Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)

1994-08-24 / 199. szám

6 ESZAK-Magyarország Álláslehetőségek - Műsor z 1994- Augusztus 24.« Szerda MŰSOROK 6.00 Falutévé 6.20 Határtól határig 6.30 Nap-kelte 9.00 Napközi 9.30 Riviéra 10.30 Paradicsom szálló. Német tévéfilmsorozat 11.30 Játék 12.00 Déli harangszó 12.07 Déli üzlet 12.32 Sorstársak 12.47 Fűben-fában 13.02 Képújság 15.40 Falutévé 16.12 Nemzeti értékeink 16.22 Western szimfónia 16.46 Tükör 16.56 Házi Pénztár 17.11 Külügyi ügyek. Hol­land-kanadai filmsoro­zat 17.40 Válaszolunk... 17.46 Szentképek titkai 18.03 Összefoglaló az Or­szágos strandröplabda­bajnokság döntőjéről 18.24 Kapcsolj be! TÁR- GYalás 18.38 Oscar Junior 18.53 Diáksziget 19.03 Zsákbamacska 19.30 Maradjatok meg szeretetemben!... 19.37 Gyereksarok 20.45 Kadétok és kollégis­ták. Olasz filmsorozat 21.45 Európa jövője 22.45 Éjszakák a spanyol kertekben. Kanadai film 23.11 Darabokra szaggat­tatok. Dokumenttjm- film 23.46 BBC-híradó 0.06 Képújság 15.35 Képújság 15.45 Gyerekeknek . 16.30 A kölcsönkapott Föld 16.50 Csízió 16.55 Korforduló 17.25 Csúcstechnika kéz­közeiben 18.00 Nagylátószög. Kör­zeti híradók 18.13 Körzeti magazinok 18.50 A Debreceni Kántus 19.25 Mindent vagy sem­mit! 19.55 Vác-FC-Samsung- Paris St. Germain. Lab­darúgó BEK selejtező mérkőzés 21.50 Stan és Pan 22.25 Hidak 23.15 Küzdelem Kínáért 0.30 Üzlet - éjfél körül 17.30 Állati élet: A Colora­do völgye. Angol ter­mészetfilm 18.30 János vitéz. Rajzfilm 19.55 Sült, zöld paradi­csom. Amerikai film­dráma 22.05 Keleti kényelem. Angol filmdráma 23.50 Holtbiztos tipp. Amerikai akciófilm MISKOLCI RÁDIÓ 6.15-7.15-8.00 Észak- magyarországi krónika. A tartalomból: Vadkender Heves megyében - A Miskolci Hűtőház fel- vásárlási gondjai - Apácarend. Szerkesztő: Szemes István 16.30-18.00 A Miskolci Rádió kereskedelmi, in­formációs, zenés műso­ra a Rádemis Kft. me­nedzselésében. ' NONSTOP RÁDIÓ Állandó műsorok: Óránként telefonos játék. Lapszemle: 10.45,14.45, 17.15. Sportösszefoglaló: 11.45, 12.45,15.45,16.45, . 20.45. Állandó rovatunk: 11.10-11.30-ig Város­házi percek, beszélge­tés Temesváriné Farkas Ildikóval a Városi Ön- kormányzat szóvivőjé­vel. 10-14 Slágerkörút érdekes­ségekkel Klamancsek Krisztián kalauzolásá­val. 14-18 Örömök, csodák - bocsánatot kérhetünk Szegvári Katalin műso­ra. 18-22 A mikrofonnál Tom Tailor. KOSSUTH 4.30 Reggeli Krónika 5.40 Falurádió 8.10 Törvénykönyv 8.40 Napközben 11.05 Ki kopog? 11.35 Fekete bojtár vallo­másai. Szemelvények Sinka István önéletírá­sából 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Falurádió 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Cyermekszemmel 13.15 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Dicsérjétek az Urat! 14.05 Klasszikusok min­denkinek 14.55 Első közlés 15.05 A Határok nélkül naplója 16.10 Mindennapi gazda­ság , , 16.20 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 17.05 Hírvidék 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyere- kekj 19.40 Összeállította: Ka- pecz Zsuzsa 20.05 Népzenei emlékeim 20.30 Határok nélkül 21.05 Tanakodó 22.30 Terítéken 23.05 Archívumok mélyé­ről URH 6.30-5.45 A BBC reggeli magyar műsora 6.55-9.00 Körzeti infor­mációs magazinok 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű mű­sor 19.00 Román nyelvű mű­sor 19.30 Német nyelvű mű­sor 20.00 Horvát nyelvű mű­sor 20.30 Szerb nyelvű műsor 22.30 A BBC késő esti ma­gyar műsora 4.32 Hajnali kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.10 Dallamok és ritmu­sok 8.50 Apró-cseprő - gye­rekekről 9.03 Zöld telefon 9.10 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.05 Családi persely 11.15 Szív küldi... 12.00 Nóták 13.10 Derűre is derű 14.00 Délutáni valcer. Ze­nés műsor nyugdíjasok­nak 15.40 Korhatár nélkül 17.03 Délutáni csúcs 18.00 Gördeszka 18.30 Drogambulancia 19.05 Gordiusz plusz 19.10 „Sztárcsinálók" 20.00 „Nem vadul. Szé­pen, szelíden" 20.37 A rabbi pénteken sokáig aludt 21.00 Közvetítés a Vác FC Samsung-Paris St. Ger­main BEK labdarúgó­mérkőzésről 21.50 Rádiószínház. A rá­galom iskolája. 23.22 Sporthíradó BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.05 Legenda Veres Pé­terről 11.00 Elena Suliotis opera­felvételeiből 11.40 Népdalkórusok, hangszerkettősök 12.05 Hangverseny déli­dőben 14.05 En francais 14.20 Súgópéldány 15.00 Egy zongorakészítő emlékeiből 15.25 Kalmár László mű­veiből 16.06 Barokk zene 17.00 Metronóm 17.50 Újraolvasva 18.05 A magyar zene év­századai 19.35 A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye 20.36 Miért szép? 21.00 Márta. Részletek Flotow operájából 22.04 Beethoven kamara­zenéjéből 23.00 A Rádiószínház be­mutatója: Az asszo­nyok, akik újraöntették a férjüket 23.30 Babos Gyula dzsesszegyüttese ját­szik Állandó hírműsorok Kossuth: 4.30-8.00-ig félóránként, utána éjfélig óránként Petőfi: 4.30-8.00-ig félóránként, utána 23.00-ig kétóránként Bartók: 6.00-8.00-ig félóránként, utána 2.00-ig kétóránként TV1: 7.00, 12.00,16.00, 20.00 TV2:18.00, 21.30 Miskolci Rádió: 6.30-830-ig óránként Nonstop Rádió: 10.00-22.00-ig óránként Megjegyzés: hétvégén és ünnepeken változhatnak az időpontok MOZI Béke: Beverly Hills-i zsaru III. (amerikai) 15.30,17.45,20 Béke Kamara: Philadelphia (amerikai) 16,18, 20 Béke Video: Angelica az örömkatona (magyar) 14, 16, 18, 20 Kossuth: Féktelenül (amerikai) 9,11,14.30, 16.30, 18.30,20.30 Hevesy: Csúcsfejek (amerikai) 15, 20.45; Kis vakond (magyar) 17,19 _ Fonoda út Autósmozi: Menekülés Absolomból (amerikai) 21 Kastélypark Autós, Abaújdevecser: Apáca show 2 (ame­rikai) 21 óra. _______ Á LLÁSKERESŐK, FIGYELEM! Listánk állandó és gyors változásánál nem kell jobb bizonyíték arra, hogy olvasóink figyelemmel kísérik a lapunkban rendszeresen meg­jelenő munkahely kínálatot és adott esetben élnek is a számukra legmegfelelőbb lehetőséggel. Mint ismeretes, ezzel a szolgáltatással - az Eszak-Magyarország Lapkiadó Kft. a Megyei Munkaügyi Központtal közösen - a munkanélküliek újra elhelyezkedését igyekszik meg­gyorsítani, segíteni. A közölt adatokat a Megyei Munkaügyi Központ bocsátja szerkesztőségünk rendelkezésére, így esetleges észrevételeikkel, problémáikkal, a kirendeltségek munkatársaihoz fordulhatnak, személyesen vagy telefonon. Több munkanélküli olvasónk kereste fél a Lapkiadó Kft.-t az előfizetési díj visszatérítéssel kapcsolatosan. Az érintettek már valamennyien kézhez vehették a visszatérítést. Szeretnénk azonban felhívni a figyelmüket arra, hogy az előfizetési díjból visszajáró összeg mindaddig igényelhető amíg olvasónk munkanélküli járadékban részesül. Az érintettek tehát az augusztusi 100 forintokat is átvehetik az előfizetési szelvény és a járadék folyósítását igazoló postai utalvány ellenében. Munkalehetőségek Borsod-Abaúj-Zemplénben Gazdára talált 21 álláshely Szakma/állás Létszám Település Érd. (tel.) Szakma/állás Létszám Település Érd. (tel. MMK Kirendeltség Miskolc, Rákóczi u. 12.46/346-022 Tanár /testnev.-bármi/ 1 Rakaca Rakaca-1. Miskolc, Herczeg F. u. 43.46/379-217 Varrónő 8 Edelény 48/341-411 Üzletkötő 3 Edelény 48/311-300 Aszfalt-kihúzó szakm. 2 Miskolc 344-499 Asztalos /ép.-bútor/ 3 Miskolc 360-654 MMK Kirendeltség Kazincbarcika, Tóth Árpád u. 2.48/313-311 Ács-állványozó 4 Miskolc 332-489 Ápoló /szakisk./ 2 Edelény 48/341-433 Ápoló szakm. 2 Miskolc 320-045/31 Autóbuszvezető 1 Kazincbarcika 48/312-509 Ács 5 Változó 412-913 Biztosítási üzletkötő 5 Változó 48/312-640 Bizt.ügynök 10 Változó 343-433 Biztosítási üzletkötő 5 K-barcika 48/313-080 Betanított varrónő 10 Alsózsolca 383-027 Gazd. vezető 1 Kazincbíircika 48/352-158 Cukrász 3 Nyékládháza 391-326 Gyógypedagógus 1 Edelény 48/341-433 Dietetikus 2 Miskolc 368-622 Közgazdász /ffokú/ 1 Kazincbarcika 48/310-211/1580 Épület-villanyszer. 20 Németország 06-1-140-8921 Munkavéd.szakmémök 1 Kazincbarcika 48/310-211/1880 Épületbútor asztalos 2 Miskolc 334-173 Szabászati művezető 1 Edelény 48/341-441 Férfi-női szabó 2 Nyékládháza 391-135 Tanár /ének-bármi/ 1 IC-barcika 40/311-952 Felszolgáló 1 Miskolc /12-14 h/ 350-639 Tanítónő /ének szakos/ 1 Kazincbarcika 48/352-158 Festó-mázoló 2 Miskolc 300-226 Tanítónő /német szakos/ 1 Kazincbarcika 48/352-158 Fodrász 1 Onga 464-280 VaiTodába minőségeilenőr 1 Kazincbarcika 48/310-789 Fodrász /ffi-nói-gyerm./ 1 Miskolc 334-401 Varrónő 15 Kazincbarcika 48/310-789 Fodrász /ffi-női/ 1 Miskolc 344-067 Varrónő 20 Zádorfalva Zádorfalva 11 Gépj.szakoktató /gyakT 1 Miskolc 365-828 Varrónő 10 Kazincbarcika 48/313.170 Gyógypedagógus 1 Hejópapi 49/351-372/169 Gyógypedagógus, 1 Miskolc 327-017 Sajószentpéteri Iroda S^jószentpéter, Somogyi B. u. 9. Gyógypedagógus 1 Miskolc 314-881 Autófényező 1 Sajószentpéter 48/345-328 Dukkózó-fémfestő 3 Miskolc 342-616 Hús-hentesáru eladó 1 Sajószentpéter 48/345-666,341-222 Hegesztő /C02 minősítés/ 2 Miskolc •* 346-433 Karosszérialakatos 1 Sajószentpéter 48/345-328 Hidegburkoló 1 Miskolc 326-772 Tanár /német-bármi/ 1 Sajószentpéter 48/345-542 Jogász 1 Miskolc 355-211 Tanár /német-bármi/ 1 Sajószentpéter 48/345-695 Karosszéria lakatos l Miskolc 367-357 Tanár /angol-matera./ 1 Sajószentpéter 48/345-542 Kőműves 3 Miskolc 357-041 Kőműves 4 Változó 376-331 MMK Sátoraljaújhelyi Kir. Sátoraljaújhely, Kossuth tér 5. Tel.: 47/321-432 Kőműves 4 Változó 342-372 Földmérő 1 Sátoraljaújhely 47/322-944 Kóműves-burkoló 3 Változó 344-250 Ruhakészítő 15 ' Sátoraljaújhely 47/322-211 Kőműves 10 Miskolc 320-709 Ruhakészítő 20 Karcsa 47/321-755 Kőműves 15 Miskolc 397-104 Szakács 1 Sátoraljaújhely 47/321-889 Kőműves 5 Miskolc 06-30/434-399 Tanár angol-bármi magyar-bármi Kőműves 4 Miskolc 344-499 tört-bármi/ 2 Sátoraljaújhely 47/322-247 Kőműves 10 Németország . 357-836 Varrónő /szakm. és bet./ 15 Sátoraljaújhely 47/322-343 Kőműves 5 Változó 412-913 Varrónő /szakm. és bet./ 20 Pálháza 47/322-211/53 Közp. fűtés és csőhál. szer. 2 Változó 383-924 Varrónő /szakm. és bet./ 4 Tiszakarád 47/322-343 Lakatos-hegesztő 10 Miskolc 380-226 Manager /gimn./ 5 Miskolc 356-559 MMK Kirendeltség Tiszaújváros, Munkácsy u. 20.49/341-357 Min.hegesztő 5 Változó 357-836 Fúrási szakmunkás 4 Változó 46/345-076 Min.hegesztő 10 Németország 357-036 Csapos /nő/ 2 Tiszaújváros 49/341-732 Műbútorasztalos /szakm./ 1 Miskolc 370-262 Üzleti munkatárs 4 Tiszaújváros 49/341-553 Napközis nevelő 1 Igrici 49/352-928 Üzletkötő 10 Változó 46/347-821 Nehézgépkezelő 1 Változó 412-913 Üzletkötő 4 Tiszaújváros 49/341-466 Óvónő 1 Miskolc 322-688 Óvónő ■ 1 Felsózsolca 383-854 MMK Mezőcsáti Iroda Mezőcsát, Hősök tere 11. Tel.: 49/352-725 Óvónő 1 Miskolc 363-705 Cukrász • 1 Mezőcsát 49/352-725 Óvónő 1 ' Harsány 392-106 Gépjármú-vill.szer. 1 Tiszakeszi 49/352-233 Pedikűr-manikűr 2 Miskolc 412-300 Kőfaragó 3 Változó 49/353-397 Pszichológus 1 Miskolc 353-446 Sütőip-munkás /pék/ 1 Mezőcsát 49/352-725 Sörgyártó szakmunkás 1 Miskolc 325-005 Szabadidő szervező 1 Mezőcsát 49/352-227 Segédmunkás /ép.ipari/ 5 Változó 412-913 Tanár /angol-bármi/ 1 Mezőcsát 49/352-725 Szakácsnő 1 Miskolc 342-607 Tanár /német-bármi/ 1 Tiszakeszi 49/352-852 Szerkezeti lakatos 5 Miskolc 342-616 Varrónő /bet./ 10 Tiszataiján 49/352-725 Szobafestó-mázoló 5 Miskolc 382-643 Vendéglátóipari eladó 1 Mezőcsát 49/352-725 Tanár /angol-bármely/ 1 Miskolc 357-404 Tanár /angol-német/ 1 Diósgyőr 370-075 MMK Kirendeltség Szikszó, Szent Anna u. 33. Tel.: 46/396 637 Tanár /angol-magyarí 1 Miskolc 357-404 Alt.isk.testnev.tanár 1 Selyeb Selyeb-1. Tanár /kémia-biol.ökológia/ 1 Miskolc 412-337 Helyi képviselő /bizt./ 1 Szikszó 48/311-300 Tanár /matem.-bármi/ 1 Miskolc 370-110 Körjegyző /ffokú/ 1 Gagyvendégi Gagyvendégi 2 Tanár /matem-technika/ 1 Ernőd 476-234 Tanár /magyar szakos/ 1 Aszaló 46/396-704 Tanár /matem.-fóldrajz/ 1 Sajóvámos 397-034 Területi képviselő 1 Debrecen 52/348-885 Tanár /számítástechn.-bármi/ 1 Miskolc 370-460 Tanár-gyógypedagógus 1 Szikszó 46/396-190 Tanár /számítástechnika/ 1 Ernőd 476-234 Varrónő 5 Szikszó 46/342-727 Tanár /magyar-angol/ 1 Miskolc 370-110 Varrónő 25 Szikszó 46/396-878 Tanár /níagyar-ének/ 1 Miskolc 370-110 Üzletkötő 5 Szikszó 48/311-300 Tanár /magy.-ének-angol/ 1 Harsány 392-210 Tanár /magy.-ének/ 1 Sajóbábony 351-777 MMK Kirendeltség Tokaj, Bajcsy-Zs. u. 16. Tel.: 47/352-042 Tanár /magyar-könyvtáros/ 1 ' Miskolc 357-404 Területi vezető /fóisk/ 2 Tokaj 79/322-058 Tanár /magy.-némel/ l Sajóbábony 351-777 Varrodai dolgozó nó 10 Tokaj 47/352-522 Tanár /magyar-tört./ 1 Tiszabábolna 49/356-134 Tanár /magyar-tört./ 1 Miskolc 357-404 MMK Kirendeltség Szerencs, Kossuth L. u. 3. Tel.: 47/361-909 Tanár /angol-bármi/ 1 Tiszabábolna 49/356-134 Burkoló 4 Változó 46/412-058 Tanár /biológia-technika/ 1 Miskolc 314-881 Hidegburkoló 1 Szerencs kömy. 46/361-608 Tanár /biológia-testnevV 1 Miskolc 340-242 Karb. lakatos 1 Szegi Szegi-1. Tanár /biológia-techn./ 1 Hejópapi 49/351-372 Kőműves 4 Változó 46/412-058 Tanár /fizika-bármi/ 1 Miskolc 370-130 Faszénégető 2 Boldogkóváralja 361-909 Tanár /német-bármely/ 1 Miskolc 372-941 Tanító /német spec-koll/ 1 Legyesbényc 47/362-581 és 362-774 Tanár /német-bármely/ 1 Gesztely 348-703 Tanár /angol nyelv/ 1 Abaújszántó Abaújszántó 81 Tanár /német-bármely/ 1 Miskolc 370-130 Tanár /bioíógia-angol-bárm/ 1 Taktakenéz Prügy 44 Tanár /német-bármely/ 1 Miskolc 340-242 Tanár /magyar-történelem/ 1 Tállya Tállya 156 Tanár /német-bármi/ 1 Miskolc-Pereces 372-740 Tanár /matematika szakos/ 1 Abaújszántó Abaújszántó 81 Tanár /magyar-német/ 1 Sajóvámos 397-034 Tanár /német-angol/ 1 Tállya Tállya 156 Tanár /matem.fiz./ 1 Miskolc 439-182 Tanár német-fóldrajz 1 Csobaj Csobaj-5 Tanár /német-bármi/ 1 Miskolc 439-182 Tanár földrajz-kémia 1 Csobaj Csobaj-5 Tanár /magyar-könyvtáros/ 1 Miskolc 370-637 Tanár ének-zene 1 Csobaj Csobaj-5 Tanár /német-bármi/ 1 Miskolc 437-182 Villanyszerelő 1 Szerencs 47/361-909 Tanár /matem.-fizika/ 1 Miskolc 437-182 Tanár /techn-testnev./ 1 Ónod 476-122 MMK Kirendeltség Ózd, Vasvári u. 56. Tel.: 48/372-546 Tanár /testnev.-bármely/ 1 Sajóvámos 397-034 Titkárságvezető /ffokú/ ffi 1 Ózd 48/473-241 Tanár /testnev-bármely/ 1 Sajókeresztúr 321-262 Üzletkötő 2 Ózd és kömy. 48/311-300 Tanár /történelem-német/ 1 Ernőd 476-234 Üzletkötő 20 Ózd 48/371-344/1880 Tanár /angol-rajz/ 1 Miskolc 334-297 Varrónő /betés szakm/ 30 Csemely 48/473-241 Tanár /matek/ 1 Miskolc 411-992/23 Varrónő /szakm./ 40 Ózd 48/373-544 Tanár /matem.-fóldrajz/ 1 Miskolc 334-297 Varrónő /szakm./ 100 Ózd 48/473-434 Területi képviselő 1 Debrecen . 52/348-854 Varrónő /bet. és szakm./ 10 Ózd 48/471-032 Telepőr-éjjeliőr 3 Miskolc 355-124 Varrónő /szakm./ 5 Somsály 48/471-015 Tetőfedő-szigetelő 2 Változó 344-250 Varrónő /bet.és szakm./ 40 Csemely 48/471-797 Titkárnő /német kfokú/ 1 Miskolc 412-775 Varrónő 5 Ózd 48/472-008 Tüzelés-technikus 1 Miskolc 340-637 Belgyógyász 2 Ózd 48/473-241 Tüzeléstechnikai szerelő 1 Miskolc 06-1-122-4829 Aneszteziológus 2 Ózd 48/473-241 Üzletkötő 1 Változó 412-775 Szemész 1 Ózd 48/473-241 Üzletkötő 1 B.-A.-Z.megye 360-918 Orr-fül-gégész 1 Ózd 48/473-241 Üzletkötő-képviselő 5 Miskolc 353-306 Házi orvos 1 Ózd 48/473-241 Üzletkötő 20 Változó 362-867 Mútó-asszisztens 1 Ózd 48/473-241 Ügyintéző /német nyelv/ 1 Németország 06-1-140-8921 Pék szakm. 1 Királd 48/473-241 Varrónő 2 Miskolc 357-287 Varrónő 2 Lakás 06-60/351-259 MMK Kirendeltség Mezőkövesd, Dózsa Gy. u. 2.49/313-854 49/313-854 Varrónő 10 Bocs 318-311 Autószcr-autóvill.szereló 1 Mezőkövesd Varrónő 10 Miskolc 342-727 Bizt.tanácsadó 5 Mezőkövesd 49/313.851 Varrónő 2 Nyékládháza 391-135 Esztergályos-lakatos-heg. 1 Mezőkövesd 49/313-854 Varrónő 1 Sajóbábony 352-378 Forgácsoló-CNC esztergályos 10 Mezőkövesd 49/313-854 Vasaló 2 Alsózsolca 383-027 Szakács 1 Mezőkövesd 49/313-854 Vendéglátó eladó 5 Miskolctapolca 367-026 Tanár /magyar-tört../ 1 Tiszabábolna 49/356-134 Gyengeáramú üzemmérnök 2 T.-újváros 49/313-422 Tanár /angol-bármi/ 1 Tiszabábolna 49/356-134 Vegyészmérnök 3 Miskolc 355-211/181 Virágkötő 3 Miskolc 367-162 MMK Kirendeltség Encs, Szeles u. 1. Tel.: 46/386-410 46/386-227 Epületip.techn. 1 Forró Gönci Iroda Gönc, Kossuth u. 47. Tel.: 46/388-014 Gyógypedagógus 2 Hemádvécse Hvécse-7. Óvónő 1 Kéked 46/388-073 Óvónő 2 Csenyéte 46/440-145 Védőnő 1 Gönc 46/388-026 Ruhaipari mérnök /egyetem/ Pénzügyi előadó 1 1 Encs Fulókércs 46/385-717 Fulókércs-4 MMK Edelényi Kirendeltség Edelény, István K. u. 52 48/341-211 Szociális munkás 1 Csenyéte 46/440-145 Szemere-10 Autóbuszvezető 2 Edelény 48/311-622 Tanár /magyar-történelem/ 1 Szemere Művezető /ruhaip./ 1 Edelény 48/341-411 Tanár /angol-bármely/ 1 Szalaszend Szalaszend 3 46/386-608 Tanár /matem.-szám.techn./ 1 Szendrő Szendró 47 Tanár /angol-bármely/ 1 Encs Tanár /német-magyar/ 1 Szendró Szendró 47 Tanár/angol-bármely/ 1 Baktakék 46/440-145

Next

/
Thumbnails
Contents