című hetilap szerkesztőségében. Elmondta: függetlenül az újságírótársadalmon belül tapasztalható megosztottságoktól, mélységesen elítéli a szerkesztőséget ért minapi támadást. Miként a társadalom életének más területén, így a tömegtájékoztatásban sem lehet az erőszak útjára lépni. „Mozaik — A jövő hét elején rendkívüli egyeztetést tartanak a kormánytagok az 1995. évi központi költségvetésről - a főbb számokról, így a hiány lehetséges mértékéről is. Az ausztrál kormány anyagi támogatásával másoddiplomát szerzett kelet-európai menedzserek háromnapos konferenciája kezdődött pénteken Budapesten. Az USA és Ausztria befektetői három nagyobb nyírségi cég privatizálásában vettek részt. Az általuk Szabolcsba vitt működőtőke megközelítette a másfél milliárd forintot. 30 országból 740 kiállító hozza el élelmiszeripari termékeit a november 23. és 26. között megrendezendő Nemzetközi Élelmiszer, Ital és Élel- | miszergépipari Kiállításra. Kovács Pál a magyar külpolitikáról „A magyar-szlovák viszonyban nincs áttörés, de nem is ígértük" Budapest (MTI) - A magyar külpolitika három prioritása, az euro-atlanti integráció, a szomszéd országokkal való jó viszony, illetve a magyar kisebbségekkel való törődés egyenlő és párhuzamos kezelést igényel - hangsúlyozta Kovács László külügyminiszter, aki a Magyar Újságírók Országos Szövetségének székházában találkozott pénteken magyar újságírókkal. A kelet- és közép-európai térség újfajta biztonsági kockázatát elemezve a magyar diplomácia vezetője rámutatott a térség országaiban lezajlott rendszerváltás nehézségeire, a nacionalizmus megjelenésére, az államközi vagy etnikai konfliktusokra, a nemzetközi terrorizmus, a szervezett bűnözés és a környezeti konfliktusok okozta gondokra. Külön problémát jelent, hogy Európában nincs olyan szervezet, amely e biztonsági kockázatokat kezelni tudná - mutatott rá a külügyminiszter, hangsúlyozva, hogy a magyar álláspont szerint az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet decemberi budapesti csúcs- találkozójának egyik feladata lesz az EBEÉ ebbe az irányba történő átalakítása. Az új magyar kormány külpolitikai tevékenységét elemezve Kovács László rámutatott: a külpolitikában csak a racionális elemeknek van helye. A hármas külpolitikai célkitűzés kapcsán aláhúzta: a térség országaival való „történelmi kibékülés” a stabilitás tényezője, és mint ilyen, biztonságpolitikai kérdés. Ha nincs párbeszéd, a kisebbségekért sem lehet semmit sem tenni. A magyar-szlovák viszonyban áttörést nem értünk el, de ezt nem is vártuk, és nem is ígértük - hangsúlyozta a miniszter az első két hónap külpolitikai tevékenységét értékelve. Horn Gyula miniszterelnök augusztusban Pozsonyban járt, Teodor Melescanu román külügyminiszter szeptember elején Budapesten tárgyalt. A látogatással illetve a meghívással a magyar kormány megtette az első lépést a személyes kapcsolatfelvételre, és a szomszédok vették a pozitív jelzést. Magyar- ország Szlovákiával jó féltucat megállapodást kötött, megnyílt egy újabb határátkelő, Romániával pedig közel tíz kérdésben - így a kisebbségi illetve határkérdésben - is többéves szünet után újrakezdődnek a szakértői tárgyalások. Törvénytervezet - szélárnyékban Budapest (MTI) - Szabó Iván, az MDF frakcióvezetője, volt pénzügyminiszter meg van győződve arról, hogy a költségvetés hiányának nem kellene idén meghaladnia a 330 milliárd forintot. Erről Szabó Iván szokásos pénteki sajtóbeszélgetésén szólt, és kifejtette: a hiány az első nyolc hónapban 195,5 milliárd volt, tehát - ha figyelembe veszik, hogy a december hónap általában 0 szaldós - nem valószínű, hogy három hónap alatt az ország 220 milliárd forintos hiányt produkál. A nemzetközi gyakorlatban elfogadhatatlannak nevezte azt a kormányszándékot, miszerint ezentúl a kabinet a költségvetési törvény fejezetem belül tetszőleges átcsoportosításokat hajthatna végre. A frakcióvezető szerint a kormánynak azt is el kellene döntenie, hogy az ország jól áll-e, vagy pedig nem. Példaként említette azt a tényt, hogy a honvédelmi tárcától el tudtak vonni 1,3 milliárd forintot, ugyanakkor a minisztériumnak arra nem volt kerete, hogy részt vegyen egy 7 millió forintos költséggel járó NATO-hadgyakorlaton. Kónya Imre szélárnyékban bekerült törvénytervezetnek minősítette a helyi önkormányzatok beruházásaihoz nyújtandó címzett és céltámogatási rendszer módosítását célzó kormányjavaslatot, amely az MDF megítélése szerint teljesen felszámolja azt az elmúlt kormány által sikeres civilizációs programot, amelynek következtében szülte az egész országban egészséges ivóvízhez juthat a lakosság, és igen sok iskola, valamint tornaterem épült. Decembertől próba Sárospatak (ÉM) - A városi képviselő-testület tegnapi ülésén egyebek mellett tájékoztató hangzott el a városi szennyvíztisztító telep építéséről. Két évvel ezelőtt készült el a tisztítómű kivitelezési terve, ám tavaly - a kapacitás bővítése miatt - ismét felkérték a tervezőt, hogy dolgozzon ki a továbbépítésre vonatkozó alternatívát. Az is készült, s az önkormányzat idei költségvetésében 12 millió forintot biztosított többletköltségként. Az új megoldás révén naponkénti 1500 köbméterre növekszik a kapacitás. A hatóságok ez év januárjában megadták a szükséges engedélyeket, így márciusban hozzáláttak a kivitelezéshez. Ennek teljesítési határideje 1995. május 31. Ez a féléves próbaidőszak miatt azt jelenti, hogy idén december 1-jén meg kell kezdeni a szennyvíz- tisztító próbaüzemelését. Feszített parlamenti hét következik A Horn-beszédre 30 percig reagálhat egy-egy frakció Budapest (MTI) - A Házbizottság csütörtöki ülésén konszenzus alakult ki a miniszterelnök szeptember 27-i beszédét követő vita menetéről, de nem született megegyezés a törvényhozás következő hetének munkaprogramjáról. így a napirendet, házelnöki jogkörével élve, Gál Zoltán terjeszti elő. A tervek szerint a Tisztelt Ház programja igen zsúfolt lesz; a képviselőknek szeptember utolsó hetében módosítaniuk kellene az alkotmányt, valamint a helyi önkormányzatokról és a helyhatósági választásokról szóló törvényt is. A Házbizottság döntése alapján Horn Gyula szeptember 27-i felszólalását — amely az ország helyzetét tekinti át - a frakciók válaszai követik. A képviselőcsoportoknak egyenként harminc perc áll rendelkezésükre, ezt az időt azonban nem kell egyszerre felhasználniuk. A felszólalások sorát a legerősebb ellenzéki párt, az MDF nyitja meg, majd erősorrendben az SZDSZ, az FKGP, a KDNP és a Fidesz vezérszónoka következik, a szocialisták pedig utolsóként fejtik ki véleményüket. Nem született megállapodás a törvényhozás következő munkahetének programjáról. A koalíció tervei szerint hétfőn, kedden, szerdán és pénteken is lesz plenáris ülés, amelyen a képviselők eljutnak az önkormányzati törvénymódosítások végszavazásáig. Az ellenzék szerint ez a tempó teljesíthetetlen. A jövő héten az Országgyűlés vendége lesz az Ukrán Legfelsőbb Tanács delegációja és Helmut Becker, a Bundestag alelnöke. Szeptember 24—25-én — az európai örökség napok keretében - pedig ingyenesen lesz látogatható az Országház. _SZOMBATI MŰSOROK TVl 5.30 Falutévé 5.50 Határtói határig 6.00 Nap-kelte 8.00 ló reggelt adj, Istenem! 8.10 Kölyökidó-délelőtt 820 Gyümölcsfáivá lakói 8.45 576 9.30 Elkészülni, vigyázz, ÁSZ...! 10.15 Csereszerelem 11.00 StanésPan 11.10 Európa nemzeti parkjai 12.00 Déli harangszó 12.02 Képújság 12.05 RÉS 12.10 Dobbanások gyermekszívekért 13.00 Csámborgó 13.30 Összefoglaló a mexikói kajak-kenu világ- bajnokságról 14.30 Napjaink 14.50 Családi mozidélután a Disney-vel. Leffy, a kelekótya hiúz. Amerikai film 16.25 Műsoroló 16.50 ... az én váram 17.15 Márkás históriák 17.25 Lottósorsolás 17.30 Magyarországról jövök 18.25 Szerencsekerék 19.00 Telesport 19.10 Esti mese 20.15 A szerelem Harley Davidsonon érkezik. Amerikai film 22.00 Omega-koncert 1994. Népstadion 23.35 Európai éjszakák. Olasz dokumentum- film-sorozat 0.05 Képújság 7.30 Gazdaképző 8.00 Cigánymagazin 8.25 Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 8.50 Német nyelvű nemzetiségi magazin 9.15 Román nyelvű nemzetiségi magazin 9.40 Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 10.05 Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 10.30 Rondó 11.00 Gyerekeknek 12.05 Lepkehálós expedíció 12.45 A múlt tanúi 13.00 Família Kft. 13.35 Azok a csodálatos állatok 13.55 Stan és Pan 14.00 Népzenei magazin 14.30 Videák 15.05 RÉS 15.30 Mesél a Filmhíradó 16.00 Gyerekeknek 17.00 FTC-Vác FC-Sam- sung. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés 19.05 Família Kft. 19.40 „Lesz még nekünk szebb életünk..." 20.35 Ki tud többet Magyarországról? 22.10 A Kaméliás hölgy igaz története. Francia film 24.00 Női kézilabda Eb. 17.00 Tapsi Hapsi és vendégei: Batman 17.30 National Geographic felfedező: A rózsaszín delfin legendája; Sunset, az álmok sugár- útja; Kambodzsa második háborúja 18.30 Szoba kilátással. Amerikai filmdráma 20.30 Nincs kiút. Amerikai bűnügyi film 22.25 Sötét angyal. Amerikai sci-fi akciófilm 23.55 Emmanuelle. Francia erotikus film Az 1.116 kHz-es középhullámon, a 71 .3 tokaji, a 71,2 kékesi, a 66,8 MHz-s URH adón. 9.00-11.00; A tartalomból: 33 éve a pályán. - Ötven éves Csendes László színművész. - Megkapják-e 13. havi bérüket a miskolci közalkalmazottak. - 40 éves a szerencsi Bocskai Gimnázium. - Ne add fel a reményt! A leukémiás gyerekekről. - Reklám. Szerkesztő: Jakab Mária 17.30-19.00: A Miskolci Stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. 4.30 Reggeli krónika 5.40 Kertbarátok 8.25 Kopogtató 8.50 Újra eső 9.05 Családi tükör 9.35 Régi táncok a Ca- merata Hungarica előadásában 10.05 Ismét a javából! 12.30 Világkosár 13.05 Találkozásom a népzenével 13.40 Tetten ért szavak 14.05 Oxigén 14255 A hétvége műsoraiból 15.05 Nyitott tér 15.35 Előhang 16.00 Tizenhat óra 17.35 Lottósorsolás 17.40 Szimfonikus táncok 18.25 Szemle 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája - Határok nélkül 20.05 Közvetítés a Thália Színházból. Fiorenza 21.31 A Budapesti Zenei Hetek elé 2220 Ilona of Hungary. Az amerikai szépségiparos 23.05 Ünnepek és hétköznapok URH 9.00-11.00 Körzeti információs magazinok 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.20 Ujraolvasva 18.30 Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 19.00 Román nyelvű nemzetiségi magazin 19.30 Német nyelvű nemzetiségi magazin 20.00 Horvát nyelvű nemzetiségi magazin 20.30 Szerb nyelvű nemzetiségi magazin 21.05 Örökzöld dallamok 22.20 Kálnoki László versei 22.30 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI 4.33 Reggeli dallamok 5.03 Nyújtózkodó 7.30 A szeretet közösségei 8.10 Iránytű 8.35 Családi magazin 9.50 Magyarán szólva 10.00 Demjén Ferenc énekel 10.30 Hírvidék 11.05 Tövisek és virágok 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.10 Tükörben 14.00 A családban marad 14.30 Daráló 15.03 Nagy nevettetők. Vadnai László: III. Konrád 16.00 Szív küldi... 17.03 A Tavaszi széltől a Deres már a határig 17.30 Sport 18.00 Beszélőviszony 19.05 Talpalávaló 20.00 Sport 21.10 Beszélgessünk! 22.00 Debreceni Jazz Napok '94 23.03 Sporthíradó 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Mennyei kávénáz 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.17 A bagdadi borbély. Operarészletek 12.05 Kívánságműsor 14.05 Barokk muzsika 15.00 Klasszikus kamarazene 16.05 Kapcsoljuk a Magyar Rádió Márványtereiét 17.30 Poggyász 18.05 Zenekari muzsika 19.05 Muzsikáló város: Halle 19.35 Puccini: Turandot. 22.05 Összkiadás 23.10 Hegedűs Mónika fuvolázik, Hegedűs Endre zongorázik NONSTOP RÁDIÓ Állandó műsorok: Minden órában: hírek, időjárás, útinform. Óránként telefonos játék. Lapszemle: 10.45, 14.45, 17.15. Észak-Magyarország előzetes lapszemle: 17.45. Sportösszefoglaló: 11.45, 12.45, 15.45, 16.45, 20.45. , 10-14 óráig Sl Kam LOS Siklós András műsora. 14-18 óráig Hazai Rockkörkép Benkő László kalauzolásával. 18-22 óráig Pop-Pokol DJ Szűcsi vezetésével. Állandó hírműsorok Kossuth: 4.30-8.00-ig félóránként, utána éjfélig óránként Petőfi: 4.30-8.00-ig félóránként, utána 23.00-ig kétóránként Bartók: 6.00-8.00-ig félóránként, utána 2.00-ig kétóránként TV1: 7.00,12.00,16.00, 20.00 TV2:18.00, 21.30 Miskolci Rádió: 6.30-8.30-ig óránként Nonstop Rádió: 10.00-22.00-ig óránként Megjegyzés: hétvégén és ünnepeken változhatnak az időpontok Béke: Farkas (amerikai) 15.30, 17.45, 20. Béke Kamara: A pusztító (amerikai) 16, 18, 20. Béke Video: Szexleckék (amerikai) 14,16,18, 20. Kossuth: The Flintstones - A Flintstone család (amerikai) 9,11 ,_14.30, 16.30, 18.30, 20.30. Hevesy: Úrkalózok (amerikai) 9.30, 11.30; Stephen King: Alvajárók (Sleepwalkers) (amerikai) 15, 20.45; Örökifjú és Tsa (német) 17, 19. Kazincbarcika Béke: A zűr bajjal jár (amerikai) 16,18 óra. JL