Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-27 / 202. szám
Az „Abaúj-hús”- áb ói nem eszünk Az encsi húsüzem nem épp követésre méltó tradíciókat ápol. Úgy tudni, másodszorra is lakat kerül rá. Munkásai joggal nyugtalanok és talál- ' <5. oldal) Heti mellékletünkben riport, interjú, tudósítás, rejtvények és heti eseményösszefoglaló olvasható. gatnak. (9-16. oldal) HÉTVÉGE Göncz Árpád Besztercebányán Budapest (MTI) - Göncz Árpád szombaton Besztercebányára látogat, hogy a szlovák államfő, Michal Kovác meghívásának eleget téve részt vegyen a szlovák nemzeti felkelés ötvenedik évfordulóján rendezendő megemlékezésen. Mint ismeretes, a szlovák nemzeti felkelésben más országok hazafiai mellett magyarok is harcoltak, ók alkották a harmadik legnagyobb csoportot. Mint minden olyan esemény, amelyre más országok vezetőit is meginvitálják, a besztercebányai ünnepség is alkalmat ad arra, hogy Göncz Árpád a megjelent személyiségekkel kötetlen eszmecserét folytasson. A megemlékezést követően a magyar köztársasági elnök a szlovák-magyar határra utazik, hogy jelen legyen az Ipolyszalka- Letkés közúti határátkelő megnyitásán. Ez a határállomás az első a három közül, amelynek megnyitásáról Horn Gyula kormányfő pozsonyi látogatása során született megegyezés. Tízmillió a nyomravezetőnek Budapest (MTI) - Tízmillió forintot ajánlott fel az országos rendőrfőkapitány a június elsejei szegedi, a június 11-i parlamenti és a július 23-án a Mátyás-templomnál elkövetett robbantások nyomravezetőjének. A robbantások ügyében folytatott nyomozás szakértői megállapítása minden kétséget kizáróan bebizonyította, hogy az elkövetők mindhárom esetben azonos robbanóanyagot és robbanószerkezetet használtak. Ezért alaposan feltehető, hogy az ügyek összefüggnek. Az országos rendőrfőkapitány egyúttal visszavonta a korábban a Parlament ügyében kitűzött 3 millió, illetve a Mátyás-templomi robbantás miatt felajánlott 5 millió forintos jutalom-felajánlást. Két időpont a választásra Nyíregyháza (MTI) - November 27., vagy december 4. lehet a késő ősszel esedékes önkormányzati választás időponlja. Ezt Világosi Gábor, a Belügyminisztérium politikai államtitkára jelentette be. A két időpont közül, inkább a december első vasárnapi a valószínűbb. A minden bizonynyal egyfordulós választás - a végső döntést a parlament hozza meg - költségei jóval alacsonyabbak lesznek a korábbi szavazásokénál- mondta az államtitkár. Egy kamionban 6l határsértő Miskolc (ÉM) - Augusztus 25-én, csütörtökön délelőtt Tomyosnéme- tinél egy román rendszámú kamionban összezsúfolódva 60 bangladesi és egy indiai állampolgár kísérelt meg tiltott határátlépést. A 61 külföldi állampolgár augusztus 24-én, a késő esti órákban Nagyváradon szállt be a Romániából Belgiumba paradicsomot szállító járműbe. A külföldi állampolgárokat a feltételek megteremtése után kiutasítják országból. A román állampolgárágú embercsempészt büntető feljelentéssel adták át az Encsi Városi Rendőrkapitányságnak, almi őrizetbe vették. (A TA SR hírügynökség szerint a szlovák határőrök fogták el a határsértőket.) KOMMENTÁR Növekedésre ítélve Brackó István Érdekes kísérletnek voltam tanúja a minap a televízió előtt. A riporter egymás mellé ültette a gazdaságkutatót és az asztrológust, s a magyar kibontakozás lehetőségeiről, illetve annak idejéről faggatta őket. Furcsa módon egybecsengett az okkult tudományok doktorának és az ökonómia tudorának jövő prognózisa. Pedig az egyik a csillagok állásából jósol, a másik pedig - számba véve a racionalitást - számokat, tényeket vet össze. A közgazdász frappáns megállapítást tett: a magyar gazdaság 1993-ban növekedésre ítéltetett. Ez a végül is pejoratív kijelentés arra utal, bogy az AntaU-Boros kormány „sikerpropagandája" s az alkalmi nekibuzdulás a régi recepten alapult és hamar kifulladt. Látszateredmény volt. (Hitel finanszírozta a pillanatnyi statisztikai javulást, s generális változás, amely az egyensúly tartós kialakulásának irányába hatna, nem történt.) igya növekedésnek nagy ára volt, s a recesszió tovább tart. Vélekedése szerint 1996-97 lesz a stabilizálódás időszaka. A csillagjós 1996-ra teszi a mélypontot, ám megjegyezte, hogy a közgazdasági helyzet gyakran nem esik egybe a közhangulattal. A pénz nem mindén: Az ezredforduló után már csak rossz emlék lesz a '90-es évek alagútja... s Érdekes volt, hogy a realitások szakembere is hivatkozott az úgynevezett emberi tényezőre, a közérzetre, amely függetlenítheti magát - akár jó, akár rossz értelemben - a financiális kilátásoktól. A témának és a különös duellumnak élethű hátterét festi a Szonda Ipsos nemrég publikált jelentése az életszínvonal országos szinten is érezhető, várható javulásának lakossági jóslatairól. A „Gazdaság alulnézetben" címmel közreadott reprezentatív közvéleménykutatáson alapuló publikáció szerint a lakosság 6-8 évre teszi az érezhető javulás bekövetkeztének időtartamát. Ez több, mint amennyit a nagyközönség várt és prognosztizált a választások előtt... Hogy ez mivel magyarázható? Talán az új kormány válságtudatosító politikájával, talán az augusztusi áremelésekkel... Ki tudjál Majd megmondják a csillagok. A világ legnagyobb kikötőjében (munkatársunktól) Rotterdam (ÉM - U. J.) - Borsod-Abaúj-Zemp- lén megye Közgyűlésének huszonegy fős delegációja Dél-Hollandiában tegnap két csoportban folytatta munkáját. A csoport egyik része, a kultúrával, az egészségüggyel foglalkozó szakemberek Rotterdamban, a „Stichting Krosbe” elnevezésű Surinamból származó kisebbségi csoportok problémáival foglalkozó szervezetnél tett látogatást. Itt tájékozódtak a holland és a tartományi kisebbségi politikáról. Délután pedig egy a kábítószer fogyasztását megelőző központ munkáját tekintették át. A delegáció kormányzati-gazdasági csoportja a tartományi áramszolgáltató vállalat munkájával ismerkedett,. A tárgyalások során szó esett egy, az ÉMÁSZ megyei kirendeltsdégével kialakítandó együttműködés lehetőségéről, is. Déölután mindkét csoport megtekintette a rotterdami kikötőt, amely Európa és a házigazdák szerint a világ legnagyobb tengeri állomása és átrakodója. Ezzel lezárult, befejeződött az összesen nyolcnapos utazás hivatalos programja. A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés delegációja várhatóan vasárnap délután érkezik vissza Miskolcra.Tapasztalatokkkal gazdagodva és egy kiterebélyesedó együtmúködés reményében. L. évfolyam, 202. szám 1994. augusztus 27., szombat Új pályán közlekedik a kettes Ára: 17,90 Ft S Hétfőtől nem kell a felbontott síneken bukdácsolnunk Miskolc (ÉM) - Hétfő reggeltől a régi rend szerint bonyolódik az utasforgalom a 2-es villamos új győri szakaszán is - tudtuk meg a pályarekonstrukció kivitelezését végző Adeptus Kft. építésvezetőjétől, Oszlánczi Ferenctől. Szombatról vasárnapra virradóan először a Vasgyár felé haladó új pályát adják át, másnap hajnalban pedig már az onnan vissza, a belváros felé közlekedő „sárgák” is a helyreállított síneken zötyöghetnek. A munkálatok alatt használt pótsíneket, az úgynevezett repülóvágányo- kat később távolítják el. Újdonság még, hogy a főtér régi kockaköveit is lecserélik, s a jövőben a tetszetős viacolor burkolaton várhatják az utasok a „villanyparipákat”. Hamarosan tehát helyreáll az évtizedek óta megszokott körforgalom az Fotó: Farkas Maya Újgyőri főtéren. Kérdésünkre az Adeptus Kft. munkatársa elmondta: a május 16-án kezdett felújítási munkálatok - miután az ütemtervnek megfelelően haladnak - november 30-ára fejeződnek be. Ekkorra már az 1-es villamos pályájának rekonstrukcióját is elvégzik. És még egy jó hír: a sárga járgányoktól jóval hosszabb Tátra szerelvények núatt minden utasperont negyvenegy méternyire „nyújtanak” meg. Szuhakálló (ÉM) - Részben öné' rőből, részben külső támogatás' sál és a község lakóinak össze' fogásával - összesen 16,5 millió forintos költségvetéssel - megújult a szuhakállói általános iskola. A beruházásnak köszönhetően a tanév végén - egy évtizedes kihagyás után - újra lesznek ballagó nyolcadikosok a régi-új oktatási intézményben. A négy éve önállóan működő község vezetői és polgárai is fontos feladatnak tartották, hogy a körzetesítés miatt tagiskolaként működe oktatási intézmény ismét teljes legyen, hallhattuk a tegnapi ünnepségen Tinyó Ottó polgármestertől. Alihoz, hogy vissza tudjálc hozni a negyedik osztályosokat, majd pedig a felső tagozatot is, fel kellet újítani, ki r.i-llett bővíteni az iskolát. A három tantermes, olajpadlós régi épületet előbb egy tanteremmel, második ütemben korszerű tornateremmel bővítették. Az idei lesz az első tanév, amikor a több mint száz szuhakállói gyerek közül senkinek sem kell utazgatnia a szomszédos faluba. A körzetesítéssel Szuhakálló is olyan lett, mint egy számyaszegett madár - így fogalmazott ünnepi kört szöntójében Gyulai Gábor címzetes államtitkár, Borsod-Abaúj-Zemplén és Heves megye köztársasági megbízottja. Mint mondta, ez az iskola az évszázad beruházása ebben a községben - és nem elsősorban a ráfordított összeg nagysága teszi ilyen jelentőssé. Az önálló iskola az egyik legfőbb megtartó erő a község lakói számára. A megújult oktatási intézmény kulcsát Csiszárik Jánosné vette át, aki a köszönő szavak után rövid tájékoztatót adott az eddigi munkáiéi, és a tantestület további terveiről. Kulcs az iskolához és a tudáshoz Fotók: Dobos Klára BORSOD - ABAUJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Húsz szál gyertya az óvodában A születésnapi tortán húsz szál gyertya égett, pedig az ünnepeltek legidősebbje is mindössze hatesztendős. A gyerekekért rendeztek ünnepségsorozatot. (6. oldal) A szárnyalás általános iskolája Ebben az iskolában minden diák tanul néptáncot