Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-22 / 224. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Világpolitika 1994- Szeptember 22., Csütörtök JEGYZET Testvéri népek Gyöngyösi Gábor A testvéri népek „örök szövetsége", egyre inkább úgy tűnik, valóban örök. Helyesebben azok szövetsége tűnik öröknek, akik a népek nevében, azok képviseletében mondták magukat testvéreknek, s együttélési?), meg csak együtt Európába!?), s ezekhez hasonló jelszavakkal ültek rá külön-külön saját népeik nyakára, s onnan le sem kívánkoznak szállni. Közben pedig kavarják azt, amit minél jobban kavarnak annál büdösebb. Az orrcsipesszel járók persze ezt nem érzik. Sokkal könnyebben tekintik a népek közötti provokatív eseményeket kirívó eseteknek, mint figyelmeztető jeleknek. Mert minek lehetne nevezni azt az esetet, ami Biharvajdán történt, amikor a helyi magyarok bálját a szomszéd román községből érkező román fiatalok, „Hazátlanok, takarodjatokMagyarország- ra!"-jelszóval és késekkel, bunkókkal verték szét úgy, hogy a bihardiószegi rendőrőrs többszöri értesítés ellenére se szállt ki a helyszínre. A népek testvéresültek pedig ott helyben, egy középkori magyar falu, meg egy 1920- ban a magyar határ mellé telepített román kolónia lakói, akiknek az alatt a fasiszta, horthysta négy esztendő alatt se mondta senki, hogy hazátlanok, menjetek haza az ókirályságba. Nem, mi a népek testvéri szövetségében vakon hívők ilyeneket nem mondunk, hanem új szövetséget, alap- szerződést akarunk veletek kötni, mert csak ránk érvényes feltétel az, hogy jóban legyünk szomszédainkkal. Mi már örülünk annak is, hogy szabadon engedtétek az utolsó két olyan központi végrehajtóbizottsági tagotokat is, Ion Dincat, meg Fazekas Lajost, akiket '89-ben ti magatok ítéltetek népirtásért börtönre. Hát nem csodálatos megnyilvánulása ez a népek testvériségének?! Hiszen az egyik román népirtó állítólag magyar, de az is igaz, hogy nem egy oroszhegyi halott román milicistába rúgott bele. Mert akkor még mindig ülne, vagy már öngyilkos lett volna itt Magyarországon. / MAGYARORSZÁG Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csomók Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341 -630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -611/203, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341 -700, fotó: 341 -611 /207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-318. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírfapkézbesrtőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Teijesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 JL Kíméletlenül szétvert tüntetés A Haitira vezényelt amerikai csapatok parancsnoka, Hugh Shelton altábornagy szerdai televíziós nyilatkozataiban azt mondta, hogy az erőszakos események megelőzését fogja kérni a haiti katonai vezetőktől. Jelezte, hogy ismét találkozik Raoul Cédras altábornaggyal, a junta vezetőjével, és az ügyet fel fogja vetni előtte. Kedden Port- au-Prince-ben az amerikai tengerészgyalogosok magatehetetlenül nézték, ahogy a haiti rendőrség kíméletlenül szétveri az üdvözlésükre érkezett és Jean-Bertrand Aristide elnököt támogató tüntetőket. Helyszíni jelentések szerint egy tüntető belehalt az ütlegekbe. Fotók: AP Mindig a katonák „fizetnek” Ion Iliescu a román-magyar kapcsolatok alakulásáról Bukarest (MTI) - A Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) által felvetett problémák a romániai magyar lakosságnak a román államhoz fűződő viszonyára vonatkoznak, és ezért nem képezhetik a román-magyar alapszerződés tárgyát - jelentette ki Ion Iliescu román államfő. A bukaresti rádió által többször is idézett állásfoglalás szerbit az alap- szerződésbe csak néhány, az általános európai követelményeknek megfelelő elv szerepelhet általában az állampolgári és a kisebbségi jogokat illetően. Ez, mondotta Iliescu, teljes mértékben lehetséges, viszont az állam belső szervezetét illető kérdések mindig az illető állam hatáskörébe tartoznak, senki sem kényszeríthet rá valamilyen modellt. Iliescu elnök példaként kifejtette, hogy - tudomása szerint - MaKoppenhága (MTI) - Szerdán reggel Dániában valamint külbirtoka- in - Grönlandon és a Feröer szigeteken - megnyíltak a szavazóhelyiségek, hogy megválasszák az ország következő törvényhozását, illetve ennek nyomán leendő kormányát. A jelenlegi, szociáldemokrata vezetésű négypárti koalíció nem választások eredményeként került HIRDETÉS - ■■■ eu\s\Ji A CASH Kft. árverés útján értékesíti a felszámolása alatt álló Petőfi Mgtsz. FA. Nyomár ✓ szolgálati lakás (Nyomár, Kossuth u. 1.) vK Kökényvölgyi tanya (Nyomár külterület) ingatlanjaik Az árverés helye: ' Petőfi Mgtsz. F.A. Nyomár, Kossuth u. 1. . • Az árverés időpontja: 1994. szeptember 28. 10 óra. Az értékesítéssel kapcsolatban felvilágosítást Verselik Lászlóné, a felszámoló helyi megbízottja ad. TeL: 46/399-246. Vételár fizetése készpénzben a helyszínen. •5M81/1Hgyarországon nincs oktatás a kisebbségek nyelvén, az ottani románok nem részesülnek román nyelvű oktatásban, ez azonban nem jelenti azt, hogy Románia rákényszerítheti a magyar államra, hogy az átvegye a romániai gyakorlatot, ahol a kisebbségek anyanyelvű oktatási hálózattal rendelkeznek - idézte a román rádió az államfőt. Iliescu az európai integrációra vonatkozó kérdésre válaszolva azt hangsúlyozta, hogy egyetért John Major brit miniszterelnökkel, aki szerint egy egyesült Európa ugyanakkor a nemzetek Európája is lesz, amelyben minden nemzet megőrzi sajátosságait - idézte a román rádió Iliescut. Egy másik kérdésre válaszolva a román elnök kijelentette, nem hallotta Pascu államtitkárnak a hadseregnek az etnikai konfliktusokat illető esetleges szerepéről elhangzott pénteki okfejtését, de nem hiszi, hogy olyasmit mondott volna, hatalomra: a politikai botrányba keveredett Poul Schlütter vezette kereszténydemokrata-liberális koalíció 1993 januárjában kénytelen volt lemondani, és a hirtelen támadt belpolitikai vákuumban a Nyrup Rasmussen vezette szociáldemokraták képesek voltak új parlamenti többséget gyűjteni maguk köré. A mostani választásokon mint amit neki tulajdonítottak (hogy ti. a hadsereg titkos terveket dolgozott volna ki ilyen esetekben való közbelépésre, amit a minisztérium sajtóközleményben cáfolt is). Az Evenimentul Zilei szerdai száma különben közli a nemzetvédelmi minisztérium e témával kapcsolatos újabb közleményét, amelyben arra hívja fel a figyelmet, amit Pascu szóbanforgó beszédében más helyen fejtett ki, hogy tudniillik a román és a magyar hadsereg közötti kapcsolatok jelentősen javultak a magyarországi választások óta, mivel a magyar védelmi minisztériumba visszatértek a korábban onnan eltávozott vezetők. Románia és Magyarország között a két hadsereg szintjén a legjobbak a kapcsolatok, mert a katonák tudják, hogy mindig ők azok, akik megfizetik a rossz politikai döntések árát - idézte Mircea Pasait a szerdai közlemény. összesen kilenc párt 939 jelöltje szállt ringbe 175 parlamenti helyért (Grönlandról és a Feröer szigetekről 2-2 további honatya érkezik). A legutolsó közvélemény-kutatások biztos baloldali többséget jósoltak: a Gallup szeptember 14-17. között végzett felmérése alapján a baloldali pártok 55,2 százalékra számíthatnak. Új gerillamozgalom Bogotá (MTI) - Kolumbiában Nemzeti Felszabadítási Népi Front (FPLN) néven új földalatti kommunista mozgalom alakult, amely nem hajlandó részt venni a kormány és a gerillaszervezetek párbeszédében - közölte Bogotában Juan Castrillon konzervatív képviselő. Az új mozgalom úgy adott hírt magáról, hogy szombaton elrabolták Castrillont, majd kedden szabadon engedték ót egy Ernesto Samper Pizano elnöknek szóló üzenettel, amelynek tartalmát egyelőre nem hozták nyilvánosságra. A képviselő sajtóértekezletén elmondta, hogy az új csoportosulást a Kuba-barát Nemzeti Felszabadítási Hadsereg (ELN) és a maoista Népi Forradalmi Hadsereg (EPL) egykori tagjai hozták létre. Mindkét szervezet a Kolumbiai Forradalmi Fegyveres Erők (FARC) nevű baloldali csoporttal együtt korábban már készségét fejezte ki a kormánnyal való tárgyalásra. Asszad már döntött Kairó (MTI) - Hafez Asszad szíriai elnök „már eldöntötte, hogy békét köt Izraellel, mégha nem is szeret bennünket” - jelentette ki egy izraeli Szíria-szakértő, Mose Maoz, aki korábbam könyvet írt a szíriai elnök pohtikai pályájáról. Szakértőtársával, Joszi Olmerttel együtt szerdán azt jósolta, hogy legkésőbb 1995- ben Izrael és Szíria békét köt egymással. - Asszad nem akar Jeruzsálembe vagy Washingtonba menni, de a szíriai elnök pragmatikus pohtikus, aki nem az érzelmei, hanem az érdekei alapján dönt - vélekedett Maoz. A Golán-fennsíkról történő izraeli kivonulás egy-két évet vesz majd igénybe, ami azt jelenti, hogy a békemegállapodás végrehajtásának csúcspontja az 1996 novemberében esedékes izraeli általános választásokra esik majd - mondta Óimért, aki korábban tagja volt a Washingtonban Szíriával tárgyaló izraeh küldöttségnek. Sikeres leszállás Edwards légitámaszpont, Kalifornia (MTI) - A floridai Cape Canaveral helyett a kaliforniai Edwards légitámaszponton kedden, közép-európai idő szerint kevéssel éjfél előtt landolt a Discovery űrrepülőgép. A Discovery, amely fedélzetén hat űrhajóssal all napot töltött a világűrben, a rossz időjárási viszonyok miatt az erre a napra tervezettnél mintegy három órával később ért földet. Az űrrepülőgép leszállását az időjárás összességében két napon át késleltette. A Discovery 177 fordulatot tett a Föld körül és összesen 7,4 millió kilométert repült világűrben. A kutatási programban tudományos és környezetvédelmi kísérletek szerepeltek. A Discovery ezúttal 64. alkalommal járt a világűrben. Egyes kutatási adatokat nem továbbítottak a fedélzetéről, feldolgozásukra most, a visszatérés után kerül sor. „Röviden Tel-Aviv — Közel-keleti közvetítő kőrútjának újabb állomására, Tel-Avivba érkezett kedden este Dennis Ross. Stavanger - Norvégia kategorikusan elutasította a szélsőséges orosz politikus, Vlagyimir Zsirinovszkij beutazási kérelmét. Brüsszel - Már csak Dánia, Olaszország és Portugália jelöltjei hiányoznak ahhoz, hogy együtt legyen azon politikusok listája, akik jövő év január elsejétől az új EK bizottsági elnök, Jacques Santer leendő „kormányát” alkotják majd. Szó sem volt ultimátumról Belgrád (MTI) - Az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága szerdán ismét megnyitotta a szarajevói repülőteret a segélyszállítmányok előtt- jelentették be a boszniai fővárosban. A repülőteret legutóbb kedd délben zárták le, miután ismeretlen fegyveresek megrongáltak egy francia segélyszállító gépet. A boszniai fővárosban még mindig nem működik a víz-, áram-, és gázszolgáltatás, miután a szerbek továbbra is feltételekhez kötik a gázvezetékek megnyitását és a múlt heti viharban megrongálódott elektromos távvezeték kijavításának engedélyezését. A boszniai fővárosban a hét végi harcok után viszonylagos nyugalom van, bár az orvlövészek továbbra is aktívak, s a város több körzetében a muzulmánok és szerbek kézifegyverekkel lőtték egymás állásait. Tim Spicer, Michael Rose boszniai ENSZ-főparancsnok szóvivője szerdán cáfolta azokat a híreket, amelyek szerint Rose tábornok ultimátumban szólította fel a szerbeket a Szarajevó környéki nehézfegyverek kivonására. ,A megbeszéléseken ugyan szó volt a fegyverek kivonásáról, azonban semmiféle ultimátumot sem hirdetett Rose tábornok” - mondta a szóvivő, hozzátéve, hogy a légicsapások veszélye ettől függetlenül fennáll, ha valamelyik fél megszegi a Szarajevó környéki területek nehézfegyver-mentesítéséről szóló februári ENSZ-határoza- tot. Szerb katonai jelentések szerint a szerb egységek a hercegovinál Ne- vesinje környékén visszaverték a muzulmánok egymást követő két támadását. A bilecai katonai parancsnokság közleménye szerint a muzulmánok aknavetőkkel és gyalogsággal támadtálc a szerb állásokat. A krajiniai szerb katonai parancsnokság szerdán cáfolta Átif Dudakovic boszniai muzulmán hadtestparancsnok azon keddi bejelentését, hogy a kormányhaderő ötödik hadteste mélyen benyomult a kraji- nai területekre és Ghnáig visszaszorította a szerb egységeket. Választásokat tartottak Dániában
