Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-13 / 190. szám
4 ÉSZAK-Magyarország Megyei Körkép zzz"' ............: 1994- Augusztus 13., Szombat _ HÉTVÉGI ÜGYELETEK Gyógyszertárak Szombat, vasárnap reggel nyolctól este nyolcig tart nyitva a Széchenyi utca 3-9. szám alatti (Pátria-ház) gyógyszertár (telefon: 326-651). Az Avar utcai gyógyszertár pénteken 8-20 óráig, szombaton és vasárnap 8-tól 16.30-ig, a Szemere utca 14. szám alatti Fehér Holló Patika 7 órától egészen 21 óráig, míg a Soltész Nagy K. u. 2. sz. alatti gyógyszertár minden szombaton 8-tól 16 óráig a lakosság rendelkezésére áll. Éjszakai ügyeletet a felsorolt gyógyszertárak egyaránt tartanak. Kisiparosok Autómentés: Péter János, Bertalan u. 31. Tel: 375-645. Üvegezés: Koroknai József, Bokányi u. 35. Tel: 361-543. Színesfémhegesztés (blokkok, hengerfejek is): Halász János, Vasgyári u. 33. Tel: 372-510 Orvosok Körzeti orvosi ügyeleti szolgálat - csak sürgős esetekben - a következő helyeken található, Miskolcon a hét végén: az I. és II. kerületben lakóknak a Csabai kapu 9-11. szám alatt (bejárat a Bottyán János utcai oldalon), telefon: 412-422. A III. kerületben lakóknak az Első utca 4. szám alatt (telefon: 412-422). Az Első utcai ügyelet péntek este 7 órától hétfő reggelig a bükkszentkereszti és répáshutai lakosokat is ellátja. Gyermekorvosi ügyelet - 14 éves korig - a város egész területére a Hunyadi utca 21. szám alatt található. Telefon: 359-466. Szintén péntek este 7 órától hétfőn reggel 7 óráig fogadják a beteg gyermekeket. A fogászati ügyelet (éjszakai, hétvégi) a Diósgyőri Rendelőintézet Kerpely A. u. 1. szám alatt található. Telefon: 356-033. Az ideiglenesen Miskolcon tartózkodók a szálláshelyük szerint illetékes ügyeleti szolgálathoz tartoznak. Mesterek Háztartási hűtő-, fagyasztó- és automata mosógépszerviz: Privileg Bt., Miskolc. Tel.: 366- 163, 314-532. Háztartási gép (hűtő, fagyasztó, automata mosógép, stb.) javítása: GI-gant Bt. Miskolc, Vörösmarty u. 58. sz. Hibabejelentés: szombaton 8-12, más napokon 8-16 óráig. Telefon: 46/353-967. Rádió-, televízió-, antennajavítás: Rtl. Bt., Bársony J. u. 17. Telefon: 346-708. LEHELUX SZERVIZ Lehel Hűtőgépgyár Kft. LEHEL, ZANUSSI, ELECTROLUX márkaszerviz. Telefon: 46/327-845. VÍZVEZETÉKSZERELÉS, duguláselhárítás. Telefon: 365-381. REZGŐKÖR TV-VIDEO Szerviz Miskolc, Corvin u. 13. Vasárnap 9—12-ig. Telefon: 412-012. TV-MÚSZERÉSZ. Tel.: 359-570 Állatorvos Hatósági ügyeletet ellátó állatorvos Miskolc város területén 1994. augusztus 12-én (pénteken) 13 órától 1994. augusztus 15-én (hétfőn) reggel 7.30-ig Lupkovics Zoltán körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, Bertalan u. 25. Telefon: 372-148. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Állatkórház és állatpatika Miskolc, Major űt 104. sz. alatt. Nyitva hétvégén és ünnepnapon 8.00-tól 12.00 óráig. Telefon: 356-840. Nyitvatartási időn túl készenlétet tart: Horváth Tibor. Telefon: 341-354. * Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése:- Avasi Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szent- györgy út 59. Telefon: 368-854. Rendelés 8-12 óráig.- Tapolcai Állatorvosi Rendelő. Miskolctapolca, Kiss J. u. 11. Telefon: 362-703. Rendelés: 15-20 óráig. * Ügyeletes állatorvosi gyógyszertár: SENA- MED patika- és BENTO rendelő 3794. Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399-030. Nyitva: péntek, szombat, vasárnap, 8-18 óráig. Templom épül Sajókeresztúrban Sajókeresztúr (ÉM) - A hívek, az egyház adományaiból, a település önkormányzatának támogatásával új római katolikus templomot emelnek a községben. Az ünnepélyes alapkő letételi ceremóniát augusztus 14-én, délután 5 órai kezdettel tartják meg. Mint megtudtuk, a templom alapjait már megépítették. A kivitelezés 9,5 millió forintba kerül. Az épületet téglából emelik. Tornya 20 méter magas lesz. Az épület modern anyagok felhasználásával készül majd el, de architektúrája igazodik a templomépítészet hagyományaihoz. Nem kötelező megvásárolni... A jog továbbra is védi az örökös, ingyenes telekhasználókat Az állami telkeken hajdan építkezőknek nincs oka aggodalomra Fotó: Fojtán László Kovács Judit Miskolc (ÉM) - Semmiféle hátrányt nem szenved az a családi ház tulajdonos, aki nem vásárolja meg a valamikor ingyenes használatba kapott telket. A telekhasználati jog továbbra is örökölhető, a rá épített ház minden korlátozás nélkül eladható. Több miskolci családi ház tulajdonosát aggodalommal tölti el az a levél, amelyet az Ingatlanközvetítő Irodától kapott a közelmúltban. A küldemény tartalma lényegében annyiban foglalható össze, hogy a valamikor örökös ingyenes használatba kapott telküket megvásárolhatják. Közlik még egyebek mellett a telkek vételi árát, s azt a hatvan napos határidőt, ameddig élhetnek a lehetőséggel. Az aggodalom oka minden valószínűség szerint az, hogy az ajánlat nem tér ki arra, hogy ez valóban csak egy „ajánlat”, azaz semmiféle vásárlási kényszerről nincs szó. Az ügy részleteiről megkérdeztük a szakembereket. Sike Lászlóné, a miskolci polgár- mesteri hivatal vagyonkezelő és vállalkozói osztályának vezetője elmondta, hogy valóban sok téves információ kering a levegőben az üggyel kapcsolatban, az önkormányzatot is többen megkeresték már aggodalmukkal: mi lesz, ha nem akaiják vagy nem tudják megvenni a telket? □ Miért indult el ez az akciói • Az egész úgy kezdődött - informál az osztályvezető-helyettes -, hogy többen is felkeresték a hivatalt azzal a kéréssel, hogy megvásárolhassák azt a telket, amelyre felépítették családi házukat. Á tulajdonosi szemlélet erősödését látva határozott úgy az önkormányzat ez év feb- ruáijában, hogy lehetőséget biztosít erre, méghozzá igen méltányos áron. □ Kik élhetnek ezzel a lehetőséggel? • Azok a lakástulajdonosok, akik az ’50-es, ’60-as évek táján az államtól örökös, ingyenes használatba kaMiskolc (ÉM - Nyl) - Tegnap jelent meg az Észak-Magyaror- szágban az a gyászhír, amely tudtul adja: 42 éves korában elhunyt Nagy József. Temetése hétfőn délután öt órakor lesz a diósgyőri római katolikus temetőben. Olvasóink közül sokan minden bizonnyal kitalálták, hogy arról a személyről van szó, aki az egyik miskolci utazási iroda utasaként július 24-én este eltűnt a görögországi tengerparton, a Parália és Olimpik Beach közötti fürdőhelyen. A görög rendőrség részleges felvilágosítása szerint kutyák támadták meg az egyik tengerparti juhhodálynál, majd - számunkra eddig nem ismert körülmények között - egy magas tengerparti sziklához keveredett, ahonnan lezuhant (vagy lelökték?!). Holttestét több mint tíz nap múltán találták meg és emelték ki. Nagy József teteme tegnap érkezett haza repülőgépen Magyarországra, Miskolc (ÉM) - Az Ütinformtól kapott tájékoztatás szerint augusztus 19-ig megyénkben az alábbi forgalomkorlátozások lesznek érvényben. Külszíni bányaművelés miatt rendeltek el előzési tilalmat Vadna és Dubicsány között, míg a TarSörfesztivál Tokajban Tokaj (ÉM) - Vasárnap estig egymást érik a műsorszámok Tokajban a sörfesztiválon. Ezek fő színhelye a Horgony vendéglő és a szabadtéri színpad. Az érdeklődők hallgathatnak sramlizenét, láthatnak karatebemutatót, neves fővárosi művészek előadását élvezhetik. Fellép a Tokaj Színpad, a Tűzvirág bábegyüttes, az újhelyi Hegyalja néptáncegyüttes, s operettszámokkal a Miskolci Nemzeti Színház több művésze. pott telekre építkeztek. Miskolcon mintegy 250 telekiül van szó: Perecesen, Csabán, Görömbölyön és Diósgyőr - Üjgyőr területén. □ Mennyiért vásárolhatják meg a telkeket? • Mint már említettem, rendkívül jutányos áron, jóval a jelenlegi forgalmi érték alatt. Perecesen 80, Csabán, Görömbölyön 110, a diósgyőri részen pedig 160 forintos négyzetméterenkénti áron. □ Mi történik, ha valaki nem él vételi jogával? • Az ég világon semmi, szó sincs vételi kényszerről. Ez csak egy lehetőség, aki nem kíván vagy nem tud élni ezzel, semmiféle hátrányt nem szenved. Továbbra is megilletik ugyanazok a jogok, mint az eredeti állapotnál. Tehát továbbra sem kér az önkormányzat bérleti vagy használati díjat a telkekért, azok ugyanúgy örökölhetők vagy átruházhatók, mint eddig. A vételi lehetőség egyébként a következő évekre is érvényes, legfeljebb az önkormányzat felülvizsgálja a vételi árat. Ez nem jelenti azt, hogy egyértelműen drágábbak lesznek a telkek, a mindenkori igények függvényében dönt majd valószínűleg a képviselő-tesa repülőtérről Miskolcra szállították. Természetesen kerestük özv. Nagy Józsefnét, aki az utazásról már csak két kiskorú fiával érkezett haza, s aki lapunknak korábban már nyilatkozott a történtekről. Ez alkalommal nem sikerült elérnünk: mindaz, amit ő és két fia átéltek, érthető módon megviselték idegzetét. Csak sógorával tudtunk néhány szót váltani. A rökon elmondta, hogy eddig még semmiféle hivatalos értesítés nincs a birtokukban Nagy József halálának körülményeiről. Először úgy tudták, hogy az iratok a holttesttel együtt érkeznek Budapestre, valószínűleg görög nyelven, s azokat még le kell fordíttatni. Á másik verzió szerint a biztosító irodától kapják meg a jegyzőkönyvekben rögzítetteket, így a boncolási jegyzőkönyv adatait is. A harmadik értesülésük az volt, hogy a görög rendőrség ottani szervei, a külképviseleteken keresztül a Miskolci Rendőrcal-Prügy szakaszon a veszélyes útpadka miatt csak negyven kilométer per órás sebességgel szabad haladni. Ugyancsak negyvenes sebességkorlátozás van érvényben Ede- lény és Felsőzsolca, Hollóstető és Eger, Szarvaskő és Vadna, Sajószötület. Az akció lebonyolításával az Ingatlanközvetítő Irodát bízta meg az önkormányzat. Gyulai Ivánné igazgatót többek között arról kérdeztük, milyen az érdeklődés a vételi lehetőség iránt: • Egyelőre nagyon kevés. QVéleménye szerint miből adódik a félreértés a vásárlási kötelezettségről? • Elképzelni sem tudom. Mi mindössze részletes árajánlatot küldtünk az érintetteknek, amelyben szó sincs vételi kötelezettségről. Semmi olyan kitétel nincs az ajánlatban, hogy ha nem vásárolják meg a telket, akkor abból hátrányuk származik. UAz ajánlatban kitértek erre? • Nem, de gyakorlatilag ha nem érintünk egy kérdést, akkor az nem is létezik, nem is lehet probléma tárgya. □ Az érintetteknek ez mégsem volt egyértelmű... • Csodálkozom ezen, annál is inkább, mert ha innen kapták az árajánlatot, ide kellene bejönniük, ha valamilyen kérdés felmerül bennük. Munkatársaimmal együtt készségesen válaszolunk minden kérdésükre. kapitányságot értesítik Nagy József eltűnésének nyomozati eredményeiről. Egyszóval a család nagy fájdalmán kívül ma mindössze annyi biztos, hogy Nagy Józsefet hétfőn délután Diósgyőrben kísérik utolsó útjára. Továbbra is tisztázatlan - legalábbis a görög rendőrség nyomozati iratai ismeretének hiányában -, hogy miután a kutyák megtámadták a juhhodálynál, valóban beültették-e a juhászok Nagy Józsefet egy sárga autóba, s az valóban elvit- te-e a magyar kamionok Kateriná- nál lévő pihenőhelyére? Mint az is: hogyan jutott el Nagy József az apartmanjuktól legalább 14-16 kilométerre lévő, azon sziklás tengerparti szakaszra, ahol a sziklák alatt több mint tíz nappal a történtek után megtalálták? Tisztázatlan továbbá, hogy milyen mértékben jogosultak a kedvezményezettek az utazási irodánál kötött biztosítás alapján járó szolgáltatásokra, a biztosítási díjra? ged és Hejőbába között, valamint a szikszói kapaszkodósávon és Vatta belterületén. Még mindig egyirányú forgalom bonyolódik Miskolcon, az Állomás utcában. A Malomipari Vállalat megközelítése a Gömöri Pályaudvar felől lehetséges. Kirándulások előfizetőinkkel Miskolc (ÉM) - Folytatódnak a lapunk előfizetői és hozzátartozói részére a különböző utazási irodákkal induló hétvégi, kedvezményes árú kirándulásaink. A kirándulásokra az utolsó előfizetői szelvénnyel lehet jelentkezni, s az általában 10 százalékos kedvezmény az előfizetőre és a vele azonos címen lakó hozzátartozóra vonatkozik. Ám ezt - például nem együtt lakó előfizető nagyszülők és unokáik esetében - rugalmasan kezeljük. Ha valaki nem előfizető, de az Erzsébet téren az Inform Stúdió Kft.-nél előfizet lapunkra, máris kedvezményesen utazhat. Egy-két kirándulással már megspórolhatja akár az egész évi előfizetési díjat is! Újabb ajánlataink Az IBUSZ miskolci irodájával augusztus 20-21-én a Szegedi Szabadtéri Játékokon, az Operettszínház művészeinek előadásában a Miss Saigon című világhírű amerikai musicalt nézhetik meg előfizetőink. A kétnapos út ára szállással, teljes ellátással és belépővel együtt előfizetőinknek és hozzátartozóiknak kedvezményes áron 3600 forint. Továbbra is az IBUSZ-nál maradva: előfizetőink augusztus 20-án megtekinthetik a debreceni virágkarne- vált. Az út ára belépővel és ebéddel együtt 1000 forint. Végül: az iroda különautóbuszt indít Budapestre, az OMEGA-koncertre is. Az út ára előfizetőinknek és hozzátartozóiknak kedvezménnyel 2100 forint, ebben benne van az 1200 forintos belépő ára is. * A Borsod Touristtal ismét utazhatunk a jövő hét végén Tiszadorog- mára. Itt, a Tisza-parton a nomád kirándulást kedvelők kellemes napot tölthetnek el a PePe-pihenő- parkban. Lehet fürdeni, tollaslabdázni, asztaliteniszezni. Közben Horváth Péter, miskolci fogtechnikus-mester PePe-kishajójával tizes csoportokban egy órás tiszai kirándulásra viszi a résztvevőket. A 700 forintos kirándulási díjban benne van az autóbusz és a hajókirándulás ára, továbbá a kishajón szendvics, üdítő, sör. Délben kívánságra halászléfőzés és halsütés lesz, amelynek ára 110 forint. Hazafelé 2-3 órás fürdés a mezócsáti meleg vizű strandon. Ugyancsak a Borsod Tourist szeptember elején megismétli a nagy erdélyi körutat, akik már jelentkeztek, megismételhetik igényüket. A hat éjszakai szállásos út érinti a történelmi Erdély számos fontos városát, így Nagyváradot, Kolozsvárt, Marosvásárhelyet, Szovátát, Paraj- dot, Korundot, a Gyilkos tavat és a Békás szorost, Székelyudvarhelyet, Gyergyószentmiklóst és Borszéket, Sepsiszentgyörgyöt, Prédái környékét és Brassót, Nagyszebeni, Axa- dot... Az útra már nem sok hely van, jelentkezés: a Széchenyi utca 35. szám alatti Borsod Tourist központban. S még mindig náluk maradva: augusztus 27-28-án újabb Bécs-Sopron-Safari parid kirándulásra mehetünk velük. Az út ára utazással, szállással és vacsorával 4000 forint (ebben nincs benne a belépő ára a Safari parkba). Az árból előfizetőink 10 százalék engedményt kapnak. Az iroda két további vonzó programjáról: még lehet jelentkezni a Poprád-Zakopane-Dobsina-Betlér -Krasznahorka útra, amely augusztus 26-27-28-án zajlik. Az út ára két éjszakai szállással, reggelikkel és vacsorákkal együtt 4200 forint, ebből előfizetőink szintén 10 százalék engedményt kapnak. S végül szeptember 8-12 között megismétli az iroda a tavasszal nagy sikert aratott római útját. (Róma, Assisi, Firenze, Velence stb.) Külön élmény a római szállás, amely az egyik magyar zarándokházban lesz igen kulturált körülmények között, reggelente fakultatív szentmisével. De a jesolói szállás is igen szép. A buszon már nem sok hely van, tessenek igyekezni a jelentkezéssel. Előfizetőink itt is 10 százalék árengedményt kapnak. * A Világjáró Utazási Iroda szeptember 2-7-én, 9-14-én és 16-21-én a nyár elejihez hasonló 3 éjszakai szállásos, autóbuszos, kedvezményes árú autóbuszos utakat indít a görögországi Asprovoltá- ba, a tengerpartra. Jelentkezés: az iroda Széchenyi utcai központjában (a színliázzal szemben, az 1 emeleten). mTrrrTfü .............. ■ —-----------------(---------------------------------------------------;-------------------------------------------------\ A Magyar Távközlési Részvénytársaság Miskolci Igazgatósága a Miskolc, Ady E. u. 14/A sz. alatti X. emeleti 174 m2 alapterületű bérlemény használati jogát átadja. Az ajánlatokat a Matáv Rt. Miskolci Igazgatósága Miskolc, Régiposta u. 9. sz. alá kérjük benyújtani. Részletes információt ad: Bodnár Mihályné a 46/310-703-as telefonszámon, -m,*...«Nem tudni, hogy baleset vagy bűntény Forgalomkorlátozások a megyében
