Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-19 / 195. szám
1994. Augusztus 19., Péntek Hirdetés ESZAKtMagyarország 7 LAKODALMASSÁTOR, asztal, étkészlet kölcsönzése, szeptember, október engedménnyel. Felsőzsolca, Kodály 15. Tel: 46/383-910. »53994/2H* ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKÁT BA- LOGHTÓL! Miniredőnyök, svédreluxák, harmonikaajtók, szalagfüg- gönyök, napellenzök! Gyártótól közvetlen 30 százalékkal olcsóbban! Kérdezzen árat!!! 46/380-899. »54330/3K* 'TARTÁLYKOCSIK, szippantok kompresszoijához . kenőolajszivattyúk javítása, új, korszerűbbek gyártó^. Érdeklődni: 42/431-618 telefonon. *54345/lH* CORAL-SHOPÜ! Minitokos-redő- nyök, Szalagfüggönyök, Harmonikaajtók, svédreluxák, hevederzárak, napellenzők 30% árengedménnyel!!! Részletfizetéssel!!! 46/349-815. *54425/3K* AUTÓSZALON ^ S Z E R V í Z “ •SWIFT már 820 ezer Ft-től ■ 10% és viheti • 20 ezer Ft-ért ajándék Használt gépkocsit bsazámrtunk Miskolc, Lorántffy Zs. u. 53 Telefon/Fax: (46) 358-417 POTKEREK KÜLKERESKEDELMI tanfolyamok indulnak szeptemberben. Felvilágosítás az OMN1TOURS Irodában. Széchenyi u. 70., Tel.: 46/353-722, ;, .16-18 között. *54162/.3K* A GRAFOLÓGIAI INTÉZET gvafoló- guaképzést indít Miskolcon. Államilag elismert oklevelet adunk. 46/359-738. »53698/10K* ÚJRA INDUL!!! „ETKA-JOGA” tanfolyam és életmód foglalkozás szeptembertől az Avason, Kiliánban, belvárosban. Jelentkezés: 46/379-586, Zsámbokné. *54620/lK* AZ ÉMÁSZ Rt. Miskolci Üzletigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó T. Fogyasztókat, hogy átépítési munkálatok végzése céljából 1994. augusztus 22, 23, 24, 25-én 7—16 óráig: Mályi, Széchenyi, Fó, Kossuth, Deák F., Akácos utcákat érintően az áramszolgáltatást szakaszosan szüneteltetjük. 1994. augusztus 26-án 7-16 óráig: Mályi község egész .területét érintően az áramszolgáltatást szüneteltetjük. Kérjük Tisztelt Fogyasztóink szíves megér V tését. *54609/111* um CSALÁDI HÍREK HA!.A!.a:íAS EZÚTON értesítünk mindenkit, akik ismerték, hogy HAZAFI ISTVÁN életének 63. évében elhunyt. Temetése 1994. augusztus 19- én, 10 órakor lesz a városi temető kisravatalozójából. Gyászoló temettetői. •síbu/ikFÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HAMAR JÓZSEFNÉ sz. Czibula Julianna 71 éves korában elhunyt. Szűk családi körben eltemettük. A gyászolód család. FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FODOR LÁSZLÓ az OTP Borsod Megyei Igazgatóságának dolgozója szikszói lakos 44 éves korában váratlanul el hunyt. Temetése 1994. augusz tus 22-én, 14 órakor lesz a szik szói temető ravatalozójából Fia és á gyászoló család, valamint az OTP Borsod Megyei Igazgatóság dolgozói, •mhvikMÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy NAGY SÁNDOR volt ároktői lakos életének 40. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. TemeFÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MOLNÁR JÓZSEFNÉ sz. Hegedűs Erzsébet életének 35. évében rövid szenvedés után elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1994. augusztus 26-án, 14 órakor az avasi templomban lesz. Gyászolja: férje és fia. •scmiKEzúton értesítem ja tisztelt hozzátartozókat« hogy a KERÉKGYÁRTÓ TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÁS teljes körű szolgáltatásaival továbbra is az ügyfelek rendelkezésére áll. özv. Kerékgyártó Imréné ■ <=y%' FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy CSEGE PÁL volt Közlekedési Vállalat nyugdíjasa életének 81. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. augusztus 22-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. A gyászoló család. -msm/ikFAJDALOMMAL tudatom mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy férjem Dr. TEMESI JÓZSEF nyugdíjas Digép-jogtanácsos életének 70. évében rövid szenvedés után elhunyt. To metéséröl hamvasztás után intézkedem, Gyászoló felesége Dr. Temesi Józsefné. -mms/ik* órakor lesz az ároktői temetőben. A gyászoló család, -««wm FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy testvérem, férjem, édesapám, rokonunk ifi. TÓTH LAJOS Középszer út 34. sz. alatti lakos 48 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1994. augusztus 23-án, 10 órakor lesz a Deszka templomból. A gyászoló család. -MjsraK»Ha emlegettek, körtetek leszek, De fái ha Tótom hulló könnyetek. Ha rólam szóltok, mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok." MÉLY fájdalommal tudatom, hogy szeretett fiam iQ. TIRCS MIKLÓS 46 éves korában rövid szenvedós után hirtelen elhunyt. Temetése 1994. augusztus 22-én, 16 órakor a diósgyőri katolikus temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család, -hmmk FÁJDALOMMAL tudatjuk mindazokkal, akik ismerték szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk FERENCZ ISTVÁN RUSZKAY GYULA nyugalmazott református lelkész hazatért terem tőjéhez. T.1H12 !K* 1994. augusztus 17-én elhunyt. Temetése 1994. augusztus 22- én, 15 órakor a diósgyőri katolikus temetőben lesz. A gyászoló CSalád. -S464A/1K* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZABÓ MIKLÓSNÉ sz. Bárány Jolán temetésén megjelentek. A gyászoló család. EZÚTON mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk id. DEMÓK JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Külön megköszönjük barátaink és szomszédaink ez irányú együtt* érzésből fakadó megnyilvánulását A gyászoló család. HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek a ház lakóinak, gyülekezett tagoknak, barátoknak, régi kollégáknak, az óvoda dolgozóinak, FILADELFI BÉLA temetésére eljöttek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló családja, -msih-ik HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, volt osztályfőnök- nőjének, diáktársainak és munkatársainak, akik JACZKÓ JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. -mmxikKÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik VARGA FERENC temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család és a Miskolci Közúti Igazgatóság, vu.wmKÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik özv. LITVÁNY1 MIKLÓSNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. -3USVIKKÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik HAJDÓKNÉ VERES ÉVA temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *smo7 ik HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk MARTON MIHÁLY temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család, •««mk* íssm Az ASK-WHO? Kft., múlt a Bodrogközi Állami Gazdaság f.a. felszámolója nyilvános árverésen kívánja értékesíteni azalábbi vagyontárgyait: erőgépek, traktorok gépjárművek, pótkocsik, mezőgazdasági gépek, egyéb gépek, szerszámgépek. Részletes jegyzéket és kikiáltási árat a BÁG f.a. Központjában (Sárospatak, Nagy Lajos u. 12.) lehet megtekinteni. Felvilágosítást a helyszínen Vinnai Miklós és Iski István ad. Érdeklődni telefonon: 06/47/324-500 Az árverés helye: Sárospatak, Páterhomok BÁG f.a. műszaki telepe Az árverés időpontja: 1994. augusztus 30., 10 óra Az árverés levezetője: Egri István, a felszámoló helyi megbízottja SZÉSiÁSÁRl a miskolci ív i n \ s n É t i telepeim sorbaállás nélkül, azonnali kiszolgálással lyukúikoekadarabos 400 Ft/mázsa sajómerrwi (puliiaki) koekadarabos s 380 FlAnázsa I Érdeklődni: « 40/360-553. HUNGAROTARG Kedvező áron kínálunk új és felújított diesel és gázos targoncákat, garanciával. Rendkívüli áron mindenféle bolgár és cseh alkatrészek. Új és felújított kézi hidrák. (Uj: 30 000 Ft, felújított: 20 000 Ft) P Karabély u. 4. Tel-: <52)410-504,06-60/358-85^ PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Tokaj Kereskedőház Részvénytársaság p pályázatot hirdet* A GAZDASÁGI I VE2ÉRIGA2GATÓ-H ELYETTtSI I munkakör betöltésére. || A pályára! benyújtásának alapfeltételei:- felsőfokú szakirányú iskolai végzettség,- legalább 10 éves szakmai gyakorlat,- legalább 5 éves vezetői gyakorlat. Az elbírálásnál előnyt jelent:- gazdálkodási, pénzügyi, számviteli, rendszerszervezési-, controlling ismeret és tapasztalat,- adójogi és költségelemzői tapasztalat,- áru- és technológiaismeret a bor, pezsgő, minőségi szeszes italok és üdítőitalok előállítása területén,- angol nyelvismeret. A pályázathoz csatolni kell:- részletes szakmai önéletrajzot,- az iskolai, szakmai végzettséget, nyelvvizsgát igazoló okiratok másolatait,- a munkakörre vonatkozó vezetői elképzeléseket A pályázatokat a Tokaj Kereskedőház Rt. vezérigazgatójának (3981 Sátoraljaújhely, Mártírok u. 17.) kell benyújtani ^ a hirdetmény megjelenésétől számított 15 napon belül. ^ A pályázatban kérjük megjelölni a bérezésre vonatkozó |s elképzelését igényét. <|j A borítékon fel kell tüntetni az alábbi szöveget: „Gaz- dasági igazgatói pályázat” ^ A pályázat elbírálásának liatárideje a benyújtást követő 45 nap. A munkakör az elbírálást követő egy hónapon belül betölthető. AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI FECSKE TÜZÉP TELEPEIN nyílászárók DUNATHERM nyílászárók augusztus 15-től 10% engedménnyel amíg a készlet tart. VISZONTELADÓK! DUNATHERM termelői áron (+ fuvar). A Bajai Épületasztalos és Faipari Rt. szakkereskedője az ÉM Fecske Tüzép. BRAMAC 1/1-es tetőcserép most 10% engedménnyel. Keresse egységeinket: Miskolc, Vágóhíd u. 9. ■ (46) 347-811 Ózd, Dózsa Gy. u. 54. (48) 472-448 Mezőkövesd, Széchenyi u. 1. (49)311-468 Sátoraljaújhely, Pataki u. 37. (47) 321-053 Sárospatak, Wesselényi u. 20. (47) 323-540 Várjuk vásárlóinkat! .... ott ahol a fecske száll!” ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI FECSKE TÜZÉP ■■■■•■ - ■ - - ' ' ' v . líorwJ-.lÍKujf-Zén/píén megye Közgyűlése pályázatot hirdet a megyei Idegenforgalmi fejlesztési koncepciójának megvalósítása érdekében létesített Idegenforgalmi Alapból elnyerhető visszatérítendő, illetve vissza non térítendő támogatásokra. A részletes pályázati felhívás átvehető:- valamennyi települési önkormányzat hivatalában,- Megyei Idegenforgalmi Hivatal TOITIECFORM Irodájában Miskolc. Mindszcot tér 1.- megvet önkormányzat Vállalkozási és Foglalkoztatáspolitikai Osztályán, Miskolc, Városház tér 1. A pályázatok benyújtási batárideje: 1994. szeptember 15. Helve: B.-A.-Z. Megyei Önkormányzat Hivatala Vállalkozási és Foglalkoztatási Osztály 3S24 Miskolc, Városház tér 1. *D” épület A Miskolci Közúti Igazgatóság pályázatot hirdet SÁTORALJAÚJHELYI ÜZEMMÉRNÖKSÉGE VEZETŐI MUNKAKÖRÉNEK betöltésére A kinevezés határozatlan időtartamra szól. A munkakör betöltésének tervezett időpontja: 1Ä <sMélb@í L Az alkalmazás feltételei:- műszaki egyetemi vagy főiskolai végzettség- legalább 10 éves szakmai és 5 éves vezetői gyakorlat- büntetlen előéletet igazoló erkölcsi bizonyítvány. A pályázatot legkésőbb 1994. szeptember 10. napjáig a Miskolci Közúti Igazgatóság igazgatójához (Miskolc, 3 Soltész Nagy K. út 173.3501. Pf.: 96.) kell benyújtani. f