Észak-Magyarország, 1994. szeptember (50. évfolyam, 206-231. szám)
1994-09-14 / 217. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Világpolitika 1994- Szeptember 14-, Szerda Blokádoldás Simferopol (MTI) - A krími elnök kedden délelőtt feloldotta a helyi parlament blokádját. Jurij Meskov a hétvégén a törvényhozás alkalmatlanságára hivatkozva függesztette föl annak tevékenységét, és minden hatalmat saját hatáskörébe vont, miután a honatyák a múlt héten erősen korlátozták elnöki jogkörét. A krími képviselők nyomban összeültek, mihelyt a rendőrök lehetővé tették számukra a bejutást az épületbe. Fehér házi incidens Washington (MTI) - Lapértesülések szerint a Fehér Ház kertjében becsapódott Cessna 150-es gépet igenis észlelték a főváros légikikötőjének, a National repülőtérnek a radaijai: a nyomozás fő iránya most az, hogy miért nem riasztották az elnököt biztosító titkosszolgálat ügyeletét. A bizarr ügy nyomán érthetően a figyelem középpontjába került a világ egyik legfontosabb intézményének, az amerikai elnök hivatalául és rezidenciájául szolgáló Fehér Háznak a biztonsága. A keddi lapjelentések szerint az incidensben életét veszített pilóta, Frank Corder rokonaival folytatott beszélgetések alapján a szövetségi nyomozó hatóságok arra gyanakodnak, hogy tettét szándékosan követte el, de nem politikai okokból. Kiderült róla, hogy az utóbbi időkben sorozatos csapások érték: szállítási vállalkozása csődbe ment, felesége elvált tőle, édesapja meghalt. Korábban pszichiátriai kezelés alatt állt, és többször is részt vett elvonókúrán. Frank Corder nemegyszer célzott rá, hogy csodálja a német Matthias Rust „hőstettét", aki áthatolt a szovjet légvédelmi rendszeren, és akadálytalanul leszállt a Vörös téren. Elkeseredett pillanataiban több ízben is beszélt arról, hogy öngyilkos lesz, de nem akármilyen módon: a repülőgéppel a Fehér Háznak hajt. A rokonok nem vették komolyan, amit mondott. Főszerkesztő: Görömbölyi László Főszerkesztő-helyettesek: Hajdú Imre, Priska Tibor Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csömök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Doros László (sport), Laczó József (fotó) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-611/203, gazdasági: 341-601, kulturális: 341-611/239, sport: 341 -700, fotó: 341 -611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Tiszaújváros, Bartók Béla u. 7., tel: (49) 343-316. Szikszó, Kálvin tér 25., tel: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Ili. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-4064 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Nagy József Ügyvezető igazgatók: Veres Mihály és Horváth Ferenc Postacfm: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Reklám és hirdetés: Toka Zoltán Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalássá az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nel vezetett 349-98911 023-02322/7007 pénzforgalmi jelzőszámára, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés dija egy hónapra 378 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 17,90 forint, a pénteki lapszám 19,80 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft, 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Felelős vezető: Szabó Tamás ügyvezető igazgató Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48)317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47)323-340 Tiszaújváros (49) 349-025 A németek az EU-bővítés mellett A magyar külügyminiszter németországi tárgyalásairól Stolpe felvetette az együttműködés kiépítését a Baden-Württemberg- Brandenburg-Magyarország, illetve a Brandenburg-Ausztria-Magyar- ország háromszögben Fotók: AP Potsdam (MTI) - Németország változatlanul támogatja az Európai Unió bővítését, nincs módosulás álláspontjában, a németek továbbra is készek Magyar- ország felvételét támogatni - jelentette ki Kovács László külügyminiszter, miután hétfőn este, keddi hazautazása előtt, tárgyalt Manfred Stolpéval, Brandenburg tartomány miniszter- elnökével, akinek pártja, az SPD a vasárnapi tartományi választásokon abszolút többséget szerzett. Kovács László, mint mondotta, megnyugtató szavakat hallott Stol- pétól, azt követően, hogy a német keresztény pártok (CDU/CSU) Búndestag-frakciója csaknem két héttel ezelőtt tizennégy oldalas ela- borátumban vetette fel: az EU-n belül alakítsák ki „az integráció-orientált és együttműködést akaró országok (Németországból, Franciaországból és a Benelux-államok- ból álló) szilárd magvát”, átmenetileg mintegy lerázván magukról a fékezóket. Korábban főleg a franciák részéről érkeztek kezdeményezések a „többsebességű Európával” kapcsolatban. Bár a német kereszténypárti frakció elképzelései nyitva hagyják a kaput új tagok előtt, Hans- Dietrich Genscher volt külügyminiszter (FDP) a Der Spiegel legújabb számában kijelentette: tart attól, hogy egy Németország által kiváltott vita az unió széttöredezését eredményezné, gátolná az EU bővítési folyamatát, mindenképpen a centrifúgáhs erőket erősítené. Kovács László előzőleg Berlinben a magyar külpolitika prioritásairól és feladatairól, majd Potsdamban az öt évvel ezelőtti határnyitásról tartott előadást, hangsúlyozván: csak a határnyitás volt összhangban az akkori magyar kormány politikai és erkölcsi felfogásával, értékrendjével. A viharos sikerű potsdami előadás szövegét a rendezők a széles nyilvánosság számára is hozzáférhetővé kívánják tenni. A magyar külügyminiszter a budapesti kormány nevében megerősítette Stolpe magyarországi látogatásra szóló meghívását, hangsúlyozta, hogy az együttműködést a területét tekintve legnagyobb keletnémet tartománnyal is olyan sikeressé akaiják tenni, mint amilyen sikeres a kooperáció Baden-Württemberggel és Bajorországgal. Brandenburg tapasztalatai a gazdaság átalakításában, a piacgazdaságra való áttérésben különösen fontosak Magyarország számára. Iliescu üzenete a román parlamenthez Bukarest (MTI) - Korábbi hasonló javaslataihoz visszatérve a politikai pártok, a többség és az ellenzék közötti, az alapvető elvekre és célokra vonatkozó minimális platformot illető megegyezést sürgetett Ion Iliescu román elnök. A román államfő e platform javasolt egyetértési pontjai között említette az emberi jogok tiszteletben tartását a nemzetközi egyezményeknek megfelelően, beleértve a nemzeti kisebbségekhez tartozó személyek jogait is, a pártok együttműködését az etnikai vagy vallási feszültségek, konfliktusok megelőzésére, az idegengyűlölet és antiszemitizmus, a totalitárius megnyilvánulások elutasítására, nemzetközi téren pedig Románia integrálását az euroatlan- ti struktúrákba, a jó kapcsolatok fejlesztését a szomszéd országokkal a nemzetközi jog alapján. Kairóban elfogadták az akcióprogramot Kairó (MTI) - A kairói népesedési világkonferencia zárónapján, kedden mind a 182 részt vevő ország elfogadta a tanácskozás záródokumentumát, az úgynevezett akció- programot. Renato Martino, a Vatikán küldöttségének vezetője kijelentette, hogy „a Szentszék részese kíván lenni a konszenzusnak, de csak részben" Számos, elsősorban muzulmán ország azonban fenntartásokat fogalmazott meg, a Vatikán pedig részben hagyta jóvá az okmányt, nem utasítva el a szöveg egészét. A dokumentum azokat az elveket és teendőket tartalmazza, melyeknek célja a világ népességnövekedésének lefékezése és a fejlődés feltételeinek megteremtése. A dokumentumban nagy hangsúlyt helyeztek a nők helyzetének javítására, úgynevezett „reproduktív jogaik” megfogalmazására és elfogadtatására. A Vatikán „mélységes aggodalmait” hangoztatta „az abortusszal és a házasságon kívüli szexuális élettel” kapcsolatos két fejezetet illetően, melyeket a katolikus egyház elutasít. A minimális egyetértés témái közé sorolta Iliescu a jogállam és a pluralista társadalom kiépítésének támogatását, a demokratizálási folyamat erősítését, a politikai és társadalmi stabiktás megszilárdítását, a nemzeti megbékélés előmozdítását, a szakszervezetek pohtizálódá- sának elkerülését, a hadsereg korszerűsítését, a gazdasági reform, azon belül a sokat emlegetett „nagy privatizálás” ösztönzését, a korrupció elleni harcot és a kormány külpolitikai kezdeményezéseinek támogatását a térségben, végül pedig egy „magatartási kódex” elfogadását a politikai erők részéről. Külön Iliescu nem szólt sem a román— magyar kapcsolatokról, sem a romániai magyar kisebbség helyzetéről, problémáiról, igényeiről. Az a román kormány, amelynek programját és beiktatását 1992-ben megszavazta a parlament, egyszínű kabinet volt, amelyet a Szociális Demokrácia Romániai Pártja a maga relatív parlamenti többsége alapján hozott létre, viszont azt követően, hogy legutóbb a Román Nemzeti Egységpártot is kooptálták, mind a kormány összetétele, mind feltehetőleg programja is megváltozott - mutatott rá Borbély László a román képviselőházban beteijesztett interpellációjában. Az RMDSZ képviselője arra szólította interpellációjában Nicolae Vacaroiu miniszterelnököt, hogy mivel nem egyszerű személycseréről van szó, hanem a kormány szerkezete is megváltozott, fejtse ki ezzel kapcsolatban álláspontját. Amennyiben ez nem történik meg, mutatott rá Borbély László, a kormány fölötti parlamenti ellenőrzés minden fedezet nélküli jelszóvá válik, hiszen különböző koahciók és szövetségek jöhetnek létre a kormány támogatására anélkül, hogy ezt a parlament szentesítené. HIRDETÉS .......................—- = M URK ...... f Vtinden kiderül.. i i I L ................. ' most bemutatja különleges vakolatait! H* HiUöi ucmuiatja huiumcycö vcmuidlalL! A Baumit nemesvakolatok 14 színben állnak a vásárlók rendelkezésére. Ki kell emelnünk a Baumit Granolán vakolatait, melyek 232 különböző' színnel hozzák a bőség zavarába a magyar építkezőket. Akinek pedig még ez sem elég, választhat a Baumit Szilikát vakolatai közül 189 színből! Vallja be Ön is: erre nem számított. Keresse a színmintákat a Baumit szakkereskedőknél több mint 200 helyen az országban! Baumit. Építőanyagok profiknak. Nyilvános Baumit színvallás! I A legjobb minőségű építőanyagok mellett a Baumit f mnct homntatin WilnnlonPC walfnlatoitl i i wmmmmmmwm&mm&mmwmmmmgmmmmmwmwmmmwm. Új helyzet előtt Havanna (MTI) - Röviddel a kubai kormány által adott türelmi idő lejárta előtt több ezren keresték fel az Egyesült Államok havannai érdekképviseleti irodáját, hogy vízumigényük mielőbbi benyújtásának lehetőségéről tudakozódjanak. A törvényes bevándorlási kereteket megnövelő, ám az illegálisan menekülők ellen közösen fellépő kubai-amerikai szerződés végrehajtására kiadott havannai rendelkezés értelmében kedd débg a hatóságok csak a „meggyőzés eszközeivel” próbálhatták eltéríteni céljuktól a disszidálókat, ám valójában erre sem gyakran került sor. A határidő után azonban szükség esetén erőszakkal is visszafordíthatják a határsértőket. Haiti nem fél Port-au-Prince (MTI) - A haiti hadsereg nem hajol meg az inváziós fenyegetések előtt, hanem ellent fog állni annak - jelentette ki a hadsereg egy magas rangú tisztje. A nyilatkozatához nevét nem adó tiszt provokációnak minősítette az amerikai hajók tevékenységét a közelben, és azt firtatta, miért nem Kuba partjainál köröznek ezek a hajók. Szűkszavú közlemény Tokió (MTI) - Az Egyesült Államok és Eszak-Korea külügyi illetékeseinek Phenjanban folytatott megbeszéléseiről szóló közös közlemény szerint a konzultációk a „komolyság és az együttműködésre való törekvés légkörében folytak”. Ezt kedden közölték a dél-koreai külügyminisztériumban. A közlemény szerint „a két fél megvitatta azokat a technikai kérdéseket, amelyek a képviseleti irodáknak egy átfogó megállapodás keretében sorra kerülő cseréjével és megnyitásával kapcsolatban merülnének fel”. Szeparatista siker Washington (MTI) - A hétfő estig kiértékelt szavazatokból ítélve a Parti Québecois nyerte meg a zömében francia ajkúak lakta kanadai tartományban rendezett választásokat. Az előzetes közvélemény-kutatások is azt sugallták, hogy a québecieknek elegük lett a liberális párt csaknem tízéves kormányzásából: a nagyarányú munkanélküliségből, az állandósult deficitből, a magas adókból. Jacques Parizeau pártvezető azt ígérte, hogy mihelyt elfoglalja helyét a tartományi kormány élén, rögvest hozzákezd a szent ügy valóra váltásához, a független, francia nyelvű québeci állam megteremtéséhez Rövidfn Belgrád - Ismét fellángoltak a harcok a nyugat-boszniai Bihac körzetében. Ä szerb egységek elsősorban a Bihactól 30 kilométerre észak-keletre lévő Otoka városát támadták. London - Orosz felségvizeken életét vesztette két halász, amikor orosz határőrök tüzet nyitottak hajóikra. Moszkva - Ötvenkét éves korában hétfőn Moszkvában elhunyt Borisz Jegorov, az első szovjet űrrepülések egyikének résztvevője. London - Nagy-Britannia húszfős katonai kiképző csoportot küldött Puerto Ricóba. I