Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-17 / 220. szám
1994« Szeptember 17«, Szombat Sport ÉSZAK'Magyarország 7 Potyogtak a gólok a kupákban Balról Serena, mellette a norvég Berg, a nagy meglepetéssel végződött Bo- dö Glimt - Sampdoria (3-2) találkozón. Fotó: AP Korábban kezdenek Miskolc (ÉM) - Korábban kezdik a mára (eredetileg 16 órára) kiírt Borsodi Építők Volán - Karcag NB III- as labdarúgó-mérkőzést. A miskolciak 11 óra 30-tól lépnek pályára a Népkertben, ugyanis kitérnek a délutáni Stop-MVFC - DFC NB Il-es találkozó elől. Hegyi maratoni Miskolc (ÉM) - Amint arról már lapunkban többször beszámoltunk szombaton és vasárnap rendezik meg a Blikkben a 4. nemzetközi hegyi maratoni versenyt. A Miskolc határában lévő Csanyik-völgyben ma 11 órakor indítják a maratoni, a félmaratoni és 10 ezer méter mezőnyét. Vasárnap 10 óra 30-tól startol a maratoni váltó mezőnye, majd 10 óra 45-től tartják meg a felnőtt nők és az ifjúságiak, 11 órától pedig a férfiak terepversenyét. Zágrábban a DKSK Miskolc (ÉM) - Barátságos nemzetközi mérkőzéseken Horvátországban szerepel a hét végén a Diósgyőri KSK-SeM NB I-es női kosárlabdacsapata. A piros-fehérek tegnap este a Central Banka Zagreb ellen léptek pályára, ma pedig a Montmontaza Zagreb lesz az ellenfelük. Eredményeiket hétfői lapunkban közöljük. Műholdsport Miskolc (ÉM)-SAT 1:18: Ran, fo- cishow. A Bundesliga szombati mérkőzéseinek összefoglalója. RTL: Boksz Extra, profi nehézsúlyú verseny, élő közvetítés. Eurosport: 8.30: Aerobic. 9: Golf, President Kupa. 10: Amerikai pankráció. 12 és 21: Ökölvívás. 13.30: Tenisz ATP- toma. 19.30: Evezős világbajnokság. 20.30: Német túrakocsi bajnokság. DSF: 9.30:Meghökkentő játékok. 12: Labdarúgó Bundeshga. 13: Motorsportmagazin. 14.55: Női kézilabda Európa-bajnokság. 20.30: Labdarúgás, spanyol liga. Büntetések Miskolc (ÉM) - Az NB Ill-ás Tisza csoport és a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága a következő büntetéseket szabta ki a két hete kiállított játékosoknak: NB III: Gyenge (Encs) 1 mérkőzés eltiltás. Megyei I. osztály: Majoros (Mád) 1 mérkőzés. Nagy Zs. (Pelsőzsolca) 3 mérkőzés. Tuss (Sárospatak) 3 mérkőzés. Dohány (Mezőkövesd) 2 mérkőzés. Vaszily (Putnok) 2 mérkőzés. Megyei II. osztály: Halász (Mezőkeresztes) 2 mérkőzés. Orosz (Erdőhorváti) 2 mérkőzés. Lakatos (Forró) 1 mérkőzés. Gallyas I. (Krasz- nokvajda) 1 mérkőzés. Gallyas Gy. (Krasznokvajda) 4 mérkőzés. Tóth Zs. (Titán SE) 2 mérkőzés. Papp (Titán SE) 1 mérkőzés. Konkoly (Nova- jidrány) 2 mérkőzés. Jákob (Bodrog- halom) 2 mérkőzés. Papp (Takta- harkány) 1 mérkőzés. Gacsályi (Taktaharkány) 2 mérkőzés. Pólyák (Ónod) 2 mérkőzés. Honori (Bocs) 3 mérkőzés. Makrai (Szinnabesenyő) 3 mérkőzés. Vass (Bánhorváti) 1 mérkőzés. Czakó (Erdőbénye) 1 mérkőzés. Diákolimpia Encsen Encs (ÉM) - Encs város önkormányzata, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Diáksporttanács és az Encsi Szabadidősport Egyesület szeptember 24-én, szombaton rendezi meg a megyei duatlon diákolimpiát. A résztvevők 12 óráig a városi sportcsarnoknál jelentkezhetnek. Az első rajt, a legfiatalabb I. korcsoportosoké 13 órakor lesz. A szervezők kérik az iskolákat, hogy előnevezéseiket minél hamarabb juttassák el a megyei DSB címére: Miskolc, Széchenyi u. 103. 3501. Pf. 11. Arra is nyomatékosan felhívják a figyelmet, hogy a kerékpározáshoz fej védő használata mindenkinek kötelező! A megyei bajnoksággal együtt tartják meg Encs város diákolimpiái bajnokságát, amelynek legjobbjai a Polgármesteri hivatal tiszteletdíjait kapják. A versenyekkel kapcsolatos részletesebb információ a 385-247- es telefonszámon Bunyik Lászlótól igényelhető. Budapest, Miskolc (dpa, Reuter, ÉM) - Csütörtökön folytatódtak a küzdelmek az európai labdarúgókupákban. Ezúttal két UEFA Kupa-mérkőzés mellett számos KEK- találkozót játszottak. Az előbbiben nem igazán visongtak a gyönyörűségtől a milánói hívek, ugyanis Bergkamp gólja csak sovány sikerhez volt elegendő, s az angliai visszavágó eléggé melegnek ígérkezik. A másik összecsapáson a németek derűsen ballaghattak az öltöző felé, hiszen Legatnak a 84. percben szerzett gólja a döntetlennel jó továbbjutási esélyt teremtett. A kupagyőztesek között az eperjesiek ráijesztettek a skótokra, félidőben ugyanis 2-1-es vezetésüket jelezte a tábla. A fordítás sikerült, a második 90 perc azonban sok érdekességet hozhat. A Chelsea négy gólt lőtt ellenfelének, a kapott kettőt alighanem szívesen elengedték volna. Hatalmas meglepetésnek számít a Sampdoria veresége! Érdekesség, hogy a mérkőzést mindössze 2000 szurkoló előtt játszották. Az olaszok mái- az első percben gólt kaptak, s a későbbiekben is csak futottak az eredmény után. Szerencséjük, hogy Bertarelli és Platt szorossá tudta tenni a különbséget. A Bröndby és a Grasshoppers nyugodMiskolc (ÉM - DL) - A labdarúgás második vonalában az ötödik forduló mérkőzéseire kerül sor. Miskolcon hatalmas érdeklődés nyilvánul meg a városi rangadó iránt, a KBSC együttese a fővárosban villanyfényes mérkőzést játszik. A Stop-MVFC gárdája a hetet albérletben töltötte, ugyanis a Csokonai utcai sporttelepen gyeptéglá- zást végeztek. Kedden bemutatkozott a kiszemelt új szakvezető, ám Bozai Gyula a péntek délelőttre jelzett edzést már nem tartotta meg. Ki érti ezt? Értesüléseink szerint egyébként tegnap délután sorsdöntő tanácskozásra ült össze a játékoskeret, a tréner és a főszponzor. A csapat háza táján sok az orvoslásra váró gond, s ezek szaporodása senkinek sem tesz jót. Vacaru elutazása, Lente leállása igencsak beszűkíti a variációs lehetőségeket... így aztán a zöld-fehér együttes meglehetősen viharvert állapotban váija a ma délutáni városi rangadót. A labdarúgók elszántságán persze aligha múlik majd a siker, hiszen sportemberekről lévén szó, biztosra vehető: mindent elkövetnek a helytállás érdekében. Más kérdés, hogy ez mire lehet elegendő a sikerre éhes szomszéd várral szemben? A Stop-MVFC elképzelhetően a Rus - Müialovszki, Schnek, Földeák, Nagy A. - Kalász, Balogh, Bádea, Lakatos - Magyar B., Kovács Zs. összeállításban kezdi a játékot. * A DFC háza táján az okoz fejfájást, hogy eddig még nem nyert a csapat. Nehezen jön össze az első győzelem, Miskolc (ÉM - HP) - Ma délután Miskolcon csaknem három évtized után ismét összeméri erejét a város két legjobb labdarúgó- csapata, a Stop-MVFC és a Diósgyőri FC. A múltban tallóztunk. A két csapat bajnoki párbajozása az NB II-ben folytatódott. Diósgyőrben 1947. november 30-án volt premier, mikor a hazai csapat 4-1-re nyert a sérülések miatt 9 főre csökkent MVSC ellen. Az 1948. május 16-i visszavágó viszont a DVTK történetének fekete lapjára került. Németh, a diósgyőri középcsatár ugyan megszerezte a vezetést, de azután felülkerekedett az MVSC és meg sem állt 8 gólig. Ez a 8-1-es vereség negatív rekord a Diósgyőr krónikájában. Érdekesen alakult 1948. december 15-én a 3-3-as találkozó, mert a 6 gólból ötöt a diósgyőriek lőttek, de kettőt a saját kapujukba. A városi rangadó mérkőzésekre továbbra is jellemző volt a kemény játék, a túlfűtött légkör. Az 1949. december 11-i mérkőzésen (1-0-ra nyert a tan alhat, s aligha lehet oka az idegeskedésre a Porto legénységének. A portugálok egyébként alaposan kivártak: a 72., illetve a 77. percben találtak a lengyelek hálójába. Eredmények: UEFA Kupa: Intemazionale - Aston Villa 1-0 (0-0). SCT Olimpija - Eintracht Frankfurt 1-1 (1-0). KEK: Dundee United - Tátrán Pre- sov 3-2 (1-2). Sligo Rovers - FC Bruges 1-2 (1-1). Chelsea - Viktoria Zizám úgy vélik, minden sorozat megszakad egyszer. • Tudom, hogy a városi rangadók mindig kiszámíthatatlanok - jegyezte meg Oláh Ferenc szakvezető. • Ennek ellenére mégis a győzelem reményében lépünk pályára a Ku- bikban. □ Bizonyára hallott a szomszédban uralkodó, nem éppen zavarmentes készülődésről... • Eljutottak hozzám bizonyos hírek, de ezekből soha nem szabad messzemenő következtetéseket levonni. A pályaválasztókat is fűti a bizonyítás vágya, feladhatják a leckét. □ Csapatából néhányon az eddigi találkozókon igen halványan teljesítettek... • Akadnak, akik eljutottak a tűréshatárig. Sokkal többre van szükség, s ezt elmondtam az érintetteknek is. □ Kikre számít ma délutáni • Farkas sárga lap, Simon és Budai sérülés miatt nem áll rendelkezésünkre, így eléggé szűkös az állomány. A tervezett kezdő tizenegy: Hanyecz - Szakos, Vámosi, Mezei, Szabó Zs. - Császári, Koppány, Csillag, Vitelki - Varga S., Rácz. A Stop-MVFC - DFC találkozó ma délután 4 órakor kezdődik, a játékvezető Nyilas lesz. * A kazincbarcikaiak az esélytelenek nyugalmával léphetnek pályára a Hungária körúti pályán, szinte előre mindenki „leúja” az MTK elleni mérkőzés három pontját. • Való igaz, hogy a kék-fehérek felé billen a mérleg nyelve, hiszen mindenben előbbre tartanak — latolgatVasút) két diósgyőri, egy miskolci játékost állítottak ki. Miskolc város labdarúgó történetének egy emlékezetes fejezete az 1958/59-es bajnokság, mert egyszerre két csapata szerepelt a legjobbak között. Hasonló sikerrel csak két város, Szeged és Székesfehérvár dicsekedhet. Az MVSC I. osztályú tagsága egyrészt a Miskolci MTE csapatának is köszönhető, mert a rivális Debrecen legyőzésével szabad utat kapott a Vasút! Az NB I-es helyi rangadóra 1958. szeptember 30- án került sor Diósgyőrben, 20 000 néző előtt a Tóth - Werner, Szigeti, Jakobi - Török, Paulás - Iván, Csá- nyi, Kiss I., Fekete, Pál II. felállású DVTK ellen az MVSC kiharcolt egy 0-0-ás döntetlent. A visszavágó a bajnokság utolsó előtti mérkőzése volt. A Kubikban a hagyományokhoz méltó kemény mérkőzésen a Diósgyőr 2-1-re nyert Iván és Paulás góljaival. „Természetesen” itt is volt kiállítás, Kiss I., illetve a vasutas Kovács hagyta el idő előtt a pályát. Ez a vereség a vasutasok kiesését eredményezte. kov 4-2 (2-2). Gloria Bistrita - Real Zaragoza 2-1 (0-1). FC Pirin - Pa- natlúnaikos 0-2 (0-0). FC Croatia - Auxerre 3-1 (2-1). Bánik Maribor - Austria Wien 1-1 (0-1). Omonia Nicosia - Arsenal 1-3 (0-1). Bodö Glimt - Sampdoria 3-2 (2-0). FC Porto - LKS Lodz 2-0 (0-0). Bröndby - Tirana 3-0 (1-0). Besiktas - Helsinki 2-0 (2-0). Grasshoppers - Ogyessza 3-0 (1-0). Vilnius - Feye- noord 1-1 (0-1). ta az esélyeket Lipcsei Imre vezető edző. - A 90 perc azonban még hátravan! A Gödöllő is képes volt döntetlenre, miért ne ismételhetnénk meg mi?! Az együttes jó passzban van, úgy tűnik, sikerült elkapni a fonalat, megfelelő ritmusban futballozunk és jönnek a vált eredmények is. Valójában persze majd most dől el, mit érnek a részsikerek? □ Legutóbb örömfocit nyújtottak... O Valóban élvezték a játékosok a futballt, az elmúlt vasárnapi produkciót kellene állandósítani. Megérezték a siker ízét, s a szurkolók is hálásak voltak. Lipcsei elmondta, hogy abban bízik: csapata nyugodtan és felszabadultan futballozik majd a fővárosban. Nagy valószínűséggel a Nagy G. - Pribék, Sztahon, Raducu - Göndör, Lukács, Csipke, Kiser, Harnócz - Hanyecz, Pacaj összeállítású gárda kezdi a játékot. Az MTK-KBSC összecsapás vasár- nap este 7 órakor kezdődik, a játékvezető Vajda lesz. * A forduló további mérkőzései: Salgótarján - Tiszavasvári, Tiszakécske- Nyíregyháza, Hódmezővásárhely- FC Hatvan, Kaba - III. Kér. TVE, Hajdúnánás - Szarvas, Balmazújváros - Gödöllő. * A labdarúgás első vonalában is pályára lépnek az együttesek. A hatodik forduló párosítása: Sopron - Nagykanizsa, Pécs - Csepel, Vasas- Vác FC, ZTÉ - Békéscsaba, UTE - Stadler FC, Parmalat - ETO FC Győr, FTC - Kispest, BVSC - Debrecen. A két csapat összecsapásai ezek után mái' csak a II. osztályban jöhettek létre. Az érdeklődés viszont megmaradt, gyakran volt 10 000 néző is kíváncsi a városi rangadókra. Szép emlék, hogy az 1962/63-as bajnokság végén a Keleti csoport élén a DVTK végzett, míg az MVSC a harmadik helyen kötött ki. Az utolsó bajnoki mérkőzést 20 000 (!) néző előtt 1965. október 3-án vívták. A Tamás - Szucsányi, Gál, Kiss I. - Deák, Bakos - Vass, Szarnék, Vári, Kovács István, Sikora felállású Diósgyőr erejéből MVSC pályán csali 1-1-re futotta. Azóta bajnoki mérkőzésen nem találkoztak! Összesítésben 59 mérkőzésre került sor, 31 diósgyőri győzelem mellett a Vasút 12-szer nyert, a gólkülönbség 125:73 a DVTK javára. Végezetül összeállítottunk egy képzeletbeli csapatot azokból a játékosokból, akik mindkét klubban szerepeltek: Károlyi - Bém, Leskó, Felföldi - Nyíri, Kovács László - Szlifka, Dobó, Tiba, Fekete Ferenc, Fekete László. Elszántan készülődnek a rangadóra A barcikaiak holnap villanyfényes mérkőzést játszanak Mindig kemény játék és túlfűtött légkör (II.)-NÉZŐPONT Tévedett a mester Kolodzey Tamás Immáron hét esztendeje ismerem Király Sándort, a Diósgyőri KSK-SeM NB l-es női kosárlabdacsapatának vezető edzőjét. Némi túlzással azt is írhatom, hogy ezalatt jóban-rosszban kitartottam mellette, s korrekt munkakapcsolat alakult ki közöttünk. Tudomására hoztam, ha valami nem tetszett, megvédtem, ha ok nélkül támadták, no és rendszeresen dicsértem. Mert az utóbbira nagyon rászolgált! A piros-fehérekkel olyan sikerszériát produkált, amelyre eddig még sohasem volt példa. Többször diadalmaskodtak a Magyar Kupában, ezüst- és bronzérmeket harcoltak ki a bajnokságban, varázslatos hangulatú csatákat vívtak a Ronchetti Kupában, állandóan megtöltötték a miskolci városi sport- csarnokot és a remek meccseket követően ezrek éltették a mestert és csapatát. Most viszont egyszerűen nem értem, hogy a lányait miért hívta le a pályáról Szlovéniában. Ráadásul a hosszabbításban, mindössze három perccel a végsősípszó előtt. Mert az, hogy a játékvezetők gátlástalanul ellenük fütyültek, nem indok. Korábban is megtörtént már ilyen, sőt a jövőben is lesz hasonló. A szakvezető sokszor hangsúlyozta már, hogy játékosai profik (vagyis reggeltől estig a kosárlabdával foglalkoznak, abból élnek), így alkalmazkodniuk kell az esetleges külső körülményekhez. Ennek szellemében Királytól is elvárható ugyanez. Nála még akkor sem pattanhat el a húr, ha úgy érzi, nem bírja tovább „cérnával". Egy ilyen tisztséget betöltő szakember nem teheti meg, hogy csapatát idő előtt az öltözőbe parancsolja. Jól néznénk ki, ha elszaporodnának a hasonló esetek. A kárvallott tegyen panaszt, óvjon, tiltakozzon, járjon végig minden létező fórumot, de a játék elemi szabályait tartsa be. Még mielőtt valaki többet is belemagyarázna ebbe a sajnálatos esetbe, gyorsan leszögezem: Király egyszerűen rossz döntést hozott (va lamennyiünkkel megesik...), s ilyen többé aligha fordul majd elő vele. Azt is gyanítom, hogy tétmeccsen nem merte volna megtenni. Gondolom, azóta a szakvezető megbánta tettét.-TOTÓZZON ÖN IS! 2000 forint felett: felezünk! Miskolc (ÉM) - A Szerencsejáték Rt. 5. Számú Területi Igazgatósága, valamint az Észak- Magyarország Szei'kesztóségének közös játékára a héten 683 tippszelvényt küldtek be olvasóink. Közülük sorsolás után ezúttal is négy játékos tippjeit fizettük be. A szabály ismert: amennyiben 2000 forint feletti a nyeremény, felezünk, a kisebb összeg viszont olvasóinkat illeti teljes egészében. Az elmúlt heti játékosok közül a miskolci Pataki Imre 11 találatot ért el. A heti játékosok: 1. Takács János (Szikszó, Tamási Áron u. 27). 2. Tóth Károly (Miskolc, Nyíri u. 7). 3. Kovács Mária Magdolna (Taktakenéz, Kinizsi u. 27). 4. Zoltán László (Miskolc, Vörösmarty u. 89). 1. 2. 3. 4. 1. X2 X2 X2 X 2. X2 2 2 12 3. 1 X 1 12 4. IX X X2 IX 5. 1 IX 1 2 6. X2 12 1 X 7. 2 12 IX 1 8. 1 2 X2 2 9. X X 1 IX 10. X2 X2 X2 X 11. 1 ___I_ 1 X2 1 2. 1 1 1 1 13. 1 1 1 1 +1. X X 1 2