Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-10 / 187. szám
12 ESZAK-Magyarország Hirdetés 1994. Augusztus 10-, Szerda „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz mely értünk dolgozott. Számunkra te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok.” FAJDALOMMAL tudatjuk, hogy szeretett Édesanyánk FORGÁCS IMRÉNÉ sz. Horváth Erika életének 40. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. augusztus 12-én, 10 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. A gyászoló család. *r,.ie32/iKFÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ZSIGÁRCSIK GÁBORNÉ sz. Csapó Katalin életének 66. évében elhunyt. Temetése 1994. augusztus 12- én, 9 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. »mom/ik* MÉLY megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, testvér, rokon KARDOS JÓZSEFNÉ sz. Erős Julianna életének 64. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1994. augusztus 11-én, 11 órakor a Szentpéteri kapui temetőben lesz. A gyászoló család. •54074/111* FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. TÓTH LÁSZLÓNÉ sz. Bartha Rozália életének 78. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1994. augusztus 12-én, 10 órakor a lyukói temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. *mo86/ik „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem, édesanyám, anyósom és nagymamánk DOHÁNY ANDRÁSNÉ sz. Vanczák Irén életének 65. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1994. augusztus 12-én, 14 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család. '54087/ik* FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy NAGY BÉLA hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1994. augusztus 12-én, 15 órakor a Szentpéteri kapui temetőben lesz. Ä gyászoló család. »54089/1 k* MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. HACK FERENCNÉ életének 76. évében elhunyt. Temetése 1994. augusztus 11- én, 14 órakor lesz a Deszka temetőben. A gyászoló család. FÁJÓ szívvel, Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, keresztapa, jó rokon FILADELFI BÉLA evangélikus kántor hosszú betegség után 84 éves korában elhunyt. Temetése 1994. augusztus 12-én, 18 órakor a vasgyári temető ravatalozójából lesz. Gyászoló családja. *54090/1K* FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BALLÓ ÖDÖNNÉ •sz. Nagy Irén életének 72. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. augusztus 12- én, 15 órakor lesz a Deszka templomban. Gyászoló családja. *54097/ik* MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk JUHÁSZ ANDRÁS LKM-nyugdíjas életének 65. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1994. augusztus 12-én, 11 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. A gyászoló család. *5409i/ik* FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy id. BAKÓ ANDORNÉ sz. Roszkos Ilona életének 87. évében elhunyt. Temetése 1994. augusztus 12- én, 17 órakor a hajőcsabai katolikus temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. FAJDALOMMAL tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy POCSAI SÁNDOR MÁV Járműjavító nyugdíjasa életének 75. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1994. augusztus 11-én, 17 órakor a Szirmai temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagyink MISKOLCZI LAJOSNÉ sz. Máriási Jolán tapolcai lakos életének 79. évében váratlanul elhunyt. Végső búcsúztatása 1994. augusztus 12-én, 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. A gyászoló család. *mio2/ik* SZOMORÚAN tudatjuk, hogy özv. NOVÁK FERENCNÉ életének 86. évében csendesen elhunyt. Végső búcsúztatása 1994. augusztus 12-én, 12 órakor lesz a Deszka temető ravatalozójából. A gyászoló család. „Nem így akartam, nem ezt akartam, Szerettem volna még közietek élni, De a halál közbe szólt, hát el kellett menni. Ha sírni látlak titeket, lelkem fái nagyon, Ezért ha rólam beszéltek mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok." FÁJÓ szívvel tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, barátokkal, hogy drága édesanyánk RŐCZEI ANDRÁSNÉ sz. Cservenák Ilona drága szíve életének 63. évében, 1994. augusztus 7-én örökre megszűnt dobogni. Temetése 1994. augusztus 11-én, 13 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. -siosr/ik' Félpénzzel is teljes siker, mert a Magyar Rádió körzeti műsora MINDEN REGGEL, illetve a Rádió Miskolc MINDEN DÉLUTÁN VALAMENNYI VÁSÁRI KIÁLLÍTÓ RÉSZÉRE a vásárok ideje alatt ÜVEG • Sík és float- Színtelen és színes katedrái és drótbetétes- U profil Z KFT.- Hőszigetelő- Tükrök- Parsol- Fényvisszaverő Üvegek és üvegezési kellékek- vágva - lapban - ládában - HÁZHOZ SZÁLLÍTÁSSAL is MISKOLC, ERZSÉBET KIRÁLYNÉ u. 87. 3-as fő út Görömböly bejáratánál Cementgyári sarok Nyitva: hétfő-péntek 7-17 óráig szombat 7-13 óráig -53987/ih' Tel./fax: (46)316-421 Üzenetét három megye rádióhallgatói hallják. I Ön ne tudna számolni? RADIO DELTA MISKOLC KFT. Telefon/fax: 320-931 A PRO-IMPEX' KFT. 82alkM]p2<gttfi vidéki munkára sürgősen felvesz. Magas kereseti lehetó'ség. E I'M) Érdeklődni személyesen: Miskolc, Huszár út 13. Telefon: 46/322-087. ít MAGYAR-NEMET GYÁRTMÁNYÚ szép őszi kényelmi lábbelik! Majdnem féláron! Óriási választék! Augusztus 12-én 8-16 óráig. MISKOLC, Vasas Művelődési Ház (Andrássy utca 36.) ÉLKER GMK. A Borsodi Gabonaipari Részvénytársaság értesíti Tisztelt vásárlóit, nagy- és kiskereskedőket, hogy 1994. augusztus 10-től augusztus 31-ig a miskolci, mezőkövesdi és a putnoki malom üzemeiben, Miskolc, Putnok, Edelény diszkontboltjaiban valamennyi kiszerelt lisztféleséget (1, 2, 5 kg-os) árengedménnyel értékesíti. A termelői árengedménymértéke 3-3,50 Ft/kg között van. KERESSÉK ÉS VÁSÁROLJÁK a Borsodi Gabonaipari Rt. kiváló minőségű lisztjeit. Értékesítési helyek címe: O Mezőkövesd malomüzem Mezőkövesd, Meggy út O Miskolc malomüzem Miskolc, Zsolcai kapu 34. O Putnok malomüzem Putnok Malomtelep O Miskolc Diszkont bolt Miskolc, Zsolcai kapu 34. O Putnok Diszkont bolt Putnok Malomtelep O Edelény Diszkont bolt Edelény, Finkei út 16. SZÉNVÁSÁR! a miskolcj NADASRETI TELEPEN sorbaállás nélkül, azonnali kiszolgálással l.vukői kockadarabos 400 Ft/mázsa sajómcrosoi (putnoki) kockadarabos i 380 Ft/mázsa g Érdeklődni: p 46/360-553. VERSENYTÁRGYALÁSI FELHÍVÁS! Az Ózd Város Polgármesteri Hivatal megbízásából a Beruhá- zósszervező Kft. (3600 Ózd, Árpád/ vezér u. 22.) egyfordulós nyílt versenytárgyalást hirdet az Ózdi Almási Balogh Pál Kórház rekonstrukciós munkáinak keretén belül a technikai épület építési munkáira, mely az áttelepített hulladékégető, aggregét, trafó, elektromos kapcsoló, sűrített levegő N20 és 02 gáztároló helyiségeket és 02 gáz tárolási helyét foglalja magában. Az építés helye: Ózd, Almási Balogh Pál Kórház 3600 Ózd, Béke u. 1. A pályázatok benyújtásához a részletes versenytárgyalási felhívás, valamint a tenderterv átvehető 1994. augusztus 15-től munkanapokon a Beruházásszervező Kft.-nél 40 000 Ft+áfa vissza nem térítendő összegért. A pályázatok benyújtásának határideje: 1994. szeptember 18. A pályázatok benyújtásának helye: Beruházásszervező Kft. 3600 Ózd, Árpád vezér út 22. A pályázatok felbontásának határideje: 1994. szeptember 19. 11 óra A pályázatok felbontásának helye: Ózd Polgármesteri Hivatal Eredményhirdetés ideje: 1994. szeptember 29. 10 óra Eredményhirdetés helye: Ózd Polgármesteri Hivatal 3600 Ózd, Vasvár út 50. A pályázatokat zárt borítékban kérjük benyújtani a Beruházásszervező Kft. részére, a pályázat tárgyának feltüntetésével. Az érdeklődők bővebb felvilágosítást kérhetnek a következő címen: Beruházásszervező Kft. 3600 Ózd, Árpád vezér út 22. Tel./fax: 48/473-822 Telefon: 48/473-719 -53974/lH' HUNGAROTARG Kedvező áron kínálunk új és felújított diesel és gázos targoncákat, garanciával. Rendkívüli áron mindenféle bolgár és cseh alkatrészek. Új és felújított kézi hidrák. (Uj: 30 000 Ft, felújított: 20 000 Ft) béiy u. 4. Tel.: <52) „VIRÁGVÁSÁR 5S A szombathelyi Kertész MSZ szobanövényvásárt tart, saját termelésű, tartós virágaiból rendkívül kedvezményes árakon az alábbi helyeken és időpontokban:- Ózd, augusztus 13. szombat „KGST” piacon,- Kazincbarcika, augusztus 12. péntek, piacon,- Edelény, augusztus 12. péntek, magánpiacon,- Encs, augusztus 11. csütörtök, piacon,- Sátoraljaújhely, augusztus 12. péntek, piac előtti parkolóban,- Sárospatak, augusztus 12. délután és 13-án délelőtt a piacon,- Tiszaújváros, augusztus 13. szombat, a Sajó * Áruház mögötti úton, f- Mezőkövesd, augusztus 11. csütörtök, a Zöldséges piacon. Szeretettel várunk minden virágkedvelőt!!!
