Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-22 / 197. szám
1994. Augusztus 22., Hétfő ---------Eredmények - Tudósítások A Hétvége Sporttá 11 ! ! K iss bizakodik Budapest (MTI) - A világbajnoki felkészülés jegyében két hetet Bala- tonfüzfőn töltött a magyar úszóválogatott egy része, Kiss László női szövetségi kapitány irányításával. A Bp. Spartacus vezetőedzője világklasszis versenyzőivel, Egersze- gi Krisztinával és Güttler Károllyal az utolsó „simításokat” végezte.- Kellemes környezetben jó edzőtábort tudunk magunk mögött - értékelte a fűzfői napokat Kiss László. - Végigcsináltuk a nagy versenyek előtti szokásos speciális munkát és bizakodással tekintek Egérke és Güti szeptemberi római vb-szerep- lése elé. Egyedül az okozott átmeneti gondot, hogy az utolsó napok egyikén Karcsi megfázott, hőemelkedése is volt, de remélem, hogy mindennek nem lesz következménye. Bajban a Kings Los Angeles (AP) - Egyre nagyobb bajban van Bruce McNall (44), az észak-amerikai profi jégkorong ligádban szereplő Los Angeles Kings résztulajdonosa. Az amerikai üzletember ellen bírósági eljárás folyik, s ő utolsó mentsvárként jogalkuba fogott a szövetségi ügyészekkel. McNallt ugyanis - aki eladta csapata részvényeinek 72 százalékát - csalással vádolják. Becslések szerint 100 millió dollár „szárad a lelkén”. A Los Angeles Times című napilap a napokban foglalkozott a Bruce McNallra váró büntetéssel. Már azt tárgyalják, hogy mennyi börtönbüntetést kapjon... Aranyszarvas Kupa Szarvas (ÉM) - Vasárnap ért véget a III. Aranyszarvas Kupa nemzetközi női kosárlabdatoma. A diósgyőriek eddig még nem közölt eredményei: DKSK-Szarvas 78-66 (23- 32). Ld.: Head (33/9), Paradisz (16/12), Mosley (13). DKSK- SVSE- GYSEV 80-66 (40-41). Ld.: Mosley (27), Rausch, Head (16-16). Az 1. helyért: Pécsi VSK-Dália—Diósgyőri KSK 82-60 (52-22). Vezette: Kral, Bacsfay. Ld.: Paradisz (15), Bausch, Eördögh (10-10), Head (9). Hetet rúgott az UTE •4 Miskolc (ÉM) - A labdarúgás első vonalában ismét három nap alatt Bonyolítják le a soron következő fordulót. A nyitányon meglepő eredmény született, ugyanis az abszolút ■esélyesnek tartott kispestiek erejéből nem futotta gólra, így be kellett érniük egy sovány ponttal. A folytatásban a Viharsarokban robbant a bomba. A csabaiak minden csapatrészükben felülmúlták a ferencvárosiakat, s valósággal elgátolták Novák Dezső legénységét. Különösen a vendégek bal oldali védelme volt labilis, de az egész társa- ságból hiányzott a tűz. A kanizsaiok második hazai mérkőzésüket is teljes sikerrel teljesítették, ezúttal a csepeliek konstatálhatták bánato- ean, hogy az olajosoknál való vendégeskedés nem éppen leányálom. A Hajdúságban a vendégek szerezték meg a vezetést, mégpedig a kezdést követő első akcióból (!), a lefújást követően azonban már a hazaiaknak volt okuk az örömre. A Csank- legénység harmatosnak tűnt, a jelek szerint ebben a bajnokságban a váciak aligha játszanak majd prím- begedűsi szerepet. A Duna-partiak idegeivel sincs minden rendben, mert vajon mi mással lehetne megmagyarázni, hogy Puglits és Zvara egyaránt a kiállítás sorsára jutott? Az újpestiek ezúttal hétig meg sem álltak, s továbbra is pontveszteség nélkül vezetik a mezőnyt. Eredmények: Kispest-Honvéd FC - PMSC- Fordan 0-0. Békéscsaba - Ferencváros 5-2 (2-1). G.: Szarvas (3), Mracskó (U-esből), Fodor, illetve Neagoe, Zavadszky. Nagykanizsa - Csepel 1-0 (1-0). G.: Filipovics. Debrecen - Vác FC-Samsung 2-1 (1-1). G.: Pető, Sándor T. (11-esből), illetve Füle. UTE-Novabau - Soproni LC 7-1 (4-0). G.: Szlezák (2), Egressy (2(,Kozma (11-esből), Wukovics, Szanyó, illetve l'gnácz. Zalaegerszeg - Stadler FC 1-0 (0-0). G.: Németh. BVSC-Dreher - Parmalat FC. 1- 1 (0-0) G.: Bognár, ill. Páfi. Az ETO FC Győr-Vasas találkozó- i ra ma este kerül sor Biztatóan kezdett az újoncgárda Stop-Miskolci VFC - Hajdúnánás 2-1 (1-0) Demos László Miskolc (ÉM) - 2000 néző. Vezette: Vida. Labdarúgás, NB II., Keleti csoport. Stop-MVFC: Simon I. - Kiss, Schnek, Mihalovszki, Földeák - Kalász, Vacant, Bádea, Balogh - Magyar B., Kovács Zs. Edző: Kálmán Vilmos. Hajdúnánás: Tóth - Nagy I. Z., Szűcs, Pipó-Vonyigás, Papp, Fazekas, Nagy II. Z. - Csiszár, Vas, Kórász. Edző: Szikszai Lajos. Csere: Vas helyett Szemán, az 59., Csiszár helyett Kondora, a 61., Magyar B. helyett Jáger, a 80. percben. A találkozó előtt Kobold Tamás, Miskolc város alpolgármestere köszöntötte a második vonalba került együttest, majd elvégezte a kezdőrúgást is, útjára indítva a labdát. A hazaiak sutba vágták a fél- szegséget, s azonnal kezdeményezó- leg léptek fel. A nánásiak védekezésre kényszerültek, jószerével a felezővonalat sem lépték át. A 7. percben Vacaru lépett ki ügyesen a védők közül, de nagy helyzetben a kapust találta el. Nem sokkal később Magyar fejelt előrevetődve, a labda alig csúszott el a jobb sarok mellett. A miskolci rohamok a 26. percben eredményt hoztak, a Stop- MVFC megszerezte a vezetést. Jobb oldalon bontakozott ki egy ígéretes támadás, Kalásztól Balogh kapott remek ütemű labdát, amelyet 12 méterről lőtt a bal alsó sarokba, 1-0. A félidő hátralévő részében kevesebb lett az esemény, hullámzó mezőnyjátékkal telt az idő. A szünet után valamivel kisebb tempóban folytatódott a mérkőzés, Kovács lendületesen igyekezett zavart kelteni a vendégvédők között Fotó: Szabó István a meleg és az első 45 perc láthatóan sokat kivett a labdarúgókból. A hazaiak többet támadtak és a 63. percben növelték előnyüket. Balogh a bal oldalról ívelt a kapu elé egy szabadrúgást és Kovács csúsztatott fejessel továbbította a labdát a hálóba, 2-0. Három perccel ezután szépítettek a vendégek. Fazekas bedobásánál kissé elméláztak a védők és a beugró Szűcs 4 lépésről a léc alá vágta a labdát, 2-1. A hátralévő percekben Jáger, majd nem sokkal később Kovács hagyott ki abszolút helyzeteket. A 79. percben Szűcs megütötte Kalászt, s a bíró a partjelző megkérdezése után kiállította a hajdúnánási védőt. Lelkesen, harcos felfogásban és határtalan akarással kezdett az újoncegyüttes, amely 15 perc alatt 3 gólszerzési lehetőséget teremtett. A nánásiak meglepődtek a huszáros vehemencia láttán, védekezésre kényszerültek, alig akadt említést érdemlő megmozdulásuk. A miskolciak egyértelmű fölényben futballoztak, megérdemelten jutottak vezetéshez. Az összecsapás első félidejében kifejezetten jó iramú és színvonalú volt. a játék, az történt a pályán, amit a hazaiak akartak. Ügyesen tartották a labdát, s amint lehetőségük nyílott akciók vezetésére, azonnal előre lendültek. A szurkolók jó szórakoztak, több esetben tapssal jutalmazták kedvenceik teljesítményét. A látottak alapján egyértelmű sikert arattak, biztatóan mutatkoztak be a második vonalban. Jók: Schnek, Balogh, Vacaru, Kovács Zs., illetve Fazekas, Papp. Kálmán Vilmos: - Helyzeteink alapján megérdemelten nyertünk, a különbség nagyobb is lehetett volna. A fiúk helytállása minden dicséretet megérdemel. Remélem, hogy a folytatás is hasonló módon alakul a későbbiekben. Szikszai Lajos: - Kellemetlen meglepetés ért bennünket, a hazaiak rászolgáltak a győzelemre. Csapatom gyengén fűtballozott. Bátrabban játszottak a hazaiak Salgótarjáni BTC- Diósgyőri FC 2-1 (1-0) Hernádi Pál Salgótaiján (ÉM) - 3000 néző. Vezette: Vad. Labdarúgás, NB II., Keleti csoport. SBTC: Oláh T. - Forgó, Kajli, Hóman, Sági - Novák, Rósa, Stark - Lajkovics, Oláh B., Baranyi. Edző: B. Kovács Zoltán. DFC: Hanyecz - Simon, Vámosi, Budai, Szabó Zs. - Farkas, Duró, Molnár, Vitelki - Rácz, Császári. Edző: Oláh Ferenc. Csere: Duró helyett Csillag, a 46., Lajkovics helyett Schumann, a 73., Baranyi helyett Horváth, a 83. percben. Az első lehetőség a diósgyőriek előtt adódott, a 4. percben Vitelki közelről fölé lőtte a védőkről lepattanó labdát. A hazaiak léptek fel kezdeményezőleg, egyértelműen kézben tartották az irányítást. A taijáni kísérletek a 18. percben eredménnyel jártak, ugyanis egy látványos kényszerítőzés után Hóman kilépett a védők közül és sakkmatt helyzetben a kapu közepébe lőtt, 1-0. Ézt követően hullámzó volt a játék, a kapuk elvétve sem kerültek veszélybe, közepes iram jellemezte a találkozót. A 39. percben Vitelki fejelt rá egy beadást, a labda átszállt a rosszul kimozduló portás felett, azonban Sági a gólvonal előtt menteni tudott. A félidő befejezése előtt Novák ballábas lövését Hanyecz bravúrral ütötte ki. A lefújás előtt Molnár beadását Vitellci közelről helyezte a hálóba, ám a partjelző intett, hogy a labda elhagyta a pályát... A szünet után az 54. percben jegyezhettük fel az első említést érdemlő eseményt. Vámosi szabadrúgását védte jó érzékkel Oláh. Ide- oda hullámzott a játék, a színvonal és az iram egyaránt kívánnivalót hagyott maga után. A 72. percben Novák ugrott ki a védők közül, Hanyecz elévetődött, elkapta a lábát, a bíró jogosan ítélt 11-est. A büntetőt Oláh B. értékesítette, 2-0. Három perccel később Rósa kézzel ütött a labdába, a játékvezető 11-est ítélt, s kiállította a tabáni labdarúgót. A büntetőből Rácz szépített, 2-1. Az első 45 percben az történt a pályán, amit a hazaiak akartak, fölényben játszottak, s rászolgáltak a vezetésre. Csillag pályára küldése jó húzásnak bizonyult, kiegyenlített lett a mérkőzés, s nem sok hiányzott a vendégek pontszerzéséhez. Jók: Hóman, Stark, illetve Vámosi, Szabó Zs., Csillag. B. Kovács Zoltán: - Legfontosabb célunk a győzelem volt, ezt határtalan lelkesedésünkkel sikerült elérni. Oláh Ferenc: - A hazai együttes jobban élt kínálkozó lehetőségeivel, rászolgált a győzelemre. Az első 45 percben minden eldőlt Tiszakécske - Kazincbarcikai SC 4-1 (3-0) Karajz Miklós Tiszakécske (ÉM)—2800 néző. Vezette: Szabó J. Labdarúgás, NB II., Keleti csoport. Tiszakécske: Lengyel - Drágán, Tuifel, Izsák, Cseke - Maczkó, Fa- bulya, Ézsiás, Paulik — Balia M., Török. Edző: Reszeli Soós István. Kazincbarcika: Nagy G. - Takács, Sztahon, Szentidai, Pribék — Balogh, Lukács, Molnár - Hanyecz, Csipke, Kiser. Edző: Lipcsei Imre. Csere: Paulik helyett Tóth, a 61., Pribék helyett Raducu, a 75., Cseke helyett Balia L., a 84. percben. Az 5. percben megfogyatkozott a vendégcsapat, Molnár megsértette a játékvezetőt, s ezért a bíró kiállította a középpályást. A 16. percben Kiser indította Hanyeczet, aki 14 méterről a jobb kapufa mellé dur- rantott. Két perccel később előnyhöz jutottak a hazaiak. Egy középre lőtt labdát Cseke sarokkal Balia M. elé továbbított, aki 13 méterről a bal felső sarokba lőtt, 1-0. A 28. percben Cseke a középpályán megszerezte 'abdát, végigvitte a védők közötfat” mesél után a hálóba talált, 2-(\ 1 hétére sem telt el, újabb ha.r .........."\ v,uúett. Cseke a bal oldalon ' beadását Paulik 8 méLukács ezúttal csak a védekezésben jeleskedett Fotó: Mák József térről laposan a kapu közepébe vágta, 3-0. A 36. percben Csipke nyeste ügyesen a labdát, ám a kapufa segített a hazaiaknak. A szünet után gyorsan nőtt a ti- szakécskeiek előnye. A 49. percben Szentidai szabálytalankodott, a bíró 11-est ítélt. A büntetőt Török értékesítette, 4-0. Az 57. percben Kiser ívelt a védők mögé, Hanyecz átvette a labdát és 8 méterről lőtt a kapu közepébe, 4-1. A hátralévő időben mezőnyjáték folyt a pályán, helyzetek nélkül. Az első féüdő képét és játékát döntően befolyásolta a gyors kiállítás, a hazaiak ötletes játékot nyújtottak és jelentős előnyre tettek szert. A KBSC kontrákkal kísérletezett, de csak helyzetig és kapufáig jutott. A második félidőben változott a játék képe, a vendégek szervezettebb benyomást keltettek, kiegyenlített lett a találkozó, erőnlétben a hazaiak fölé nőttek. A gárda nem esett szét, volt tartása, bátran kísérletezett. Összességében két ellentétes féüdőt láthatott a szépszámú közönség, amely jól szórakozott. Jók: Balia M., Tuifel, Ézsiás, illetve Szentidai, Pribék, Hanyecz. Reszeli Soós István: - Az eredménnyel elégedettnek kell lennünk, nem gondoltam ilyen különbségű győzelemre. Lipcsei Im re: - A korai kiállítás döntően befolyásolta a mérkőzést. A négygólos hátrányt egyéni hibák okozták, sok a javítanivalónk. TÁBLÁZATOK Az NB I állása 1. Újpest 3 3 18-5 9 2. Kispest 3 2 16-1 7 3. B.-csaba 3 2 1 — 9-5 7 4. Ferencváros 3 2 — 1 9-7 6 5. N.-kanizsa 3 2 — 1 4-4 6 6. Debrecen 3 2 — 1 4-4 6 7. Z.-egerszeg 3 1 1 1 6-7 4 8. BVSC-Dreher 3 1 1 1 5-6 4 9. PMSC-Fordan 3 1 1 1 2-6 4 10. Vác FC 3 12 4-6 3 11. Parmalat 225-5 2 12. ETO FC 21 1 0-1 1 13. Csepel 31 2 1-3 1 14. Sopron 31 2 4-12 1 15. Kiskőrös 22 0-2 0 16. Vasas 2 — — 2 4-7 0 NB n Keleti csoport 1.T.-kécske 1 1 - 4-1 3 2. MTK 1 13-1 3 3. Hatvan 1 12-0 3 4. Hódmezőv. 1 13-2 3 5. Stop-MVFC 1 12-1 3 6. S.-tarján 1 12-1 3 7. Nyíregyh. 1 12-1 3 8. Kaba 1 1 —1-0 3 9. Gödöllő 1 — — 1 2-3 0 10. Hajdúnánás 11 1-2 0 11. Diósgyőr 11 1-2 0 12. III. kér. 11 1-2 0 13. Szarvas 11 0-1 0 14. B.-újváros 11 1-3 0 15. T.-vasvári 11 0-2 0 16. K.-barcika 1 — — 1 1-4 0 NB n Nyugati csoport 1. Siófok 1 1 — — 5-2 3 2. Haladás 1 1 — — 3-0 3 3. Erzsébet 1 1 —4-2 3 4. BKV Előre 1 1 — — 4-2 3 5. Mohács 1 1 —3-1 3 6. Veszprém 1 11-0 3 7. Tatabánya 110-0 1 8. Százhalom. 110-0 1 9. Paks 1 — 10-0 1 10. Dunaferr 1 — 1 — 0-0 1 11. Beremend 1 — — 1 0-1 0 12. Pécsi VSK 1 — — 1 2-4 0 13. Baja 11 2-4 0 14. Keszthely 11 1-3 0 15. Budafok 1 — — 1 2-5 0 16. Sopron 1 — — 1 0-3 0 NB ül Tisza csoport I.Encs 2 2-5-1 6 2. M.-szalka 2 25-2 6 3. Sényő 2 1 15-3 4 4. Karcag 2 1 13-1 4 5. Vámospércs 2 1 13-2 4 6. Nyírbátor 2 1 13-2 4 7. Ózdi KSE 2 1 1 — 2-1 4 8. Kisvárda 2 1 — 1 1-1 3 9. T.-füred 2 — 21-1 2 10. Szerencs 1 — 1 — 2-2 1 11. Rakamaz 2 — 1 1 1-2 1 12. Kunhegyes 21 1 1-3 1 13. T.-újváros 11 0-1 0 14. BÉV SC 22 1-3 0 15. Nagykálló 22 2-6 0 16. Edelény 2 *• 2 2-6 0 Megyei I. osztály 1. Mád 3 3 13-1 9 2. Tomor-Lak 3 3— 8-0 9 3. Szikszó 3 2 1 — 6-0 7 4. A.-szántó 3 2 15-2 7 5. Halmaj 3 21 7-7 6 6. M.-kövesd 3 1 24-2 5 7. Putnok 3 1 1 1 5-6 4 8. B.-szentgy. 3 1 1 1 2-3 4 9. S.-bábony 3 1 1 1 1-2 4 10. Sáta 3 1 1 1 4-6 4 11. F.-zsolca 3 12 8-6 3 12. S.-újhely 3 12 8-7 3 13. Gönc 3 12 6-8 3 14. Karcsa 3 1 — 2 4-9 3 15. Mezöcsát 3 12 2-7 3 16. Hejőcsaba 31 2 1-3 1 17. Sárospatak 31 2 2-7 1 18. B.-nádasd 3 3 0-10 0 Öt siófoki találat Miskolc (ÉM) - Megkezdődött a pontvadászat a labdarúgás második vonalában is. A nyitányon akadt néhány meglepetés, eredmények: Keleti csoport: Nyíregyháza - ni. kér. TVE 2-1. Hódmezővásárhely - Gödöllő 3-2. Kába - Szarvas 1-0. Tiszavasvári - Hatvan 0-2. MTK - Balmazújváros 3-1. Nyugati csoport: Tatabánya - Dunaferr SE 0-0. Veszprém FC - Beremend 1-0. Siófok - Budafoki LC 5-2. Mohács - Keszthely 3-1. Távközlési SE Sopron - Haladás VSE 0-3. Pécsi VSK - ESMTK 2-4. Paks - Százhalombatta 0-0. Baja - BKV Előre 2-4.