Észak-Magyarország, 1994. augusztus (50. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-09 / 186. szám
1994- Augusztus 9.» Kedd Hirdetés ÉSZ AK-Magyaror szag 11 53-.— INGATLAN MISKOLCTAPOLCÁN, panorámás telken uj, többszintes családi ház azonnali beköltözéssel 8 millió Ft- ért eladó. 46/363-822. *53509/5K* TARCAL, Nagybalázs 50. alatti 3 szó- bás, fürdőszobás családi ház nagy kerttel, gazdálkodásra alkalmas melléképülettel eladó. *53655/2K* .SAJÓSZENTPÉTEREN 4 szobás, te- tötér;beépíté’ses új családi ház, áron alul, sürgősen eladó. Érd.: Sajó- szentpéter. Eperjesi út 30. *53704/2K* TÁKTAKENÉZ, Temető út 3. sz. alatti 3. szobás csajádi ház, közel a Tiszához eladó. Érdeklődni: 318-025- . ön vagy a helyszínen. *53841/1K* SZIKSZÓ, Liszt. F. u. 54. sz. alatt, három szoba hallos, gázfűtéses családi ház eladó. Érdeklődni: mindennap ,18 óra után a helyszínen. *53866/111* SÁTORALJAÚJHELYEN zöldövezetben,eladó vagy kiadó 132 m -es, három szoba nappali, kétfürdőszobás, garázsos beköltözés előtt álló családi ház. Szóc. pol. igénybe vehető. Tel.: 47/322-962, 16 ' óra után. *53872/lH* SAJÓ KÁPOLNA, Táncsics 3. alatti 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. »53881/1K* MISKOLC, Győri kapuban Aha utcai 2 szobás I. emeleti lakás eladó. Érdeklődni: 382-045-ös telefonon. ‘53847'! K' BANKÓ Pista utcai I. enielet.i l.+2xfélszobás lakás eladó. Érdeklődni: 17 óra után 358-633. , *53852/1K* 55 tn>es, telefonos, vízórás lakás eladó. , Érdeklődni 337-904-es, telefo!;• non. »53862/1K* ELADÓ belvárosban földszinti, panel, 1+2x015 szobás, telefonos, riasztóberendezéssel ellátott öröklakás. Érdeklődni: 46/412-534. *53896/1K* KURUC utcában 1.5 szobás lakás eladói Érdeklődni 16-19-ig: 46/377-621. «3920/1K* BÉLVÁRÖSBAN komfort nélküli ker- ' tes kis családi ház hosszabb időre kiadó. Tel.: 328-354. »53753/2K* KIADÓ az Avason, 2 szobás lakás, 2 diáklánynak. Érd.: 20 óra után, 383-950-es telefonon. • 53764.11! ' BELVÁROSI garázs hosszú távra kiadó: Érdeklődni: 315-813. *53765/111* KÉT egyetemista fiúnak garzon kiadó az Avason. Tel.: 315-944, este. *53848/1K* sswMwmisw sajáttulajdonú lakásunkat 60-70 nr-es lakásra. Tel.: 375-810, 374-621. ”53766/111' , ELCSERÉLNÉM kis kertes családi házamat 2 szobás bérházi vagy nagyobb gázos lakásra. Érdeklődni: Bölcs út 23/b. *53851, 1K* MISKOLC, bélvárosában 500-1000 ír: nagyságú épületet Vennék sürgősen,'Ajánlatokat hely és érték megjelöléssel: „Sürgős 24852" jeligére a kiadóba. *53851TK* PUTNOK központi helyén 1700 nv‘ területen 75 nr-es, félkész, és 150 nr- . es. j-aktámak alkalmas épület eladó. Irányár: 850 000 Ft. Érdeklődni: 06/46/322-129. *538S3/1K* ELCSERÉLNÉNK 1,5 szobás ELADÓ Tapolcán 1379 m tekeritett gyümölcsös kis téglaházzal. Víz, villany van. 46/377-188. *53849/lK*-I Jú: .....----- . B M HESSTON alkatrész, rendsodrórugó, fűkaszakés eladó. Tiszavasvári, Bocskai 44., 42/372-529. *53272.2)1ZT 303-as vetőgép, kómbinátor. TO- 88-as trágyaszóró, eke eladó. Érdeklődni: 37/329-129. «53903TK* MTZ, silózó, műtrágyaszóró, önjáró forgórakodó eladó. Érdeklődni: 37/329-129. *53904-1K* HÁROMSZÖG rendszámú ZIL-bil- lencs eladó. Érdeklődni: Jászárok- szállás. Liszt F. 9., 37/329-129. »53907/1K* KITŰNŐ szülőktől ígéretes Bokszer- kölvok eladó Érdeklődni: 06/46/322-129. 5388*1/1 K* AUTÓSZALON ^ S Z E RV íZ Si SEDAN akció! + EXTRA TARTOZÉK __Érdeklődjön______ M iskolc: Lorántffy 2s. u. 53 Telefon/Eax: (46) 358-417 PÓTKERÉK ZAKT NYSA tehergopkocsi. 11 éves eladrS. Érdeklődni: 334-106. 33656/3H‘ BILLENŐS IFA 5.4 t pótkocsival eladó. Érdeklődni: Jászárokszállas. Liszt F. 9.. 37/329-129. *53908/lK* T ÜTZ OMÁNT. DI V ÁTÉRSZ ER — F S S ID1 M A 'S A1D) — • GÁSPÁR I S T V A NNÉ <mi.mi Tel.: (46)367-27 0 LIAZ nyerges ponyva eladó. Gesztéíy. Dobó u. 4. sz. *53845/1K* kárpótlási Rém VÉTELE-ELADÁSA Részvények, kötvények adásvétele PAKETT BRÓKER Rt. Miskolc. Széchenyi út 70. Ratú-ház, IV. ein. 407. ; Tel/Fax: 46/411-109. | ION! ION! JÓN! 1994. 3 AUGUSZTUS 10-ÉN| A MEGYEI KÖNYVTÁRBAN, lAUSJUSZTUS U-ÉN| ASZOT-BAN 7-17 ÓRÁIG. BÁLÁSRUHA- VÁSÁR I EXTRA ÉS KILÓS ? ÁRUVAL IS VÁRJUK ÖNÖKET! FIAT Tempra turbódízel, napfénytetős, extrákkal, vonóhoroggal, 1992- es, 39 000 km-reí, 1 350 000 Ft-ért, LÁDA 1500-as, 4 éves eladó. Érdeklődni: 10-17-ig 364-428-as telefonon. *53864/lK* AUTÓK reális áron, évjárattól függetlenül. Svájci, Holland autóvásárláshoz úti társakat keresünk. Teljes körű ügyintézés. Telefon: 06/52/343-026: *53725/lH* ÖNÁLLÓAN dolgozó gázszerelőket felveszünk. Érdeklődni: 19-21 óra között 46/383-218. *53613/2K* ERDElTERMÉK-feldolgozó üzemünkbe felveszünk 1 fő szakirányú felsőfokú végzettséggel rendelkező vezetőt, 1 fó szakirányú végzettséggel rendelkező szakmunkást, 2 fő betanított, munkást. Jelentkezni lehet: ’ 46/355-124 telefonon. »53818/1H* A'ZRÍNYI Ilona Gimnázium pályázatot hirdet ANGOL SZAKOS tanain álláshely betöltésére 1994.. augusztus 16-i kinevezéssel. Érdeklődni az iskola igazgatójánál. Miskolc, Kálvin út 2. sz. alatt ill. a 344-908-as telefonszámon. 53842/1K FÉRFI-nöi-gyennek fodrászt felveszek. Jelentkezni a 334-401-es telefonon. »53846/1K* FŐÁLLÁSÚ üzletkötőt keresünk. Havi fix jutalékért. Sajat gépkocsival rendelkező férfiak leveleit varjuk 35 évesig. 3501 Miskolc, Pf.: 664. *53870/1K* SKODA szerelvényre gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt E-vizs- gával, azonnali belépéssel, sajóvá- mosi telephelyre felveszek. 46/397-393. " 53873/1K" A KOSSUTH Lajos Gimnázium és Pedagógiai Szakközépiskola nemet nyelv oktatására óraadó tanárt keres az 1994/95-ös tanévre. (Miskolc, Dáyka Gábor u. 4. telefon: 46/346-099) '5.3876 1 IC : VARRÓNŐKET felveszek 3 műszakba magas fizetéssel. Tel.: ,325-235. 17—20-ig. ' 53886 111' OLASZ gyártókkal kerülhet közvetlen kapcsolatba. Bérmunka lehetőség cégéknek. Tel.: 06/1/178-4632. *53726/211* ÁRNYEKOLÁSTECNIKÁT BA- LOGHTÓL! Miniredőnyök,! svédre- luxak, harmonikaajtók, napellen- zók, szalagfüggönyök! Gyártótól közvetlen, üzletkötő kizárva, jóval olcsóbban! 46/380-899. »53402/7K* FOGTECHNIKUS tanulónak 1 fő érettségizett fiatalt felveszek. Érdeklődni: 46/335-902 telefonon. »53874/1K* ANGOL, NÉMET-nyehdanárokat keresünk óraadónak. Jelentkezni ide- génnyelvú önéletrajzzal, diplomamásolattal: MOZAIK NYELVSTÚDIÓ Miskolc, Tanácsház tér 6. *5386S/1K* A FUN KFT. kihelyez szórakoztató és vizsgáztatott 'ügyességi jatékauto- mátakat (flipper, videojáték, szimulátor, stb.) vendéglátóipari egységekbe és játéktermekbe. Érdeklődni lehet: FUN KFT. Debrecen, Ispotály u. 10. Tel.: <52)348-613, (52)347-562. *53434/1H* CORAL-SHOPÜ! Minitokos-redö- nvök, szalagfüggönyök, harmonikaajtók, svédreluxák, hevederzárak, napellenzők 30‘S árengedménnyel!!! Részletfizetéssel!!! 46/349-815. *45090/7610 HIRDETMÉNY! A TAKARÉK RT. mint az EUROMÁRK KERESKE- DÖHÁZ KFT „F.A.” felszámolója meghirdeti értékesítésre a kft. vagyontárgyait: - C 60 EUROSTAR kazetta - Sokszorosítógép - Műholdvevő elosztó - Videorekordevek (üzemképtelen) - iratmegsemmisítő DEMAG futómacska - Fénymásoló. Érdeklődni a hirdetés megjelenését követő 6. napig Kriston. Csilla főkönyvelőnél. Telefon: 46/412-721. *53771/111" MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy. a szeretett édesanya, nagymama, anyós, keresztmama, sógornő özv. KRASZNAI BÉLÁNÉ 1994, július 31-én, hosszú szenvedés után 75 éves korában elhunyt. Temetése 1994. augusztus 12-én, 9 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. -53737/110 MÉLY fajdalommal tudatom, hogy szeretett féljem HORVÁTH JÓZSEF életének 88. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. augusztus 11- én, 10 órakor lesz a Deszka temetőben. Gyászoló felesége. •53999/1K* MEGRENDÜLTÉN tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa GUDICS JÁNOS életének 54. évében váratlanul elhunyt. Végső búcsúztatása 1994. augusztus 11-én, 12 órakor lesz a perecesé temetőben. A gyászoló család. -smm/ikMELY fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk MAROKHÁZI SÁNDOR 48 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1994. augusztus 10-én 8 órakor lesz a sóstófalvai temetőben. A gyászoló család. -33973/110-4'y.'Vv (V> 7 ■ PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! A„Béke'' Mezőgazdasági Termelőszövetkezet (3422 Bükkábrány, Béke u. 1.) a végelszámolása kapcsán* sorra kerülő vagyonértékesítés keretében v i megvételre felkínálja az alábbi vagyontárgyakat: Ingatlanok: T Vattán, a 310 hrsz. alatt található, 2407 nT alapterületű, belterületi beépítetlen terület. Irányár: 50 000 Ft 2. Vatta külterületén található 10 000 nf alapterületű, 10 500 tojó-férőhelyes, közművesített batériás tojástermelő. Irányár: 4 500 000 Ft 3. Vatta külterületén található 950 m2 alapterületű üzemcsarnok, a hozzá tartozó 12 400 m2 nagyságú földrészlettel együtt (közművesített). Irányár: 2 500 000 Ft 4. Vatta külterületén található, 15 személy ellátására alkalmas szociális épület a hozzá tartozó 10 000 m2 nagyságú földrészlettel együtt, (közművesített). Irányár: 500 000 Ft 5. Bükkábrányban található 9320 m2 alapterületű beépítetten terület (út, kerítés, világítás). •Irányár: 300 000 Ft Befektetések: 1.36 db egyéként 50 000 Ft névértékű Mezőbank Rt. részvény. Irányár: 10 000 Ft/db 2. 2 db egyéként 525 000 Ft névértékű MHB Rt: részvény. Irányár: 105 000 Ft/db 3. 5 db 200 000 Ft névértékű, IKR Rt. részvény. Irányár: 20 000 Ft/db Vételi ajánlatokat írásos pályázat formájában kell benyújtani a „Béke" Mgtsz. Bükkábrány Béke u. 1. sz. alatti irodájában. A benyújtás időpontja: 1994. augusztus 29-én 8-10 óra között. 1 ■’ J - ' A pályázati feltételekre, valamint az értékesítendő vagyontárgyakra vonatkozóan további információk a termelőszövetkezet irodájában kérhetők. Tel.: 49/335-024. JÖJJÖNHOGY AZ IDÉN SE MARADJON KI A JÓBÓL! Ezernyi áru, hihetetlen kedvezmények, divatbemutatók, termékkóstolók, üzleti találkozók, fantasztikus akciók, repülő- és hőlégballon-bemutatók, színes műsorok, talk- show, hasonmás-verseny, vásárlók utcája, jósnő és persze igazi vásárhangulat vár Önre a Nemzetközi kiállításon és vásárán, amelynek társrendezvényei'''között- EURO-HÍD Szakvásár- DiVAT-SZÉPSÉG-EGÉSZSÉG Szakvásárok- AUTÓ-SHOW - Közlekedési járműbemutató 1994. augusztus 9-14-ig 6 napon át naponta 10 órától 19 óráig csaknem 60 000 m2-en Miskolcon az Egyetemi Vásárvárosban. A rendezvényre a MÁV és a Borsod Volán 50 %-os utazási kedvezményt biztosit! NE FELEDJE! EZT MOST IS LÁTNI KELI! MITSUBISHI MOTORS *52850/1H*' N.............|| ...........................■■■.........■ ■ ...T s ÁliTtSSZEiWEZÓKH. MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, apa, nagyapa CSICSEK JÓZSEF a BVM miskolci gyárának volt dolgozója 1994. augusztus 7-én, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1994. augusztus 10-én, 16- kor az alsózsolcai ravatalozóból történik. A gyászoló család. *53968/1K* FAJDALOMMAL tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy EGERSZEGI PÁL á Papírgyár nyugdíjasa életének 83. évében, nagy türelemmel viselt súlyos betegség után hirtelen elhunyt. Temetése 1994. augusztus 11-én, 16 órakor lesz a Diósgyőri temetőben. A gyászoló család.-MOIO/IKMÉLY megrendüléssel tudatjuk. hogy Dr. TÖRÖK ISTVÁN rubin diplomás, megyei bírósági tanácselnök 1994. július 27-én, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1994. augusztus 12-én, 16 órakor lesz az avasi református temetőben. Felesége és a gyászoló család. -5354S/1KMELY fájdalommal tudatjuk, hogy HERPAIBÉLA 1994. július 28-án csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. augusztus 11- én, 10 órakor lesz a Mindszenti temetőben. Gyászolja: felesége, leánya, fia, menye, két unokája és Polgár Gabriella.-53602/1K* FÁJÓ szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett fiam VIRÁG LAJOS GYÖRGY Nagy Sándor u. 23. alatti lakos életének 50. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1994. augusztus 11-én 11 órakor lesz a Szent József temetőben. Gyászoló édesanyja.-5S97S/1KMÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább félj, apa, nagyapa KONDRÁT FERENC életének 60. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1994. augusztus 9-én, kedden, 16 órakor a körömi temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. -5398S/1K* MELY fájdalommal tudatjuk, hogy KOVÁCS ANDRÁS gépkocsivezető az MKV dolgozója életének 44. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1994. augusztus 11-én, 17 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. -sómw* FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PISKÓTI BARNABÁS ny. rendőr őrnagy életének 56. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1994. augusztus 10-én 17 órakor a szikszói temetőben lesz. Gyászoló felesége, leányai és családja. *5S9TMS* KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, az ismerősöknek, rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, az MKV vezetőinek és dolgozóinak, a Repülős Sport Club tagjainak, akik ifi. SIMON JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. -K1917/1KHÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Hejókeresztúri Polgármesteri Hivatal dolgozóinak és a testület tagjainak, akik ifi. LACZKO ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. -53934/1B* HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KOMLÓSY TAMÁS temetésén megjelentek, simára virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. *53*78/1 ír HÁLÁS szívvel mondunk kö- szönetet mindazoknak, akik TARDIFERENCET utolsó útjára elkísérték, tőle koszorúval, virággal búcsúztak, akik részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. -msm/ib HALÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KUBONYI ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. •sntvar AKCIÓ! Ma még nyár van, de gondoljon az őszre! Sok kellemetlenségtől kímélheti meg magát a fűtési idény beindításakor, ha gázkészülékeit és gázellátó rendszerét műszakilag felülvizsgáltatja, működőképességét ellenőrizteti. Ha ezen munkákat 1994. augusztus 31-ig rendeli meg társaságunknál, munkadíjainkból 25%-os kedvezményt adunk Tiszteit Fogyasztóink részére. TIGÁZ Rt. Miskolci Üzemigazgatósága NAP MINT NAP ?
